, 23 2016 mumkin
Prezident Barak Obama
Oq uy
Vashington, DC
Hurmatli janob. Prezident,
Yaponiyadagi G-7 iqtisodiy sammitidan so'ng, bu hafta Xirosimaga tashrif buyurish uchun Qo'shma Shtatlarning birinchi prezidentlik vakili bo'lish rejangiz haqida bilishdan mamnun bo'ldik. Ko'pchiligimiz Hiroshima va Nagasaki shaharlarida bo'lib, u yaqinda qilgan tashrifi chog'ida Davlat kotibi Jon Kerri singari chuqur va o'zgaruvchan tajribani topdi.
Xususan, A-bomba qurbonlarining shaxsiy hikoyalarini yig'ish va eshitish, Hibakusha, global tinchlik va qurolsizlanish uchun bizning ishimizga noyob ta'sir ko'rsatdi. Qiyinchiliklarni o'rganish Hibakushabalki ularning donishmalari, insoniyatning dahshatli hissi va yadrolarni bekor qilishni qat'iyat bilan targ'ib qilish, shuning uchun ular boshdan kechirayotgan dahshatlar hech qachon boshqa odamlarga qaytmasligi mumkin, bu hech kimning yadroviy qurolni yo'q qilishga qaratilgan qarorini mustahkamlashga yordam bera olmaydigan qimmatli sovg'adir. xavf ostida.
Sizning 2009 Praga nutqi yadro qurolidan xalos bo'lishga chaqiruvchi butun dunyo bo'ylab umidvor edi va Rossiya bilan imzolangan START kelishuvi, Eron bilan tarixiy yadroviy kelishuv va global miqyosda yadroviy qurolga oid materiallar zaxirasini kamaytirish muhim yutuqlar bo'ldi.
Shunga qaramay, 15,000 yadroviy qurolidan (93% AQSh va Rossiya tomonidan tutilgan) hali ham sayyoramizning barcha xalqlarini tahdid ostiga olishlari bilan juda ko'p narsalarni qilish kerak. Biz sizning yadroviy qurolsiz dunyoga nisbatan jasorat bilan harakat qilish uchun hali ham sizning ofisingizda qolgan etakchilikda hal qiluvchi rol o'ynashingiz mumkinligiga ishonamiz.
Shu munosabat bilan biz sizni Pragada yadroviy qurolsiz dunyo uchun ishlash uchun o'z va'dangizga rioya qilishga chaqiramiz:
- Hammasi bilan uchrashuv Hibakusha ishtirok etishga qodir bo'lganlar;
- AQShning yadroviy qurollar va ularning etkazib berish tizimlariga yangi natija uchun 1 trillion dollar sarflash rejalarini e'lon qilish;
- Yadroviy qurolsizlanish masalalari bo'yicha muzokaralarni qayta boshlash, yangi STARTni ortda qoldirib, AQSh qurolli kuchlarining 1,000 yadroviy quroliga bir tomonlama qisqarishi yoki kamroq e'lon qilinishi;
- Rossiya yadroviy qurollarini tarqatmaslik to'g'risidagi shartnoma tomonidan talab qilinadigan "yaxshi niyatli muzokaralar" ni jahonda yadro qurollarini to'liq bartaraf etish uchun Qo'shma Shtatlar bilan qo'shilishga chaqiradi;
- A-bombalashlar haqidagi tarixdan kechirim so'rashdan yoki uni muhokama qilishdan bosh tortganingizni qayta ko'rib chiqing. Hatto prezident Eisenxauer, General Makartur, Shoh, Arnold va LeMay va Admiral Leaxi va Nimitz urushni tugatish uchun zaruriy shart emasligini ta'kidladilar.
Hurmat bilan,
Gar Alperovits, Merilend universiteti
Massachusets universitetida tarix professori Christian Appy,
Amherst, American Reckoningning muallifi: Vetnam urushi va bizning milliy shaxsimiz
Colin Archer, Xalqaro tinchlik bo'limi bosh kotibi
Charlz K. Armstrong, Kolumbiya Universitetining tarix professori
Medea Benjamin, asoschisi, CODE PINK, ayollar uchun tinchlik va global almashinuv
Phyllis Bennis, Siyosiy tadqiqotlar instituti xodimi
Herbert Bix, Nyu-York davlat universiteti Tarix, Binghamton professori
Norman Birnbaum, Universitet professori Emeritus, Jorjtaun universiteti huquqshunoslik markazi
Reiner Braun, Xalqaro tinchlik bo'limi raisi
Filipp Brenner, Xalqaro aloqalar professori va AQSh tashqi siyosati va milliy xavfsizlik oliy o'quv yurtining direktori, Amerika universiteti
Jacqueline Cabasso, G'arbiy davlatlar huquqiy jamg'armasi ijrochi direktori; Milliy Hamkorlik Tashkiloti, Qo'shma Tinchlik va Adolat uchun Qo'shma Tashkilot
Jeyms Kerrol, Muallif Amerikalik rekvizit
Noam Chomsky, professor (emeritus), Massachusets Texnologiya Instituti
David Cortright, Siyosiy tadqiqotlar bo'yicha direktor, Kroks xalqaro tinchlik tadqiqotlari instituti, Notre Dame universiteti va sobiq ijrochi direktori SANE
Frenk Kostigliola, Vasiylik kengashi, muhtaram professor, Konnektikutning olamshumulligi
Bryus Cumings, Chikago universiteti tarix professori
Aleksis Dudden, Konnektikut shtatining tarix professori
Daniel Ellsberg, sobiq Davlat va Mudofaa vazirligi vakili
Jon Fefer, Direktor, Fokusdagi tashqi siyosat, Siyosatni o'rganish instituti
Gordon Fellman, Brandeis universiteti sotsiologiya va tinchlikni o'rganish professori.
Bill Fletcher, kichik, tok-shou boshlovchisi, yozuvchi va faol.
Norma Field, professor emerita, Chikago universiteti
Carolyn Forche, Universitet professori, Jorjtaun universiteti
Max Paul Fridman, Amerika universitetining tarix professori.
Bryus Gagnon, Koordinator Global tarmoq qurollarga qarshi va fazoda atom energiyasi.
Lloyd Gardner, Rutgers universiteti tarixshunoslik professori, "Illusion" va "Bag'dod yo'llari" mualliflari.
Irene Gendzier Professor, Boston universiteti Tarix fakulteti
Jozef Gerson, Amerikalik do'stlar xizmat qo'mitasi Tinchlik va iqtisodiy xavfsizlik dasturi direktori, "Xirosima ko'zlari va imperiyasi va bombasi bilan" kitobining muallifi.
Todd Gitlin, Kolumbiya Universiteti Sosyoloji professori
Jon Hallam, Odamlarni qutqarish loyihasi, Yadro qurolsizlanish uchun odamlar, Avstraliya
Melvin Hardy, Heiwa Tinchlik bo'yicha Qo'mitasi, Vashington, DC
Laura Xayn, Shimoliy-G'arbiy Universitetining tarix professori
Martin Hellman, AQSh Fanlar akademiyalari, muhandislik va tibbiyot fanlar akademiyalari professori, Elektr muhandisligi professori, Stenford universiteti
Kate Hudson, Bosh kotib, Yadro qurolsizlanish bo'yicha kampaniya (Buyuk Britaniya)
Paul Joseph, Tufts universiteti Sosyoloji professori
Louis Kampf, Gumanitar fanlar professori
Maykl Kazin, Jorjtaun universiteti tarix professori
Asaf Kfoury, Boston universiteti matematika va kompyuter fanlari professori
Piter King, Sidney universiteti, NSW hukumat va xalqaro aloqalar ijtimoiy va siyosiy fanlar maktabi faxriy assotsiatsiyasi
Devid Krieger, Prezident yadro quroli tinchligi fondi
Amerikalik universitetning Yadroshunoslik instituti tarixi va professori Piter Kuznik, "Beyond the Laboratory" ning muallifi
John W. Lamperti, Darmut kolleji, Matematika fani professori
Stiven Leeper, PEACE Institutining asoschisi, sobiq rahbar, Xirosima tinchlik madaniyati jamg'armasi
Robert Jay Lifton, MD, Psixiatriya bo'yicha Kolumbiya Universiteti professori, Hurmatli Professor Emeritus, Nyu-York shahar universiteti
Elaine Fentonlar May, Regentlar professori, Minnesota shtatining universiteti, muallifi Homeward Bound: Amerikalik oilalar sovuq urush davrida
Kevin Martin, Tinchlik Harakati va Tinchlik Harakati Ta'lim Fondi prezidenti
Ray McGovern, tinchlik uchun faxriylar, Markaziy razvedka boshqarmasi sobiq boshlig'i va prezidentlik kundalik shifokori
Devid MakReynolds, sobiq Sobiq Kotib, War Resister International
Zia Mian, Professor, Fan va global xavfsizlik bo'yicha dastur, Princeton universiteti
Tetsuo Najita, Chikago universiteti "Emeritus" yapon tarixi professori, Osiyo tadqiqotlari uyushmasining sobiq prezidenti
Sophie Quinn-Judge, Vyetnam falsafasi, madaniyat va jamiyat markazi, Temple universiteti iste'fodagi professori
Stiv Rabson, Sharqiy Osiyo tadqiqotlari professori, Brown universiteti veteran, AQSh armiyasi professori
Betti Reardon, Tinchlik ta'limi xalqaro institutining ta'sis direktori, Kolumbiya Universiteti o'qituvchilar kolleji
Terri Rokfeller, asoschisi, Sentyabr 11 oilalari tinchliksevar erta uchun,
Devid Rothauser, "Hibakusha, hayotimizga bo'lgan hayotimiz" va "9" maqolalari, "Memory Productions" filmi.
Jeyms S Scott, Siyosatshunoslik va Antropologiya professori, Oshiq universiteti, Osiyo tadqiqotlari Assotsiatsiyasi sobiq prezidenti
Piter Deyl Skott, Kaliforniya universiteti professori, Berklli va Amerika urush mashinasining muallifi
Mark Selden, Kornell universiteti katta ilmiy xodimi, Osiyo-Tinch okeani jurnali muharriri, muallif, Atom bombasi: Xirosima va Nagasakidan kelgan ovozlar.
Martin Sherwin, tarix professori, Jorj Mason universiteti, American Prometheus uchun Pulitser mukofoti
Jon Staynbax, Xirosima Nagasaki qo'mitasi
Oliver Stone, Oskar akademiyasida mukofot olgan yozuvchi va rejissyor
Devid Swanson, Direktor World Beyond War
Maks Tegmark, Massachusets Texnologiya Instituti fizika professori; Hayotning kelajagi institutining asoschisi
Ellen Tomas, "Bir taklif" tanlovi ijrochi direktori, Tinchlik va erkinlik bo'yicha Xalqaro xotin-qizlar xalqaro ligasi (AQSH) Silahsızlanma / End Wars Issue Committee
Maykl True, Emperit professori, Assumption kolleji, Zo'ravonliksiz echimlar markazining asoschisidir
Devid Vine, Amerika universiteti, Sotsiologiya kafedrasi professori
Alyn Ware, Yadroviy qurollarni tarqatmaslik va qurolsizlantirish bo'yicha parlamentariylar global koordinatori, 2009 laureati, "Haqiqiy yashash sharoitlari" mukofoti
Jon Weiner, Kaliforniya Irvine Universitetining tarix fakultetining iste'fodagi professori
Lawrence Wittner, SUNY / Albany Tarixni o'rganish professori
Polkovnik Ann Rayt, AQSh armiyasi zaxirasida (Ret) va AQShning sobiq diplomati
Marilyn Yang, Nyu-York universiteti tarix professori
Stiven Zunes, Siyosat professori va San-Frantsisko universiteti Yaqin Sharq tadqiqotlari koordinatori
