Ajratishlar va qochqinlar

Geynrix Fink (1935-2020)
Geynrix Fink (1935-2020)

Viktor Grossman, 12 yil 2020 iyul

178-sonli Berlin byulletenidan

Koronavning davom etishiga qaramayirus xavfi va "o'sha odam" dan g'azablangan, nafratlangan yoki qo'rquvga qaramay, ba'zi odamlar hali ham xalqaro munosabatlarning ko'zlari yoki quloqlariga ega bo'lishi mumkin. Agar shunday bo'lsa va agar ular quloq solsalar, g'ayrioddiy yirtilgan tovushni eshitishlari mumkin. Bu yaqinda sodir bo'lgan rivojlanishdan kelib chiqishi mumkin, aniq yoki to'liq emas, ammo inkor etib bo'lmaydigan; Germaniya Federativ Respublikasi va uning buyuk homiysi, ta'minotchisi va himoyachisi bo'lgan AQSh o'rtasidagi og'riqsiz yiqilish, Ikkinchi Jahon Urushidan keyin vujudga kelgan buzilmas ittifoqmi?

Ammo bu jarayonda bitta muhim joy - Boltiq dengizida yoki uning ostidadir - bu befoyda. Rossiyadan Germaniyaga Nord Stream 1000 deb nomlangan suv osti gaz quvurini 2 kilometrdan ko'proq masofani bosib o'tgan maxsus Shveytsariya kema chok-jug. Vashington Vashingtonning o'sha paytdagi elchisi Richard Grenell (Fox va Breitbartning sharhlovchisi) tomonidan aytilgan juda diplomatik tahdidlarga barham berganida o'z maqsadiga erishish uchun bor-yo'g'i 150 km yo'l bosdi: quvur o'tkazishda yordam beradigan har qanday kompaniya sanktsiyalardan mahrum bo'ladi. Rossiya yoki Kuba, Venesuela va Eronga qarshi ishlatilgan darajada qattiq. Angela Merkel va ko'plab nemis ishbilarmonlarining ajablantirishi va g'azablanishi, xuddi shunday bo'ldi. Ta'qib qilingan bo'g'iqning hammasi bo'g'ilib qoldi, shveytsariyalik dengizchilar dvigatellarini yopishdi va Alp tog'lariga qaytib ketishdi, ish uchun jihozlangan yagona rus kemasi esa ta'mir va ta'mirga muhtoj va Vladivostokda joylashtirilgan. Ko'plab sharhlovchilar ushbu Verbotni Germaniyaga haqorat va ekologiya uchun emas, balki AQShdan ko'proq gazni sotish, shuningdek Rossiya iqtisodiyotiga zarar etkazish yoki zarar etkazish uchun ko'rganlar.

Kichik Byuxel shahrida Amerikaning yigirmaga yaqin atom bombasi joylashgan bo'lib, ular Tornado samolyotlari bilan bir zumda ularni olib o'tishga va o'q uzishga tayyor bo'lgan nemis bazasi yonida - ularning har biri Xirosima va Nagasakidagi samolyotlarga qaraganda ancha dahshatli. Bomba ikkalasi ham qiyomat uchun qurol va ehtimol nishon. 2010 yilda Bundestagdagi aksariyat ko'pchilik hukumatni "AQShning atom qurollarini Germaniyadan olib tashlash uchun samarali ishlashga" chaqirdi. Ammo hukumat bu kabi hech narsa qilmadi va Byuxelda bo'lib o'tgan yillik namoyishlar deyarli e'tiborsiz qoldirildi. 2-maygacha, ya'ni etakchi sotsial-demokrat (uning partiyasi hukumat koalitsiyasida) ushbu talabni takrorlaganida - va partiyasining yangi rahbarlari tomonidan hayratlanarli ma'qullash topildi. Bu ham ittifoq parchalanayotganidan dalolat edi. Albatta, Byuxelni yoki Ramshteyndagi ulkan bazani, AQShning barcha uchuvchisiz samolyotlari uchun Evropaning rele stantsiyasini yopish uchun bundan ham ko'proq narsa kerak (va norozilik namoyishlari davom etmoqda).

Keyin iyun oyida Trump 9,500 amerikalik askarni Germaniyadan jami 35,000 kishidan olib chiqishni rejalashtirayotganini e'lon qildi. Bu Germaniyani Yalpi Ichki Mahsulotining 2 foizini NATO (va Trump) talab qilganidek qurol-yarog'larga sarflamaganligi uchun jazolaganmi, ammo atigi 1.38%. Bu ham juda katta evro, lekin xo'jayinning buyrug'iga itoat etmadi! Yoki bu Merkel xonimning Vashingtonda bo'lib o'tadigan G7 sammitiga taklifini rad etgani va o'zini "dunyoviy shaxs" sifatida namoyish etish uchun tashviqot uskunasini buzib tashlaganidan keyin, nozik teriga mister Trump tomonidan qilingan jazo bo'ldimi?

Sabablari qanday bo'lishidan qat'iy nazar, Vashington aloqalarini qadrlaydigan Berlindagi "atlantika" lar hayratda qolishdi. Bitta eng yaxshi maslahatchi: "Bu mutlaqo qabul qilinishi mumkin emas, chunki Vashingtonda hech kim o'zining ittifoqdoshi Germaniyani oldindan xabardor qilish haqida o'ylamagani uchun", deb nola qildi.

Ko'pchilik ularning ketishini ko'rishdan xursand bo'lardi; ular na Trampni, na 1945 yildan beri Germaniyada Pentagon qo'shinlari borligini boshqa mamlakatlarga qaraganda ko'proq yaxshi ko'rishadi. Ammo ularning zavqi qisqa muddatli edi; Byckel va Ramshteyn yopilmasdi va qo'shinlar uyga emas, balki Polshaga uchib ketishadi, Rossiya chegarasiga juda xavfli bo'lib, hatto fojiali, hatto yakuniy bo'lmasa ham - global falokat xavfini kuchaytiradilar.

Hatto kichik sherik uchun ham muammolar bo'lgan; Saylov oldidan ko'pchilikning fikri Germaniyani Iroq urushlari va Liviyani havodan bombardimon qilishdan saqladi. Ammo u Serbiyani bombardimon qilishda o'zining etakchisiga bo'ysundi, Afg'onistonni yo'q qilishga qo'shildi, Kuba, Venesuela va Rossiyaning embargo blokadasiga bo'ysundi, Eronni jahon savdo bozorida to'sqinlik qilish uchun bosim o'tkazdi va BMTning har qanday qarama-qarshiliklarida AQShni qo'llab-quvvatladi.

Mustaqil yo'l qayerga olib boradi? Ayrim rahbarlar AQShga qarshi xavfli anti-Rossiya, Xitoyga qarshi kampaniyalarni boshlab, yangi mahbus qidirib topa oladimi? Bu shunchaki tush emasmi?

Kuchli mushaklari va ta'siriga ega bo'lgan ko'pchilik Germaniya, Evropa Ittifoqidagi og'ir vazn toifasida, xuddi Kaiserning kunida bo'lgani kabi va boshqa mohiyatan, xuddi o'sha chet eldagi nishonga zarba berishga tayyor va tayyor kontinental harbiy kuchni boshqarishga intilishni afzal ko'rishadi. keyinchalik fyurer davrida, uning jangchilari allaqachon Rossiya chegaralari bo'ylab NATO manevrlarida jon-jahdi bilan qo'shilgan sharqqa to'g'ri yo'nalish. Maqsad nima bo'lishidan qat'iy nazar, vazir Kamp-Karrenbauer, etakchi Xristian Demokratik Ittifoqining raisi, yana ham dahshatli bombardimonchilar, tanklar, qurollangan uchuvchisiz samolyotlar va harbiy robotlarni talab qilmoqda. Qancha yaxshi bo'lsa! Faqat 75 yil oldin tugagan voqealarni dahshatli eslashdan qochib bo'lmaydi!

Bunday kabuslar shunchaki yangi steroid zarbalarini olishdi. Maxfiy kuchlar qo'mondonligi elitasining kapitani, maxfiy "Maxfiy kuchlar qo'mondonligi" (KSK) kapitanlaridan biri "la'natlangan hushtakbozlar" dan biri uning kompaniyasini fashistlarning xotiralari va umidlari bilan to'ldirganini aytdi. Ish soatlari davomida ko'r-ko'rona itoat qilish talab qilingan, ammo navbatdagi quvnoq partiyalar deyarli Sieg Xaylni qichqirishni va Gitlerga tushishni oldini olish uchun salom berishni talab qilishgan. Keyin Gitlerga mehr qo'ygan bir notiq o'z bog'ida armiya qurollari, o'q-dorilari va 62 kilogramm portlovchi moddalarni yashirganligi aniqlandi va janjal portlab ketdi. Kamp-Karrenbauer juda qattiq hayajonlanganini aytib, bunday "buzilishlarni" "temir supurgi" bilan olib tashlash bo'yicha 60 ta tadbir ro'yxatini e'lon qildi. Shunga o'xshash zarbalarni boshidan kechirgan Ursula fon der Leyen (hozirgi Evropa Ittifoqi rahbari) ham "temir supurgi" ni xohlaganini esga olishadi. Bunday idishlarni har doim yonida saqlash tavsiya etilardi.

G'alati Germaniya harbiy kuchlari Bundesverni birinchi bo'lib Adolf Xeysinger boshqargan, u 1923 yil boshida Gitlerni "... nemislarni boshqarish uchun Xudo tomonidan yuborilgan odam" deb atagan. U deyarli har bir natsist blitskrieg uchun strategiyani rejalashtirishga yordam berdi va Rossiya, Gretsiya va Yugoslaviyada minglab fuqarolarni otib o'ldirishni buyurdi. U Vashingtonda NATOning Doimiy Harbiy Qo'mitasiga raislik qilganda, uning vorisi Friedrich Foertsch bo'lgan, u Pskov, Pushkin va Novgorodning qadimiy shaharlarini yo'q qilishga buyruq bergan va Leningradning genotsid qamaliga qo'shilgan. Undan keyin Xaynts Trettner, Ispaniya Fuqarolar urushi davrida Gernika shahrini vayron qilgan Legion Condor bombardimonchi bo'linmasining sardori. Natsistlarning so'nggi generallari nafaqaga chiqqanidan yoki vafot etgandan so'ng, ularning vorislari g'arblik homiylari, provayderlari yoki himoyachilarini haddan tashqari tashvishga solmasdan, iloji bo'lsa, "vatanparvar" fashist Wehrmacht an'analarini saqlab qolishgan.

Ammo alomatlar va signallar haddan tashqari qo'rqinchli bo'lib qoldi, irqchi va fashistik hujumlar ko'pincha sovuqqonlik bilan o'ldirish bilan tugaydi - juda "muhojirlar bilan do'st" bo'lgan xristian-demokratik amaldorning, to'qnashuvda to'qnashuvda to'qnashuvda to'qnashgan odamni o'ldirishda, ibodatxona, faol antifashistning mashinasini yoqish, juda "begona" ko'rinadigan odamlarga qarshi doimiy hujumlarda.

Bu ishdan keyin politsiyaga aybdorlarni topish yoki sudlarni jazolash juda qiyin bo'lgan, sirli iplar esa bunday fashistik guruhlarni kuzatish uchun mas'ul bo'lgan ma'murlarga olib kelgan. Yashirin portlovchi moddalar va uning kelib chiqishi haqida elitaga tegishli bo'lmaganlar harbiy politsiyaga allaqachon ma'lum bo'lgan. Berlindagi mashina yonib ketishi fashistik guruh tomonidan sodir etilgan, uning lideri politsiyachilar bilan ov qilishmoqchi bo'lgan politsiya bilan barda suhbatlashayotgan edi. Bir necha yil oldin, Xessida immigrant kafe egasi o'ldirilganda - to'qqizta bunday qotilliklarning bittasi - maxfiy hukumat josuslari yaqin stolda o'tirgan edi. Ammo u bilan bo'lgan barcha so'roqlar Gessiya hukumati tomonidan taqiqlangan va dalillar parchalanib ketgan yoki tekshiruvdan mahrum qilingan. Politsiyaga boshchilik qilgan vazir keyinchalik Gessening kuchli bosh vaziri bo'lgan va hozir ham shunday.

O'tgan hafta Hessianlar yana sarlavhalarga kirishdi. 39 yoshli Djaynin Vissler, DIE LINKE shtatining rahbari (va milliy partiya raisining o'rinbosari), uning hayotiga tahdid soluvchi xabarlarni "NSU 2.0" imzolagan. Milliy Sotsialistik Birlik (NSU), yuqorida aytib o'tilgan to'qqizta qotillikni sodir etgan fashistlar guruhi tomonidan ishlatiladigan ism edi. Bunday tahdidlar etakchi chap qanotchilar uchun kamdan-kam uchraydi, ammo bu safar xabarlarda Wissler haqidagi ma'lumotlar faqat bitta manbaga ega - Visbadendagi mahalliy politsiya bo'limining kompyuteri. Endi politsiya va fuqarolarni himoya qilishga vakolatli boshqa muassasalar o'ng qanot tarmoqlari tomonidan kirib borishi rasman tan olindi. Ushbu muassasalar uchun federal vazir Seehofer oxir-oqibat ular ilgari "chap qanot ekstremistlar" dan xavfliroq ekanligini tan oldi. Endi qattiq choralar ko'riladi, deb va'da qildi u; eski "temir supurgi" ni yana shkafdan olib chiqish kerak.

Shu bilan birga, supurgi tomonidan tegmagan Germaniya uchun alternativa (AfD) barcha qonun chiqaruvchi organlarda va Bundestagda vakillik qiladigan qonuniy partiya bo'lib, hukumatning barcha darajalarida ishlaydigan va yarim-er osti produktsiyasining barcha o'rgimchaklari bilan shaxsiy aloqalarni saqlab turuvchi. Natsistlar guruhlari. Yaxshiyamki, yaqinda AfD koronavirusni va ochiq-oydin fashistlar bilan yanada obro'li, demokratik mojaroni afzal ko'radiganlar o'rtasidagi shaxsiy nizolarni buzmoqda, AfDning saylovchilar bilan pasayishiga olib keldi - 13% dan taxminan. 10%. Va bu xususiy va davlat ommaviy axborot vositalarida juda ko'p "ob'ektiv" suhbatlashish vaqtiga qaramay.

Korona pandemiyasini aksariyat mamlakatlarga qaraganda yaxshiroq o'tkazadigan Germaniya yaqin orada ulkan iqtisodiy muammolarga duch keladi, tabiiy ofatlar ko'plab fuqarolarga tahdid soladi. Shuningdek, u 2021 yilda federal va ko'plab shtatlar saylovlariga duch keladi. Irqchilik, militarizm, keng nazorat va siyosiy boshqaruvga qarshi samarali qarshilik mavjudmi? Ehtimol, ichki va tashqi sohalardagi jiddiy to'qnashuvlar bo'lishi mumkin. Ularning natijasi Germaniyani o'ng tomonga yo'naltiradimi yoki ehtimol chap tomonga yo'naltiradimi?  

+++++

Kelajakda juda yaxshi ko'rilgan bitta ovoz yo'qoladi. Bessarabiyadagi kambag'al qishloq oilasida tug'ilgan, bolaligida urush voqealari tufayli tashlangan Geynrix Fink (Sharqiy) Germaniya Demokratik Respublikasida ilohiyotshunos bo'lib, Sharqiy Berlinning Gumboldt Universitetida ma'ruzachi, professor va keyinchalik ilohiyot bo'limi dekani bo'lgan. GDR pastdan tanlovni ochgan qisqa davrda, 1990 yil aprel oyida professor-o'qituvchilar, talabalar va xodimlar uni 341 dan 79 gacha - butun universitet rektori etib sayladilar. Ammo ikki yil ichida shamollar o'zgardi. G'arbiy Germaniya hokimiyatni egallab oldi va u ham son-sanoqsiz "istalmaganlar" singari, o'z ishida "Stasi" ga yordam berganlikda ayblanib, marosimsiz chiqarib yuborildi. Har qanday ayblovlarga bo'lgan son-sanoqsiz shubhalar, ko'plab taniqli yozuvchilarning noroziliklari va mashhur rektor uchun talabalarning katta yurishlari befoyda edi.

Bundestag deputati sifatida bir sessiyadan so'ng u fashizm va antifashistlar qurbonlari uyushmasining prezidenti, keyinchalik esa uning faxriy prezidenti etib saylandi. O'zining kamtarona do'stligi, kamtarligi, deyarli muloyimligi bilan ajralib turadigan odam, uni hech kimga yomonlik qilishini yoki haqoratlashini yoki hatto o'z ovozini ko'tarishini xayoliga ham keltirolmaydi. Ammo u o'zining printsiplariga sodiq qolgani kabi - dunyo uchun kurashga asoslangan insonparvar nasroniy diniga bo'lgan ishonchi. U xristian ham, kommunist ham bo'lgan va kombinatsiyasida hech qanday qarama-qarshilik ko'rmagan. U juda sog'inadi!

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling