Baydenning uchuvchisiz urushlari

Afg'onistonning Kobul shahridagi "Chegarasiz" markazida faollar Brayan Terrel va G'ulom Xusayn Ahmadiy. Kobul ritsarning grafiti, Hakimning surati

Brayan Terrell tomonidan, World BEYOND War, Aprel, 19, 2021
Buni muhokama qilish uchun Brayanning veb-seminariga qo'shiling 2 yil 2021-may

15-aprel, payshanba kuni Nyu-York Tayms posted bir Maqola "Afg'onistonni tark etganidan keyin AQSh qanday qilib uzoqdan jang qilishni rejalashtirmoqda", degan savolga javoban, kimdir oldingi kunni noto'g'ri tushungan taqdirda sarlavha, "Bayden, Afg'onistonni olib chiqishni belgilab," abadiy urushni tugatish vaqti keldi ", deb aytmoqda", deya AQShning Afg'onistondagi urushi aslida 11 yil 2021 sentyabrda tugagan bo'lishi mumkin.

Biz bu o'lja va taktikani almashtirishdan oldin Prezident Baydenning Yamandagi uzoq va baxtsiz urushni AQSh qo'llab-quvvatlashini to'xtatish to'g'risida ilgari e'lon qilganida ko'rdik. O'zining birinchi yirik tashqi siyosiy murojaatida, 4 fevral kuni Prezident Bayden e'lon Saudiya Arabistoni va uning ittifoqchilari tomonidan 2015 yildan beri olib borilayotgan urush, "biz Yamandagi urushda tajovuzkor operatsiyalarni qo'llab-quvvatlash uchun Amerikaning barcha qo'llab-quvvatlovlarini tugatmoqdamiz" u "gumanitar va strategik falokat" deb atadi. Bayden "Bu urush tugashi kerak" deb e'lon qildi.

O'tgan hafta AQShning Afg'onistondagi urushi nihoyasiga etishi haqida e'lon qilinganidek, ertasi kuni "oydinlik" keldi. 5 fevral kuni^th, Bayden ma'muriyati AQSh yamanliklarni o'ldirish biznesidan butunlay chiqib ketayotgani haqidagi taassurotni bekor qildi va Davlat departamenti bayonot, "Muhimi, bu IShIDga yoki AQAPga qarshi hujum operatsiyalariga taalluqli emas." Boshqacha qilib aytganda, saudiyaliklar olib borgan urushga nisbatan nima bo'lishidan qat'i nazar, AQShning Yamanda 2002 yildan beri olib borayotgan urushi, AQSh qurolli kuchlaridan foydalanishga ruxsat beruvchi Kongress tomonidan qabul qilingan Harbiy kuchlardan foydalanish uchun avtorizatsiya niqobi ostida. 11 yil IShID ham, Arabiston yarim orolida ham Al-Qoida mavjud bo'lmaganiga qaramay, 2001 sentyabr hujumlari uchun javobgarlarga qarshi kuchlar abadiy davom etadi. boshqa AQSh tomonidan Yamanda tinimsiz davom etadigan "tajovuzkor harakatlar" uchuvchisiz uchish, qanotli raketa hujumlari va maxsus kuchlarning reydlarini o'z ichiga oladi.

Prezident Baydenning o'tgan hafta Afg'onistondagi urush haqida aytgan so'zlari "Biz terrorizm tahdididan ko'zimizni yummaymiz" va "Terrorizm tahdidining qayta paydo bo'lishiga yo'l qo'ymaslik uchun biz terrorizmga qarshi imkoniyatlarimizni va mintaqadagi muhim aktivlarimizni qayta tashkil qilamiz" bizning vatanimizga ”, deb aytdi Nyu-York Tayms ular bu so'zlarni "Afg'onistonni AQShga tahdid qilish uchun terroristik baza sifatida qayta tiklanishiga yo'l qo'ymaslik maqsadida dronlar, uzoq masofalarga bombardimonchi samolyotlar va josuslik tarmoqlaridan foydalaniladi" degan ma'noda talqin qilganliklari sababli uzoq bo'lishi mumkin emas edi.

Uning fevral oyida Yamandagi urushga va aprelda Afg'onistondagi urushga oid bayonotlari va harakatlaridan ko'rinib turibdiki, Bayden "abadiy urushlar" ni to'xtatish bilan emas, balki bu urushlarni 500 bilan qurollangan uchuvchisiz samolyotlarga topshirish bilan shug'ullanadi. ming funtlik masofadan turib boshqariladigan pound bombalari va Hellfire raketalari.

2013 yilda, Prezident Obama "bizning harakatlarimizni ular yashirgan odamlarni emas, balki bizni o'ldirishni istaganlarga qarshi tor maqsad qilib, biz gunohsiz hayotni yo'qotish bilan olib boradigan harakatni tanlaymiz" deb da'vo qilib, uchuvchisiz urushlarni targ'ib qilganida. bu haqiqat emasligi allaqachon ma'lum bo'lgan. Hozirgacha uchuvchisiz samolyot hujumlarining qurbonlarining aksariyati tinch aholi, kamdan-kam jangchilar va har qanday ta'rifga ko'ra, terrorchilar deb gumon qilinayotganlar suiqasd va suddan tashqari qatl qurbonlari.

Baydenning AQShning "terrorizmga qarshi kurash qobiliyatlari", masalan, dronlar va maxsus kuchlar "bizning vatanimizga terrorizm tahdidining qayta paydo bo'lishiga to'sqinlik qilishi" mumkinligi haqidagi da'volarining asosliligi Nyu-York Tayms- "Uchuvchisiz samolyotlar, uzoq masofalarga mo'ljallangan bombardimonchi samolyotlar va josuslik tarmoqlari Afg'onistonni AQShga tahdid qilish uchun terroristik baza sifatida qayta paydo bo'lishiga yo'l qo'ymaslik uchun ishlatiladi".

so'ng Qotil dronlarini taqiqlash "Havodan qurollangan uchuvchisiz samolyotlarni va harbiy va politsiya uchuvchisiz samolyotlarini kuzatishni taqiqlash bo'yicha ish olib boradigan" xalqaro ommaviy kampaniya "9 aprelda boshlangan edi, men intervyuda hukumatda, harbiy, diplomatik yoki razvedka jamoalarida bizning uchuvchisiz samolyotlar pozitsiyamizni qo'llab-quvvatlovchi biron bir kishi bormi, deb so'radim terrorizmga to'sqinlik qiladigan narsa emas. Men bor deb o'ylamayman, lekin ilgari biz bilan rozi bo'lganlar ko'p. Ko'plarning bir misoli iste'fodagi general Maykl Flinn, u Tramp ma'muriyatiga qo'shilishidan oldin prezident Obamaning yuqori darajadagi harbiy razvedka xodimi bo'lgan (va keyinchalik sudlangan va afv etilgan). U 2015 yilda "Drondan bomba tashlaganingizda ... siz yaxshilikka olib keladigan zarardan ko'proq zarar etkazasiz" va "Biz qancha ko'p qurol bersak, shunchalik ko'p bomba tashlaymiz, shunchaki… yonilg'ini yoqadi ziddiyat ». WikiLeaks tomonidan nashr etilgan Markaziy razvedka boshqarmasining ichki hujjatlari, agentlikning o'z uchuvchisiz dasturiga o'xshash shubha tug'dirganligi - "HVT (yuqori darajadagi maqsadlar) operatsiyalarining potentsial salbiy ta'siri" xabar davlatlar, "qo'zg'olonchilarni qo'llab-quvvatlash darajasini oshirishni o'z ichiga oladi […], qurolli guruhning aholi bilan aloqalarini kuchaytirish, qo'zg'olonchilar guruhining qolgan rahbarlarini radikallashtirish, ko'proq radikal guruhlar kirishi mumkin bo'lgan bo'shliqni yaratish va mojaroni avj oldirish yoki kamaytirish qo'zg'olonchilarga ma'qul keladigan usullar ».

Yamanlik dron hujumlarining ta'siri haqida gapirganda, Yamanning yosh yozuvchisi Ibrohim Mo'tana Kongressga so'zlab berdi 2013 yilda "Uchuvchisiz samolyotlarning zarbalari tobora ko'proq yamanliklarning Amerikadan nafratlanishiga va radikal jangarilarga qo'shilishiga sabab bo'lmoqda". Bayden ma'muriyatining uchuvchisiz uchuvchisiz urushlari aniq zararni kengaytirish va hujumga uchragan mamlakatlarda xavfsizlik va barqarorlikni orqaga qaytarish, amerikaliklarga uy ichidagi va chet eldagi hujum xavfini oshirishga qaratilgan jahannamga o'xshaydi.

Uzoq vaqt oldin, Jorj Oruell ham, Prezident Eyzenxauer ham bugungi "abadiy urushlar" ni oldindan bilishgan va xalqlarning sanoati, iqtisodiyoti va siyosati qurol-yarog 'ishlab chiqarish va iste'mol qilishga shunchalik bog'liq bo'lib qolishidan ogohlantirmoqdalarki, urushlar endi ularni yutish niyatida emas, balki jang qilish uchun kurashadi. ularning hech qachon tugamasligini, doimiy bo'lishini ta'minlash. Djo Baydenning maqsadi qanday bo'lishidan qat'i nazar, Yamandagi kabi Afg'onistonda ham, uchuvchisiz samolyot yordamida urushni davom ettirishda tinchlikka chaqirmoqda.

Siyosatchi uchun "uchuvchisiz urush" "erga botinka" buyurtma berish orqali urush olib borish uchun aniq afzalliklarga ega. "Ular tana sumkasini hisoblashda davom etishadi," deb yozadi Konn Xollinan o'zining inshoida, Uchuvchisiz samolyot kuni, "Ammo bu noqulay axloqiy dilemmani keltirib chiqaradi: Agar urush maqsad qilinganlardan tashqari, qurbonlarga olib kelmasa, ularga qarshi kurashish havasli emasmi? Nevadaning janubidagi konditsioner treylerlaridagi uchuvchisiz uchuvchilar hech qachon samolyotlari bilan pastga tushmaydi, ammo qabulxonadagi odamlar oxir-oqibat zarba berishning biron bir usulini topishadi. Jahon savdo minoralariga qilingan hujum va yaqinda Frantsiyadagi terroristik hujumlar shuni ko'rsatadiki, buni amalga oshirish qiyin emas va maqsad oddiy odamlar bo'lishi deyarli muqarrar. Qonsiz urush - bu xavfli illuziya ».

Urush hech qachon tinchlikka yo'l bo'lmaydi, urush har doim uyga qaytadi. Ma'lum bo'lgan to'rtta "do'stona yong'in" dan tashqari, minglab uchuvchisiz samolyotlar hujumidan jabrlanganlarning har biri rang-barang odam edi va uchuvchisiz samolyotlar urush zonalaridan shahar politsiya bo'limlariga etkazilgan navbatdagi harbiy qurolga aylanmoqda. Texnik taraqqiyot va uchuvchisiz uchish vositalarining ko'payishi ko'plab mamlakatlar uchun qo'shnilariga yoki butun dunyoga urush qilishning arzonroq, siyosiy jihatdan xavfsiz usuli sifatida abadiy urushlarni qiyinlashtirmoqda.

Afg'oniston, Yamanda, AQSh ko'chalarida tinchlik haqida gaplashish uchuvchisiz samolyotlar bilan urush olib borishda bir xil emas. Biz zudlik bilan qurollangan uchuvchisiz samolyotlarni ishlab chiqarish, sotish va ulardan foydalanishni taqiqlashni hamda harbiy va politsiya uchuvchisiz samolyotlarining kuzatuvini to'xtatishni talab qilishimiz kerak. "

Brayan Terrel - Ayova shtatining Maloy shahrida joylashgan tinchlik faoli.