Amerika: Bu yovvoyi sayohatga aylanmoqda

Men kecha Donald Trampning uchta uy bekasi bilan ochilish marosimidagi nutqini tomosha qildim va hech birimiz bundan ta'sirlanmadik. U boshqa asrda yashamoqda - men Trampning uzoq vaqtdan beri Amerikaning harbiy ustunligi va iqtisodiy hukmronligi davrida o'tishga harakat qilayotganini ko'raman. AQSh imperiyasi oldida o'zining so'nggi ikkiyuzlamachiligi o'zining ikkiyuzlamachiligi va qarama-qarshiliklari ta'sirida qulab tushdi.

U bir nechta yaxshi narsalarni aytdi, lekin ularni sof siyosiy ritorika deb so'rash kerak, chunki uning kabinetga tayinlanishini (korporativ operativlarga to'la) tezda ko'rib chiqish, u hokimiyatni "elita" odamlarga qaytarib berishini qat'iyan rad etadi. Vashington 'ulardan adolatsiz ravishda tortib olindi.

Tramp "bizning ish joylarimizni o'g'irlashda" boshqa xalqlarni (xususan, Xitoyni) ayblamoqda, ammo barchamiz shuni bilamizki, ularni Amerika bo'ylab ishlab chiqarish zavodlarini yopishga va ish joylarini chet elga ish kuchi arzonroq bo'lgan va atrof-muhitni muhofaza qilish qoidalari bo'yicha ish joylarini ko'chirishga majbur qilgan korporatsiyalarning mutlaqo ochko'zligi edi. deyarli mavjud emas. Masalan, Hindiston va Xitoyda havo sifatiga nazar tashlash kifoya. Endi "o'sha ish joylarini olib kelish" uchun Tramp va o'ng qanot hukmron bo'lgan Kongress AQShni "ish joylarini yaratuvchilar to'g'risidagi nizom" o'tmishda qolgan uchinchi dunyo diktaturasiga aylantirmoqchi.

Tramp, ehtimol, butun dunyo bo'ylab Amerikaga nisbatan mavjud bo'lgan ozgina yaxshiliklarni tugatishi mumkin. AQSh imperatorlik loyihasining muqarrar ravishda qulashi endi tezlashadi.

Obama tez-tez chet elda (va uyda) ko'p odamlarni o'zining silliq nutqi va do'stona muomalasi bilan aldaydi - hatto u o'zi ham Liviyaga qarshi bombalar tashladi Tramp qasamyod qilishidan bir kun oldin bo'lgani kabi. Donald Tramp bu sehrli fokusni shu qadar osonlikcha tortib ololmaydi.

Kelgusi to'rt yil ichida xalqaro miqyosdagi asosiy tashkiliy strategiya deyarli har qanday masalada - iqlim o'zgarishidan tortib NATOgacha va boshqa masalalarda AQSh rahbariyatini butunlay rad etish bo'ladi, deb o'ylayman. Dunyo AQShni reaktsion va nodemokratik firibgar davlat sifatida ajratishi kerak. Butun dunyodagi norozilik namoyishlari nafaqat Trampga, balki hozirgi kunda korporativ manfaatlar uchun global hukmronlikka to'la sodiq qolgan AQSh imperatorlik loyihasiga qaratilishi kerak. Vashingtonda dunyo odamlari yoki atrof-muhit uchun tashvish stoldan tashqarida. Demokratiya hozir ma'nosiz so'z.

Dunyo ahli ularning rahbarlari AQShni maqbul model yoki aqlli ovoz sifatida rad etilishini talab qilishlari kerak.

AQSh hukumatini ushbu korporativ boshqaruv Trampga qaraganda ancha chuqurroq boshqaradi. U me'yordan chetlashish emas - Tramp Vashingtondagi normani anglatadi. Hozir bizni nasroniy fundamentalizmi (Amerika Toliboni) boshqaradi, bu sayyora uchun hech qanday tashvishlanmaydigan iqtisodiy ekspluatatsiya mafkurasi va shu bilan birga kuchli puritanlik evangelistik shtammlarini olib boruvchi harbiy axloq. Buyuklik faqat hamma narsaning hukmronligini anglatadi.

Bu erda Amerikada yashovchilar uchun biz o'z noroziligimizni Trampni chaqirish bilan cheklamasligimiz kerak. Demokratlarning o'ng qanotli reaktsion korporativ kuchlar bilan muntazam ravishda qanday hamkorlik qilishini tan olishimiz kerak. Bir necha kun oldin AQSh Senatida 12 demokrat Respublikachilar bilan qo'shilib, Amerika fuqarolariga Kanadadan arzonroq dori-darmon sotib olishga imkon beradigan qonun loyihasini o'ldirdi. Demokratlar katta farmatsevtika manfaatlarini qondirish uchun ovoz berishni qo'llab-quvvatladilar. AQShda biz o'z muammolarimizni qonunchilik bilan hal qila olmasligimizni ko'rishimiz kerak, chunki korporatsiyalar hukumatni qulf ostiga olgan va ular uchun asosiy kalit $.

Gandi, ML King va Dorothy Day an'analariga binoan ommaviy norozilik va zo'ravonliksiz fuqarolik qarshiligi biz hozir ko'chib o'tishimiz kerak - butun xalq sifatida.

Vashingtonda endi biz fashizmning klassik ta'rifiga egamiz - hukumat va korporatsiyalarning to'yi. Agar Hillari Klinton saylanganida ham xuddi shu voqea bo'lar edi. U ko'proq "murakkab" bo'lar edi va Tramp singari shafqatsiz va odobsizga duch kelmas edi. Bu ko'plab amerikaliklar uchun etarli bo'lar edi - ular uchun biz dunyoni tinchlantiruvchi tabassum bilan qilgan ekanmiz, boshqarishimiz hech qanday muammo emas. Trump bu qolipni buzdi.

Odamlar osilgani yaxshiroq edi, chunki bu yovvoyi sayohat bo'ladi. O'zlarining yagona muammolarini qo'llab-quvvatlashni ushbu qorong'u daqiqadan chiqish yo'li deb o'ylaydiganlarga g'alaba kelmaydi. O'zini o'zi himoya qiladigan har bir tashkilotning eski biznes modeli endi ishlamaydi.

Faqatgina barcha nuqtalarni bir-biriga bog'lab, xalqaro miqyosda do'stlarimiz bilan bog'langan - butun Vatan bo'ylab keng va birlashgan harakatni yaratish orqali biz Vashingtonda yangi korporativ hukumat bizni oldinga surayotgan jarlik ustidan tormozni bosa olamiz.

Biz harbiy sanoat kompleksini quyosh, shamol turbinalari, yo'lovchi temir yo'l tizimlari va boshqalarni qurishga aylantirish kabi birlashgan ijobiy qarashni yaratishimiz kerak. Bu mehnat, ekologik guruhlar, ishsizlar va tinchlik harakati manfaatlariga xizmat qiladi. Hamma uchun yutuq.

Bryus K. Gagnon
Koordinator
Qurol-yarog 'va kosmosdagi atom energiyasiga qarshi global tarmoq
PO Box 652
Brunswick, ME 04011
(207) 443-9502
globalnet@mindspring.com
www.space4peace.org
http://space4peace.blogspot. com/  (Mazkur foydalanuvchiga yozish)

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling