نوبل امن انعام یافتہ اور امن انعام یافتہ تنظیمیں، جو 14 سے 12 دسمبر 14 تک روم میں نوبل امن انعام یافتہ افراد کی 2014ویں عالمی سربراہی کانفرنس کے لیے جمع ہوئی تھیں، نے اپنے غور و فکر کے حوالے سے درج ذیل اعلامیہ جاری کیا ہے:
زندہ امن
زندگی اور فطرت کے لیے محبت، ہمدردی اور تعظیم کے بغیر کوئی بھی چیز امن کے لیے اتنا مخالف نہیں ہے جتنا انسانی ذہن۔ کوئی بھی چیز انسان کی طرح عظیم نہیں ہے جو محبت اور شفقت کو عمل میں لانے کا انتخاب کرتا ہے۔
اس سال ہم نیلسن منڈیلا کی میراث کا احترام کرتے ہیں۔ اس نے ان اصولوں کی مثال دی جن کے لیے امن کا نوبل انعام دیا جاتا ہے اور وہ سچائی کی ایک لازوال مثال کے طور پر کام کرتا ہے جو وہ رہتے تھے۔ جیسا کہ اس نے خود کہا: "محبت انسانی دل میں اس کے برعکس سے زیادہ قدرتی طور پر آتی ہے۔"
اس کے پاس امید چھوڑنے کی بہت سی وجوہات تھیں، یہاں تک کہ نفرت کی، لیکن اس نے عمل میں محبت کا انتخاب کیا۔ یہ ایک انتخاب ہے جو ہم سب کر سکتے ہیں۔
ہمیں اس حقیقت سے دکھ ہے کہ ہم نیلسن منڈیلا اور ان کے ساتھی امن انعام یافتہ افراد کو اس سال کیپ ٹاؤن میں عزت افزائی نہیں کر سکے کیونکہ جنوبی افریقہ کی حکومت نے HH دلائی لامہ کو ویزا دینے سے انکار کر دیا تھا تاکہ وہ منصوبہ بندی میں شرکت کر سکیں۔ کیپ ٹاؤن میں سربراہی اجلاس۔ 14ویں سربراہی کانفرنس، جسے روم منتقل کیا گیا تھا، اس کے باوجود ہمیں جنوبی افریقہ کے اس منفرد تجربے پر غور کرنے کی اجازت دی ہے جس میں یہ ظاہر کیا گیا ہے کہ انتہائی پیچیدہ تنازعات کو بھی شہری سرگرمی اور گفت و شنید کے ذریعے پرامن طریقے سے حل کیا جا سکتا ہے۔
امن کے نوبل انعام یافتہ افراد کے طور پر ہم گواہی دیتے ہیں کہ - جیسا کہ جنوبی افریقہ میں گزشتہ 25 سالوں کے دوران ہوا ہے - مشترکہ بھلائی کے لیے تبدیلی حاصل کی جا سکتی ہے۔ ہم میں سے بہت سے لوگوں نے بندوقوں کا سامنا کیا ہے اور امن کے ساتھ رہنے اور رہنے کے عزم کے ساتھ خوف پر قابو پالیا ہے۔
امن وہاں پروان چڑھتا ہے جہاں حکمرانی کمزوروں کی حفاظت کرتی ہے، جہاں قانون کی حکمرانی انصاف اور انسانی حقوق کا خزانہ لاتی ہے، جہاں فطری دنیا کے ساتھ ہم آہنگی حاصل ہوتی ہے، اور جہاں رواداری اور تنوع کے فوائد پوری طرح سے حاصل ہوتے ہیں۔
تشدد کے کئی چہرے ہوتے ہیں: تعصب اور جنون، نسل پرستی اور زینو فوبیا، جہالت اور دور اندیشی، ناانصافی، دولت اور مواقع کی مجموعی عدم مساوات، خواتین اور بچوں پر جبر، جبری مشقت اور غلامی، دہشت گردی اور جنگ۔
بہت سے لوگ بے بس محسوس کرتے ہیں اور گھٹیا پن، خود غرضی اور بے حسی میں مبتلا ہوتے ہیں۔ ایک علاج ہے: جب افراد رحمدلی اور شفقت کے ساتھ دوسروں کی دیکھ بھال کرنے کا عہد کرتے ہیں، تو وہ بدل جاتے ہیں اور وہ دنیا میں امن کے لیے تبدیلیاں کرنے کے قابل ہوتے ہیں۔
یہ ایک آفاقی ذاتی اصول ہے: ہمیں دوسروں کے ساتھ ویسا ہی سلوک کرنا چاہیے جیسا کہ ہم چاہتے ہیں۔ قوموں کو بھی دوسری قوموں کے ساتھ ویسا ہی سلوک کرنا چاہیے جیسا کہ وہ چاہتے ہیں۔ جب وہ ایسا نہیں کرتے ہیں تو افراتفری اور تشدد اس کے پیچھے پڑ جاتا ہے۔ جب وہ ایسا کرتے ہیں تو استحکام اور امن حاصل ہوتا ہے۔
ہم اختلافات کو دور کرنے کے بنیادی ذریعہ کے طور پر تشدد پر مسلسل انحصار کی مذمت کرتے ہیں۔ شام، کانگو، جنوبی سوڈان، یوکرین، عراق، فلسطین/اسرائیل، کشمیر اور دیگر تنازعات کا کوئی فوجی حل نہیں ہے۔
امن کے لیے سب سے بڑا خطرہ بعض بڑی طاقتوں کا مسلسل یہ نظریہ ہے کہ وہ فوجی طاقت کے ذریعے اپنے مقاصد حاصل کر سکتی ہیں۔ یہ تناظر آج ایک نیا بحران پیدا کر رہا ہے۔ اگر اس رجحان کو روکا نہ گیا تو لامحالہ فوجی تصادم میں اضافہ اور ایک نئی خطرناک سرد جنگ کا باعث بنے گا۔
ہمیں بڑی ریاستوں کے درمیان جوہری جنگ سمیت جنگ کے خطرے کے بارے میں سخت تشویش ہے۔ یہ خطرہ اب سرد جنگ کے بعد کسی بھی وقت سے زیادہ ہے۔
ہم آپ کی توجہ صدر میخائل گورباچوف کے منسلک خط کی طرف مبذول کرواتے ہیں۔
عسکریت پسندی کی وجہ سے گزشتہ سال دنیا کو 1.7 ٹریلین ڈالر سے زیادہ کا نقصان ہوا ہے۔ یہ غریبوں کو زمین کے ماحولیاتی نظام کی ترقی اور تحفظ کے لیے فوری طور پر درکار وسائل سے محروم کر دیتا ہے اور اس کے تمام حاضرین تکالیف کے ساتھ جنگ کے امکانات میں اضافہ کرتا ہے۔
انسانی حقوق کی سنگین خلاف ورزیوں یا خواتین اور بچوں کے ساتھ بدسلوکی کے جواز کے لیے کوئی عقیدہ، کوئی مذہبی عقیدہ نہیں بگاڑنا چاہیے۔. دہشت گرد دہشت گرد ہیں۔ مذہب کی آڑ میں جنون پرستی کو زیادہ آسانی سے قابو میں کیا جا سکے گا اور جب غریبوں کے لیے انصاف کی کوشش کی جائے گی اور جب طاقتور ترین ممالک کے درمیان سفارت کاری اور تعاون پر عمل کیا جائے گا۔
آج 10,000,000 لوگ بے وطن ہیں۔ ہم اقوام متحدہ کے ہائی کمشنر برائے مہاجرین کی دس سالوں میں بے وطنی کو ختم کرنے کی مہم کے ساتھ ساتھ 50,000,000 سے زیادہ بے گھر افراد کے مصائب کو کم کرنے کی کوششوں کی حمایت کرتے ہیں۔
خواتین اور لڑکیوں کے خلاف تشدد کی موجودہ لہر اور مسلح گروہوں اور فوجی حکومتوں کی طرف سے تنازعات میں جنسی تشدد کا ارتکاب خواتین کے انسانی حقوق کی مزید خلاف ورزی کرتا ہے، اور ان کے لیے تعلیم، آزادی تحریک، امن اور انصاف کے اپنے مقاصد کا ادراک کرنا ناممکن بنا دیتا ہے۔ ہم اقوام متحدہ کی تمام قراردادوں پر مکمل عمل درآمد کا مطالبہ کرتے ہیں جن میں خواتین، امن و سلامتی اور قومی حکومتوں کی سیاسی مرضی سے ایسا کرنے کی ضرورت ہے۔
گلوبل کامنز کی حفاظت
جب آب و ہوا، سمندر اور بارشی جنگلات خطرے میں ہوں تو کوئی بھی قوم محفوظ نہیں رہ سکتی۔ موسمیاتی تبدیلی پہلے سے ہی خوراک کی پیداوار، انتہائی واقعات، سمندر کی سطح میں اضافہ، موسم کے نمونوں کی شدت میں بنیادی تبدیلیوں کا باعث بن رہی ہے اور وبائی امراض کے امکانات کو بڑھا رہی ہے۔
ہم 2015 میں پیرس میں ماحولیاتی تحفظ کے لیے ایک مضبوط بین الاقوامی معاہدے کا مطالبہ کرتے ہیں۔
غربت اور پائیدار ترقی
یہ ناقابل قبول ہے کہ 2 بلین سے زیادہ لوگ روزانہ $2.00 سے کم پر گزارہ کرتے ہیں۔ غربت کی ناانصافی کے خاتمے کے لیے ممالک کو معروف عملی حل اپنانا چاہیے۔ انہیں اقوام متحدہ کے پائیدار ترقی کے اہداف کی کامیاب تکمیل کی حمایت کرنی چاہیے۔ ہم ممتاز شخصیات کے اعلیٰ سطحی پینل کی سفارشات کو اپنانے پر زور دیتے ہیں۔
آمریت کے جبر کو ختم کرنے کا پہلا قدم ان کی بدعنوانی اور سفر میں رکاوٹوں سے پیدا ہونے والی رقم کو بینکوں کی طرف سے مسترد کرنا ہوگا۔
بچوں کے حقوق کو ہر حکومت کے ایجنڈے کا حصہ بننا چاہیے۔ ہم بچوں کے حقوق کے کنونشن کی عالمی توثیق اور اطلاق کا مطالبہ کرتے ہیں۔
روزگار کے بڑھتے ہوئے فرق کو ختم کرنے کی ضرورت ہے، اور ہو سکتی ہے، لاکھوں نئے لیبر مارکیٹ میں داخل ہونے والوں کو ایک قابل عمل ملازمت فراہم کرنے کے لیے قابل بھروسہ کارروائی کی جانی چاہیے۔ محرومی کی بدترین شکلوں کو ختم کرنے کے لیے ہر ملک میں ایک موثر سماجی منزل وضع کی جا سکتی ہے۔ لوگوں کو اپنے سماجی اور جمہوری حقوق کا دعوی کرنے اور اپنی تقدیر پر کافی کنٹرول حاصل کرنے کے لیے بااختیار بنانے کی ضرورت ہے۔
جوہری تخفیف اسلحہ۔
آج دنیا میں 16,000 سے زیادہ جوہری ہتھیار ہیں۔ جیسا کہ جوہری ہتھیاروں کے انسانی اثرات پر حالیہ تیسری بین الاقوامی کانفرنس نے نتیجہ اخذ کیا: صرف ایک کے استعمال کا اثر ناقابل قبول ہے۔ صرف 3 کم از کم دس سالوں تک زمین کے درجہ حرارت کو 100 ڈگری سیلسیس سے کم کر دے گا، جس سے عالمی خوراک کی پیداوار میں بڑے پیمانے پر خلل پڑے گا اور 1 بلین افراد کو بھوک کا خطرہ لاحق ہو جائے گا۔ اگر ہم ایٹمی جنگ کو روکنے میں ناکام رہے تو امن اور انصاف کے حصول کے لیے ہماری تمام کوششیں بے کار ہو جائیں گی۔ ہمیں ایٹمی ہتھیاروں کو بدنام کرنے، ممنوعہ بنانے اور ختم کرنے کی ضرورت ہے۔
روم میں میٹنگ، ہم پوپ فرانسس کے جوہری ہتھیاروں پر "ایک بار اور ہمیشہ کے لیے پابندی" لگانے کے حالیہ مطالبے کی تعریف کرتے ہیں۔ ہم آسٹریا کی حکومت کی طرف سے "جوہری ہتھیاروں کی ممانعت اور خاتمے کے لیے قانونی خلا کو پر کرنے کے لیے موثر اقدامات کی نشاندہی کرنے اور ان کی پیروی کرنے" اور "اس مقصد کے حصول کے لیے تمام اسٹیک ہولڈرز کے ساتھ تعاون کرنے" کے عہد کا خیرمقدم کرتے ہیں۔
ہم تمام ریاستوں پر زور دیتے ہیں کہ وہ جلد از جلد جوہری ہتھیاروں پر پابندی کے معاہدے پر مذاکرات شروع کریں، اور اس کے بعد دو سال کے اندر مذاکرات کو مکمل کریں۔ یہ جوہری عدم پھیلاؤ کے معاہدے میں درج موجودہ ذمہ داریوں کو پورا کرے گا، جس پر مئی 2015 میں نظرثانی کی جائے گی، اور بین الاقوامی عدالت انصاف کے متفقہ فیصلے پر۔ مذاکرات تمام ریاستوں کے لیے کھلے ہونے چاہئیں اور کسی کی طرف سے اسے روکنا نہیں چاہیے۔ 70 میں ہیروشیما اور ناگاساکی کے بم دھماکوں کی 2015 ویں برسی ان ہتھیاروں کے خطرے کو ختم کرنے کی فوری ضرورت کو اجاگر کرتی ہے۔
روایتی ہتھیار
ہم مکمل طور پر خود مختار ہتھیاروں (قاتل روبوٹس) پر قبل از وقت پابندی کے مطالبے کی حمایت کرتے ہیں – ایسے ہتھیار جو انسانی مداخلت کے بغیر اہداف کو منتخب کرنے اور ان پر حملہ کرنے کے قابل ہوں گے۔ ہمیں غیر انسانی جنگ کی اس نئی شکل کو روکنا چاہیے۔
ہم اندھا دھند ہتھیاروں کے استعمال کو فوری طور پر روکنے پر زور دیتے ہیں اور تمام ریاستوں سے مطالبہ کرتے ہیں کہ وہ مائن بان ٹریٹی اور کلسٹر گولہ بارود کے کنونشن میں شامل ہوں اور اس کی مکمل تعمیل کریں۔
ہم ہتھیاروں کی تجارت کے معاہدے کے نافذ ہونے کی تعریف کرتے ہیں اور تمام ریاستوں سے اس معاہدے میں شامل ہونے کی اپیل کرتے ہیں۔
ہماری کال
ہم مذہبی، کاروباری، شہری رہنماؤں، پارلیمانوں اور تمام نیک نیت افراد سے مطالبہ کرتے ہیں کہ وہ ان اصولوں اور پالیسیوں کو سمجھنے کے لیے ہمارے ساتھ کام کریں۔
انسانی اقدار جو زندگی، انسانی حقوق اور سلامتی کا احترام کرتی ہیں، قوموں کی رہنمائی کے لیے پہلے سے کہیں زیادہ ضرورت ہے۔ اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ قومیں کیا کریں ہر فرد فرق کر سکتا ہے۔ نیلسن منڈیلا نے جیل کی تنہا کوٹھڑی سے امن کی زندگی گزاری، ہمیں یاد دلاتے ہوئے کہ ہمیں اس اہم ترین جگہ کو کبھی نظر انداز نہیں کرنا چاہیے جہاں امن زندہ ہونا چاہیے — ہم میں سے ہر ایک کے دل میں۔ یہ وہ جگہ ہے جہاں سے ہر چیز حتیٰ کہ قوموں کو بھی بھلائی کے لیے بدلا جا سکتا ہے۔
ہم اس کی وسیع تقسیم اور مطالعہ پر زور دیتے ہیں۔ تشدد کے بغیر دنیا کے لیے چارٹر روم 8 میں 2007ویں نوبل امن انعام یافتہ سربراہی اجلاس نے اپنایا۔
اس کے ساتھ صدر میخائل گورباچوف کا ایک اہم مواصلت منسلک ہے۔ وہ صحت کی پریشانیوں کی وجہ سے روم میں ہمارے ساتھ شامل نہیں ہو سکے۔ وہ نوبل امن انعام یافتہ سربراہی اجلاس کے بانی ہیں اور ہم آپ کی توجہ اس دانشمندانہ مداخلت پر گذارش کرتے ہیں:
میخائل گورباچوف کا نوبل انعام یافتہ فورم کے شرکاء کو خط
عزیز، دوست
مجھے بہت افسوس ہے کہ میں ہماری میٹنگ میں شرکت کرنے سے قاصر ہوں لیکن اس بات کی بھی خوشی ہے کہ، ہماری مشترکہ روایت کے مطابق، آپ روم میں جمع ہوئے ہیں تاکہ دنیا بھر میں نوبل انعام یافتہ افراد کی آواز کو سنایا جا سکے۔
آج، میں یورپی اور عالمی معاملات کی حالت پر بہت تشویش محسوس کرتا ہوں۔
دنیا مشکلات کے دور سے گزر رہی ہے۔ یورپ میں بھڑکنے والا تنازعہ اس کے استحکام کو خطرے میں ڈال رہا ہے اور اس کی دنیا میں مثبت کردار ادا کرنے کی صلاحیت کو کمزور کر رہا ہے۔ مشرق وسطیٰ کے واقعات تیزی سے خطرناک رخ اختیار کر رہے ہیں۔ دیگر خطوں میں بھی دھوئیں یا ممکنہ تنازعات موجود ہیں جبکہ سلامتی، غربت اور ماحولیاتی زوال کے بڑھتے ہوئے عالمی چیلنجوں کو مناسب طریقے سے حل نہیں کیا جا رہا ہے۔
پالیسی ساز عالمی دنیا کی نئی حقیقتوں کا جواب نہیں دے رہے ہیں۔ ہم بین الاقوامی تعلقات میں اعتماد کے تباہ کن نقصان کا مشاہدہ کر رہے ہیں۔ بڑی طاقتوں کے نمائندوں کے بیانات کو دیکھتے ہوئے وہ ایک طویل المدتی تصادم کی تیاری کر رہے ہیں۔
ہمیں ان خطرناک رجحانات کو ختم کرنے کے لیے ہر ممکن کوشش کرنی چاہیے۔ ہمیں نئے، ٹھوس نظریات اور تجاویز کی ضرورت ہے جو موجودہ نسل کے سیاسی رہنماؤں کو بین الاقوامی تعلقات کے شدید بحران پر قابو پانے، معمول کے مکالمے کو بحال کرنے، اور ایسے ادارے اور میکانزم بنانے میں مدد کریں جو آج کی دنیا کی ضروریات کے مطابق ہوں۔
میں نے حال ہی میں ایسی تجاویز پیش کی ہیں جو ایک نئی سرد جنگ کے دہانے سے پیچھے ہٹنے اور بین الاقوامی معاملات میں اعتماد بحال کرنے میں مدد کر سکتی ہیں۔ جوہر میں، میں مندرجہ ذیل تجویز کرتا ہوں:
- یوکرائنی بحران کو حل کرنے کے لیے منسک معاہدوں پر عمل درآمد شروع کرنا؛
- تنازعات اور باہمی الزامات کی شدت کو کم کرنے کے لیے؛
- انسانی تباہی کو روکنے اور تنازعات سے متاثرہ علاقوں کی تعمیر نو کے اقدامات پر اتفاق کرنا؛
- یورپ میں سیکورٹی کے اداروں اور میکانزم کو مضبوط بنانے پر مذاکرات کرنا؛
- عالمی چیلنجوں اور خطرات سے نمٹنے کے لیے مشترکہ کوششوں کو دوبارہ متحرک کرنا۔
مجھے یقین ہے کہ ہر نوبل انعام یافتہ شخص موجودہ خطرناک صورتحال پر قابو پانے اور امن اور تعاون کی راہ پر واپس آنے میں اپنا حصہ ڈال سکتا ہے۔
میں آپ کی کامیابی کی خواہش کرتا ہوں اور آپ سے ملنے کی امید کرتا ہوں۔
اس سمٹ میں دس نوبل امن انعام یافتہ شخصیات نے شرکت کی:
- تقدس مآب XIV دلائی لامہ
- شیرین ابیڈی
- Leymah Gbowee
- توکول کرمان۔
- Mairead Maguire کی
- جوس راموس-ہورٹا۔
- ولیم ڈیوڈ ٹرمبل
- بیٹی ولیمز
- جوڈی ولیمز
اور بارہ نوبل امن انعام یافتہ تنظیمیں:
- امریکی دوست سروس کمیٹی
- ایمنسٹی انٹرنیشنل
- یورپی کمیشن
- Landimnes پر پابندی کے لیے بین الاقوامی مہم
- انٹرنیشنل لیبر آرگنائزیشن
- موسمیاتی تبدیلی پر بین الحکومتی پینل
- بین الاقوامی امن بیورو
- نیوکلیئر جنگ کی روک تھام کے لئے بین الاقوامی ڈاکٹروں
- کیمیائی ہتھیاروں پر پابندی کی تنظیم
- سائنس اور عالمی امور سے متعلق پگ واش کانفرنسیں۔
- پناہ گزینوں کے لئے اقوام متحدہ کے ہائی کمشنر
- اقوام متحدہ
تاہم، یہ سب ضروری نہیں کہ سربراہی اجلاس کے مباحث سے سامنے آنے والے عمومی اتفاق رائے کے تمام پہلوؤں کی حمایت کریں۔
