Tinchlik uchun faxriylar tomonidan, World BEYOND War, Noyabr, 8, 2022
Mensõrē butun dunyodan kelgan shimanchu hamkasbi; yana xush kelibsiz nmari-jima, ota-bobolar vataning!
Yetmish etti yil o'tgach Okinava jangiva "Orqaga qaytish" dan 50 yil o'tdi,” yoki Yaponiyaga qaytsak, harbiy ishg'ol bizni urushlarga chigallashtirishda davom etmoqda: Koreya, Vetnam va Afg'oniston. Okinavadagi o'nlab yillar davomida hukumat va huquqiy murojaatlar, qarorlar, ekologik faollik, ommaviy namoyishlar va bizning erlarimiz va bolalarimizni himoya qilish uchun fuqarolar itoatsizligidan so'ng, go'yo urush hech qachon tugamagandek. Uchinā. A Kyoto universitetida o'qish Ginovan aholisining qon oqimida o'ta saratonli kimyoviy PFOS kontsentratsiyasining milliy o'rtacha ko'rsatkichdan to'rt baravar yuqori ekanligini aniqlash Okinavaliklar boshqalarning urushlarida qanday qurbon bo'lishlarini anglatadi.
Urushlar va militarizm bilan bog'liq ko'p asrlik halokatli tajribalar shiddatli oqibatlarga olib keldi Ryukyyuans uchun tinchlikning madaniy qiymati xavfsizlikning ijtimoiy asosi sifatida. Aynan shu tarix bilan Okinava dunyoga, siz bilan bog'lanishga murojaat qilmoqda.
Bugungi kunda Okinavaga urush tahdidi (haqiqiy jang) qaytdi. AQSh harbiylari va Yaponiya o'zini-o'zi mudofaa kuchlari (JSDF) qo'shni respublika Xitoyga qarshi urushga tayyorgarlik ko'rmoqda.
The Ryukyu Shimpo va Yaponiya Times 24-yil 2021-dekabrda sarlavhali xabar sifatida Xitoyga qarshi "Tayvan favqulodda vaziyati" ga tayyorgarlik ko'rilgani haqida xabar berdi. "AQSh-Yaponiya o'zaro strategiyasi" Ryukyu arxipelagi bo'ylab hujum bazalarini joylashtirishni o'z ichiga oladi. JSDF raketalarini uchirish maydonchalari qurilmoqda Yonaguni, Ishigaki, Miyako va Okinava orollari. AQSH oʻrta masofali yadroviy qurolni tayyorlamoqda va tovushdan tez raketalar. Harbiy tahlilchi, "AQSh Xitoy bilan urushga aralashsa, Okinava, albatta, Xitoyning birinchi raqamli nishoniga aylanadi", deb ogohlantirdi.
Agar xalqaro harbiy aralashuv Xitoy fuqarolar urushiga aylansa, AQSh va Yaponiya Janubi-G'arbiy orollardan (Okinava) Xitoyga hujum qiladi, bu esa Xitoyga xalqaro huquqqa ko'ra qasos olish uchun "asl" beradi. Har doimgidek, urushda bo'lgani kabi, bu bomba va raketalarning bir qismi nishonga tushadi, boshqalari esa mahalliy aholining uylari, maktablari, dalalari va fabrikalariga tushadi. bu urushning tomonlari emas. Yana bir bor okinavaliklar tayyorlanadi suteishi, qurbonlik piyonlari, xuddi 77 yil oldin, Uchinanchu xalqining deyarli 1/3 qismi o'ldirilganida bo'lgani kabi. Ba'zi ukrainaliklar o'z mamlakatidagi urushdan avtomobil orqali qutulishga muvaffaq bo'lganidan xursand bo'ldik. Okinavada bunday avtomagistraldan qochish yo'llari mavjud emas. Yadroviy kuchayishning qo'shimcha tahdidi bilan Ryukuyu yo'q qilinishi mumkin.
Okinavada AQSh va Yaponiyaning ommaviy harbiy mavjudligini hisobga olsak, Xitoy bilan urush bo'lgan taqdirda, bizning orollarga Xitoy harbiy hujumi "muqarrar" bo'lib tuyulishi mumkin. Ammo Okinavaliklar bu ishtirokni taklif qilishmadi. To'g'rirog'i, bizni o'z xohishimizga qarshi, harbiy va politsiya kuchlari yordamida Ryukyuga bostirib kirishga faqat ikki davlat: Yaponiya va AQSh majburlagan.
"Okinava jangi yo'q" deklaratsiyasiga binoan biz shima (orollar/qishloqlar)ni "urush zonasi" sifatida belgilashni rad etamiz. Biz Yaponiya va AQSh hukumatlaridan Uchinadan jang maydoni sifatida foydalanish rejasidan voz kechishlarini va orollarimizda raketa uchirish maydonchalari va harbiy mashqlarni qurishni to‘xtatishni talab qilamiz.
Dunyo bo'ylab shimanchu birodarlar va ittifoqchilar: Okinavaning o'tmishdagi va hozirgi gubernatorlari Uchinachu diasporasiga yordam so'rab murojaat qilishdi. Iltimos, turli mamlakatlarda hamjihatlikka qo'shiling va Okinavada boshqa janglar bo'lmasligiga chaqiring. Iltimos, o‘z tashvishlaringizni Yaponiya Bosh vaziriga quyidagi manzil orqali yuboring: https://www.kantei.go.jp/foreign/forms/comment_ssl.html
Agar siz AQSH fuqaroligiga ega boʻlsangiz, iltimos, saylangan amaldorlaringizga, ayniqsa, Qurolli kuchlar qoʻmitasi raislariga murojaat qiling. Boshqalarga ta'lim berish uchun yozing va yuboring, chunki Okinava vayron bo'lganidan keyin yordam yuborish uchun bu etarli bo'lmaydi.
Nuchi du Takara: Hayot - bu xazina. Keling, uni, shu jumladan, o'zimizni ham himoya qilaylik. Chibaraya!
aloqa: Tinchlik uchun faxriylar -ROCK-Home|facebook
Kichik izoh:
hajmining 2016 yilgi taxmini Okinava diasporasi uni 420,000-ga qo'ying. Bu haqda NHK xabar bermoqda, taxminan 2,400 chet ellik Uchinanchu (ya'ni, "Okinavaliklar") ushbu yirik festivalda ishtirok etish uchun dunyoning 20 mamlakati va mintaqalaridan, jumladan Gavayi, AQSh materiki va Braziliyadan sayohat qilgan.
“Butunjahon Uchinanchu festivali” butun dunyo boʻylab Okinava xalqining yutuqlarini sharaflaydi, Okinava jamoat merosining buyuk qiymatini eʼtirof etadi va butun dunyo boʻylab Okinava fuqarolari bilan almashish orqali Uchina tarmogʻini kengaytirish va rivojlantirishga intiladi. Maqsad - odamlarni birlashtirish, ularning ildizlari va o'zligini tasdiqlash va shu orqali ularni keyingi avlodga etkazishdir. Festival Okinava prefekturasi va tegishli tashkilotlar tomonidan tashkil etilgan va 1990 yildagi birinchi festivaldan beri (Heisei 2) taxminan besh yilda bir marta o'tkaziladigan dunyoning Uchinanchu festivali ijroiya qo'mitasi tomonidan homiylik qilinadi. Bu festival veb-saytida topilgan tavsif.
Qiziqarli va ilhomlantiruvchi katta final da boʻlib oʻtdi Okinava uyali stadioni Naha shahrida. Oxirida katta final (taxminan to'rtinchi soat boshidan) ishtirokchilarning qiziqarli xalq raqslarini tomosha qilishdan zavqlanish mumkin. kachashi. Mashhur guruh Boshlash, ularning solisti Higa Eishō (chàngàngìnín) bilan final oxirida qoʻshiq kuylaydi.
Bor edi bir ko'rik unda Uchinanchu dunyoning turli burchaklaridan liboslar kiyib, Xalqaro ko'cha (yoki "Kokusai Doori") bo'ylab yurgan. NHK telekanalining paraddan olingan video namunasi Bu erda mavjud. Tadbir haqida ko'plab postlar Facebookda ko'rish mumkin shuningdek.
Yopilish marosimida, Gubernator Tamaki dedi, “Barchangiz bilan suhbatda men ko'p jihatdan ta'sirlanganimni his qildim. Biz Uchinanchu mustahkam rishtalarga ega katta oilamiz. Besh yildan keyin yana tabassum bilan uchrashaylik”.
Luchu bo'ylab 2019 yil fevraldagi referendum, "Okinava saylovchilarining 72 foizi AQSh dengiz piyodalari korporatsiyasining Futenma havo stantsiyasini almashtirish uchun Nagoning Xenoko hududi qirg'oqlari yaqinida milliy hukumatning meliorativ ishlariga qarshiligini bildirdi." Va gubernator ham shunga o'xshash tarzda Henoko bazasiga qarshi chiqdi qurilish.
