Amerika Qo'shma Shtatlarining Iroqqa ishg'ol qilish arafasida yozgan (Boston Globe Fevral 5, 2003) Amerika musulmonlari uchun achinarli istehzo.
"Ushbu mamlakatning sadoqatli fuqarolari sifatida biz Qo'shma Shtatlar Iroqqa qarshi urushga borish uchun katastrofik oqibatlarga olib kelishi mumkin deb hisoblaymiz. Musulmon olamida bu kabi urush harakati islomga qarshi salibchilikka o'xshaydi, bu faqat ekstremistlarning buzilgan kun tartibini mustahkamlash va terrorizmni yo'q qilish umidini kamaytiradi. Islom haqidagi dezinformatsiyani va musulmonlar tasvirlangan nafratni hisobga olgan holda, davulni urushga da'vat qilish biz uchun noaniq bo'lib chiqishi mumkin. Boshqa tomondan, bizning islomiy tamoyillarimiz Xudodan qo'rqishda biz bilgan narsalarimizga nisbatan adolatsizlikka yo'l qo'ymaslik haqida gapirishni talab qiladi. Shunday qilib, biz faqatgina Xudoga bo'ysunmasdan emas, balki bizning mamlakatimiz va butun dunyo manfaatiga xizmat qiladigan narsalarimizni tashvishlantirmasligimiz uchun o'z yurtimizga qarshi xiyonat qilishimiz mumkin ".
Bizning bashoratlarimiz haqiqat ekanligi bizga tasalli bermaydi. Sadoqat bilan qiyoslash neocons tomonidan aytilganidek, kek yurishi emas edi. Aksincha, bizning ishg'olimiz butun xalqning va uning ko'p millatli jamiyatining tubanligining buzilishiga olib keldi, shafqatsiz sunniy-shiya intiqomiga qarshi qatag'onga sabab bo'ldi va o'zaro alg'ov-dalg'ov bo'lib qolgan fragmentli mazhablar bilan birga Iroqdagi "Al-Qoida" ning evolyutsiyasiga olib keldi, ISIS.
Eronliklarga ko'ra, Eron bilan Eron o'rtasidagi munosabatlar Eronga qarshi shafqatsiz hujumni oqlash uchun Eronning AQSh manfaatlariga qarshi shubhali dalillarni qabul qilishi kutilmoqda. Boltonning ta'kidlashicha, vakillar tomonidan, yoki islomiy inqilob qo'riqchilar korpusi yoki muntazam Eron kuchlari tomonidan qilingan har qanday hujum agressiv AQSh harbiy javobini oqlay oladi. Shunday qilib, Eronning nafaqat aktivlari, balki AQShning mintaqadagi "manfaatlari" yoki mintaqadagi AQSh ittifoqdoshining "manfaatlari" ga asoslangan "veksel" tomonidan amalga oshirilgan hujumi endi Eronga AQShning hujumiga sabab bo'lishi mumkin, Eron o'zi to'g'ridan-to'g'ri javobgar bo'lmagan taqdirda ham.
Bu Eronga qarshi har qanday "soxta bayroq" operatsiyasi uchun karta blanshni taqdim etadi. Stol ustidagi har bir variant bilan Bolton yana bir sababsiz urush yoki bo'ysunuvchini bo'ysundirish uchun eng zo'r jihozlarni tayyorladi. Yuzaga kelayotgan stsenariyni shu qadar tashvishlantiradigan narsa shundaki, bitta odam - Jon Bolton, u hech kim saylamagan va Senat buni tasdiqlamagan, aniq, yakka o'zi doktor Strangelovega yarashgan tarzda Pentagonni to'liq miqyosni tuzishga undagan. Eron uchun urush rejalari. Bunga quyidagilar kiradi: 52 ming funt bomba tashiy oladigan B-70,000 bombardimonchilari; samolyot tashuvchisi Avraam Linkoln, boshqariladigan raketa kreyseridan iborat flotilla va to'rtta esminets; qurollantirishni yakunlash uchun va Patriot raketa tizimi.
Trump nayrangbosh xalqlarni uyg'otish kerakligini aytdi. Bu urush o'z xayolining bajarilishidir. Bu shunchaki vijdonsiz, umuman bir tomonlama va Amerika chizig'ini tortib olishdan bosh tortgan bir mamlakatni yo'q qilish uchun mo'ljallangan, va biz buning uchun smithereens uchun sindirish kerak.
"Haqiqiy ko'k" amerikalikning bunday so'zlarini g'azab yoki nafrat bilan kutib olish mumkin; Musulmon kelib chiqishi bo'lgan kishidan kelib chiqib, bu xiyonatdir. Unday emas.
Men mag'rur amerikalik va mag'rur musulmonman (men o'zimni "musulmon amerikalik" yoki "amerikalik musulmon" deb ta'riflamayman, chunki boshqa konfessiya uning dinida belgilanmagan). Ammo men musulmon sifatida Isoidning vahshiyligi bilan, amerikalik sifatida o'z mamlakatimning suveren millatini oldindan o'ylab qurilgan bo'ysundirish "nafis vahshiyligi" bilan bog'lay olmayman.
Jozef Konrad tsivilizatsiyani "nafis vahshiylik" deb ta'riflagan edi. Garchi IShID va boshqa shunga o'xshashlar begunoh guruhlarni qidirib topsalar, ular dahshatli grafika dekapitatsiyasi bilan dahshatga tushishlari mumkin (ular bundan qancha vahshiyroq bo'lishlari mumkin!) Tsivilizatsiyaning shafqatsiz ekstremalligini anglatadi, biz hech kim bilan rozi bo'lmasak ham, biz o'zimizning yaqinligimizda tasalli berolmaymiz. o'z tsivilizatsiyasi, "nozik vahshiylik" ni namoyish qilib, biz minglab begunoh tinch aholini maydalash uchun ("garovga olingan zarar" urushning tabiiy oqibati) millionlab uysizlar va qochqinlarni yaratish uchun muntazam ravishda "shaxssiz jarrohlik zarbalar" ning katta kuchidan foydalanamiz. tarixdan muhtasham fors madaniyatini o'chirib tashlang va uni Iroqda qolgan tanib bo'lmaydigan xarobalarga aylantiring, yuzlab "tuproq nollari" bilan, hech kim hisoblamaydigan yoki ko'z yoshlarini to'kadigan odam qolmaydi. Iqtisodiy xarajatlar va Amerika hayotidagi bu o'lchovsiz.
Tim Keyn: "Bir narsani aniq aytib beray: Tramp ma'muriyati Kongressning roziligisiz Eronga qarshi urush boshlash uchun qonuniy vakolatlarga ega emas", deb e'lon qildi. Rend Pol Pompeoga: "Eron bilan urush qilish uchun sizda ruxsat yo'q", deb nasihat qilgan.
Shunga qaramay, agar doktor Strangelove o'zining maniaklik ehtirosini urushga undasa, bu dunyo allaqachon bilgan narsani tasdiqlaydi: AQSh yengilmas. Ushbu kuch namoyishi Shimoliy Koreyani kapitulyatsiya qilishga majbur qiladimi yoki Janubiy Koreya, Yaponiya va qurolsizlantirilgan hududga joylashtirilgan 30,000 ming AQSh harbiylarini olib ketayotgan portlash bilan chiqish imkoniyatini beradimi, bu juda katta qimor. Biz 2003 yilda mamlakatimiz va butun insoniyat manfaati uchun nima qilishimiz kerakligi haqida ibodat qilganimiz bugungi kunning talabidir.
*****
