یمنی ڈرون کے شکار نے عدالت سے امریکی حملوں میں جرمن کردار کو ختم کرنے کی اپیل کی۔

REPRIEVE سے

ایک یمنی خاندان جس کے رشتہ دار امریکی ڈرون حملے میں مارے گئے تھے نے جرمنی کی ایک عدالت سے اپیل کی ہے کہ وہ اس بات کو یقینی بنائے کہ ملک میں موجود امریکی اڈے کو مزید حملوں کے لیے استعمال نہ کیا جائے، جس سے ان کی زندگیوں کو خطرہ لاحق ہو۔

مئی 2014 میں، کولون کی ایک عدالت نے صنعاء کے ایک ماحولیاتی انجینئر فیصل بن علی جابر کی جانب سے ان انکشافات کے بعد شواہد کی سماعت کی کہ یمن میں امریکی ڈرون حملوں کی سہولت کے لیے امریکہ رامسٹین ایئر بیس استعمال کرتا ہے۔ مسٹر جابر جرمنی کے خلاف مقدمہ لا رہے ہیں - جس کی نمائندگی بین الاقوامی انسانی حقوق کی تنظیم Reprieve اور اس کے مقامی پارٹنر یورپی سینٹر فار ہیومن رائٹس (ECCHR) نے کی ہے - اپنی سرزمین پر موجود اڈوں کو ان حملوں کے لیے استعمال ہونے سے روکنے میں ناکام رہنے پر جن میں شہریوں کی ہلاکت ہوئی ہے۔

اگرچہ عدالت نے مئی کی سماعت میں مسٹر بن علی جابر کے خلاف فیصلہ سنایا، لیکن اس نے انہیں فوری طور پر فیصلے کے خلاف اپیل کرنے کی اجازت دے دی، جب کہ ججوں نے ان کے اس دعوے سے اتفاق کیا کہ یہ 'مفہوم' ہے کہ یمن میں ڈرون حملوں کی سہولت کے لیے رامسٹین ایئر بیس بہت اہم ہے۔ مونسٹر کی اعلیٰ انتظامی عدالت میں دائر کی گئی آج کی اپیل میں جرمن حکومت سے کہا گیا ہے کہ وہ ماورائے عدالت قتل میں ملک کی شمولیت کو ختم کرے۔

مسٹر جابر نے اپنے بہنوئی سلیم، ایک مبلغ، اور اپنے بھتیجے ولید، ایک مقامی پولیس افسر کو کھو دیا، جب 29 اگست 2012 کو خاشامیر کے گاؤں پر امریکی حملے میں نشانہ بنایا گیا۔ مارے جانے سے چند دن پہلے وہ وہاں موجود لوگوں سے القاعدہ کو مسترد کرنے پر زور دیتے تھے۔

کیٹ کریگ، ریپریو میں قانونی ڈائریکٹر انہوں نے کہا: "اب یہ واضح ہو گیا ہے کہ جرمن سرزمین پر امریکی اڈے، جیسے کہ رامسٹین، یمن جیسے ممالک میں ڈرون حملوں کے آغاز کے لیے ایک اہم مرکز فراہم کرتے ہیں - جس کے نتیجے میں متعدد شہری مارے جاتے ہیں۔ فیصل بن علی جابر اور ان جیسے لاتعداد متاثرین ان خوفناک حملوں میں یورپی ممالک کی شمولیت کو ختم کرنے کا مطالبہ کرنے میں حق بجانب ہیں۔ جرمن عدالتیں پہلے ہی اپنے سنگین خدشات کا اظہار کر چکی ہیں – اب حکومت کو ان ہلاکتوں کے لیے جرمن سرزمین کے استعمال کی اجازت دینے کے لیے جوابدہ ہونا چاہیے۔‘‘

ای سی سی ایچ آر کے اینڈریاس شلر انہوں نے کہا: "تنازعہ والے علاقوں سے باہر کیے جانے والے ڈرون حملے ماورائے عدالت ٹارگٹ کلنگ کے علاوہ کچھ نہیں ہیں - بغیر کسی مقدمے کے موت کی سزاؤں کا نفاذ۔ جرمن حکام کی ذمہ داری ہے کہ وہ افراد – بشمول یمن میں رہنے والے افراد – کو جرمنی میں شامل بین الاقوامی قانون کی خلاف ورزیوں کی وجہ سے پہنچنے والے نقصان سے محفوظ رکھیں، لیکن جرمن اور امریکی حکومت کے درمیان سفارتی نوٹوں کا تبادلہ آج تک مکمل طور پر غیر موزوں ثابت ہوا ہے۔ اس پر عوامی بحث کی ضرورت ہے کہ آیا جرمنی واقعی بین الاقوامی قانون کی خلاف ورزیوں اور بے گناہ لوگوں کے قتل کو روکنے کے لیے کافی اقدامات کر رہا ہے۔
<-- بریک->

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں