کیا اعلی لیڈر ٹرمپ سپریم انٹرنیشنل کرائم کرے گا؟

"جنگ بنیادی طور پر ایک بری چیز ہے۔ اس کے نتائج صرف جنگجو ریاستوں تک محدود نہیں ہیں بلکہ پوری دنیا پر اثر انداز ہوتے ہیں۔ اس لیے جارحیت کی جنگ شروع کرنا نہ صرف ایک بین الاقوامی جرم ہے۔ یہ سب سے بڑا بین الاقوامی جرم ہے جو صرف دوسرے جنگی جرائم سے مختلف ہے کیونکہ یہ اپنے اندر پوری کی جمع برائی رکھتا ہے۔

نیورمبرگ، 1946 میں انٹرنیشنل ملٹری ٹریبونل کا فیصلہ

ہوائی میں لوگوں کے جذبات کا تصور کریں: بتایا کہ وہ میزائل حملے کی زد میں تھے اور 38 منٹ تک “انہوں نے اپنے بچوں کو گلے لگایا۔ انہوں نے دعا کی۔ انہوں نے چند آخری الوداع کہے۔ تصور کریں کہ وہ اپنے اور اپنے بچوں کے لیے کس قدر پریشان ہیں۔ ہوائی کے لوگ اب میزائلوں کی دہشت کو جانتے ہیں جو اندھا دھند بڑی تعداد میں شہریوں کو ہلاک کرتے ہیں، ایک ایسی دہشت جسے کوریا کے شمالی اور جنوبی قریب سے جانتے ہیں۔ کوریائی جنگ کے دوبارہ شروع ہونے کی صورت میں، کوریائیوں کے پاس میزائلوں کی بارش ہونے سے پہلے "بطخ اور ڈھانپنے" کے لیے صرف چند منٹوں کا وقت ہوگا۔ جنگ تیزی سے ایٹمی ہو سکتی ہے، امریکی آبدوزوں سے شروع کی گئی ICBMs نے کوریا کے بچوں کو سیاہ چارکول کے گانٹھوں میں تبدیل کر دیا اور دیواروں پر سفید سائے کھدے۔

ان بچوں کی دو تصاویر دیکھیں۔ ان میں سے ایک جنوبی کوریا میں بچوں کی تصویر ہے۔ ایک اور شمالی کوریا میں بچوں کا ہے۔ کیا واقعی اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ کون سے بچے شمال میں ہیں یا کون سے جنوب میں؟ ہم میں سے کون اس طرح کے بے گناہوں کی موت کی خواہش کرے گا۔ کوریا کے بچے اور مختلف عمر کے دیگر افراد اور زندگی کے تمام شعبوں سے تعلق رکھنے والے افراد، بشمول کوٹھری کے عیسائی، وہ لوگ جو بوٹلیگ ہالی ووڈ فلموں سے لطف اندوز ہوتے ہیں، پیونگ چانگ میں ہونے والے اولمپک گیمز میں شرکت کرنے والے ایتھلیٹس، اور کم جونگ اُن کی آمرانہ حکومت کے خلاف مزاحمت کرنے والے انقلابیوں کو قتل کیا جا سکتا ہے۔ کوریا کی جنگ دوبارہ شروع ہو گئی ہے۔ یہی مسئلہ جنگ کا ہے۔ سپر پاورز کے بڑے پیمانے پر تباہی کے کھلونے اس حد تک تیار ہو چکے ہیں جہاں یہ بڑے پیمانے پر، اندھا دھند قتل، تقریباً ہر ایک کے ہونے کا امکان ہے۔

اندھا دھند قتل بالکل وہی ہے جو ڈونلڈ ٹرمپ کے مشیر تجویز کر رہے ہیں۔ اور اپنے اسٹیٹ آف دی یونین ایڈریس میں، اس نے شمالی کوریا کے حوالے سے تین بار لفظ "خطرہ" استعمال کیا، گویا یہ ہے۔ وہجو دھمکیاں دیتے ہیں ہم سے. لیکن یہ کوئی تعجب کی بات نہیں ہے۔ صحافی بلا سوچے سمجھے ایک ہی خیال کو بار بار دہراتے ہیں۔ "ارے نہیں! شمالی کوریا ہماری امن پسند قوم کے لیے ایسا خطرہ تھا! اگر ہم ان پر حملہ نہ کرتے تو وہ پہلے ہمارے ملک کو تباہ کر دیتے۔ مستقبل کے جنگی جرائم کے ٹربیونلز ایسے بیہودہ دعوؤں پر وقت ضائع نہیں کریں گے۔

ایسا معلوم ہوتا ہے کہ ایک اور امریکی جنگی جرم جنم لے رہا ہے، نہ صرف ایک عام جرم جس میں "اپنے اندر پوری کی جمع برائی موجود ہے"، بلکہ ایک ایسا ہنگامہ برپا کر سکتا ہے جیسا کہ دنیا نے کبھی نہیں دیکھا، ممکنہ طور پر "جوہری موسم سرما، جس میں اتنی راکھ فضا میں اٹھا لی جاتی ہے کہ دنیا بھر کے ممالک میں بڑے پیمانے پر فاقہ کشی شروع ہو جاتی ہے۔

ڈونالڈ "قاتل" ٹرمپ کے صدر کے طور پر پہلے سال کے دوران، مرکزی دھارے کے صحافیوں نے مسلسل کم جونگ اُن کو حملہ آور کے طور پر پیش کیا۔ معتبر دھمکی، جو اب کسی بھی دن امریکہ کے خلاف پہلا حملہ کر سکتا ہے۔ کیا کسی بچے کو "شہنشاہ کے نئے کپڑے" کی طرح یہ نوٹس لینا پڑتا ہے کہ کارٹون نما، پاگل ٹرمپ جو ہمیں بتاتا ہے کہ ہماری حکومت اس وقت تک ہمارا خیال رکھے گی جب تک کہ ہمیں "اپنی اقدار پر اعتماد، اپنے شہریوں پر اعتماد، اور اپنے خدا پر بھروسہ، دوسرے لفظوں میں، جب تک ہم باقی دنیا کو نظر انداز کرتے ہیں اور اپنے معمول کے شاونزم پر قائم رہتے ہیں، امریکیوں سمیت ہر ایک کے لیے اس سے کہیں زیادہ خطرہ ہے، جس کی کم جونگ ان کبھی امید کر سکتے ہیں؟

درحقیقت، اگر کسی کو حالیہ "اسٹار وارز" فلم میں سپریم لیڈر سنوک کے لیے ایک جیسا نظر آتا ہے، تو ٹرمپ سے بہتر امیدوار تلاش کرنا مشکل ہو گا — ایک ایسا شخص جو ایک وسیع و عریض سلطنت کا سربراہ ہے۔ 800 فوجی اڈے اور ہزاروں کی تعداد میں حقیقی جوہری ہتھیار جو پورے کرہ ارض کی تمام زندگیوں کو مٹا سکتے ہیں۔ باغی ملک کو "مکمل طور پر تباہ" کرنے کی دھمکی دینے والی سلطنت؛ ان میں سے بہت سے اڈوں کے ساتھ ساتھ لاتعداد تخریب کاروں، آبدوزوں اور لڑاکا طیاروں نے اس ملک پر حملہ کرنے کے لیے تیار ہیں جس نے بار بار واشنگٹن کی اتھارٹی کے سامنے سر تسلیم خم کرنے سے انکار کیا اور خود مختار ترقی کا مطالبہ کیا۔ یہ سچ ہے کہ شمالی کوریا کے سپریم لیڈر بھی امیدوار ہوں گے — جس طرح سے ہمارے صحافی اپنی قوم کی تصویر کشی کرتے ہیں — گویا وہ صرف اس کی عبادت کرتے ہیں، ہنستے کھیلتے فوجیوں کے ساتھ پریڈ کرتے ہیں، اور بھوکے مرتے ہیں اور گلگوں میں اذیتیں برداشت کرتے ہیں۔

تو آئیے ہم ان دونوں ریاستوں کا موازنہ کریں اور غور کریں کہ شیطانی سلطنت کون سی ہے۔

کوئی بھی نظریہ قائل اور کارآمد نہیں ہوتا جب تک اس کے پیچھے حقیقت کا کوئی عنصر نہ ہو۔ سابق صدر جارج ڈبلیو بش نے شمالی کوریا کو ریاستوں کے ایک پریوں کی کہانی کے اجتماع کے ساتھ گھیر لیا جسے وہ "برائی کا محور" کہتے ہیں۔ یہ ان ریاستوں میں سے ایک پر حملہ کرنے سے پہلے تھا۔ لیکن شاید کچھ نظریات کے ماہرین نے شمالی کوریا کی درج ذیل برائی خصوصیات کی وجہ سے درجہ بندی کو مفید پایا: یہ بڑے پیمانے پر گھریلو، امتیازی ریاستی قتل، یعنی پھانسی، اکثر چھوٹے جرائم کے لیے ذمہ دار ہے۔ آبادی کا ایک بڑا حصہ فوج میں ہے۔ اس کی جی ڈی پی کا بڑا حصہ فوجی اخراجات پر استعمال ہوتا ہے۔ اور حکومت بیکار نیوکلیئر بم بنا رہی ہے — وہ استعمال نہیں کیے جا سکتے اور کوئی یہ بحث کر سکتا ہے کہ انہیں بنانا وسائل کا ضیاع ہے — یہاں تک کہ وسیع پیمانے پر غربت اور غذائیت کی کمی کے باوجود۔

اس طرح کے انتہائی گھریلو ریاستی تشدد کے مقابلے میں، امریکہ کچھ لوگوں کو مہذب دکھائی دے سکتا ہے۔ آخر کار، شمالی کوریا کے مقابلے امریکہ میں کم لوگوں کو پھانسی دی جاتی ہے۔ اور شمالی کوریا کے 4 فیصد جی ڈی پی کے مقابلے امریکہ کی جی ڈی پی کا صرف ایک فیصد فوج پر خرچ ہوتا ہے۔

شیطانی سلطنت امریکہ

یہ یقینی طور پر ظاہر ہوتا ہے کہ شمالی کوریا امریکہ کی نسبت گھریلو ریاستی تشدد اور جبر کا زیادہ کثرت سے سہارا لیتا ہے، حالانکہ رنگ برنگے لوگوں، غریبوں اور دیگر پسماندہ گروہوں کے ساتھ بدسلوکی تیزی سے پھیلتے ہوئے منافع بخش تعزیری نظام کے ذریعے کی جاتی ہے جو تشدد کی تسلیم شدہ شکلوں کو نافذ کرتا ہے۔ جیسا کہ قید تنہائی کسی کو حیرت میں ڈال دیتی ہے کہ کیا امریکی نظام بتدریج آمرانہ حکومتوں کی سمت نہیں بڑھ رہا ہے۔ تاہم، اس کو ایک طرف رکھتے ہوئے، شمالی کوریا نسبتاً نرم نظر آنے لگتا ہے جب کوئی اپنے ریاستی تشدد کا اس تشدد سے موازنہ کرتا ہے جو واشنگٹن نے دوسری آبادیوں پر کیا ہے۔ یمن میں موجودہ مصائب اس جاری ہولناک کہانی کی ایک اچھی مثال ہے۔

قدامت پسند اندازوں کے مطابق، کوریائی جنگ (1953) کے خاتمے کے بعد سے امریکی سرحدوں کے باہر اس کی فوجی مشین کے ہاتھوں مرنے والوں کی تعداد تقریباً 20 ملین ہے۔ پچھلی نصف صدی یا اس سے زیادہ کے دوران، کوئی بھی ریاست اپنی سرحدوں سے باہر اتنے لوگوں کو مارنے کے قریب نہیں پہنچی جتنی کہ امریکہ۔ اور امریکی حکومت کے ہاتھوں مارے جانے والے لوگوں کی کل تعداد، ملکی اور بین الاقوامی سطح پر، شمالی کوریا کی حکومت کے ہاتھوں مارے گئے لوگوں کی تعداد سے کہیں زیادہ ہے۔ ہماری واقعی ایک جنگی ریاست ہے جیسا کہ کوئی اور نہیں۔

ریاستوں کی نسبتی طاقت کو جاننے کے لیے، کسی کو مطلق اعداد کو دیکھنا چاہیے۔ 4 میں شمالی کوریا کے دفاعی اخراجات 2016 بلین ڈالر تھے، جب کہ امریکا سالانہ 600 بلین ڈالر خرچ کرتا ہے۔ اوباما نے جوہری ہتھیاروں میں سرمایہ کاری میں اضافہ کیا۔ ٹرمپ اب ایسا ہی کر رہے ہیں، اور یہ عالمی پھیلاؤ کا باعث بن رہا ہے۔ شمالی کوریا کی چھوٹی آبادی کی وجہ سے، یہاں تک کہ فوجی خدمات میں آبادی کا ایک بڑا حصہ، یعنی 25% کے ساتھ، امریکہ کے پاس اب بھی بڑی فوج ہے۔ شمالی کوریا کے پاس تقریباً XNUMX لاکھ افراد کسی بھی وقت لڑنے کے لیے تیار ہیں جب کہ امریکا کے پاس XNUMX لاکھ سے زیادہ ہیں۔ اور شمالی کوریا میں رہنے والوں کے برعکس، ہمارے خوش پوش، پیشہ ور فوجی اپنا آدھا وقت کاشتکاری یا تعمیراتی کام میں نہیں گزارتے۔

شمالی کوریا کو نہ صرف امریکہ بلکہ جنوبی کوریا اور جاپان سے بھی خطرہ ہے، اور یہاں تک کہ نظریاتی طور پر چین اور روس سے، جو اب انہیں کسی قسم کی "جوہری چھتری" فراہم نہیں کرتے ہیں۔ (کمنگز لکھتے ہیں کہ شمالی کوریا نے شاید کبھی بھی "سوویت یا چینی جوہری چھتری کا آرام دہ سایہ" محسوس نہیں کیا، لیکن 1990 تک وہ کم از کم یہ دعویٰ کر سکتے تھے کہ یو ایس ایس آر اپنے ساتھ ہے)۔ شمالی کوریا کے آس پاس کی پانچ ریاستیں دنیا کی سب سے بڑی، سخت ترین، خوفناک ترین فوجوں کی نمائندگی کرتی ہیں، اور جب آپ اس پڑوس میں رہتے ہیں تو آپ کو یقین ہے کہ اچھی طرح سے مسلح ہونا بہتر ہے۔ دفاعی اخراجات کے لحاظ سے دنیا میں چین دوسرے نمبر پر، روس تیسرے نمبر پر، جاپان آٹھویں نمبر پر اور جنوبی کوریا دسویں نمبر پر ہے۔ سب جانتے ہیں کہ نمبر 2 کون ہے۔ نمبر 3، 8، 10، 1، اور 1 شمالی کوریا کے "قریب" ہیں۔ ان میں سے تین ریاستیں جوہری طاقتیں ہیں اور دو تقریباً فوری طور پر اپنے جوہری ہتھیار تیار کر سکتی ہیں، جو کہ چند مہینوں میں شمالی کوریا کے جوہری پروگرام سے آگے نکل جائیں گی۔

امریکہ اور شمالی کوریا کی دولت اور فوجی طاقت کا صرف ایک سرسری موازنہ یہ ظاہر کرنے کے لیے کافی ہے کہ، بغیر کسی سوال کے، شمالی کوریا کے پاس ہماری ہلاکت خیز طاقت اور تباہ کن صلاحیت کے قریب کہیں بھی نہیں ہے۔

ویسے بھی، کم جونگ ان جنگیں لڑے بغیر اور سلطنت کے بغیر اسنوک اور اسٹار وار طرز کا سپریم لیڈر کیسے ہو سکتا ہے؟ کوریائی جنگ کے بعد ایک اور واحد وقت جب پیانگ یانگ دوسرے ملک کے ساتھ جنگ ​​میں مصروف تھا وہ ویتنام (1964-73) کے دوران تھا، جس میں انہوں نے 200 جنگجو بھیجے۔ اسی عرصے میں، امریکہ نے 37 ممالک کے خلاف جنگ لڑی ہے، جو کہ شمال مشرقی ایشیا کی کسی بھی ریاست سے کہیں زیادہ تشدد کا ریکارڈ ہے- اس کے مقابلے میں، روس نے لڑی جانے والی قوموں کی تعداد سے دوگنا بھی زیادہ ہے۔ جنوبی کوریا، جاپان اور چین سبھی ایک ہندسے میں ہیں۔ شمالی کوریا، اپنے جنوبی کزن کی طرح، کل صفر فوجی اڈے رکھتا ہے۔ امریکہ کے پاس 800 ہیں۔ اس کے مقابلے میں، روس کے پاس "صرف" نو، چین کے پاس ایک یا دو اور جاپان کے پاس ایک ہے۔ کِم جونگ اُن کے پاس کتنی عجیب و غریب سلطنت ہے۔ ایک بھی بنیاد نہیں۔ وہ کیسے بغیر کسی اڈے کے غیر ملکی عوام پر ایک حقیقی ظالم کی طرح حملے اور دہشت پھیلا سکتا ہے؟

کورین لڑیں گے۔

امریکہ کے پاس خوفناک قتل کی طاقت کے حامل فوجی ہیں کیونکہ وہ بہت زیادہ تربیت دیتے ہیں، بہت زیادہ مارتے ہیں اور بہت زیادہ مرتے ہیں۔ وہ کبھی بھی پریکٹس سے باہر نہیں ہوتے۔ یہ سچ ہے، لیکن شمالی کوریا کے باشندے بھی جنگجو ہیں، چاہے وہ کم تربیت کریں، کم ماریں، اور کم مریں۔ شکاگو یونیورسٹی کے مؤرخ بروس کمنگز کی کوریا کی تاریخ پر تحقیق بار بار یہ ظاہر کرتی ہے کہ جب بھی شمالی کوریا کو نشانہ بنایا جاتا ہے تو وہ جوابی وار کرتا ہے۔ یہ صرف ایک وجہ ہے کہ موجودہ "خونی ہڑتال" کا منصوبہ سمارٹ نہیں ہے۔ اس حقیقت کو چھوڑ دو کہ یہ غیر قانونی ہوگا۔ سیئول میں سفیر سے کم سفارت خانہ والی انتظامیہ ہی اندھی جہالت پر مبنی اس طرح کا احمقانہ منصوبہ بنا سکتی ہے۔

شمالی کوریا کے پاس بھی ہزاروں کلومیٹر لمبی سرنگیں ہیں، اور بہت سی غاریں اور زیر زمین بنکر بھی ہیں، جو تمام جنگ کے لیے بنائے گئے ہیں۔ یہ صرف ایک مثال ہے کہ کس طرح شمالی کوریا ایک "گیریژن ریاست" ہے۔ (اس قسم کی ریاست کی تعریف ایک ایسی ریاست کے طور پر کی گئی ہے جس میں "تشدد کے ماہر معاشرے میں سب سے طاقتور گروہ ہیں")۔ امریکہ پر حملہ کرنا فطری طور پر مشکل ہے کیونکہ اس کا علاقہ شمالی امریکہ کے براعظم تک پھیلا ہوا ہے اور دونوں طرف وسیع سمندر ہیں۔ اس میں پڑوسیوں کے لیے کینیڈا اور میکسیکو کی غیر سلطنت بنانے والی ریاستیں ہیں۔ اور یہ کسی بھی سابقہ ​​جدید سلطنتوں سے دور واقع ہوتا ہے۔ لیکن شمالی کوریا کا مقام، جہاں وہ بڑی، طاقتور، کھڑی فوجوں والی ریاستوں سے گھرا ہوا ہے، جن میں سے ایک نے یلغار، حکومت کی تبدیلی اور جوہری ہولوکاسٹ کا ایک قابل اعتبار خطرہ پیش کیا، اس نے لامحالہ اسے ایک ایسے ملک میں تبدیل کر دیا ہے جو "تعمیر شدہ" ہے۔ جنگ جیسے کوئی اور نہیں. شمالی کوریا میں سرنگوں کا بہت بڑا زیر زمین نیٹ ورک انسانی ہاتھوں سے بنایا گیا تھا۔ موبائل لانچروں سے میزائل داغے جاسکتے ہیں جو دوبارہ زیر زمین جاسکتے ہیں۔ کوئی بھی ممکنہ مخالف نہیں جانتا کہ کہاں حملہ کرنا ہے۔ کوریائی جنگ نے انہیں سبق سکھایا کہ حملوں کی تیاری کیسے کی جائے اور اس نے انہیں ایٹمی جنگ کی تیاری کرنے کی ہدایت کی۔

ہم ان لوگوں کی آوازوں کو سننا بہتر کریں گے جو استعمار مخالف جدوجہد کو یاد رکھتے ہیں۔ یہ پر کورین ہیں۔ ان زمین، جہاں ان کے آباؤ اجداد ہزاروں سالوں سے رہتے ہیں، واضح طور پر متعین سرحدوں کے ساتھ اور ایک ہزار سال تک ایک سیاسی اکائی میں ضم ہو گئے، جنہوں نے اپنی پوری تاریخ میں کئی بار غیر ملکی حملہ آوروں کو پسپا کیا، جن میں چین، منگولیا، جاپان، منچوریا، فرانس، کے حملہ آور بھی شامل ہیں۔ اور امریکہ (1871 میں)۔ زمین اس کا حصہ ہے کہ وہ اس طرح سے ہیں جس کا امریکی بمشکل تصور کر سکتے ہیں۔ اس میں کوئی تعجب کی بات نہیں۔  juche (خود انحصاری) حکومتی نظریہ یا مذہب ہے۔ اس میں کوئی شک نہیں کہ بہت سے شمالی کوریا خود انحصاری پر یقین رکھتے ہیں یہاں تک کہ اگر ان کی حکومت انہیں دھوکہ دیتی ہے۔  juche تمام مسائل حل کریں گے. کوریا کی جنگ اور ویتنام کی جنگ میں واشنگٹن کی ناکامی کے بعد، یہ ایک المیہ ہے کہ امریکہ پر حکمرانی کرنے والے امریکیوں نے ابھی تک استعمار دشمنوں کے خلاف سامراجی جنگ چھیڑنے کی حماقت نہیں سیکھی۔ ہماری ہائی اسکول کی تاریخ کی کتابوں نے ہمیں ایک منکرانہ تاریخ کھلائی ہے جو قوم کی ماضی کی غلطیوں کو مٹا دیتی ہے، غلطیوں کا ذکر نہیں کرتی۔

2004 میں جب جاپان کے وزیر اعظم کوئزومی پیانگ یانگ گئے اور کم جونگ اِل سے ملاقات کی تو کم نے ان سے کہا، "امریکی مغرور ہیں… اگر کسی کی طرف سے لاٹھی سے دھمکی دی جائے تو کوئی بھی خاموش نہیں رہ سکتا۔ ہم وجود کے حق کی خاطر ایٹمی ہتھیار رکھنے آئے تھے۔ اگر ہمارا وجود محفوظ ہو گیا تو جوہری ہتھیاروں کی مزید ضرورت نہیں رہے گی… امریکی اپنے کیے کو بھولتے ہوئے مطالبہ کرتے ہیں کہ ہم پہلے جوہری ہتھیار ترک کر دیں۔ بکواس. جوہری ہتھیاروں کے مکمل ترک کرنے کا مطالبہ صرف اس دشمن ریاست سے کیا جا سکتا ہے جو ہتھیار ڈال چکی ہو۔ ہم سر تسلیم خم کرنے والے لوگ نہیں ہیں۔ امریکی چاہتے ہیں کہ ہم عراق کی طرح غیر مشروط طور پر غیر مسلح ہوں۔ ہم ایسا مطالبہ نہیں مانیں گے۔ اگر امریکہ ہم پر جوہری ہتھیاروں سے حملہ کرنے والا ہے تو ہمیں خاموش نہیں رہنا چاہیے، کچھ نہیں کرنا چاہیے، کیونکہ اگر ہم نے ایسا کیا تو عراق کا مقدر ہمارا انتظار کرے گا۔ شمالی کوریائی باشندوں کا مغرور، منحرف رویہ اس انڈر ڈاگ کی ناگزیر طاقت کی عکاسی کرتا ہے جس نے سب کچھ کھو دیا ہے، جو تشدد کی صورت میں کچھ نہیں کھونے کے لیے کھڑا ہے۔

آرام کریں، شمالی کوریا بننے میں کئی سال لگ جائیں گے۔ معتبر خطرہ

ہماری حکومت اور مرکزی دھارے کے صحافی متکبرانہ طور پر واضح طور پر بیان کرتے ہیں، یا زیادہ تر صرف اشارہ دیتے ہیں کہ جلد ہی ہمیں شمالی کوریا کے جوہری ہتھیاروں سے دستبردار ہونا پڑے گا اگر وہ ہمارے الٹی میٹم کے سامنے سر تسلیم خم نہیں کرتے ہیں — اپنی بندوقیں گرائیں گے اور ہاتھ اٹھا کر باہر آئیں گے۔ "خون ناک" ہڑتال؟ دنیا میں سب سے زیادہ تعمیر شدہ سرحدی کشیدگی کے تناظر میں، یعنی ڈیملیٹرائزڈ زون (DMZ)، جنگ کو دوبارہ شروع کرنے میں ان کے کچھ ذخیرہ شدہ ہتھیاروں کو تباہ کرنے سے کہیں کم وقت لگے گا۔ صرف DMZ میں چلنا ایسا کر سکتا ہے، لیکن جس طرح کے "خون ناک" حملے پر بات کی جا رہی ہے وہ جنگ کا ایک واضح عمل ہو گا جو جوابی کارروائی کا جواز فراہم کرے گا۔ اور کرو نوٹ بھول جائیں کہ چین شمالی کوریا کے ساتھ ایک طویل سرحد رکھتا ہے، اور وہ شمالی کوریا میں امریکی فوج نہیں چاہتا۔ یہ چین کا بفر زون ہے۔ یقیناً، کوئی بھی ریاست اپنے ملک کے مقابلے میں کسی اور کے ملک میں حملہ آوروں سے لڑنا زیادہ پسند کرے گی۔ ان کی جنوبی سرحد پر ایک نسبتاً کمزور ریاست کا ہونا، جس طرح امریکہ کی جنوبی سرحد پر میکسیکو ہے، چین کے مقاصد کے لیے بالکل ٹھیک ہے۔

امریکی فضائیہ کے ریٹائرڈ کرنل اور اب سینیٹر لنڈسے گراہم کے مطابق، ہم جنگ کے دہانے پر ہیں۔ اس نے سیدھا گھوڑے کے منہ سے سنا۔ ٹرمپ نے ان سے کہا کہ وہ شمالی کوریا کو اس کی اجازت نہیں دیں گے۔ صلاحیت ہمارے دوسرے جوہری طاقت کے حریفوں کے برعکس "امریکہ کو نشانہ بنانا"۔ (امریکی سامراجی گفتگو میں، امریکہ پر حملہ بھی نہیں بلکہ صرف صلاحیت حملہ کرنا شمالی کوریا کے جانی نقصان کا مکمل جواز فراہم کرتا ہے)۔ "اگر [کم جونگ اُن] کو روکنے کے لیے جنگ ہونے والی ہے، تو یہ وہیں ختم ہو جائے گی۔ اگر ہزاروں مر جائیں تو وہیں مر جائیں گے۔ وہ یہاں مرنے والے نہیں ہیں۔ اور اس نے مجھے یہ بات میرے چہرے پر بتائی ہے،" گراہم نے کہا۔ گراہم نے کہا کہ جنگ ہو گی "اگر وہ امریکہ کو ICBM سے نشانہ بنانے کی کوشش کرتے رہے،" کہ امریکہ "شمالی کوریا کے پروگرام اور خود کوریا کو تباہ کر دے گا۔" براہ کرم یاد رکھیں، سینیٹر گراہم، ابھی تک کوئی "کوشش" نہیں ہوئی ہے۔ ہاں، انہوں نے 2017 میں جوہری تجربات کیے تھے۔ لیکن واشنگٹن نے ایسا ہی کیا۔ اور یاد رکھیں کہ 25 ملین لوگوں کی قوم کو تباہ کرنا "عظیم ترین" جنگی جرم ہوگا۔

اس میں کوئی شک نہیں کہ "وہ وہیں مر جائیں گے" کے الفاظ کے پیچھے نسل پرستی اور کلاس پرستی ہے۔ DMZ کے شمال اور جنوب میں لاکھوں کوریائی باشندوں کے ساتھ بہت سارے محنت کش اور متوسط ​​متوسط ​​طبقے کے امریکی اپنی جانیں گنوانے کے لیے کھڑے ہیں۔ ٹرمپ جیسے پیتھولوجیکل طور پر امیر اور لالچی قسم کے لوگوں کو کبھی بھی فوج میں ملازمت نہیں کرنی پڑی۔

اور کیا شمالی کوریا کے بچے اتنی خوراک کے مستحق نہیں ہیں کہ وہ مضبوط اور صحت مند ہو سکیں؟ کیا انہیں بھی امریکی بچوں کی طرح "زندگی، آزادی اور خوشی کی تلاش" کا حق نہیں ہے؟ اس طرح سے "وہاں" کہہ کر، ٹرمپ اور اس کے نوکر گراہم کا مطلب یہ ہے کہ کوریائی زندگیوں کی قیمت امریکی زندگیوں سے کم ہے۔ اس قسم کی نسل پرستی پر تبصرے کی ضرورت نہیں ہے، لیکن یہ واشنگٹن کے اشرافیہ کے درمیان اس قسم کا رویہ ہے جو دوسری جنگ عظیم سے بھی بدتر "آگ اور غصہ" کو بھڑکا سکتا ہے، بالکل جیسا کہ ٹرمپ نے کہا، یعنی جوہری تبادلہ اور جوہری سرمائی۔ اور خوف پھیلانے والی سفید فام بالادستی کی جنگل کی آگ کو روکنا ٹرمپ اور اس کی پشت پناہی کرنے والی ریپبلکن پارٹی کی طرف سے بھڑکائی گئی آگ کو روکنا آج امریکی امن تحریک کی اعلیٰ ترجیحات میں سے ایک ہے۔

اگرچہ ہوائی اور گوام میں امریکیوں کو حال ہی میں جھوٹے الارم - امریکیوں کی غلطی - اور کم جونگ ان کی جھوٹی دھمکیوں سے خوفزدہ کیا گیا ہے، لیکن ان کے ساتھ ساتھ سرزمین کے امریکیوں کو بھی شمالی کوریا سے ڈرنے کی کوئی ضرورت نہیں ہے۔ پیانگ یانگ کے پاس جلد ہی ICBMs ہو سکتے ہیں، لیکن جوہری ہتھیاروں کی فراہمی کے اور بھی طریقے ہیں، جیسے کہ جہازوں پر۔ اور انہوں نے ان جوہری ہتھیاروں سے امریکی اہداف پر ایک سادہ اور واضح وجہ سے حملہ نہیں کیا ہے: تشدد کمزوروں کے خلاف طاقتور کا ایک آلہ ہے۔ امریکہ امیر اور مضبوط ہے۔ شمالی کوریا غریب اور کمزور ہے۔ اس لیے کم جونگ ان کی کوئی بھی دھمکی قابل اعتبار نہیں ہے۔ وہ صرف واشنگٹن کو یاد دلانا چاہتا ہے کہ ان کی دھمکیوں پر عمل کرتے ہوئے، جیسے کہ ملک کو "مکمل طور پر تباہ" کرنا، اس سے وابستہ اخراجات ہوں گے، جس کا ڈنک امریکیوں کو بھی محسوس ہوگا۔ خوش قسمتی سے، امریکی حقیقت کی طرف لوٹتے رہتے ہیں۔ پولز سے پتہ چلتا ہے کہ زیادہ تر امریکی ڈھول پیٹنے کے باوجود اور ان میں سے بہت سے خوفزدہ ہونے کے باوجود فوجی کارروائی کے حق میں نہیں ہیں۔ ہم مذاکرات چاہتے ہیں۔

ذرا ماہرین سے پوچھیں، جن کا کام امریکی قومی سلامتی کو لاحق خطرات کا اندازہ لگانا ہے۔ ہونولولو میں سنٹر فار سٹریٹجک اینڈ انٹرنیشنل سٹڈیز کے صدر رالف کوسا کے مطابق کم جونگ اُن خودکشی نہیں کر رہے ہیں اور وہ امریکہ کے خلاف پہلا حملہ کرنے کی کوشش نہیں کر رہے ہیں۔ اور سابق وزیر دفاع ولیم پیری کہتے ہیں، ’’شمالی کوریا پہلے حملہ کرنے کی ہمت نہیں کرے گا۔‘‘ یہ ایک طویل ہو جائے گا، طویل اس سے پہلے کہ شمالی کوریا کے پاس ہزاروں جوہری ہتھیار ہیں۔ کئی طیارہ بردار جہاز اور بحری جنگی گروپ؛ F-22 Raptor فائٹر جیٹس؛ ICBM سے لیس آبدوزیں؛ AWACS ہوائی جہاز؛ Osprey ہوائی جہاز جو بھاری مقدار میں فوج، سازوسامان اور سامان لے جا سکتا ہے اور عملی طور پر کہیں بھی اتر سکتا ہے۔ اور ختم شدہ یورینیم میزائل — وہ قسم جس نے عراق جنگ کے دوران ایک ٹینک کے بعد ٹینک کو آسانی سے مٹا دیا، اسٹیل کے اپنے موٹے خول کو "مکھن کے ذریعے چھری کی طرح" کاٹ دیا۔

قیامت کی گھڑی ایک تاریک مستقبل میں ٹک ٹک، ٹک ٹک، ٹک کرتی رہتی ہے۔

ہم آدھی رات کو دو منٹ پر ہیں۔ اور سوال یہ ہے کہ "ہم اس کے بارے میں کیا کرنے جا رہے ہیں؟" یہاں تین پہلے اقدامات ہیں جو آپ ابھی اٹھا سکتے ہیں: 1) Rootsaction.org اولمپک جنگ بندی کی درخواست پر دستخط کریں، 2) ان کے عوامی امن معاہدے پر دستخط کریں جب آپ اس پر ہوں، یہ مطالبہ کرتے ہوئے کہ ہمارے صدر کم جونگ ان سے ملاقات کریں اور امن معاہدے پر دستخط کریں۔ کوریائی جنگ کا خاتمہ، اور 3) قومی سلامتی کے اس خطرے کو دفتر سے ہٹانے کے لیے درخواست پر دستخط کریں، یعنی اس کا مواخذہ کرکے۔ اگر جنوبی کوریائی اپنے صدر کا مواخذہ کر سکتے ہیں، تو "آزادوں کی سرزمین، بہادروں کے گھر" کے لوگ بھی کر سکتے ہیں۔

اس اولمپک جنگ بندی کے دوران ہماری اولین ترجیح اس میں توسیع اور جنوبی اور شمالی کوریا کو مزید وقت دینا ہو سکتی ہے۔ امن فوری نہیں ہوتا۔ اس کے لیے صبر اور محنت کی ضرورت ہے۔ یلغار کی مشق، جسے خوش فہمی میں "مشترکہ مشقیں" کہا جاتا ہے، مکالمے کو بند کر دے گا اور موقع کی اس قیمتی کھڑکی کو بند کر دے گا۔ مارچ میں پیرالمپکس ختم ہونے کے فوراً بعد واشنگٹن مسلسل حملے کی مشقیں دوبارہ شروع کرنے کا خواہاں ہے، لیکن اس موقع سے فائدہ اٹھانے کے لیے، ان مشقوں کو روکنا ضروری ہے۔ جنوبی کوریا کے صدر مون کے پاس ایسا کرنے کی طاقت اور ہمت ہو سکتی ہے۔ یہ ہے انسب کے بعد ملک. جنوبی میں لاکھوں امن پسند، جمہوریت کی تعمیر کرنے والے، خوبصورت کوریائی باشندوں نے اپنے "کینڈل لائٹ انقلاب" میں صدر پارک گیون ہائے کا مواخذہ کیا۔ انہوں نے اپنا کام کر دیا ہے۔ جمہوریت کے ساتھ اپنی وابستگی کے ساتھ، جنوبی کوریا نے امریکیوں کو شرمندہ کر دیا۔ اب وقت آگیا ہے کہ امریکی بھی اٹھ جائیں۔

ایک بار جب ہم بیدار ہو جاتے ہیں اور یہ محسوس کرتے ہیں کہ ہم تاریخ کے ایک ایسے مرحلے پر ہیں جو کیوبا کے میزائل بحران کی طرح خطرناک ہے، تو ایسا لگتا ہے کہ کوئی اور نہیں جاگ رہا، کہ تمام امیدیں ختم ہو چکی ہیں اور مستقبل قریب میں ایٹمی جنگ کی ضمانت ہے، چاہے مشرق وسطیٰ میں ہو یا شمال مشرقی ایشیا میں، لیکن جیسا کہ الگرین نے فلم "دی لاسٹ سامورائی" میں کہا ہے، "یہ ابھی ختم نہیں ہوا۔" عالمی امن کے لیے عدم تشدد کی جنگ جاری ہے۔ اس میں شامل ہو.

اخلاقی نقطہ نظر سے، جب کون جانتا ہے کہ لاکھوں جانیں خطرے میں ہیں، پیتھولوجیکل قیادت کے خلاف مزاحمت جیسا کہ امریکی ریپبلکن پارٹی اور اس کے منتخب رہنما ڈونلڈ ٹرمپ میں ثبوت موجود ہے، کوئی مسئلہ نہیں ہے کہ "کیا ہم؟ " ہم جانتے ہیں "ہمیں" کرنا چاہیے جو ہم کر سکتے ہیں۔ اپنے لیے، اپنے بچوں کی، اپنے دوستوں کے لیے، اور ہاں، پوری انسانیت کے لیے، do کچھ تک پہنچیں اور دوسرے متعلقہ لوگوں کے ساتھ نوٹ کا موازنہ کریں۔ اپنے جذبات کا اشتراک کریں۔ دوسروں کو سنیں۔ ایک ایسا راستہ منتخب کریں جس کے بارے میں آپ کو یقین ہو کہ وہ صحیح اور منصفانہ اور دانشمندانہ ہے، اور دن رات اس پر قائم رہو۔