A (juda yashirin emas) tasavvur

Winslow Myers bilan

AQShda yana bir massiv tortishish; Rossiya eng ko'p o'ylaydigan odamlarga hujum qilmoqda

Asadni tahdid qilmoqda; Yaqin Sharqdagi keng miqyosdagi qirg'inlarda qotillik

Hobbesyaning betartibligi shunchalik to'liq hukmronlik qiladiki, o'yinchilarni boshqalardan ajratib bo'lmaydi

O'zini aqlli strategik siyosatga qaror qilish uchun etarlicha - bu turli xil voqealar birlashtirilgan

insoniyatning boshqa odamlarni o'ldirganligi haqidagi asosiy bir madaniy taxmin bilan

nizolarni hal etishning samarali usulini anglatadi.

Biror kun ichida biz haqiqatning chiroyli buzilishini qanday tushuna olamiz

aqldan ozgan kishining ongini, begunoh odamlari orasida,

fuqarolar, Asadning boshqa birovga barrel bomba tashlamasdan farq qiladigan narsa emas

fuqarolar. Yoki Putin o'zining samolyotlari bugungi kunda kimga qarshi qaratilgani haqida bombalar tarqatmoqda

Barak Obama samolyotlardan raketalarni o'qqa tutdi.

Qotillik hech narsani hal qilmaydi. Lekin bu yashirin yondashuv, o'ldirishdir

ko'p narsalarni asoslangan holda, to'g'ri yo'lga soladi.

Bu ommaviy axborot vositalarida "faktlar" ning "ob'ektiv" hisobotlari yo'qligi haqida gap boradi

Hatto zo'ravonlikni qadriyatlar kontekstida belgilash kerak

qochqinlar ommaviy ravishda chiqib ketishi kabi keskin fojiali oqibatlarga olib keladi.

Jurnalistlik g'urur bilan "haqiqiy" maqsadni qidiradi. "Haqiqiy" - sovuq hisobi

inson tomonidan "faktlar" ni hech qanday loyqalanmasdan o'ldirish va ajratish

achinish, rahm-shafqat va sharmandalik kabi qadriyatlar.

Qo'rquv, qasos, jinoyatni eng yaxshi mudofaa, yoki har qanday katta ahamiyatga ega bo'lishga undash

urushning jinniligi yoki "xususiy" qotillikning aqldan ozganligi uchun mantiqiy asoslar,

odam o'ldiradi, harakat qiladi va o'ldirishni oqlash uchun keng dengizda bo'lishadi.

Bu bizning texnologik mahoratimizning eng yuqori pog'onasiga ko'tariladi va shu tariqa bizda mavjud

Trident kabi ajoyib o'lim asboblarini ishlab chiqdi va tarqatdi

dengiz osti kemasi, 600 fut toza potentsial halokat, qutichada bir xil xolokost

elita va mag'rurlik kasb etgan holda, biz baxtli bo'lamiz

muassasalarimiz va faoliyatimizdagi boshqa joylarga taqlid qiling. Biz zarurligini oqlaymiz

bu halokatli qurolga ega bo'lgan boshqalar kabi, bu to'xtatuvchi qurol

Ruslar, frantsuzlar, inglizlar, Shimoliy Koreyaliklar o'zlarini himoya qilishda teng darajada haqli

ommaviy qotillikning o'z apparatlariga tayyor.

Bu kichik sayyorada bizning insoniy paradigmimiz. Ammo paradigmalar o'zgarishi mumkin. Bir marta biz

odamlarning bosh suyagi ichida burg'ulash teshiklari shifo berishning eng samarali usuli deb o'ylashdi

surunkali bosh og'rig'iga duchor bo'lgandir

"Ob'ektivlik", yoki quyosh butun er yuzida aylanib yurganligi, yoki vabo vujudi bo'lgan mikroblarning mavjudligi

Havodan va suvdan tashqarida emas.

Biz odamlar asta-sekin mehr-shafqat va g'amxo'rlik bilib olgan sutemizuvchilardan kelib chiqdik

yoshlari millionlab yillardir. Bu ekologik tizimlar ichida

jonivorlarning uyg'unligi, muntazam to'qnashuvlar mavjudligi, shuningdek, foydasiga hamkorlik darajasi

butun tizimning omon qolishi va sog'lig'i. Biz bu hayotni qo'llab-quvvatlovchi tizimdan turibmiz

o'rganish uchun ko'p narsalar bor. Va o'rganish qobiliyatlari bizning ichimizda yashaydi, chunki biz evolyutsiyamiz

Oddiy o'zgarish uchun qancha kuch borligini o'lchash oson emas

o'ldirish hech narsani hal qilmaydi. Albatta, ko'pchilik odamlar buni ishonishadi

haqiqiy. Ishlatilmaydigan fikrlash tajribasini amalga oshirish mumkin: har bir yangilikni tasavvur qiling

Urush va qotillik haqida hikoya oddiygina "Killing hech narsani hal qilmaydi" iborasi bilan boshlandi.

O'ldirishni hamma narsa hal qiladimi yoki yo'qmi, deb keng miqyosda muloqot qilish uchun

hozirgacha noma'lum yoki hech bo'lmaganda noma'lum bo'lgan imkoniyatlar eshigining eshigi -

Bir kuni odamlar bir-birini o'ldirib, yaxshi odamlar uchun eshikni yopishdi.

Yadro qurollari boshlash uchun juda yaxshi joy, chunki ular juda aniq

ziddiyatdan foydalanish hech narsani hal qilmaydi va muqarrar ravishda narsalarni juda katta qiladi

yomon, hatto hatto yo'q bo'lib ketganimizdan ham yomonroqdir. O'tgan vaqt

xalqaro konferentsiya, harbiylar va yuqori darajadagi fuqarolar ishtirok etdi

qaror qabul qiladigan yadroviy davlatlardagi pozitsiyalarni muhokama qilish

bu eskirgan qurollarni mukammal tarzda bekor qilish. Bu borada muvaffaqiyatga erishish

global iqlimni yumshatish uchun zarur bo'lgan hamkorlik darajasidan ancha osonroqdir

beqarorlik, noqonuniy ziddiyatlarni bartaraf etish modeliga aylanishi mumkin

mintaqaviy va mahalliy domenlar, shu jumladan, NRA tomonidan ishlab chiqilgan qurol-madaniyatga murojaat qilish

AQShning umumiy fikr qonunlari. Qotillik hech narsani hal qilmaydi.

Dunyo bo'yicha "Urushdan ham ma`lum bo`lgan urush: fuqarolar uchun qo'llanma" muallifi Winslo Myers

Urushlar oldini olish tashabbusining maslahat kengashida muammolar va xizmatlar mavjud.

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling