Spiker Kori Jonson Nyu-York shahri va insoniyat uchun to'g'ri ish qila oladimi?

Aleksandriya Okasio-Kortez, Kengash a'zosi Danni Dromm va Shahar Kengashi Spikeri, Kori Jonson, Sankt-Pats uchun barcha parad, 2018 (Entoni Donovan tomonidan muallif)

Entoni Donovan tomonidan, Pressenza, Iyun 7, 2021

Part 1:

Siniklarning aytishicha, shahar Kengashining qarori "shunchaki so'zlar". Ammo bir yildan ko'proq vaqt davomida ovoz bermasdan to'xtab qolgan 0976-2019-sonli qaroridagi so'zlar juda muhimdir. Ular yaxshiroq va xavfsiz dunyoga yo'l ko'rsatadilar.

Qaror Qo'ng'iroqlar Nyu-York shahridagi davlat ishchilarining pensiya jamg'armalarida yadro quroli ishlab chiqaruvchilardan voz kechish. Shaharning beshta pensiya jamg'armasida yadro qurollari sanoatida ishtirok etadigan kompaniyalarning yarim milliard dollarga yaqin mablag'lari mavjud bo'lib, ular tizim aktivlarining 25 foizidan kamrog'ini tashkil etadi. Qarorda Qo'shma Shtatlar yadroviy qurolni taqiqlash to'g'risidagi shartnomani qo'llab-quvvatlashga chaqiriladi, bu xalqaro huquqga aylandi va kirib yanvar oyida kuchga kiradi.

Ajratish trillion dollarlik qurollanish poygasi jadal rivojlanayotgan bir paytda yadrodan xoli dunyo tomon kichik bir qadamni anglatadi, aksariyat ommaviy axborot vositalari tomonidan noto'g'ri talqin qilinmasa. Ammo bu hayotiy va muhim qadam.

Odamning hayotini saqlab qolish imkoniyati kamdan-kam uchraydi, hech qachon butun insoniyat hayotini saqlab qolishga yordam berishni xayoliga keltirmaydi. Spiker Kori Jonson shahar kengashining ushbu qarorni qabul qilishiga hozirda shahrimizning ustuvor yo'nalishlarini isbotlashi va insoniyat kelajagi uchun o'z hissasini qo'shishi mumkin.

2018 yil aprel oyida, shahar Kengashining moliya raisi advokatlar bilan tanishtirilgandan so'ng, Daniel Dromm Comptroller Scott Stringerga xat yozib, NYC pensiya jamg'armalarini yadroviy qurol ishlab chiqaradigan kompaniyalardan foyda ko'radiganlardan voz kechishni talab qildi. Qarang havola hujjati

"Bizning ajratishimiz dunyodagi moliya institutlari va korporatsiyalariga Nyu-Yorkning mehnatsevarlari ushbu shafqatsiz va bahsli ravishda noqonuniy sohadan pul foyda olishdan bosh tortayotganliklari to'g'risida aniq signal beradi".

Takrorlangan so'rovlardan so'ng, bugungi kunga qadar, 2021 yilgi Xotira kuni, Skott Stringer bizning shahar Kengashining moliya bo'yicha kafedrasi talabiga javoban hech narsa qilmadi. Skott Nyu-York meri lavozimiga nomzodini ilgari surmoqda va endi Kori o'zining NYC Comptroller lavozimini egallashni xohlaydi, shu bilan bir xil harakatlarsiz tarixga ega. Eng yomoni, Spiker Jonson ushbu ommaviy qarorni bajarilishining oldini oldi.

Comptroller Stringer va Kengash Spikeri Jonson ikkalasi ham o'zlarining hayotlarini ilhomlantirgan deb da'vo qiladigan modellar haqida gapirishadi.

Bolaligida Skot onasi va uning amakivachchasi, AQShning maqtovga sazovor vakili Bella Abzugning amalda bo'lishiga guvoh bo'ladi. Ish stolidan o'tib ketganda, u Bellaning bag'ishlagan asosiy mavzusiga e'tibor bermadi; yadro qurolini yo'q qilish. 1961 yilda Bella yadroviy qurollanish poygasini to'xtatishni talab qilib, o'tgan asrdagi eng yirik milliy ayollar namoyishini o'tkazgan "Tinchlik uchun ayollar urishi" (WSP) tashkilotini tuzishda yordam berdi. Shu maqsadda u Sovuq urush davrida Sovet Ittifoqi ayollari bilan ko'prik qurishda bizning chempionimiz bo'lib qoldi.

Spiker Kori Jonson haqiqatan ham o'zining e'lon qilingan qahramoni va buyuk ilhomi, bizning Nyu-York shahridagi fuqarolik huquqlari sohasidagi ulkan gigantimiz, LGBT faolligining kashshofi, marhum Bayard Rustinni hurmat qilishini va o'z hayotini taqdim etish nuqtasiga qadar, biz qutulish uchun to'la fidoyi izdoshimiz ekanligini ko'rsatishi mumkin. yadro qurollari dunyosi.

Rustin 1940-yillardan boshlab ushbu qurilmalarning etakchi raqibi edi. 1955 yilda u Dori Day va boshqalar bilan majburiy yadroviy hujum mashqlari paytida boshpanalarga kirish jinniligi va yolg'on xavfsizligini tan olishga qarshi bo'lganligi uchun shahar zali oldida hibsga olingan. Ular o'shanda hukumat hanuzgacha jamoatchilikka nimani tan olishni rad etayotganini yaxshi bilishgan; Hech qanday boshpana, xavfsizlik, xavfsizlik va mantiq yo'q. Kori Djonson Spiker sifatida ishlaydigan shahar kengashidan oldin, ushbu qarorni qabul qilgan shahar hokimiyatining jamoatchilik eshitishida Bayard Rustinning sherigi Uolter Neyglning shaxsiy guvohliklari bor edi: “U [Bayard] bugun biz bilan bo'lganida edi, men u odamni da'vat qilar edi. Ushbu tashabbuslarni ilgari surish uchun shahar Kengashi. ”

Moliya raisi Denni Drommning qonunchilik idorasiga ko'ra (Danni to'g'ridan-to'g'ri javob berishni talab qilgan bir necha marotaba), Spiker Kori Jonson ovoz berishga izoh bermasdan turib turibdi. Ular jim turmaydigan Karnayni tasvirlaydilar. Danni ham biz bilan bo'lgan sadoqatini bajarmaydi. Biz hammamiz Covid-19 ustuvorligi tufayli kechikishni va hisob-kitoblarning orqada qolishini tushundik. Men o'zim hali ham oldimizda turgan ushbu og'ir sinov davomida faol hamshiraman. Ammo, bu muhim Jamoatchilik eshitishidan beri bir yil va 4 oy o'tdi.

Kori Jonson shahar aholisidan unga Skotts Comptroller lavozimini egallashni ishonib topshirishni so'raganida, uning orqa xonasini kechiktirish va xiralashganligi bizni hayratga soladigan odamni qo'llab-quvvatlashda to'xtab qolishimizga olib keldi. Ushbu rezolyutsiyaga ovoz berishga ruxsat berish, uning kelishilgan harakatsizligiga ta'sir ko'rsatayotgan oz sonli davlatlarning pozitsiyalarini ochib beradi va aniqlaydi. Bu nafaqat 0976-sonli qarorni qo'llab-quvvatlaydigan Kengash a'zolarining aksariyati uchun, balki uni bizning moliyaviy ustuvorliklarimiz uchun kurashishni o'ylaydigan Nyu-Yorkning barcha saylovchilari uchun bebaho bo'ladi.

Yadro qurollari - bu bugungi kunda biz aniq bir narsa qilishimiz mumkin bo'lgan eng muhim masaladir. Biz ularni siyosiy iroda bilan qilamiz, ularni tarqatishimiz mumkin. Indian Point elektr stantsiyasiga murojaat qiling.

Agar bu qaror yaqin bir necha hafta ichida qabul qilinmasa, u o'zining dastlabki homiysini nafaqaga chiqarib yuborgan va yangi rahbariyat va a'zolik bilan keyingi shahar Kengashiga qayta kiritilishi kerak bo'lgan juda baland buyrug'iga ega bo'ladi. Qayta saylanishga intilmayotgan va bir vaqtlar qonunlarini oxirigacha ko'rib chiqishni va'da qilgan o'zi uchun eng qadrli bo'lgan qonun sifatida tavsiflagan Kengash a'zosi Danni Dromm hali emas.

U rezolyutsiyani qo'llab-quvvatlash uchun yuzlab nyu-yorkliklarni chaqirishga va lobbichilik qilishga safarbar qilishni so'radi, natijada tez orada keng miqyosda muvaffaqiyat qozondi, tezkorlik bilan kengash a'zolari ustunligini qo'lga kiritdi va haqiqatan ham guvohlar shahar meriyasini to'ldirgan Aql-idrok va aql bilan jamoat eshitish. CM Dromm va boshqa homiylar, shu jumladan hozirda Manxetten Borough prezidenti lavozimiga da'vogarlik qilayotgan Kengash a'zosi Ben Kallos, o'z hamkasblarini yig'ish uchun siyosiy kapital sarflash va Kengashni ovoz berishga chaqirishga majburdirlar.

Davlat xizmatining merosini davom ettirish uchun endi CM Dromm va Spiker Jonson javobgarlikni o'z zimmalariga olishlari va ularga rioya qilishlari kerak. Agar bunday bo'lmasa, fuqarolar oldida hisobot bermasdan, asosli sababni tushuntirishning asosiy iltifotisiz, jamoat tomonidan qilingan ikki yarim yillik sa'y-harakatlarning ular tomonidan siyosiy qoldiqlarga tashlanganligi tegishli ravishda qayd etilsin va ommaviy ravishda qayd etilsin. So'nggi oylarda qilingan hurmatli telefon qo'ng'iroqlari va elektron pochta xabarlari javobsiz qoldi.

Barcha advokatlar va faollar "bitta masala" bo'lishdan orqaga qaytish orqali foyda ko'rishadi. Biroq, biz javob bermagunimizcha yoki tsivilizatsiya tugamaguncha, yadro quroli masalasi qayta-qayta qaytadi. Bitta masalaning narxi boshqa barcha muhim ustuvor yo'nalishlarga to'sqinlik qiladi.

Biz o'z farzandlarimizni mas'uliyatsiz tashlab qo'ygan ikkita asosiy masala quyidagilardir: bizning iqlimimiz / atrofimizdagi ulkan yuk va bu dahshatli yo'q qilish vositalaridan tashqarida. Ular bir-biri bilan chambarchas bog'liq ekzistensial tahdidlar, ikkalasi ham bizning aniqligimiz va kuchimizni chaqiradi. Yadro portlashining har qanday darajadagi zararli ta'siri, xato, kiberhujum yoki yadroviy almashinuv natijasida atrof-muhitning barcha maqsadlariga va inson hayotiga zudlik bilan va qaytarib bo'lmaydigan darajada to'siq bo'ladi.

Giperbolasiz, hozirgi NYC rahbarlarining oldini olish va harakatsizligi biz odatlanib qolgan qochqin harbiy sanoat majmuasining noto'g'ri tashviqotini qo'llab-quvvatlaydi. Ushbu sukunat yadro sanoati va uning ta'siri haqidagi barcha o'rnatilgan ilmiy, tibbiy va huquqiy bilimlarni salbiy ta'sir qiladi. Bizning barcha strategik kuchlarimizni (yadro qurollari) boshqargan, ba'zi iste'fodagi generallarimiz bularning har qanday qonuniy yoki foydali harbiy maqsadlar uchun foydasizligini tan olishadi.

Ushbu sukunat hozirgi yadro quroli qurollanish poygasini, fuqarolar ishtirokisiz poyga va demokratik jarayonni ta'minlaydi va shu bilan rivojlantiradi. Nyu-Yorkning yana bir taniqli taniqli fuqarosi sifatida, muhtaram Dan Berrigan 1980 yilda sudda birinchi Plowshares aktsiyasi uchun "Bular narsalar bizga tegishli. Ular biznikidir ... ”. U hakam va hakamlar hay'atini bitta so'nggi so'z bilan tark etdi. "Javobgarlik".

Jimlik - bu chuqur nuqsonli va uzoq vaqtdan beri eskirgan yadroviy tiyilish nazariyasining rivojlanishiga imkon beradi, shuningdek, biz "abadiy omadli" bo'lamiz degan to'liq afsonani beradi. Bu "sehrli fikrlash" deb nomlanadi. Nyu-York kengashining aksariyat a'zolari nafaqat yorug'likni ko'rish uchun yorib o'tdilar, balki bu haqda biron bir narsa qilish uchun donolik, jasorat va aql-idrok ko'rsatdilar. NYC Kengashi a'zolarining aksariyati, o'tgan o'n yilliklardagi Kengash singari, ushbu rezolyutsiyada qo'llab-quvvatlangan ushbu yangi yorqin xalqaro qonunchilikka mos kelishdi.

Bizning Kengashimiz Spikeri u noma'lum bo'lgan kishini tinglamoqda. Agar u Kengash darajasida ushbu jamoat yutuqlarini to'xtatayotgan bo'lsa, unga nima uchun Comptroller bilan ishlashni to'xtatadi? O'tkazib yuborilsa, biz Skott Stringer singari oyoqlarini sudrab yuradigan chidamli Comptrollerni qazilma yoqilg'idan ajratib olishni xohlamaymiz.

Bizning nomimizdan NYC Comptroller moliyaviy javobgarlikka, bizning "ishonchli majburiyatlarimizni" diqqat bilan kuzatishga chaqiriladi. Bu ish, hayotiy xizmat. Shahar Kengashining moliya raisi va 0976-sonli qarorning kirituvchisi sifatida CM Denni Dromm o'zining moliyaviy javobgar bo'lish talabini ham bajardi.

Mas'uliyat haqida gapiradigan bo'lsak, so'nggi 98 yil davomida Nyu-York shahrida tashkil etilgan va joylashgan milliy bankni ta'kidlab o'tamiz. Amalgamated Bank Kengashning jamoat tinglovida 0976-sonli rezolyutsiyasi so'zi va xatti-harakatiga guvohlik berish uchun Katta VPni yuborishi uchun yaxshi sabab bor edi, nima uchun yadro quroli sanoatidan voz kechish shahar uchun yutuq. Amalgamated nima uchun yadroviy taqiq to'g'risidagi shartnomani qo'llab-quvvatlashga chaqirish banklarga va bizning barqaror shahar va sayyoramizga sarmoya yotqizish maqsadlarimizga yordam berishi haqida guvohlik berdi. Ha, ushbu bank uchun haqiqatan ham bizning shahrimiz, millatimiz va dunyomiz ajralmas va o'zaro bog'liqdir. Iqlim, yadro qurollari va irqchilik haqida gap ketganda, bu bitta kichik, qimmatbaho, o'zaro bog'liq dunyo. Biz buni himoya qilishimiz va unga sarmoya kiritishimiz kerak.

Iltimos, nima uchun Amalgamated Bank yadroviy qurol ishlab chiqaradigan kompaniyalarga sarmoya kiritmaslik yoki ular bilan operatsiyalar o'tkazishga yo'l qo'ymaslik to'g'risida qat'iy choralar ko'rganligi va nima uchun ular buni barcha hisoblarda aqlli, mas'uliyatli va foydali deb bilishini o'qing. Nyu-York shahri ushbu yo'lni boshqargan birinchi AQSh banki bilan faxrlanishi mumkin: https://www.amalgamatedbank.com/blog/divesting-warfare

Part 2:

Nyu-York meriyasining 29 yil 2020-yanvarda yadroviy taqiq va ajratishni muhokama qilish bo'yicha qo'shma qo'mitasi tinglovi (Davd Andersson tomonidan tasvirlangan)

22-iyun kuni ovoz berish kuni biz shaharda ushbu qadriyatlarni va ushbu modelni e'lon qilish va kengaytirishni nazoratchi, shahar hokimi va kengashidan xohlaymiz.

Kovidning ushbu inqiroz davrida yadro quroli munosib ustuvormi? Albatta! Bu nafaqat yaqinlashib kelayotgan hayot va o'lim masalasi bo'lib qolmoqda, balki uni e'tiborsiz qoldirish shaharimiz ehtiyojlari uchun juda zarur bo'lgan ustuvor mablag'larni yashiradi. Faqatgina NYC aholisining soliqlari maxfiy qurol sanoatiga milliardlab to'laydi. Bu umumiy ma'noda ko'milgan masala bo'lib qolmoqda. Muvaffaqiyatli bo'lgan taqdirda bizning shaharimizda, millatimizda va dunyoda g'ayratli va ijobiy ta'sir ko'rsatadigan juda muhim harakat. Bu juda katta chiqindilarni to'xtatadi.

0976-2019-sonli qaror faqat bizning Vakillarimizni uyg'otishga, ularga rahbarlik qilishga va ularni tarbiyalashga yordam beradi. Bu qiyin paytlarda haqiqiy etakchilikni misol qilib keltiradi va kelajagimizni sug'urtalashga sarmoya kiritadi. Bu nafaqat ushbu sohaning dahshatli aldovlariga duch keladi, balki butun insoniyat bilan birdamlikni namoyon etadi. Bu sanoatning hiyla-nayrangli chuqur irqchiligiga qarshi turadi va bu halokatli halokatdan tashqari qaytarib bo'lmaydigan holatlarning oldini olish bo'yicha bizning mas'uliyatimizdagi kalit bo'lishi mumkin. Bu bizning pulimiz va tafakkurimizni aniq militarizmdan, ko'proq amaliy va axloqiy echimlar va natijalarga ko'chirishga chaqiruvchi yana bir munosib Kengash Qarori bilan mos keladi, Qaror 747-A.

Danny Dromm Res-dagi 28 yil 2020-yanvar, shahar zalining ommaviy eshitishlari. 0976 Nyu-York avtoulovi yana qochib ketadigan yadro qurollanish poygasini qaytarishga tayyor ekanligini yana bir bor isbotladi, bu safar korporativ asosiy oqim ommaviy axborot vositalari ataylab e'tiborsiz qoldiradigan va fuqarolarni deyarli bilmagan holda ushlab turadigan poyga.

Rahbariyat haqli ravishda nafaqat ajralishni talab qiladi, balki yadro qurolini taqiqlash to'g'risidagi tarixiy shartnomani qo'llab-quvvatlaydi.

Sochni ogohlantiruvchi minglab yadro qurilmalaridan bittasi shunchaki bir necha daqiqada barchani sevadi, qadrlaymiz, bilganimizni, barchamizni kulga aylantiradi. Prezident Eyzenxauer 1960 yilda sanoatga "o'g'irlik" fe'lini bergani kabi, behisob resurslar, mahorat to'plamlari va pullarning ushbu "o'g'irlanishi" biz kichik biznesning omon qolishida yordam berish, Kovidning javobi va tibbiy yordam uchun haq to'lash, adolatli bo'lishini so'rab kurashayotgan paytimizda yuz beradi. uy-joy, yaxshi ta'lim olish, kerakli infratuzilma, bizning og'ir iqlim / ekologik muammoga ko'tarilishimiz va bizni chaqirayotgan ko'plab shoshilinch siyosiy / ijtimoiy islohotlar.

Mening tumanlar Kengashining a'zosi, ushbu qarorga birinchilardan bo'lib imzo chekkan - CM Karlina Rivera. Bir necha oy oldin so'rashganda, u: «Ha, keling, ovoz beramiz! Bu aqlga sig'maydi ”.

Qaror va eshitish havolasida og'zaki ko'rsatmalarning videoyozuvi va barcha yozma arizalarning .pdf fayli mavjud:

https://legistar.council.nyc.gov/LegislationDetail.aspx?ID=3996240&GUID=4AF9FC30-DFB8-45BC-B03F-2A6B534FC349

O'tgan 11-fevral kuni WNYC-ning Brayan Lehrer shousida spiker Jonson paradoksal ravishda qo'ng'iroq qiluvchilarning savoliga va ushbu tadbirga o'tishga undashga javob qaytardi: "Men buni [qarorni 100% qo'llab-quvvatlayman ... [lekin] bu biroz g'alati bo'lib qoladi Nyu-York shahar kengashi xalqaro masalalar bilan shug'ullanmoqda…. Kovidning ushbu daqiqasida biz haqiqatan ham Nyu-Yorkda sodir bo'lgan voqealarga e'tibor qaratdik…. O'ylaymanki, bu savol ... bu biz uchun mahalliy qonun chiqaruvchi organ vakolatiga kirmaydigan qarorlar bo'yicha harakat qilishni davom ettiradimi? ”Deb yozdi.

Brayan Lehrer jamoasiga bir necha bor murojaat qilishdi, iltimos, Dori bilan suhbatlashish uchun Korining ko'rsatuvdagi va'dasini kuzatib boring. Hech kim to'g'ridan-to'g'ri javob bermadi.

Kori javobiga kelsak, keling, er yuzidagi inson hayotini yo'q qilish mahalliy yoki xalqaro masalami, degan savolni chetga suramiz. Haqiqat o'sha fevral oyidagi chaqiriq paytida, tezda ko'rib chiqilganda, Kovid davrida "xalqaro masalalar" bilan bog'liq boshqa o'n oltita Nyu-York meriyasining boshqa choralari topildi.

Nyu-York shahri uzoq vaqtdan beri mag'rurlanib, "xalqaro masalalarda tortishish" tarixiga ega. Bizga ko'rsatma bergan ushbu harakatlardan biri bu Kengash Janubiy Afrikada biznes yuritadigan kompaniyalardan voz kechishga chaqirgan. Nyu-York shahri xodimlarining pensiya tizimi 1984 yilda bo'lgani kabi - bu aparteid rejimining qulashida muhim omil bo'lgan. Skott Stringer shlyapasini osib qo'yishni ma'qul ko'rgan fotoalbom yoqilg'ini ajratish ham global muammo hisoblanadi.

Shahar qonun chiqaruvchi organi o'nlab yillar davomida, xususan, yadroviy qurollanish poygasining jiddiy xavfliligi va kerakli resurslarni isrof qilish to'g'risida o'ndan ortiq qarorlarni qabul qildi va qabul qildi.

Faqat 1963 yildan 1990 yilgacha bizning shahrimiz yadroviy qurollanish poygasini tugatishga chaqirgan NYCning 15 ta qarori bilan mamlakatlarning axloqiy kun tartibiga rahbarlik qildi. Ular "dushman tomonlarni" buning o'rniga muzokaralar olib borishga, bu o'tkir xavfdan va xazinamizni sarflashdan qaytarishga chaqirdilar. Prezident Jon F. Kennedi Sovuq Urushda birinchi yadro qurolini sinovdan o'tkazishni taqiqlash to'g'risidagi shartnomani imzolashga chaqirganida, Nyu-York Kengashi bir lahzadan tortinmay uni rezolyutsiya bilan qo'llab-quvvatladi. Uning taqiqlanishi butunlay qurolsizlanish yo'lidagi birinchi qadam bo'lishi kerak edi. 1963 yil sentyabr oyida BMT Bosh assambleyasida barcha xalqlar ishtirok etishdi, chunki JFK bu haqda gapirganda vakillar noyob o'z-o'zidan qarsaklar bilan ko'tarilishdi. Xalq har doim tayyor edi.

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling