یمن بچوں کا معاملہ

جس بم نے یمن کے بچوں کو ایک اسکول بس میں ہلاک کیا ہے اس کی شناخت کی گئی ہے جیسے کہ امریکہ میں Raytheon کی طرف سے بنایا گیا ہے
جس بم نے یمن کے بچوں کو ایک اسکول بس میں ہلاک کیا ہے اس کی شناخت کی گئی ہے جیسے کہ امریکہ میں Raytheon کی طرف سے بنایا گیا ہے

ڈیوڈ سوسنسن، اگست 13، 2018 کی طرف سے

ہمیں ایک غیر معمولی موقع دیا گیا ہے. جبکہ امریکہ نے گزشتہ دو دہائیوں میں مشرق وسطی میں سینکڑوں ہزاروں کی طرف سے معصوموں کو ذبح کیا ہے، تقریبا کبھی بھی امریکی ٹیلی ویژن ناظرین نے متاثرین کی تصاویر نہیں دیکھی، ان میں خاص طور پر تصاویر ان کی موت سے پہلے ہی لمحات زندہ ہیں. .

اب ہمارے پاس ایک چھوٹا سا گھنٹوں سے کم از کم ایک چھوٹا سا لڑکا کا ویڈیو فوٹیج ہے جس سے پہلے امریکی ساختہ Raytheon بموں نے ان میں سے بہت سے افراد ہلاک، دوسروں کو زخمی کیا اور زخمی ہونے والوں کو ہلاک کر دیا.

ایک نسل پرست پولیس کی قتل کے ساتھ، یہاں پر کم از کم کیا جرم ہے لیکن ویڈیو نہیں ہے. یہ بس امریکی سعودی اتحاد کی طرف سے بمباری کی گئی تھی. سعودی عرب کے ذریعہ استعمال کردہ ہتھیار امریکی ہتھیار ہیں. امریکی فوج نے سعودیوں کو مدینہ میں اپنے امریکی ہوائی جہازوں کو نشانہ بنانا اور بحال کرنے کی معاونت کی، تاکہ بم دھماکے کی ضرورت کبھی نہیں کی جائے. یہ ایک بھیڑ مارکیٹ کے وسط میں چھوٹے لڑکوں سے بھرا ہوا تھا. لڑکوں کے جنازہ میں شرکت کرنے والے دس لاکھ افراد اس بات کو یقینی بناتے ہیں کہ بڑے پیمانے پر قتل عام کے جرم کو تسلیم کیا جائے.

امریکی سینسروں نے اس واقعے سے قبل اس مہاجرین کو تسلیم کیا تھا، کیونکہ یہ ایک مسلسل عام قتل میں ہمیشہ کے لئے جنگ کی جنگ ہے. مارچ میں، متعدد سینیٹر امریکی سینیٹ کے فرشتے گئے اور اس جنگ میں جاری امریکی شرکت کی مذمت کی. میں لکھا ہے اس وقت:

"معاملات کے حقائق دونوں جماعتوں کے متعدد امریکی سینیٹروں کی طرف سے بحث میں بہت واضح طور پر پیش کئے گئے تھے. انہوں نے 'جھوٹ' کے طور پر جنگجوؤں کی مذمت کی. انہوں نے خوفناک نقصان کی نشاندہی کی، موت، زخمی، بھوک لگی، کولرا. انہوں نے سعودی عرب کے ایک ہتھیار کے طور پر بھوک لگی کے واضح اور جان بوجھ استعمال کا حوالہ دیا. انہوں نے سعودی عرب کی طرف سے نافذ ہونے والی انسانی امداد کے خلاف رکاوٹ کا ذکر کیا. انہوں نے بے نقاب طور پر سب سے بڑا کولرا مہاکاوی کبھی کبھی جانا جاتا تھا. سینیٹر کرس مرفی سے یہاں ایک ٹویٹ ہے:

"'گیٹ آج سنا کے لئے لمحے کی جانچ پڑتال کریں گے: ہم ووٹ دیں گے کہ یمن میں امریکہ / سعودی بم دھماکے کی مہم جاری رکھنا ہے جس نے 10,000 شہریوں کو ہلاک کیا اور تاریخ میں سب سے بڑا کولرا پیدا ہونے والی تباہی پیدا کی.'

سینٹرٹر جیف مرکل نے کہا کہ اگر امریکہ کے امریکہ کے اصولوں کے ساتھ مرنے والے لاکھوں افراد کو مارنے کی کوشش کرنے والے حکومت کے ساتھ شراکت داری کی صورت میں. جواب میں نے جواب دیا: 'کیا میں اسے بتاؤں یا انتظار کروں اور اپنے ساتھیوں کو یہ کروں؟' آخر میں، اپنے ساتھیوں کے 55 نے ان کے سوال کے جواب کے ساتھ ساتھ کسی بھی تاریخ کی کتاب کر سکتے ہیں. "

یہ ٹھیک ہے، 55 امریکی سینٹرز نے نسل پرستی کے لئے ووٹ دیا. اور وہ لوگ جو انہوں نے ووٹ دیئے تھے. لیکن تصور کریں کہ اگر وہ نہیں تھے، اور کسی اور نے. تصور کریں کہ پچھلے ہفتے کے اختتام پر ڈی سی میں روانہ ہونے والے نسل پرستوں اور گزشتہ برس چارلسسائیلے میں بچوں سے بھرا بس بس پھیل گیا تھا. یا یہ سوچیں کہ، اگر ایران سے پہلے ہی ایک مطلوب حملے کی وجہ سے، بچوں سے بھرا ہوا ایک بس پر حملہ کیا گیا تھا (اور اس فوٹیج نے ہر امریکی چینل پر 89 ملین بار نشر کیا).

ایسا نہیں ہے جیسے امریکی رہائشیوں کو امریکی حکومت کی طرف سے مصروفیت کے خلاف کوئی اعتراض نہیں ہے. ریاست ہائے متحدہ امریکہ میں تارکین وطن کے ظالمانہ علاج کے خلاف حالیہ مہینوں میں مظاہروں کو دیکھو. مجھے نہیں لگتا کہ لوگ ان بچوں کے بارے میں سوچتے ہیں جو ان کے خاندانوں سے صرف چھٹکارا ہیں کیونکہ ان جرائموں کو امریکہ کی سرحدوں کے اندر اندر ہوا ہے. مجھے لگتا ہے کہ امریکی ٹیلی ویژن اور خبر کی رپورٹوں میں کہانی کی فریکوئنسی اور گہرائی بہت زیادہ اہم ہے.

لہذا، کیا ہو سکتا ہے اگر ہم ٹیلی ویژن کے نیٹ ورکس جیسے سال میں ایک بار سے زیادہ یمن کا ذکر کرنے کے لئے MSNBC کی حوصلہ افزائی کرنا چاہتے ہیں؟ میں سختی پر شک کرتا ہوں کہ یہ غلطی ہے کہ امریکیوں کو غیر امریکیوں کی پرواہ نہیں کرنی پڑتی ہے. لوگ دیکھ بھال کریں گے کہ اگر آپ ان کے بارے میں کیا خیال رکھتے ہیں، تو انہیں دیکھ بھال کرنے کے لئے ہدایات دیں اور واضح کریں کہ ان کی سیاسی جماعت کی شناخت کی دیکھ بھال کی کوئی تنازعہ نہیں ہے.

پیارے جمہوریہ، براہ مہربانی اس بات کو یقینی بنانے کے لئے آزاد محسوس کریں کہ ٹرمپ ان خوفزدہوں کی نگرانی کررہے ہیں اور اس حقیقت پر توجہ مرکوز کریں کہ اوبامہ کے "کامیاب" ڈرون جنگ نے موجودہ تباہی پیدا کرنے میں اہم کردار ادا کیا.

پیارے ڈیموکریٹٹس، براہ کرم ریورس کریں.

سب سے پیار، اہم بات یمن اور اس کے علاقے کے اس علاقے سے امریکی فوجی اور امریکی ہتھیاروں کی کمپنیوں کو ہٹانے کے لئے اب بات کرنا ہے.

 

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں