Pat Elder tomonidan, Harbiy zaharlar, Sentyabr, 13, 2026
Okinavadagi AQSh harbiy inshootlari atrofida mustaqil suv sinovlari Pentagonning ehtimoliy inkor qalqonini yo'q qiladigan o'ziga xos kimyoviy imzo - 3M barmoq izini fosh qildi. Yillar davomida Qo'shma Shtatlar harbiylari va Yaponiya markaziy hukumati Okinava prefekturasining bazalarni mahalliy PFAS ifloslanishi bilan bog'laydigan sabab-oqibat dalillari yo'qligini aytib, bazalarni atrof-muhitni tekshirish bo'yicha so'rovlarini rad etib kelishdi. Biroq, portlovchi xabarlar Asahi Shimbun gazetasi yaqinda AQSh rasmiylari 2023-yildayoq Tokioga Kadena aviabazasi va Futenma dengiz piyodalari aviabazasida ishlatiladigan suvli plyonka hosil qiluvchi ko'pik (AFFF) ifloslanish manbai bo'lishi mumkinligini shaxsiy ravishda tan olganliklarini ma'lum qildi.
Hukumatlar bu tan olishni jamoatchilikdan faol ravishda yashirgan bo'lsa-da, asosiy to'siqlar tashqarisidan o'tkazilgan aniq suv sinovlari ishni keng ochib berdi va ifloslanishni to'g'ridan-to'g'ri eski 3M elektrokimyoviy-ftorlash kimyosiga borib taqaladi.
Harbiy zaharlar 2023 yilgi namunalar Okinawa atrof-muhit namunalarida nafaqat PFOS va PFOA, balki 28 ta PFAS birikmasini topdi. Profilga PFOS, PFHxS, PFDS, PFOSA, FOSAA, N-EtFOSAA va N-MeFOSAA — elektrokimyoviy ftorlash orqali hosil qilingan eski PFOS kimyosi bilan bog'liq birikmalar va tegishli prekursor materiallari kiradi. 2000-yilgacha 3M ushbu eski AFFF formulasida ishlatiladigan PFOS prekursor kimyosining dominant global ishlab chiqaruvchisi bo'lgan.
Ushbu profil AQShning PFAS ifloslanishining noma'lum manbasi haqidagi tushuntirishini ishonarsiz qiladi. AQSh hukumatining Kadena va Futenmadagi ko'pik Okinava muhitida PFAS ifloslanishi uchun javobgar bo'lganligini tan olishi bilan bir qatorda, Okinava yillar davomida so'ragan narsa uchun ishonchli dalilni taqdim etadi: mustaqil kirish, to'liq namunalar olish va bazalar ichidagi PFASdan foydalanish, chiqarish va tozalashning ommaviy hisobi.
Qo'shimcha dalil – Futenma dengiz piyodalari korpusi aviabazasi
Dengiz piyodalari korpusi havo stansiyasi Futenma’dan 142 tonna suvli plyonka hosil qiluvchi ko‘pik dafn qilindi 2014-2015 yillarda Kurashiki sanoat chiqindilari poligonida. 2023 yilda Harbiy zaharlar sinovdan o'tkazildi saytdan oqib chiqayotgan suvlar va o'ziga xos 3M shtampi bilan yuqori darajadagi PFAS topildi.
Ushbu namunadagi eng aniq 3M/POSF elektrokimyoviy-ftorlash (ECF) imzosi men belgilagan guruhdir:
-
FOSAA — 1.2 ppt
-
N-EtFOSAA — 23.5 ppt
-
N-MeFOSAA — 23.1 ppt
-
PFOSA — 5.3 ppt
Izoh: POSF perfluoroktan sulfonil ftoridning qisqartmasi: C₈F₁₇SO₂F.
Bular 3M tarixan hukmronlik qilgan eski POSF kimyosi bilan bog'liq bo'lgan PFOS bilan bog'liq sulfanamid birikmalari/prekursorlari. Ularning birgalikda mavjudligi PFOSning o'ziga qaraganda ancha mazmunli.
Qo'llab-quvvatlovchi, ammo o'ziga xos emas: PFOS (236.5), PFHxS (102.3), PFDS (9), PFBS (81.3) va ehtimol PFHxSA (9.7). Ular eski ECF/PFOS bilan bog'liq profilga mos keladi.
POSF 3M ning eski PFOS kimyosida asosiy kimyoviy qurilish bloki edi. 3M POSF tayyorlash uchun elektrokimyoviy ftorlashdan foydalangan, keyin uni eski PFOS asosidagi AFFF, Scotchgard tipidagi ishlov berish, qog'oz qoplamalari va sanoat sirt faol moddalari kabi mahsulotlar uchun PFOS va tegishli birikmalar ishlab chiqarishda ishlatgan.
Atrof-muhit namunalarida PFOSA, FOSAA, N-EtFOSAA va N-MeFOSAA kabi birikmalar POSF dan olingan kattaroq kimyoviy oilaga ishora qiladi. Ular vaqt o'tishi bilan PFOS ga aylanishga moyil.
Demak, "POSF/ECF imzosi" nafaqat PFOS, balki eski 3M uslubidagi PFOS kimyoviy oilasiga mos keladigan naqshni anglatadi. Futenma'dan olingan AFFF 3M dan kelgan. Harbiy-dengiz kuchlari/Dengiz piyodalari korpusi 3M dan katta miqdorda AFFF sotib olgan va foydalangan.
Qo'shimcha dalil – Kadena aviabazasi
2024-yil may oyida Reychel Klark va men yana Okinavadagi AQSh harbiy bazalaridan oqib chiqayotgan suvlarni tekshirish uchun Okinavalik faollar bilan birlashdik. Biz Ubu oqimini iloji boricha yaqinroq kuzatib, u Kadena aviabazasidan oqib tushadigan joyga bordik.
Kadena namunasidagi eng kuchli kuzatuv PFOS + PFHxS juftligidir: ular birgalikda 785.5 ppt ni tashkil qiladi, bu namunadagi barcha aniqlangan PFASlarning taxminan 60% ni tashkil qiladi. 3M ning eski elektrokimyoviy-ftorlash (ECF) usuli bilan ishlab chiqarilgan AFFF quyidagilar bilan mashhur: PFOS ustunligi va undan keyin PFHxS PFHpS va PFBS ning kichikroq konsentratsiyalari bilan.
Ubu oqimi va Kurashiki poligonidan to'plangan ilmiy ma'lumotlar o'zgartirib bo'lmaydigan sud-tibbiy ekspertiza yozuvi vazifasini bajaradi. Federal harbiy talablar AQSh qurolli kuchlariga chet elda ishlab chiqarilgan yong'inga qarshi ko'piklarni sotib olishni qat'iyan taqiqlaganligi sababli, 3M tomonidan ishlab chiqarilgan turli xil POSF prekursorlarining ko'pligi muqobil nazariyalar uchun joy qoldirmaydi. Tokio va Vashington endi byurokratik to'xtash taktikalari va qabul qilishdan bosh tortganlik ortidagi bu ekologik inqirozni yashira olmaydilar. Kimyoviy dalillar Okinawa jamoalari o'n yildan ortiq vaqt davomida haqli ravishda izlagan narsani talab qiladi: bazaga darhol, mustaqil kirish, keng qamrovli ommaviy namunalar olish va jamoat salomatligini himoya qilish uchun ochiq, hisobdor tozalash operatsiyasi.
