Xitoyning yuqori samarali global hukmronligi o'lim iqtisodiyotini kuchaytirmoqda 

Jon Perkins tomonidan World BEYOND War, Yanvar 25, 2023

ning dastlabki ikki nashri nashr etilgandan so'ng Iqtisodiy qiynoqlarga qarshi insonning iqrori trilogiya, meni global sammitlarda nutq so'zlash uchun taklif qilishdi. Men ko‘plab mamlakatlarning davlat rahbarlari va ularning bosh maslahatchilari bilan uchrashdim. 2017 yilning yozida Rossiya va Qozogʻistonda boʻlib oʻtgan konferentsiyalar ikkita alohida ahamiyatga ega boʻldi, ularda men BMT Bosh kotibi Antonio Guterrish, Hindiston Bosh vaziri Narendra Modi va (avvalgi) kabi yirik korporativ direktorlar, hukumat va nodavlat notijorat tashkilotlari rahbarlarini oʻz ichiga olgan maʼruzachilar qatoriga qoʻshildim. u Ukrainaga bostirib kirdi) Rossiya prezidenti Vladimir Putin. Mendan o'zini iste'mol qiladigan va yo'q bo'lib ketadigan nobarqaror iqtisodiy tizimni - o'lim iqtisodiyotini tugatish va uni rivojlana boshlagan regenerativ - Hayot iqtisodiyoti bilan almashtirish zarurligi haqida gapirishni so'rashdi.

O‘sha safarga jo‘nab ketganimda, o‘zimni ruhlantirdim. Ammo boshqa narsa yuz berdi.

Xitoyning Yangi Ipak yoʻlini (rasmiy ravishda “Bir kamar va yoʻl” tashabbusi yoki BRI) rivojlantirishda ishtirok etgan yetakchilar bilan suhbat chogʻida men innovatsion, kuchli va xavfli strategiya Xitoyning iqtisodiy zarbalari (EHM) tomonidan amalga oshirilayotganini bildim. ). Bir necha o'n yilliklar ichida Mao madaniy inqilobining kulidan o'zini olib tashlagan va hukmron jahon kuchiga aylangan va o'lim iqtisodiyotiga katta hissa qo'shgan mamlakatni to'xtatish imkonsiz bo'lib tuyuldi.

1970-yillarda iqtisodiy halokatga uchragan vaqtimda men AQShning EHM strategiyasining eng muhim vositalaridan ikkitasi ekanligini bilib oldim:

1) Bo'lin va zabt et, va

2) Neoliberal iqtisodiyot.

AQSh EHMlari dunyo yaxshi bolalar (Amerika va uning ittifoqchilari) va yomon odamlarga (Sovet Ittifoqi/Rossiya, Xitoy va boshqa kommunistik davlatlar) bo'linganligini ta'kidlaydilar va biz butun dunyodagi odamlarni ishontirishga harakat qilamiz, agar ular Neoliberal iqtisodni qabul qilmasalar, ular abadiy “rivojlanmagan” va qashshoqlikda qolishga mahkum bo'ladilar.

Neoliberal siyosatlarga boylar uchun soliqlarni, boshqalar uchun ish haqi va ijtimoiy xizmatlarni qisqartirish, hukumat qoidalarini qisqartirish va davlat sektori korxonalarini xususiylashtirish va ularni xorijiy (AQSh) investorlarga sotishga qaratilgan tejamkorlik dasturlari kiradi - bularning barchasi "erkin" bozorlarni qo'llab-quvvatlaydi. transmilliy korporatsiyalar. Neoliberal tarafdorlar pullar korporatsiyalar va elitalardan aholining qolgan qismiga "oqib tushadi" degan fikrni ilgari suradilar. Biroq, haqiqatda, bu siyosatlar deyarli har doim katta tengsizlikka olib keladi.

AQShning EHM strategiyasi qisqa muddatda korporatsiyalarga ko'plab mamlakatlarda resurslar va bozorlarni nazorat qilishda yordam bergan bo'lsa-da, uning muvaffaqiyatsizliklari tobora yaqqol namoyon bo'lmoqda. Amerikaning Yaqin Sharqdagi urushlari (dunyoning ko'p qismini e'tiborsiz qoldirgan holda), bitta Vashington ma'muriyatining avvalgi kelishuvlarni buzish tendentsiyasi, respublikachilar va demokratlarning murosaga kela olmasligi, atrof-muhitni behuda vayron qilish va ekspluatatsiya resurslarning mavjudligi shubhalarni keltirib chiqaradi va ko'pincha norozilikni keltirib chiqaradi.

Xitoy tezda foyda ko'rdi.

Si Tszinpin 2013-yilda Xitoy prezidenti bo‘ldi va darhol Afrika va Lotin Amerikasida saylovoldi tashviqotini boshladi. U va uning EHMlari neoliberalizmni rad etish va o'z modelini ishlab chiqish orqali Xitoy imkonsiz bo'lib tuyulgan narsaga erishganini ta'kidladi. O'ttiz yil davomida u o'rtacha yillik iqtisodiy o'sish sur'atini qariyb 10 foizni tashkil etdi va 700 milliondan ortiq odamni o'ta qashshoqlikdan chiqardi. Hech bir boshqa davlat bunga uzoqdan yaqinlashib hech narsa qilmagan. Xitoy o'zini uyda tez iqtisodiy muvaffaqiyatga erishish uchun namuna sifatida ko'rsatdi va chet elda EHM strategiyasiga katta o'zgarishlar kiritdi.

Neoliberalizmni rad etish bilan bir qatorda, Xitoy "bo'l va zabt et" taktikasiga barham berayotgani haqidagi fikrni ilgari surdi. Yangi Ipak yo'li dunyoni savdo tarmog'ida birlashtirish vositasi sifatida qurilgan, bu esa global qashshoqlikka barham beradi. Lotin Amerikasi va Afrika mamlakatlariga Xitoy tomonidan qurilgan portlar, avtomobil yo'llari va temir yo'llar orqali har bir qit'adagi davlatlar bilan bog'lanishi aytilgan. Bu mustamlakachi kuchlarning ikki tomonlama munosabatlari va AQShning EHM strategiyasidan sezilarli darajada chekinish edi.

Xitoy haqida qanday fikrda bo'lishidan qat'i nazar, uning asl niyati qanday bo'lishidan qat'i nazar va so'nggi muvaffaqiyatsizliklarga qaramay, Xitoyning ichki muvaffaqiyatlari va EHM strategiyasiga kiritilgan o'zgartirishlari dunyoning ko'pchiligini hayratga solayotganini tan olmaslik mumkin emas.

Biroq, salbiy tomoni bor. Yangi Ipak yo'li bir paytlar bo'lingan mamlakatlarni birlashtirgan bo'lishi mumkin, ammo bu Xitoyning avtokratik hukumati ostida amalga oshirilmoqda - o'z-o'zini baholash va tanqidni bostiradigan hukumat. Oxirgi voqealar dunyoga bunday hukumatning xavf-xatarini eslatdi.

Rossiyaning Ukrainaga bostirib kirishi zolim ma'muriyat qanday qilib to'satdan tarix rivojini o'zgartirishi mumkinligini ko'rsatadi.

Shuni yodda tutish kerakki, Xitoyning EHM strategiyasiga o'zgartirishlari haqidagi ritorika Xitoy AQSh tomonidan qo'llaniladigan asosiy taktikalardan foydalanayotganini yashiradi. Ushbu strategiyani kim amalga oshirishidan qat'i nazar, u resurslardan foydalanish, tengsizlikni kengaytirish, mamlakatlarni qarzga botirish, bir nechta elitadan tashqari hammaga zarar etkazish, iqlim o'zgarishiga olib kelishi va sayyoramizga tahdid soladigan boshqa inqirozlarni kuchaytirishdir. Boshqacha qilib aytganda, bu bizni o'ldiradigan o'lim iqtisodiyotini targ'ib qilmoqda.

AQSh yoki Xitoy tomonidan amalga oshirilgan EHM strategiyasi tugashi kerak. Bir necha kishi uchun qisqa muddatli foydaga asoslangan o'lim iqtisodiyotini barcha odamlar va tabiat uchun uzoq muddatli manfaatlarga asoslangan Hayot iqtisodiyoti bilan almashtirish vaqti keldi.

Hayotiy iqtisodga kirishish uchun choralar ko'rish quyidagilarni talab qiladi:

  1. Odamlarga ifloslanishni tozalash, vayron qilingan atrof-muhitni qayta tiklash, qayta ishlash va sayyorani vayron qilmaydigan texnologiyalarni ishlab chiqish uchun pul to'laydigan iqtisodiy faoliyatni rag'batlantirish;
  2. Yuqoridagi ishlarni amalga oshiradigan korxonalarni qo'llab-quvvatlash. Iste'molchilar, ishchilar, egalar va / yoki menejerlar sifatida har birimiz hayot iqtisodiyotini targ'ib qilishimiz mumkin;
  3. Barcha odamlar toza havo va suvga, unumdor tuproqlarga, yaxshi ovqatlanishga, munosib uy-joyga, jamiyatga va muhabbatga bir xil ehtiyojlarga ega ekanligini tan olgan holda. Hukumatlar bizni boshqacha ishontirishga urinishlariga qaramay, "ular" va "biz" yo'q; biz hammamiz birgamiz;
  4. Bizni boshqa mamlakatlar, irqlar va madaniyatlardan ajratishga qaratilgan tashviqot va fitna nazariyalariga e'tibor bermaslik va kerak bo'lganda qoralash; va
  5. Dushman boshqa davlat emas, balki EHM strategiyasini va o'lim iqtisodiyotini qo'llab-quvvatlovchi tushunchalar, harakatlar va institutlar ekanligini anglash.

-

Jon Perkins Jahon banki, Birlashgan Millatlar Tashkiloti, Fortune 500 korporatsiyalari va butun dunyo hukumatlariga maslahat bergan sobiq bosh iqtisodchi. Hozirda izlanayotgan ma'ruzachi va 11 ta kitob muallifi sifatida Nyu-York Tayms 70 haftadan ko'proq vaqt davomida eng ko'p sotilgan, 2 million nusxada sotilgan va 35 dan ortiq tilga tarjima qilingan, u xalqaro fitna va korruptsiya dunyosini va global imperiyalarni yaratuvchi EHM strategiyasini ochib beradi. Uning so'nggi kitobi, Iqtisodiy qurbonning iqrorlari, 3-nashr – Xitoyning EHM strategiyasi; Global bosib olishni to'xtatish yo'llari, vahiylarini davom ettiradi, Xitoyning EHM strategiyasiga juda samarali va xavfli modifikatsiyalarini tasvirlaydi va muvaffaqiyatsizlikka uchragan o'lim iqtisodiyotini qayta tiklanadigan, muvaffaqiyatli hayot iqtisodiyotiga aylantirish rejasini taklif qiladi. Batafsil: johnperkins.org/economichitmanbook.

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling