Vijdonan e'tiroz uchun da'vat

Diter Duhm tomonidan

Sizning dushmanlaringiz yo'q. Boshqa din, boshqa madaniyat yoki boshqa rangdagi odamlar sizning dushmaningiz emas. Ularga qarshi kurashish uchun hech qanday sabab yo'q.

Soldat_KatzeSizni urushga yuborayotganlar buni sizning manfaatingiz uchun emas, balki o'z manfaatingiz uchun qiladi. Ular buni o'zlarining foydalari, kuchlari, afzalliklari va hashamatlari uchun qilishadi. nega ular uchun kurashasiz? Siz ularning foydasidan foyda olasizmi? Siz ularning kuchiga sherikmisiz? Siz ularning hashamatiga sherikmisiz?
Va kimga qarshi kurashasiz? Sizning dushmanlaringiz deb atalganlaringiz sizga biror narsa qilishdimi? Kassius Kley Vetnamda jang qilishdan bosh tortdi. U vetnamliklar unga hech narsa qilmaganini aytdi.
Va siz, GI: Iroqliklar sizga biror narsa qilishdimi? Ey siz, yosh ruslar: Chechenlar sizga nimadir qildimi? Agar shunday bo'lsa, hukumatingiz ularga qarshi qanday shafqatsizliklar qilganini bilasizmi? Yoki siz, yosh isroilliklar: Falastinliklar sizga biror narsa qildimi? Agar shunday bo'lsa, hukumatingiz ularga nima qilganini bilasizmi? Siz qarshi kurashayotgan adolatsizlikni kim uydirdi? Tanklar bilan bosib olingan hududlardan haydashda qanday kuchlarga xizmat qilayotganingizni bilasizmi?

Yoshlar urushga jo'natilgan go'yo adolatsizlikni kim o'ylab topdi? Hukumatlaringiz, o'zingizning qonun chiqaruvchilaringiz, o'z mamlakatingiz hukmdorlari buni uydirdilar.
Bu korporativ guruhlar va banklar, qurol sanoati va siz xizmat qiladigan va urush buyruqlariga bo'ysunadigan harbiylar tomonidan ishlab chiqarilgan. Ularning dunyosini qo'llab-quvvatlamoqchimisiz?
Agar siz ularning dunyosiga xizmat qilishni xohlamasangiz, urush xizmatiga e'tibor bermang. Bunday qat'iylik va kuch bilan e'tibor bermangki, ular ishga olishni to'xtatadilar. "Tasavvur qiling-a, urush e'lon qilindi va hech kim kelmadi" (Bertolt Brext). Er yuzida hech kim boshqa odamni urushga majburlashga haqli emas.
Agar ular sizni urush xizmatiga jalb qilmoqchi bo'lsa, jadvallarni aylantiring. Ularga yozing va qayerda va qachon va qaysi paypoq, ichki kiyim va ko'ylakda hisobot berishlari kerakligini ayting. Ularga, agar ular o'z maqsadlariga erishmoqchi bo'lsalar, bundan buyon o'zlari urushga kirishishlari kerakligini hech qanday shubhasiz ayting. Jadvallarni aylantirish uchun ulanishlaringiz, media manbalaringiz, yoshligingiz va kuchingizdan foydalaning. Agar ular urushni xohlasalar, ular o'zlari tanklar va qazilmalarga kirishlari kerak, mina maydonlaridan o'tishlari kerak va ular o'zlarini shrapnel bilan kesishlari mumkin.

Agar bu urushlarni uydirayotganlarning o'zlari jang qilishlari kerak bo'lsa va ular o'z tanasida mayib ketish yoki kuyish, ochlik, muzlab o'lish yoki hushidan ketish nimani anglatishini o'z tanalarida his qilishlari kerak bo'lsa, endi Yerda urush bo'lmaydi. og'riqdan.
Urush barcha inson huquqlariga ziddir. Urushga rahbarlik qilganlar har doim xato qiladilar. Urush cheksiz kasallikning faol sababidir: ezilgan va kuygan bolalar, parcha-parcha qilingan jasadlar, vayron qilingan qishloq jamoalari, yo'qolgan qarindoshlar, yo'qolgan do'stlar yoki sevishganlar, ochlik, sovuq, og'riq va qochish, tinch aholiga nisbatan shafqatsizlik - bu urush. .

Hech kimga urushga kirishga ruxsat berilmaydi. Hukmdorlar qonunlaridan tashqari oliy qonun bor: "O'ldirmang". Harbiy xizmatdan voz kechish barcha jasur odamlarning ma'naviy burchidir. Buni ko'p miqdorda qiling va hech kim urushga borishni xohlamaguncha qiling. Urush xizmatidan voz kechish sharafdir. Bu sharafni hamma tan olmaguncha yashang.

Askar kiyimi - ahmoqning qul libosi. Buyruq va itoat erkinlikdan qo‘rqqan madaniyatning mantiqidir.
Urushga rozi bo'lganlar, garchi bu faqat majburiy harbiy xizmat bo'lsa ham, o'zlari sheriklikda aybdor. Harbiy xizmatga bo'ysunish barcha axloq qoidalariga ziddir. Biz inson ekanmiz, bu jinnilikni to'xtatish uchun bor kuchimizni sarflashimiz kerak. Harbiy burch jamiyat burchi sifatida qabul qilinar ekan, bizda insonparvar dunyo bo'lmaydi.

Dushmanlar har doim boshqalar. Ammo o'ylab ko'ring: agar siz "boshqa" tomonda bo'lsangiz, o'zingiz dushman bo'lar edingiz. Bu rollarni almashtirish mumkin.

"Biz dushman bo'lishdan bosh tortamiz." Falastinlik onaning o‘lgan farzandi uchun to‘kayotgan ko‘z yoshlari, farzandi xudkushlik hujumida halok bo‘lgan isroillik onaning ko‘z yoshlari bilan bir xil.

Yangi davr jangchisi - tinchlik jangchisi.
Birgalikda mavjudotlarimizga qo'pol munosabatda bo'lishsa, hayotni himoya qilish va ichki yumshoq bo'lish uchun jasorat bo'lishi kerak. Tanangizni mashq qiling, yuragingizni mustahkamlang va barcha qarshiliklarga qarshi yumshoq kuchga erishish uchun ongingizni barqarorlashtiring. Bu barcha qattiqqo'lliklarni engib chiqadigan yumshoq kuchdir. Hammangiz erkak va ayol o'rtasidagi muhabbatdan kelibsiz. Shunday qilib, seving, sajda qiling va sevgini rivojlantiring!

"Urush emas, sevgi qiling." Bu Vyetnam urushi davridagi amerikalik vijdonli harbiylarning chuqur jumlasi edi. Bu jumla barcha yosh qalblarda harakat qilsin. Va hammamiz unga abadiy amal qilish uchun aql va iroda topaylik.

Sevgi nomi bilan,
Barcha mavjudotlarni himoya qilish nomidan,
Teri va mo'ynali narsalarning iliqligi nomi bilan,
Venseremos.
Iltimos, qo'llab-quvvatlang: "Biz Isroilning zahiradagi askarlarimiz. Biz xizmat qilishdan bosh tortamiz."
http://www.washingtonpost.com/posteverything/wp/2014/07/23/we-are-israeli-reservists-we-refuse-to-serve/

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling