Azob-uqubatlar haqida: Yamandagi begunohlar qirg'ini

Keti Kelli tomonidan, LProgressiv, Yanvar 22, 2021

1565 yilda Pieter Bruegel oqsoqol yaratilgan "Ma'sumlar qirg'ini, ”Diniy san'atning provokatsion ustasi. Rasm qayta ishlaydi a Injil bayoni Baytlahmda yangi tug'ilgan o'g'il bolalarni so'yish to'g'risida shoh Hirodning buyrug'i to'g'risida u erda Masih tug'ilishidan qo'rqib. Bruegelning surati shafqatsizlikni zamonaviy sharoitda, ya'ni 16-da joylashtiradith Century Flamand qishlog'i og'ir qurollangan askarlar hujumiga uchradi.

Dahshatli shafqatsizlikning bir nechta epizodlarini tasvirlab, Bruegel o'z farzandlarini himoya qila olmaydigan qamoqqa olingan qishloq aholisiga etkazilgan dahshat va qayg'uni etkazadi. Bolalarni so'yish tasvirlaridan bezovta bo'lgan Muqaddas Rim imperatori Rudolph II, rasmni qo'lga kiritgandan so'ng, yana bir bor qayta ishlashni buyurdi. So‘yilgan go‘daklar oziq-ovqat mahsuloti yoki mayda hayvonlar kabi tasvirlar bilan bo'yalgan, bu voqea qirg'in emas, balki talon-tarojga aylangan.

Bugungi kunda Bruegelning urushga qarshi mavzusi bolalarni so'yish tasvirlarini etkazish uchun yangilangan bo'lsa, uzoq Yaman qishlog'i diqqat markazida bo'lishi mumkin. So'yishni amalga oshirayotgan askarlar otda kelmaydilar. Bugungi kunda ular tez-tez AQShda ishlab chiqarilgan harbiy samolyotlarni tinch aholi punktlari ustidan uchib o'tishga va keyin lazer bilan boshqariladigan raketalarni uchirishga o'rgatilgan saudiyalik uchuvchilar (tomonidan sotilgan Raytheon, Boeing va Lockheed Martin), portlash va portlayotgan parchalar yo'lida odamlarni qismlarga ajratish, boshlarini kesib tashlash, mayib qilish yoki o'ldirish.

Bugungi kunda Bruegelning urushga qarshi mavzusi bolalarni so'yish tasvirlarini etkazish uchun yangilangan bo'lsa, uzoq Yaman qishlog'i diqqat markazida bo'lishi mumkin.

uchun ko'proq besh yil davomida yamenliklar dengiz blokadasi va muntazam havo bombardimoniga duchor bo'lish paytida ocharchilik holatiga duch kelishdi. Birlashgan Millatlar Tashkilotining taxminicha, urush allaqachon bo'lgan sabab 233,000 o'lim, shu jumladan oziq-ovqat, sog'liqni saqlash xizmatlari va infratuzilma etishmasligi kabi bilvosita sabablardan 131,000 o'lim.

Fermer xo'jaliklarini, baliqchilikni, yo'llarni, kanalizatsiya va sanitariya inshootlarini va sog'liqni saqlash muassasalarini muntazam ravishda yo'q qilish yanada azob-uqubatlarni keltirib chiqardi. Yaman tabiiy resurslarga boy, ammo ochlik mamlakatni, BMTni ta'qib qilishda davom etmoqda hisobotlar. Yamanliklarning uchdan ikki qismi och va yarim yarmi qachon ovqat eyishini bilmaydi. Aholining yigirma besh foizi o'rtacha va og'ir darajada etishmovchilikdan aziyat chekmoqda. Bunga ikki milliondan ortiq bola kiradi.

AQShda ishlab chiqarilgan Littoral jangovar kemalari bilan jihozlangan saudiyaliklar Yamanning aholisi eng ko'p bo'lgan qismi - aholining 80 foizi yashaydigan shimoliy hududni oziqlantirish uchun muhim bo'lgan havo va dengiz portlarini to'sib qo'yishga muvaffaq bo'lishdi. Ushbu hudud Ansor Alloh tomonidan nazorat qilinadi (shuningdek, "Hutiy" deb ham ataladi). Ansor Ollohni o'ldirish uchun qo'llanilayotgan taktikalar, qashshoq, ko'chirilgan, och va kasalliklarga chalingan zaif odamlarni qattiq jazolaydi. Ko'pchilik, siyosiy harakatlar uchun hech qachon javobgar bo'lmasligi kerak bo'lgan bolalardir.

Yamanlik bolalar "och qolgan bolalar" emas; ular ochlikdan blokadalari va bombali hujumlari mamlakatni yo'q qilgan urushayotgan tomonlar tomonidan. Qo'shma Shtatlar Saudiya Arabistoni boshchiligidagi koalitsiyani halokatli qurol-yarog 'va diplomatik qo'llab-quvvatlamoqda, shu bilan birga gumon qilingan terrorchilarga va ushbu gumon qilinuvchilar yaqinidagi barcha tinch aholiga qarshi o'zining "tanlab" havo hujumlarini uyushtirmoqda.

Ayni paytda AQSh, Saudiya Arabistoni va BAA singari, ega kesilgan gumanitar yordamga qo'shgan hissasi haqida. Bu xalqaro donorlarning kurash qobiliyatiga jiddiy ta'sir qiladi.

2020 yil oxirida bir necha oy davomida AQSh Ansor Ollohni "Xorijiy terroristik tashkilot" (FTO) deb tayinlash bilan tahdid qildi. Hatto shunday qilish tahdidi ham noaniq savdo muzokaralariga ta'sir ko'rsatishni boshladi va bu juda zarur bo'lgan tovarlar narxlarining ko'tarilishiga olib keldi.

16 yil 2020-noyabrda yirik xalqaro gumanitar guruhlarning beshta bosh direktori birgalikda yozgan AQSh davlat kotibi Pompeoga ushbu belgini qo'ymaslikka chaqirdi. Yamanda ishlaydigan katta tajribaga ega bo'lgan ko'plab tashkilotlar bunday nomlash juda zarur bo'lgan gumanitar yordamni etkazib berishga olib keladigan halokatli ta'sirni tasvirlab berishdi.

Shunga qaramay, AQSh davlat kotibi Mayk Pompeo e'lon, 10-yanvar, yakshanba kuni kechqurunth, Belgilanishni davom ettirish niyati.

Senator Kris Merfi ushbu FTO nomini "o'lim jazosi”Minglab yamanliklar uchun. "Yaman oziq-ovqat mahsulotlarining 90% import qilinadi, - dedi u," hatto gumanitar imtiyozlar ham tijorat importiga yo'l qo'ymaydi, asosan butun mamlakat uchun oziq-ovqat mahsulotlarini kesib tashlaydi ".

AQSh rahbarlari va asosiy ommaviy axborot vositalarining aksariyati AQSh Kapitoliydagi dahshatli qo'zg'olonga va ko'p odamlarning fojiali halok bo'lishiga qattiq javob berishdi; Tramp ma'muriyatining Yamandagi begunohlarni doimiy ravishda qirg'in qilishi g'azab va chuqur qayg'uga sabab bo'la olmaganligini tushunish qiyin.

13 yanvar kuni jurnalist Iona Kreyg qayd etdi jarayoni delisting "Xorijiy terroristik tashkilot" - uni FTO ro'yxatidan chiqarib tashlash - hech qachon ikki yildan kam vaqt ichida amalga oshirilmagan. Agar belgilash amalga oshirilsa, davom etadigan oqibatlarning dahshatli kaskadini qaytarish uchun ikki yil vaqt ketishi mumkin.

Bayden ma'muriyati zudlik bilan vaziyatni o'zgartirishi kerak. Bu urush boshlangan oxirgi marta Jozef Bayden lavozimda edi. Bu endi tugashi kerak: ikki yil Yamanda yo'q vaqt.

Sanktsiyalar va blokadalar urush qurolidir, ochlik va mumkin bo'lgan ocharchilikni shafqatsizlarcha ishlatmoqda. AQShning 2003 yildagi "Shok va dahshat" ning Iroqqa bostirib kirishiga qadar, AQShning keng qamrovli iqtisodiy sanktsiyalarni talab qilishi birinchi navbatda Iroqning eng zaif qatlamini, ayniqsa bolalarini jazoladi. Yuz minglab bolalar vafot etdi o'lik o'lim, dori-darmonlardan mahrum bo'lish va etarli sog'liqni saqlash.

O'sha yillar davomida AQShning ketma-ket ma'muriyatlari, asosan kooperativ ommaviy axborot vositalariga ega bo'lib, ular Saddam Xuseynni faqat jazolashga harakat qilgandek taassurot qoldirishdi. Ammo ular butun dunyo bo'ylab boshqaruv organlariga yuborgan xabarlari shubhasiz edi: agar siz mamlakatingizni bizning milliy manfaatlarimizga xizmat qilishga bo'ysundirmasangiz, biz sizning farzandlaringizni ezamiz.

Yaman har doim ham bu xabarni olmagan. Qo'shma Shtatlar 1991 yil boshida Iroqqa qarshi olib borilgan urush uchun Birlashgan Millatlar Tashkilotining roziligini so'raganida, Yaman BMT Xavfsizlik Kengashining vaqtinchalik joyini egallab turgan edi. O'shanda Yaqin Sharq atrofida tanlagan urushlari asta-sekin tezlashayotgan Qo'shma Shtatlarning xohishlariga qarshi ovoz berganligi ajablanarli.

"Bu siz bergan eng qimmat" Yo'q "ovozi bo'ladi", dedi AQSh elchisi sovuq javob Yamanga.

Bugungi kunda Yamandagi bolalar monarxlar va prezidentlar tomonidan er va boyliklarni nazorat qilish uchun til biriktirgan holda och qolmoqda. "O'z millatining katta qismini boshqaradigan hutiylar AQShga yoki Amerika fuqarolariga tahdid solmaydi" deb e'lon Jeyms Shimoliy, Mondoweiss uchun yozish. "Pompeo deklaratsiyani xutiylarni Eron qo'llab-quvvatlaganligi sababli qilmoqda va Trampning Saudiya Arabistoni va Isroildagi ittifoqchilari bu deklaratsiyani ularning Eronga qarshi agressiv kampaniyasining bir qismi sifatida istaydilar".

Bolalar terrorchi emas. Ammo begunohlarni qirg'in qilish dahshatdir. 19 yil 2021-yanvar holatiga ko'ra 268 ta tashkilot bayonot imzoladi talabchan Yamanga qarshi urushning tugashi. 25 yanvar kuni "Dunyo Yamanga qarshi urushga yo'l qo'ymasligini aytmoqda" aktsiyalari bo'lib o'tadi butun dunyo bo'ylab o'tkazildi.

Bu Bruegelning yana bir rasmidan edi, Ikarning qulashi, shoir WH Auden yozgan:

"Azob chekish haqida ular hech qachon noto'g'ri bo'lgan,
Qadimgi ustalar:…
bu qanday sodir bo'ladi
boshqa birov ovqat yeyayotganda yoki deraza ochayotganda
yoki shunchaki xira yurish bilan ...
hamma narsa qanday yuz o'giradi
tabiiy ofatdan juda xotirjam ... ”

Ushbu rasm bitta bolaning o'limiga tegishli edi. Yamanda Qo'shma Shtatlar - mintaqaviy ittifoqchilari orqali - yana yuz minglab odamlarning o'limiga sabab bo'lishi mumkin. Yaman bolalari o'zlarini himoya qila olmaydi; og'ir o'tkir to'yib ovqatlanmaslikning eng dahshatli holatlarida ular yig'lashga ham kuchsizdirlar.

Biz yuz o'girmasligimiz kerak. Biz dahshatli urush va blokadani rad etishimiz kerak. Bunday qilish, hech bo'lmaganda Yamanning ba'zi bolalarining hayotini tejashga yordam berishi mumkin. Bu aybsizlarning qatliomiga qarshi turish imkoniyati bizda.

 

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling