Germaniyaning Büchel aeroportidagi Antinuclear Resisters

Pat Elder, iyul, 4, 2018.

Nemis Luftwafaning Panavia Tornado qiruvchi samolyoti.

WBW Pat Elder Germaniyada Büchel Airbase darvozasi darhol tashqariga antinuclear qarshilik bilan qarorgoh qurdi va bizga bu xabarni yuboradi.

Erta tongda, men 2,000 fuqarolik va askarlarni ishlaydigan bu keng tarqalgan aviabazaga yaqinlashib qolganimda bukolik mojarolar shimoliy Maryland va Virjiniya shtatidagi Blueridge tog'larining yoyilib ketgan tog' etagini eslatardi. Bug'doy va makkajo'xori bilan o'ralgan chiroyli yaylovlar orasida keng tarqalgan, yaxshi saqlab turgan fermer xo'jaliklari bu farovon va tinch mamlakatda o'z aksini topdi.

Havo bazasi (Der Fliegerhorst Buxhel) G'arbiy Germaniyaning Reynland-Pfalz mintaqasida, Belgiya va Lyuksemburg bilan chegaradan 60 km uzoqlikda joylashgan. Germaniyaning Luftwaffe's Panavia Tornado qiruvchi samolyotiga o'rnatilgan 20 ga yaqin AQShning termoyadro yadro qurollari bir lahzadan so'ng joylashtirilishiga tayyor. Nemis uchuvchilari ushbu qurolni Prezident Trampdan NATO orqali buyurtma bo'lsa, olib ketishadi. Nemislar ularni maqsadlariga, ehtimol Rossiyada tashlab yuborishadi. Tornado B-61 yadroviy bombasini 180 kilotongacha ishlab chiqarishga qodir. Bu Xirosima portlashidan 12 baravar katta.

Har kuni ertalab juda uyg'unlashganday tuyuldi, shunga qaramay, men uyqusirab yurgan yo'lda joylashgan bazaning asosiy eshigiga kirish yo'liga etib bordim. Nemis askarlarini va tinch aholini olib ketayotgan avtomobillar oqimi salyangoz tezligida bazaga chiqdi. Menga yugurib ketadigan tirbandlik yaqinlashdi, shuning uchun Tornadoning qulog'i shovqini eshitdim, chunki u bir necha yuz metr uzoqlikda uchib borardi. Dylan kabi tasvirlangan quloqlarga dahshatli va qo'rqinchli hujum,

Men momaqaldiroq ovozini eshitdim, u ogohlantiruvchi ovozni eshitdi
Butun dunyoni g'arq qilish mumkin bo'lgan to'lqinning g'ashini eshitdim.

Bir necha lanj bamperdan bamperli tirbandlikka chiqqach, men darvozaning yuz metr narida, men Tinchlik lageriga to'satdan keskin o'ngga tushdim. Bu erdagi eng ajoyib joylardan biri.

Yangi ishlab chiqilgan GPS-boshqaruvi quyruq kiti bilan B61-12 prototipi.

Tinchlik lageri cho'tka va daraxtlarning sog'lom to'sig'i bilan to'liq qoplangan, bazaga ulashgan umumiy foydalaniladigan erlarda joylashgan. Bu erda, bir gektar maydonda, besh yildan beri. Bir nechta lager-treylerlar va hammom va oshxonaga ega bo'lgan bir nechta katta chodirlar mavjud. Bu erda sun'iy yo'ldosh va elektron qurilmalarni elektr energiyasi bilan ta'minlash uchun quyosh batareyasi mavjud. Ushbu tinchlikparvarlarning yaratgan interneti tezkor chaqmoqdir. Nemislarga qoldiring. Men bu mamlakatni yaxshi ko'raman. Bu erda hamma narsa yaxshiroq.

Men bu tinchlik lagerida va tinchlikda deb o'ylayman Park, bazaga kirish joyi burchagida, nemis xalqining aybdor vijdonini namoyish etmoqda. Bu buyuk insonlar, ehtimol, inson tsivilizatsiyasining eng yuqori cho'qqisi ularning mudhish tarixida juda ko'p darslarni o'rgandilar, ammo bu ularning tushunish va / yoki echimidan tashqarida bo'lishi mumkin. Ular Amerika imperiyasiga qarshi turish uchun jasoratga ega emaslar.

Tinchlik lagerining va Tinchlik Parkining ortida tashkil etilgan tashkilot Nozo'ravon harakatlarning yadro qurollarini yo'q qilish (Gewaltfreien Aktion Atomwaffen Abschaffen, GAAA) hisoblanadi. U millionlab odamlarni o'ldirish uchun tayyorlangan yigirma yadro bombasini vakili qilish uchun yigirma haftalik tadbir o'tkazdi. Avgust 9, 2018, Nagasaki Dayga qadar davom etadigan davr mobaynida ommaviy tadbirlar, mitinglar, ibodat qilish xizmatlari, flyering, ommaviy namoyishlar va fuqarolik itoatsizliklari rejalashtirilgan. Butun qit'adagi odamlar va guruhlar tekshiruvdan o'tishadi. Ushbu tinchlik jangchilari va payg'ambarlarni yadro qurollarini yo'qotish bo'yicha xalqaro kampaniyaga (ICAN) berilgan Nobel Tinchlik mukofoti katta rag'batlantirildi. Prezidentlar, jumladan, Marion Kuepker, BMTning yadro qurollarini tarqatmaslik to'g'risidagi shartnomasi tomonidan qo'llab-quvvatlanmoqda. Kelgusi hafta oxirida 500 parishionerlarni diniy xizmatlar uchun asosiy eshikka olib kelishi kutilayotgan yarimta o'nlab mahalliy cherkovlar, katolik va protestantlarning sog'lom aralashmasi mavjud. O'tgan yili katolik jamoat 60ni asosiy eshikka olib keldi.

Tinchlik Parki asosiy yo'lning burchagida joylashgan bo'lib, u barcha yo'nalish bazaga kirib borishi kerak. Tinchlik Parki mintaqadagi katolik shaxsiyatini aks ettiruvchi kuchli diniy xabarni olib bormoqda.

Tinchlik bog'idagi bu katolik ibodatxonasi har kuni Buxelga kirganlarida 2,000 askarlari va tinch aholi tomonidan ko'riladi. Asosiy darvoza 200 metr masofada.
Ziyoratgohda Iso qurolni ikkiga bo'lib sindirib tashlaganligi tasvirlangan. Unda shunday deyilgan: "O'ylang - Atom qurollari Xudoga va insoniyatga qarshi jinoyatdir".

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tramp ma'muriyati Byuxeldagi yadro arsenalini yangilash jarayonida. Amerikaliklar 61 yilgacha yangi B 12-2020 yadro qurolini ishlab chiqarishni rejalashtirmoqdalar. B 61-12 NATO kuchlari bilan Germaniya, Italiya, Belgiya, Gollandiya va Turkiyada joylashtiriladi.

B 61-12 ning termoyadroviy urush boshi taxminan 50 kilotondan (uch marta Xirosima) maksimal rentabellikka ega bo'lishi mumkin, ammo urush rejalashtiruvchilaridan "dial-a-yield" funksiyasidan foydalanishni kamaytirish imkoni bo'lishi kutilmoqda. yadroviy reaktsiyaning miqdori qurol patlatıldığında. Qurollar 0.3 kilotonsa qadar kamroq bo'lishi mumkin - 2-kiloton bombasining Qo'shma Shtatlarning Xirosimaga tushib qolgan hajmining taxminan 15%. Bu xususiyat yadroviy urushlarni yanada kuchliroq qiladi va strategik qurol sifatida foydalanish uchun ancha jozibador.

Ko'pincha "taktik" yadro qurollari va an'anaviy "strategik" yadro qurollari o'rtasida chalkashlik mavjud. Yangi B 61-12 taktik yadro quroliga aylanishi mumkin, chunki uning portlashi odatda kichrayadi va yer urushi boshlanganidan keyin jang maydonida foydalanish uchun mo'ljallangan. Strategik yadro quroli taktik quroldan bir necha yuz marta ko'proq bo'lishi mumkin va dushmanning qobiliyatini butunlay yo'q qilish uchun mo'ljallangan mavjud yoki urushni boshlash. AQSH zahirasidagi eng katta strategik qurol - X-83, 1.2 megatonlar rentabelligi, Xirosima bomba xNUMX marta.

Ikkinchi jahon urushi tugaganidan beri nemislar vijdon masalalariga jiddiy munosabatda bo'lishdi. Germaniya 1970ni tarqatmaslik to'g'risidagi Shartnomasida o'z zimmasiga olgan va Bundestagi barcha fraktsiyalari 2010 da yadro qurollarini yo'q qilish uchun ovoz bergan. O'tgan yili 122 davlatlari BMTning yadro qurolini ta'qiqlash uchun ovoz berganlar, Germaniya esa qoim qoldi.

Zo'ravonliksiz yadroviy qurolni bekor qilish Germaniya federal hukumatini Byuxeldan barcha yadro qurollarini va Germaniya tuprog'idan barcha yadro qurollarini olib chiqishni talab qiladi. Nemislarning aksariyat qismi - hayratga soladigan 93% - kimyoviy va biologik qurollar taqiqlangani kabi yadroviy qurollarning ham taqiqlanishini istashmoqda, deydi Xalqaro Yadro Urushining oldini olish bo'yicha xalqaro shifokorlarning Germaniya bo'limi (IPPNW) tomonidan o'tkazilgan ijtimoiy so'rov natijalariga ko'ra. .

50 haqida nemis tinchligi guruhlari B-61-12-ga ko'proq qulaylik bilan o'tishni oldini olish maqsadida uzoq muddatli kampaniyaga jalb qilingan. Ushbu yangi quroldan chuqur va haqiqiy qo'rquv bor. Kampaniyaning asosiy elementi, odamlar e'lon qilgan majburiyatlarni imzolash kampaniyasi deklaratsiyasi
veb-saytida:

Yiliga bir marta Buxelga boraman va yadroviy qurollar bekor qilinmagunga qadar harakatga qo'shilishim kerak va men yashayotgan joyda yadroviy qurolsiz dunyo izlashga faol harakat qilaman ".

Puxta nemis tashkilotchilari kelasi haftada 10-dan 18-th. Agar siz qo'shilishni xohlasangiz, iltimos, murojaat qiling: Marion Kuepker: mariongaaa@gmx.de

World BEYOND War bu harakatlar bilan aloqada bo'lish sharafiga ega.

Papa Frensis yadroviy qurollar haqida gapirishni "nafaqat ulardan foydalanish tahdidi", balki "ularni egallab olish" da qat'iyan qoraladi.

 

 

 

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling