Faollar AQShning tinchlik institutini tinchlik o'rnatilishini istaydilar

Devid Swanson tomonidan, teleSUR


Amerika Qo'shma Shtatlari hukumatida Tinchlik instituti mavjudligini bilish butun dunyoni hayratda qoldirishi mumkin; Oruell bo'lmagan bo'lardi.

Gallup so'rovi topadi dunyoning aksariyat qismi AQSh hukumatini yer yuzidagi tinchlikka eng katta tahdid deb biladi. AQSh hukumati Vashingtondagi Linkoln yodgorligi yaqinidagi yaltiroq yangi binoda faoliyat yuritayotgan AQSh Tinchlik Instituti (USIP) deb nomlangan narsani saqlab turishi va moliyalashtirishi ko'pchilikni ajablantirmoqda. kaptarga o'xshaydi va shunga qaramay, qandaydir tarzda ulkan sutyenga o'xshaydi.

Jorj Oruell, agar u USIPni ko'rishgacha yashaganida, ko'pchilikka qaraganda kamroq hayron bo'lishi mumkin edi. Darhaqiqat, USIP 1984 yilda Prezident Ronald Reygan tomonidan imzolangan qonun bilan yaratilgan bo'lib, o'sha yili Oruell o'zining distopik romanini 1948 yilda, AQSh Urush departamenti endigina Mudofaa vazirligi deb nomlagan va uning nomini olgan edi. Qo'sh nutqni yaxshi biladigan kuzatuvchilarga hujumkor urush olib borish missiyasi aniq e'lon qilindi. "Oruell nomidagi AQSh Tinchlik Instituti bizning urush va tartibsizlik tarafdorlari bo'lib ishlaydi, ularning aksariyati hukumat va harbiy pudratchilar o'rtasida aylanadigan eshikda", deydi Elis Sleyter. Slater Nyu-Yorkdagi Yadroviy asr tinchlik jamg'armasining direktori va Muvofiqlashtiruvchi qo'mitasida ishlaydi. World Beyond War.

"Diplomatiya va nizolarni tinch yo'l bilan hal qilish bo'yicha sa'y-harakatlarni qo'llab-quvvatlash o'rniga, - deb davom etadi u, - yomon nom olgan Tinchlik instituti Kongress va matbuotga [Qo'shma Shtatlar] dunyo bo'ylab xalqlarni qanday bombardimon qilish va qurollantirishi mumkinligi haqida maslahat beradi. Biz urush yaratuvchilarni tinchlikparvarlar bilan almashtirishimiz va 21-asrda urushni amalga oshirish mumkin bo'lmaganda haqiqatan ham tinchlik ishiga xizmat qiladigan institutga ega bo'lishimiz kerak."

"...Institut AQSh imperiyasini rivojlantirish va Qo'shma Shtatlar iqtisodiy, harbiy va siyosiy jihatdan hukmronlik qiladigan bir qutbli dunyoni yaratish uchun mo'ljallangan."

Tinchlik instituti tinchlik harakatining bosimiga javoban yaratilgan bo'lsa-da, ba'zi tinchlik tarafdorlari devordagi yozuvni ko'rib, oxir-oqibat uning yaratilishiga qarshi chiqdilar. Ular orasida Noam Chomskiy ham bor edi, u Frensis Boyl va men juda hurmat qiladigan boshqalar kabi USIPni isloh qilish bo'yicha har qanday sa'y-harakatlarni umidsiz deb bilishlarini aytishdi. Ayni paytda, ko'plab tinchlik faollari, hatto Qo'shma Shtatlarda ham, USIP mavjudligini bilishmaydi, chunki u tinchlik harakati bilan deyarli hech qanday aloqada emas. So'nggi yillarda Tinchlik bo'limi yaratish harakati, mening bilishimcha, bunday bo'limning taqdiri institutnikiga o'xshamasligi haqida hech qanday dalil yo'q.

Va shunga qaramay, men Tinchlik Departamenti yoki Instituti tinchlik uchun ishlashi mumkin bo'lgan tubdan isloh qilingan hukumatni tasavvur qilish juda muhim deb hisoblayman. Va men USIPni zarardan ko'ra ko'proq foyda keltiradigan darajada isloh qilishga umid borligiga ishonaman. “Xalq qarshilik ko‘rsatish” tashkiloti direktori Kevin Zez menga shunday deydi: “Demokratiya uchun Milliy Jamg‘arma, AQSh Xalqaro Taraqqiyot Agentligi va boshqa AQSh agentliklari singari, Institut AQSh imperiyasini yanada rivojlantirish va Qo‘shma Shtatlar hukmronlik qiladigan bir qutbli dunyoni yaratishga mo‘ljallangan. iqtisodiy, harbiy va siyosiy jihatdan hukmronlik qiladi. AQShda odamlar ushbu tashqi siyosatni o'zgartirishga urinayotgan bir paytda, butun dunyo hukumatlari ushbu agentliklarning o'z chegaralarida faoliyat yuritishiga yo'l qo'ymaslik uchun choralar ko'rishlari kerak, chunki ular hukumatlar bilan to'liq hamkorlik qilishini ta'minlash uchun norozilikni qo'zg'atish va rejim o'zgarishini yaratish uchun qo'llaridan kelganini qiladilar. Qo'shma Shtatlar va uning transmilliy korporatsiyalari.

Zeesening so'zlari to'g'ri, ammo USIP tinchlikka qaratilgan ba'zi ishlarni amalga oshiradi, jumladan, ma'ruzachilarni qabul qilish va tinchlikka qaratilgan nashrlarni ishlab chiqarish, mojaro zonalariga malakali vositachilarni yuborish, tadqiqot grantlari qilish, insholar tanlovlarini o'tkazish va har doim nizolarni hal qilish bo'yicha treninglar o'tkazish. AQSh imperializmining maqsadlariga haddan tashqari zid emas. Yomonlikni fosh qilish va unga qarshi turishda USIP tomonidan amalga oshirilgan yaxshi ishlarni qanday kengaytirish kerakligi hiyla-nayrangdir.

Shu maqsadda bir guruh taniqli tinchlik faollari adolatli petitsiya boshladi sentyabr oyi oxirida USIPga yetkazib berishni rejalashtirmoqda. Murojaatda aniq ko'rinib turibdiki, USIP AQSh urushlariga qarshi chiqish yoki ularga qarshi lobbichilik qilish yoki rejalashtirilgan harbiy harakatlarga tinch alternativalarni ilgari surish taqiqlanganligini da'vo qilsa-da, USIPni yaratgan 1984 yilgi qonunni diqqat bilan o'qib chiqish bu unchalik emasligini ko'rsatadi. . Aslida, USIP muntazam ravishda AQSh hukumati va AQSh jamoatchiligining qolgan qismini urushlar, jumladan Suriya hukumatini ag'darish tarafdori va vaqti-vaqti bilan urushlarga qarshi lobbi qiladi, masalan USIP Eron bilan yadroviy kelishuvni qo'llab-quvvatlagani kabi.

“Eron bilan kelishuv USIP uchun tinchlik va xalqaro hamjihatlikka erishishda muzokaralar va diplomatiya muvaffaqiyatini targʻib qilish uchun ajoyib imkoniyat yaratadi”, deydi Milliy razvedka kengashida Yaqin Sharq boʻyicha Milliy razvedka xodimining oʻrinbosari lavozimida ishlagan Elizabet Myurrey. AQSh hukumatidagi 27 yillik martaba. “AQSh Tinchlik Instituti Eron, Rossiya, Ukraina va Suriyadagi korporativ ommaviy axborot vositalariga qarshi turish va harbiy “yechimlar” ga tinch muqobil variantlarni ilgari surish orqali xavfli xalqaro inqirozlarni hal qilishda yetakchilik qilishi mumkin. korporativ-harbiy sanoat. Dunyo cheksiz urushlar, qochqinlar toshqinlari va PTSDdan aziyat chekkan harbiy faxriylar bilan to'lib-toshgan. USIP tinchlik uchun faol harakat qilib, bu fojiali tsiklni buzishi mumkin.

Shunday qilib, hech bo'lmaganda qonuniy va mantiqiy va nazariy jihatdan mumkin. Va shunga qaramay, kamchilik bunga ishonadi. USIPning urush emas, balki diplomatiya modelini Erondan boshqa ko'plab davlatlarga yoyishiga yo'l qo'ymaslik, birinchi navbatda, USIPni tashkil etuvchi shaxslarning, jumladan, USIP boshqaruv kengashi a'zosi va raisi Stiven Xedlining Suriyani bombardimon qilish va harbiylashtirishni talab qiladigan moyilligidir. Ukraina Yevropa davlatlarini harbiy xarajatlarini ikki baravar oshirishga undagan va o'zi Raytheon boshqaruv kengashi a'zosi sifatida urushdan foyda ko'rgan. Keyin USIP boshqaruv kengashi a'zosi, Pentagonning sobiq o'rinbosari Erik Edelman harbiy xarajatlarni oshirish, Eronga hujum qilish va Rossiya chegarasidagi davlatlarga yadroviy qurollarni joylashtirishni targ'ib qiladi. USIP boshqaruv kengashi a'zosi general-mayor Frederik M. Padilla, USMC, shuningdek, harbiy martaba. The yangi petitsiya Kengashning ushbu uch a'zosini tinchlik faollari bilan almashtirishni talab qiladi, ulardan USIP o'z kengashida yo'q.

USIP o'z nomining to'g'ridan-to'g'ri, orveliyalik bo'lmagan ma'nosiga muvofiq yashashga undaydiganlar bilan qanday aloqada bo'lishini ko'rish juda qiziq bo'ladi.

Devid Swanson - yozuvchi, faol, jurnalist va radio boshlovchisi. U WorldBeyondWar.org direktori va RootsAction.org kampaniyasi koordinatori. Swansonning kitoblari orasida urush yolg'ondir. U 2015 yilgi tinchlik bo'yicha Nobel mukofotiga nomzod.
<- sindirish->

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling