Chelsea Manning tarafdorlari Seshanba kuni seshanba kuni Orduga taxminan 100,000 imzolarini taqdim etishdi

WikiLeaks ma'lumotlarini tarqatuvchi Menning kichik "qoidabuzarliklar" uchun noma'lum yakkalik kamerasiga tushishi mumkin, qamoqxonaning yuridik kutubxonasiga kirishga ruxsat berilmadi

VASHINGTON, Kolumbiya okrugi – WikiLeaksning qamoqqa olingan axborotchisi Chelsi Menningni qoʻllab-quvvatlovchi targʻibot guruhlari armiya bilan aloqalar boʻlimiga 75,000 XNUMX dan ortiq odam imzolagan petitsiyani topshirishni rejalashtirmoqda. ertaga ertalab, Seshanba, avgust 18th, at 11: 00 am Rayburn House binosining B325 xonasida. Qo'llab-quvvatlovchilar etkazib berishdan oldin va keyin ommaviy axborot vositalari bilan gaplashishlari mumkin.

Murojaat FreeChelsea.com raqamli huquqlar guruhi tashabbusi bilan tashkil etilgan Kelajak uchun kurash va qo'llab-quvvatlagan RootsAction.orgTalabni takomillashtirishva CodePink. Unda AQSh harbiylari “Chelsi”ga qo‘yilgan yangi ayblovlarni olib tashlashga chaqiriladi va uning intizomiy tinglovi o‘tkazilishini talab qiladi. seshanba kuni matbuot va jamoatchilik uchun ochiq bo'lsin.

"Chelsi" qiynoq turi sifatida keng e'tirof etilgan to'rtta "ayb" bo'yicha cheksiz yakkalik kamerasiga tushishi mumkin, jumladan Vanity Fair jurnalining Keytlin Jenner soni kabi LGBTQ o'qish materiallariga egalik qilish va kamerasida muddati o'tgan tish pastasi naychasi borligi. Ayblovlar birinchi marta oshkor qilingan FreeChelsea.com, va Manning o'zining twitter akkauntida asl to'lov hujjatlarini joylashtirdi Bu yerga va Bu yerga. U, shuningdek, musodara qilingan o'qish materiallarining to'liq ro'yxatini e'lon qildi Bu yerga.

Shanba kuni, "Chelsi" tarafdorlarini chaqirdi ularni ogohlantir Harbiy axloq tuzatish muassasasi xodimlari unga qamoqxona yuridik kutubxonasiga kirishga ruxsat bermagan. Bu voqea u intizomiy kengash oldida himoya qilishdan ikki kun oldin (advokatlari ishtirokisiz) sodir bo'ladi, bu esa uni cheksiz yakkalik kamerasiga hukm qilishi mumkin.

Cheyz Strangio, ACLUdagi "Chelsi"ning advokati: «U qamoqda bo'lgan besh yil davomida «Chelsi» dahshatli va ba'zida konstitutsiyaga zid bo'lgan qamoq sharoitlarini boshdan kechirdi. Endi u yana insoniylikdan mahrum bo'lish xavfiga duch kelmoqda, chunki u advokat so'raganida ofitserga hurmatsizlik qilgan va qo'lida o'zini o'zi tarbiyalash, jamoatchilik va siyosiy ovozini etkazish uchun ishlatgan turli kitob va jurnallar bo'lgan. Uning xavfsizligi va xavfsizligiga tahdid solayotgan yangi tahdidlar oldida uni qo'llab-quvvatlayotganini ko'rishdan juda xursandman. Bu qo‘llab-quvvatlash uning qamoqdagi izolyatsiyasini buzishi va hukumatga uning ozodligi va ovozi uchun kurashayotganini jamoatchilik kuzatib turishi va yonida turishi haqidagi xabarni yuborishi mumkin”.

“Kelajak uchun kurash” kampaniyasi direktori Evan Greer shunday dedi: “AQSh hukumati so'z erkinligi va norozi ovozlarni o'chirish uchun qamoq va qiynoqlardan foydalanish bo'yicha dahshatli tajribaga ega. Ular avval ham Chelsi Menningni qiynoqqa solgan, endi esa hech qanday qonuniy jarayonga o'xshamasdan, yana shunday qilish bilan tahdid qilishmoqda. Ehtimol, harbiylar "Chelsi" panjara ortida o'tirganidan keyin u unutilgan deb o'ylashgandir, ammo bu petitsiyaga imzo chekkan o'n minglab odamlar noto'g'ri ekanligini isbotlamoqda. Chelsi Menning qahramon va butun dunyo AQSh hukumatining xabar tarqatuvchilar, transgenderlar va umuman qamoqxona mahbuslariga nisbatan ayanchli munosabatini kuzatmoqda”.

“Chelsi”ning jinoiy himoyachilaridan biri Nensi Ollander shunday dedi: «Agar bu ayblovlar tasdiqlansa, «Chelsi» jiddiy oqibatlarga olib keladi va jazoga tortiladi, ammo qamoqxona uni advokat, hatto o'z hisobidan advokat olish huquqidan mahrum qildi. Endi bildikki, qamoqxona ma'muriyati unga tinglovga tayyorgarlik ko'rish uchun qamoqxona kutubxonasidan foydalanishni rad etdi. Butun tizim unga qarshi soxta. Unga yordam beradigan advokat bo'lishi mumkin emas; u o'zini himoya qila olmaydi; va tinglov yashirin bo'ladi. Bu ta'qib va ​​suiiste'mollikka barham berish kerak va biz Chelsi Menning uchun adolat talab qilishda jamoatchilik tomonidan qo'llab-quvvatlangani uchun minnatdormiz.

Sara Sederberg, Demand Progress kampaniyasi direktori: "Chelsi Manningga qo'yilgan ayblovlar o'z fuqarolik erkinliklaridan foydalanadigan har bir kishi uchun hukumatimizning suiiste'mollariga qarshi chiqish uchun xavfli pretsedent bo'ldi. Uzoq muddatli bir kishilik kamerada saqlash qiynoqlarning bir turi bo'lib, hech kim bunday shafqatsiz va g'ayrioddiy psixologik jazoga loyiq emas. Bugun va har kuni “Demand Progress”ning minglab a’zolari “Chelsi”, demokratiya va so‘z erkinligi bilan birga”.

Devid Swanson, kampaniya koordinatori RootsAction.org, dedi: “Manningga nisbatan sodir etilgan so'nggi adolatsizlikdan xalos bo'lishni talab qilgan petitsiyamiz bizda mavjud bo'lgan eng tez boshlangan petitsiya bo'ldi va u har qanday huquqqa ko'ra g'azabning haddan tashqari yuklanishidan o'tib ketishi kerak bo'lgan minglab odamlarning ta'sirchan izohlariga to'la. Mana, 2008 yilda nomzod Obama mukofotlashini aytgan va u nafaqat adolatsiz, balki kamida Sakkizinchi tuzatishga qadar qonunlarni buzgan holda jazolanayotgani haqida ochiqchasiga voqea. Prezident Obama uzoq vaqtdan beri qiynoqlarga barham berganini da'vo qilib keladi. AQSh armiyasi amalda yosh ayolni noto'g'ri tish pastasi va jurnali borligi uchun qiynoqqa solish bilan tahdid qilmoqda.

CODEPINK tinchlik guruhidan Nensi Mansias shunday dedi: "So'nggi ayblovlar noo'rin, ekstremal va kulgili, Chelsi Menning AQShning Iroqdagi urush jinoyatlarini oshkor qilish orqali katta xizmat qildi. Menning so'ralganda yuridik maslahat olish huquqiga ega bo'lishi kerak va uni jamiyatdan ajratib qo'yish bilan tahdid qilish g'ayriinsoniydir.

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling