واشنگٹن چینیوں کے ساتھ کیا کرتا ہے

جوزف Essertier کی طرف سے، World BEYOND War، اپریل 14، 2021

اس آنے والے جمعہ کو ، نو منتخب امریکی صدر جو بائیڈن جاپان کے وزیر اعظم ایس یوگا یوشیہائڈ سے ایک سربراہی اجلاس کے لئے ملاقات کریں گے جس کو مرکزی دھارے کے ذرائع ابلاغ نے جمہوری اور امن پسند ممالک کی حیثیت سے ایک دوسرے کے ساتھ پیش کرنے کے لئے پیش کیا ہے تاکہ چین کے مسئلے کے بارے میں کیا کیا جانا چاہئے۔ " یہ بیانیہ ، جیسا کہ عام طور پر ہوتا ہے ، صورتحال کے موجودہ اور تاریخی پس منظر پر کسی غور و فکر کے بغیر یا جمہوریت کے آفاقی پروپیگنڈے کے بارے میں چین کو کسی بھی طرح کے معنی خیز اور تعمیری مباحثے میں شریک کرنے کے کسی ارادے سے نگل لیا جائے گا۔

اس میں نک ٹرس چلنے والی ہر چیز کو مار ڈالو: ویتنام میں حقیقی امریکی جنگ (2013) نے ہمیں مشرقی ایشیائیوں کے خلاف امریکی نسل پرستی کی چونکانے والی حد کا انکشاف کیا جو امریکی فوج کے ذریعہ 20 سال سے جاری ویت نام کی جنگ کے لئے پروپیگنڈا کے مقاصد کے لئے استعمال کی گئی تھی۔ افسوس کی بات یہ ہے کہ ویتنام کے جنگ کے دور میں نسل پرستی جو سفید بالادستی کی وجہ سے اب بھی تشدد کو قابل بناتا ہے ، جیسے اٹلانٹا فائرنگ. ویتنام کی جنگ کے دوران ویتنامی کو قتل کرنے والے امریکی فوجیوں نے ایم جی آر ("" محض ایک حکمرانی ") جیسی قیمتی ذہنی چالوں کو سیکھا جس نے ویتنامیوں کو غیر انسانی بنا دیا ، جس سے ان کو نفسیاتی طور پر" اپنی مرضی سے ذبح کرنے یا ان کا استحصال کرنے میں آسانی پیدا ہوگئی۔ " امریکی نسل پرستی کا اظہار شرمناک الفاظ سے کیا گیا جیسے "لاتوں سے باہر نکل جانے والے کاموں کو جلا دو ،" "گوک شکار" ، اور "بس ایک اور ہٹ جو راستہ میں آگیا۔"

امریکی قاتل مشین فیس ہگر ، جس میں بوئنگ جیسی اسلحہ کی صنعت میں کمپنیوں کے خون چوسنے والے عہدیداروں سمیت ویتنام اور کوریا میں لاکھوں افراد نے اجتماعی قتل کیا ، جن میں کورین جنگ کے دوران سیکڑوں ہزاروں چینی شامل تھے۔ اور ہم اسے اب بھی ایشینوں کے چہروں پر اپنے آپ کو لپیٹتے رہنے کی اجازت دیتے ہیں ، اور انھیں پرجیوی جیسے انداز میں جیتے ہیں۔ اس عفریت کے خیمے پورے یوچینا (جسے جاپانیوں نے "اوکیناوا" کہا جاتا ہے) پر پھیرے ہوئے ہیں ، جو دنیا کے کہیں بھی امریکی فوجی اڈوں سے زیادہ چھلنی ہے۔ (الزبتھ میکا برینا کی عمدہ یادداشت ملاحظہ کریں اوکیناوا بولیں [2021] جو ایک ناول کی طرح پڑھتا ہے کہ واضح طور پر اور فصاحت کے لئے کہ امریکہ کا اوکینا پر قبضہ کا مطلب اوکیناوا نیز اوکیناوا نسل کے امریکیوں کے لئے کیا ہے۔ جیسا کہ واشنگٹن پوسٹ کے اکیمی جانسن نے لکھا، ان کی کتاب ہمیں یاد دلاتی ہے کہ "تمام امریکیوں کا یہ فرض ہے کہ وہ اوکیناوا نے جو کچھ برداشت کیا ہے اسے جاننا اور اس کا کفارہ ادا کرنا۔")

اوکیناوا چین کے مشرق میں ، تائیوان کے بالکل شمال مشرق میں ، بحیرہ مشرقی چین میں ہے ، اور وہاں امریکی اڈے کسی بھی وقت چین پر حملہ کرنے کے لئے تیار کھڑے ہیں۔ ٹوکیو ، اپنے سامراجی ماسٹر واشنگٹن کی طرح ، بحیرہ مشرقی چین میں "چکن کا کھیل" کھیل رہا ہے۔ جاپان رہا ہے تیزی سے عمارت ریوکیو جزیروں (جزیروں کی زنجیر جس کا اوکیناوا ایک حصہ ہے) پر بہت سے اڈے شامل ہیں ، بشمول میاکو ، امامی اوشیما ، یوناگونی اور ایشیگاکی جزیرے۔ ان جنوبی جزیروں میں امریکہ اور جاپان کے اڈے خطرناک حد تک چین اور تائیوان کے قریب ہیں ، ایک جزیرہ جس کا دعوی بیجنگ نے کیا ہے اور چینی خانہ جنگی کے خاتمے والے افراد ، یعنی کوومنٹیانگ یا کے ایم ٹی نے۔ اور سینکاکو جزیرے ، جسے چین دائیؤ جزیرہ کہتے ہیں ، کا دعوی تائیوان ، بیجنگ اور جاپان نے کیا ہے۔ امن کے مطالعہ کے پروفیسر مائیکل کلیر حال ہی میں لکھا تھا یہ کہ مشرقی چین کے سمندر میں ایک "مقابلہ علاقہ کا وسیع و عریض علاقہ" ہے ، جہاں "امریکی اور چین کے جنگی جہاز اور طیارے تیزی سے چیلینجنگ طریقوں میں آپس میں مل رہے ہیں ، جبکہ لڑائی کے لئے تیار ہیں۔" اس علاقے میں لڑائی بہت ہی تباہ کن جنگ کا باعث بن سکتی ہے۔ یہ بحیرہ جنوبی چین میں ممکنہ تنازعات کے علاوہ ہے۔

پھر پورے جاپان میں اوکیناوا سے شمال مشرق جاتے ہوئے ، ہم دیکھتے ہیں کہ یہ خیمے جاپان کے دوسرے حصوں تک پھیلے ہوئے ہیں ، ناگاساکی کے قریب سسیبو جیسی جگہوں پر ، جہاں واشنگٹن نے 1945 میں ایک بم گرایا جس میں فوری طور پر دسیوں ہزار غیر فوجی ہلاک ہوگئے۔ شمال سے دور ، یہ خیمے جزیرہ نما کوریا کے جنوبی حصے تک پہنچتے ہیں ، چین کے مشرق میں (یا چند درجن اڈوں پر ، اس کا انحصار کس طرح ایک گنتی ہے)۔

وہاں سے کئی ہزار میل مغرب میں ، خیمے چین کی مغربی سرحدوں تک پہنچ جاتے ہیں۔ افغانستان ، ازبکستان ، اور یہاں تک کہ پاکستان اور ہندوستان میں بھی خیموں کے چھوٹے چھوٹے ٹکڑے موجود ہیں۔ اس کے بعد یہاں تیرتے ہوئے اڈے ، بحر الکاہل اور ایف او این (نیوی گیشن کی آزادی) میں تیرتے ہوئے طیارہ بردار بحری جنگی گروپس ہیں ، بیجنگ کے خلاف خطرناک دھمکیوں سے ، جو واشنگٹن معمول کے مطابق جنگ میں مصروف ہیں ، ممکنہ ایٹمی جنگ کا خطرہ ہے جو ممکن ہوسکے۔ شمال مشرقی ایشیاء یا دنیا کو تباہ کریں. جیسا کہ مائیکل کلیر نے حال ہی میں لکھا ہے ، "چینی اور امریکی رہنما اب مرغی کا کھیل کھیل رہے ہیں جو دونوں ممالک اور کرہ ارض کے لئے زیادہ خطرناک نہیں ہوسکتا ہے۔" خطرے کی سطح کے بارے میں سچ ہے۔ اور ہمیں امریکیوں کو طاقت کے اس رشتے میں عدم توازن کے بارے میں شعور رکھنا چاہئے۔ کہ کس طرح واشنگٹن کی فوج ایشینوں کو گھٹا رہی ہے اور چین کو مکمل گھیرے میں لے رہی ہے ، جبکہ چین شمالی امریکہ کے قریب کہیں بھی نہیں ہے۔ ہمیں خطرے سے آگاہ ہونا چاہئے طور پر یہ مقابلہ کتنا ناانصافی ہے ، ہم ، کسی دوسرے لوگوں کے مقابلے میں ، کس طرح اس صورتحال کو تیز تر کرنے کی ذمہ داری عائد کرتے ہیں۔

واشنگٹن کے نوکروں کا کہنا ہے کہ اب چین سنکیانگ میں نسل کشی کا ارتکاب کرچکا ہے اور وہ واشنگٹن کے برعکس انسانی حقوق کی بے حد خلاف ورزیوں کا باقاعدہ ارتکاب کرتا ہے۔ ٹھیک ہے ، کیا امریکی حکومتی عہدیداروں نے امریکی قانون کا ایک بنیادی اصول "بے قصور ثابت ہونے تک" کے تصور کو فراموش کردیا ہے؟ وہ ثبوت سامنے لائیں۔ آئیے ہم اسے دیکھتے ہیں۔ مشرقی ایشیاء کے عوام کے خلاف کسی بھی طرح کے ثبوت کا کوئی جواز پیش نہیں ہوگا ، لیکن اگر بیجنگ نے نسل کشی کی ہے تو ہمیں اس کے بارے میں جان لینا چاہئے۔ ہمارے سرکاری عہدے داروں کو بیجنگ پر ہمارے پاس جو کچھ ہے وہ ہمیں ضرور دکھائے

اور "نسل کشی" کے لفظ کے ساتھ ، ہم محض امتیازی سلوک کی بات نہیں کررہے ہیں۔ نہ صرف ماؤں اور باپوں کو اپنے بچوں سے جدا کرنا اور بچوں کو سرد کتے کے پنجروں میں بند کرنا۔ لوگوں کی گردن پر گھٹنے ٹیکنے والے صرف پولیس اہلکار ہی نہیں ، جلد کی رنگت غلط ہونے کے جرم میں 9 منٹ اور 29 سیکنڈ تک زمین پر پنڈ ہوگئے۔ اس عمل میں صرف فوجی ہیروز کا قتل اور ہمارے اتحادیوں کا قتل ہی نہیں۔ نہ صرف ہمارے ساحلوں سے ہزاروں میل دور دوسرے ممالک کے لوگوں کے گھروں پر بغیر پائلٹ کی جنگی ہوائی گاڑیوں یا ڈرونوں کے ساتھ بم گرانے جنہوں نے کبھی کینساس کا نام تک نہیں سنا تھا۔ نسل کشی اس سے آگے بڑھ جاتی ہے۔ "لوگوں کو تباہ کرنے کے لئے جان بوجھ کر عمل کرنا" کی نشاندہی کرتے ہوئے یہ ایک سخت الزام ہے۔ کیا بیجنگ نے ایسا کیا؟ کچھ معروف ماہرین "نہیں" کہہ رہے ہیں۔

کسی بھی صورت میں ، کوئی نہیں کہہ سکتا کہ "حقائق موجود ہیں۔" ہم نہیں جانتے کہ سنکیانگ میں کیا ہو رہا ہے۔ جب آپ بیٹھ کر اپنی پناہ گاہ کی حفاظت سے غور و فکر کرتے ہیں — خصوصا those وہ امریکی جو چین سے ہزاروں میل دور ہیں - اس کے بارے میں کہ "ہم" (واشنگٹن) کو "چین" کے ساتھ کیا کرنا چاہئے ، ایک بہت بڑا کثیر الثقافتی اور کثیر لسانی علاقہ جو حکومت کے زیر اثر ہے۔ بیجنگ میں ، اس کے بارے میں کہ کیا کیا جانا چاہئے "چینیوں کو سزا" چونکہ ایغوروں کے ساتھ جو بھی زیادتی ہوئی ہے ، آئیے ہم چینیوں کے خلاف امریکی جرائم کی مندرجہ ذیل مختصر فہرست کو دھیان میں رکھیں:

  1. چین کے خلاف گذشتہ کئی دہائیوں سے دھمکی آمیز جنگ
  2. باکسر بغاوت کو پُر تشدد طریقے سے ختم کرنے کے لئے چین اور متعدد دیگر اقوام پر حملہ کرنا
  3. کورین جنگ کے دوران سیکڑوں ہزاروں چینیوں کا قتل۔ (بروس کمنگز دیکھیں) کوریائی جنگ، 2010 ، باب 1)۔
  4. جاپان کی سلطنت کے ذریعہ ان کے "سکون والی خواتین" اسٹیشنوں کے ذریعہ دو لاکھ چینی خواتین کے خلاف ہونے والے جنسی اسمگلنگ کے جرائم کا مقدمہ نہیں چلنا۔ (پیپی چو ، چینی کمفرٹ ویمن: شاہی جاپان کے جنسی غلاموں سے متعلق شہادتیں ، آکسفورڈ یوپی ، 2014)۔
  5. جاپان کی خلاف ورزی پر جاپان کو یاد دلانے کے لئے مجبور کرنا امن آئین
  6. جزیرہ نما کوریا پر THAAD (امریکی ساختہ ٹرمینل ہائی اونٹائٹیٹ ایئر ڈیفنس میزائل ڈیفنس سسٹم) نصب کرنے کے لئے جنوبی کوریائی باشندوں کے ہتھیاروں کا رخ موڑنا ، ریڈار سے مکمل ہے جس سے واشنگٹن چین کے اندر گہری نظر آنے کے قابل بن جاتا ہے۔
  7. شمالی کوریائیوں کو بھوک مار اور منجمد کرنا اور ایک کے ذریعے چین کی سرحدوں پر پناہ گزینوں کا بحران پیدا کرنا محاصرہ
  8. مفاہمت کو مسدود کرنا ٹوکیو اور بیجنگ کے مابین
  9. شروع ایک تجارتی جنگ بیجنگ کے ساتھ ، ایسی پالیسی جو ٹرمپ کے جانشین کو جاری رکھنے کا ارادہ ہے
  10. افغانستان میں جنگ کے ذریعے افغانستان کو استحکام ، قیام اڈوں وہیں چین کی سرحد پر ، اور واشنگٹن کے وعدے کی خلاف ورزی کرتے ہوئے پہلے مئی کو افغانستان سے باہر نہیں نکلے۔

جب جمعہ کے روز بائیڈن وزیر اعظم سوگا یوشیہائڈ سے ملاقات کر رہے ہیں ، آئیے ہم یہ تصور کرنے کی کوشش کریں کہ جب جاپان میں بی بی چینج جیسے الٹرا نیشنلسٹ اسباب کو فروغ دینے والے سوگا کے ساتھ کھڑا ہو گا تو وہ چینی لوگوں کی نگاہ میں کس طرح منافق ہوں گے۔ ان کے "مشترکہ" بیان میں حقوق کی خلاف ورزیوں پر ، یقینا which کون سا ہمیشہ کے لئے وفادار کے سربراہ ، سوگا پر مسلط کیا جائے گا؟مؤکل ریاست".

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں