اب کیا؟ - فن لینڈ اور سویڈش نیٹو کی رکنیت: ویبینار 8 ستمبر


Tord Björk کی طرف سے، 31 اگست 2022

فیس بک ایونٹ یہاں.

وقت: 17:00 UTC، 18:00 Swe، 19:00 Fin.

لنک یہاں زوم کریں۔.

اس میں بھی شرکت کریں: سویڈن کے ساتھ 26 ستمبر کو بین الاقوامی یکجہتی کا دن

سویڈن اور فن لینڈ نیٹو کے رکن بننے کے راستے پر ہیں۔ دونوں ممالک نے ماضی میں عالمی ماحولیاتی اور مشترکہ سلامتی کے مسائل میں تعاون کیا ہے، مثال کے طور پر، اسٹاک ہوم میں ماحولیات پر اقوام متحدہ کی پہلی کانفرنس اور ہیلسنکی معاہدے کے ساتھ۔ سویڈن اور فن لینڈ کے سیاست دان اب ایسے ہی تاریخی اقدامات کے دروازے بند کرنا چاہتے ہیں جو شمال اور جنوب، مشرق اور مغرب کے درمیان فاصلوں کو ختم کرتے ہیں۔ دونوں ممالک فورٹریس یورپ کے اندر دیگر امیر مغربی ریاستوں کے ساتھ اقتصادی، سیاسی اور عسکری طور پر اپنی صفیں بند کر رہے ہیں۔

سویڈن اور فن لینڈ میں امن اور ماحولیاتی کارکنان اب ہمارے ممالک میں امن کے لیے آزاد آوازوں کے ساتھ یکجہتی کا مطالبہ کرتے ہیں جو کہ ہماری سیاسی جماعتوں میں بھی اکثریت کی طرف سے فروغ پانے والی میراث کو جاری رکھے گی۔ ہمیں حمایت کی ضرورت ہے۔ ہم آپ سے دو سرگرمیوں میں شرکت کی درخواست کرتے ہیں:

8 ستمبر، سٹاک ہوم-پیرس وقت کے مطابق 18:00 بجے ویبینار۔

فن لینڈ اور سویڈش نیٹو کی رکنیت کے نتائج: کیا ہو رہا ہے اور بین الاقوامی امن اور ماحولیاتی تحریک میں اب ہم کیا کر سکتے ہیں اس پر تبادلہ خیال۔ مقررین: ریینر برون, ایگزیکٹو ڈائریکٹر، انٹرنیشنل پیس بیورو (IPB)؛ ڈیوڈ سوسن، ایگزیکٹو ڈائریکٹر، World BEYOND War (WBW)؛ لارس ڈریکنیٹ ورک پیپل اینڈ پیس اور سابق چیئر، نیٹو سویڈن کے لیے نہیں؛ ایلی Cjvat, پناہ گزین اور ماحولیاتی کارکن، سابق چیئر فرینڈز آف دی ارتھ سویڈن (ٹی بی سی)؛ کردو بخشی۔, کرد صحافی; مارکو الویلا، امن اور ماحولیاتی کارکن، فن لینڈ؛ Tarja Cronberg، فن لینڈ کے امن محقق اور یورپی پارلیمنٹ کے سابق رکن، (ٹی بی سی)۔ مزید لوگوں سے تعاون کرنے کو کہا جاتا ہے۔ منتظمین: نیٹ ورک فار پیپل اینڈ پیس، آئی پی بی اور ڈبلیو بی ڈبلیو کے تعاون سے سویڈن۔

26 ستمبر، سویڈن کے ساتھ یکجہتی کا دن

سویڈن میں تحریکیں سویڈن کے سفارت خانوں اور قونصل خانوں میں آزاد امن آوازوں کے ساتھ اظہار یکجہتی کے لیے احتجاجی کارروائیوں کا مطالبہ کرتی ہیں۔ اس دن سویڈن کی پارلیمنٹ 11 ستمبر کو انتخابات کے بعد اسی دن کھلتی ہے جس دن جوہری ہتھیاروں کے خاتمے کے لیے اقوام متحدہ کا دن ہے۔

سویڈن کے پاس 1950 کی دہائی میں اپنے ایٹم بم حاصل کرنے کی صنعتی صلاحیت تھی۔ ایک مضبوط امن تحریک نے اس فوجی اسلحے کو گھٹنے ٹیک دیا۔ اس کے بجائے سویڈن نصف صدی کے دوران جوہری ہتھیاروں پر پابندی کی جدوجہد میں سب سے آگے ممالک میں سے ایک بن گیا یہاں تک کہ حال ہی میں جب سیاست دانوں نے امریکہ کو سننا شروع کیا جس نے سویڈن پر اپنی پالیسی تبدیل کرنے کے لیے دباؤ ڈالا۔ اب سویڈن نے جوہری صلاحیت پر بنائے گئے فوجی اتحاد میں رکنیت کے لیے درخواست دی ہے۔ اس طرح ملک نے اپنا رخ مکمل طور پر بدل دیا ہے۔ امن تحریک جدوجہد جاری رکھے گی۔

اس سے پہلے کی نان الائنمنٹ پالیسی نے سویڈن کو 200 سالوں کے دوران کامیابی سے جنگ سے دور رکھا۔ اس سے یہ ملک دوسرے ممالک کی مظلوم اقلیتوں کے لیے بھی محفوظ پناہ گاہ بن گیا۔ یہ بھی اب خطرے میں پڑ گیا ہے۔ ترکی نے سویڈن پر 73 کردوں کو نکالنے کے لیے دباؤ ڈالا ہے جب کہ سویڈن ترکی کے ساتھ نیٹو کا رکن بننے کے لیے بات چیت کر رہا ہے۔ قبرص اور شام دونوں پر قابض ملک کے ساتھ زیادہ سے زیادہ باہمی مفاہمت تیار ہو رہی ہے۔ نیٹ ورک فار پیپل اینڈ پیس نے بہت سارے مسائل کی چھان بین کی ہے جس میں دکھایا گیا ہے کہ کس طرح نیٹو ممالک سویڈش کاروباری مفاد کے ساتھ مل کر سویڈش پالیسیوں کو تبدیل کرتے ہیں اور ہمارے جمہوری فیصلہ سازی میں ناقابل قبول طریقوں سے مداخلت کرتے ہیں۔

لہذا براہ کرم اپنے ملک میں سویڈن کی نمائندگی کرنے والے مقامات پر ایک وفد یا احتجاجی کارروائی کا اہتمام کریں اور ان آزاد آوازوں کے ساتھ یکجہتی میں حصہ لیں جو زمین پر امن اور زمین کے ساتھ امن کے لیے ہماری جدوجہد جاری رکھیں گی۔ تصویر یا ویڈیو لیں اور ہمیں بھیجیں۔

نیٹ ورک فار پیپل اینڈ پیس میں ایکشن اور کمیونیکیشن کمیٹی، ٹورڈ بیجورک

اپنا تعاون اور منصوبے بھیجیں: folkochfred@gmail.com

بیک گراؤنڈ مواد:

نیٹو میں سویڈن کا سفر اور اس کے نتائج

30 اگست، 2022

لارس ڈریک کی طرف سے

ایک سال کے دوران ہم نے سویڈن کی سیاست میں کئی بڑی تبدیلیاں دیکھی ہیں، خاص طور پر جو خارجہ اور دفاعی پالیسی سے متعلق ہیں۔ ان میں سے کچھ خبریں ہیں دوسرے معاملات میں ایسی باتیں جو کافی عرصے سے چلی آ رہی ہیں منظر عام پر آ گئی ہیں۔ سویڈن نے اچانک ڈرامائی طور پر نیٹو کی رکنیت کا مطالبہ کیا ہے – بغیر کسی اہم بحث کے – یہ رسمی سطح پر سویڈن کی خارجہ اور دفاعی پالیسی میں ایک بڑی تبدیلی ہے۔ دو سو سال کی نان الائنمنٹ کو اسکریپ کے ڈھیر پر پھینک دیا گیا ہے۔

حقیقی سطح پر، تبدیلی اتنی ڈرامائی نہیں ہے۔ کئی دہائیوں سے اسٹیلتھ الحاق چل رہا ہے۔ سویڈن کے پاس "میزبان ملک کا معاہدہ" ہے جو نیٹو کو ملک میں اڈے قائم کرنے کی اجازت دیتا ہے - ایسے اڈے جو تیسرے ممالک پر حملوں کے لیے استعمال کیے جا سکتے ہیں۔ سویڈن کے اندرونی علاقوں میں کچھ نئی قائم شدہ رجمنٹوں کا ایک اہم مقصد ہے کہ وہ نیٹو فوجیوں کی نقل و حرکت اور مواد کو ناروے سے بالٹک سمندری بندرگاہوں تک بحیرہ بالٹک میں مزید نقل و حمل کے لیے محفوظ کریں۔

وزیر دفاع پیٹر ہولٹکوسٹ کئی سالوں سے سویڈن کو نیٹو کے قریب لانے کی ہر ممکن کوشش کر رہے ہیں۔ اب سیاسی اسٹیبلشمنٹ نے رکنیت کے لیے درخواست دی ہے – اور تشویشناک بات یہ ہے کہ ترکی کے رہنماؤں کو راستے میں ہی جگہ دینا شروع کر دی ہے۔ PKK کے لیے مظاہروں پر پابندی لگانے کی سیکیورٹی پولیس چیف کی تجویز ہمارے جمہوری حقوق میں پولیس اتھارٹی کی ناقابل قبول مداخلت ہے۔

کچھ اہم سیاسی مسائل ہیں جن کا نیٹو میں سویڈن کے سفر سے گہرا تعلق ہے۔ سویڈن پہلے ایک ایسا ملک تھا جو اقوام متحدہ کی طرف سے امن کی کارروائیوں کا فیصلہ کرنے پر کھڑا ہوا تھا۔ حالیہ برسوں میں، سویڈن نے کئی ممالک میں اپنی جنگی کوششوں میں نیٹو، یا انفرادی نیٹو ممالک کے ساتھ زیادہ تعاون کیا ہے۔

جوہری ہتھیاروں پر پابندی کے اقوام متحدہ کے فیصلے کے پیچھے سویڈن کی قوت تھی۔ بعد ازاں، امریکا نے سویڈن کو اس معاہدے پر دستخط کرنے کے خلاف خبردار کیا، جس کی اب 66 ممالک نے توثیق کر دی ہے۔ سویڈن امریکی دھمکی کے سامنے جھک گیا اور دستخط نہ کرنے کا انتخاب کیا۔

سویڈن بحر اوقیانوس کونسل میں بڑے مالی تعاون کرتا ہے، جو کہ ایک "تھنک ٹینک" ہے جو امریکہ کی قیادت میں عالمی نظام کو فروغ دیتا ہے۔ یہ تنظیم کے مقصد کے بارے میں ایک متن میں بیان کیا گیا ہے، جو آپ اس کی ویب سائٹ پر دیکھ سکتے ہیں۔ وہ اور نیٹو میں بہت سے لوگ "قواعد پر مبنی ورلڈ آرڈر" کے بارے میں بات کرنا پسند کرتے ہیں، جو کہ امریکہ کی قیادت میں امیر ممالک چاہتے ہیں کہ یہ اقوام متحدہ کے چارٹر کے اصولوں کے خلاف ہے۔ سویڈن کی خارجہ پالیسی اب تیزی سے خودمختار ریاستوں کے بارے میں اقوام متحدہ کے بنیادی نظریہ کی جگہ لے رہی ہے جسے جمہوری طور پر قائم بین الاقوامی قانون سے دور ہونے کے ایک حصے کے طور پر "حکمرانی پر مبنی عالمی نظام" کے ساتھ ایک دوسرے پر حملہ نہیں کرنا چاہیے۔ پیٹر Hultqvist نے 2017 میں پہلے ہی "قواعد پر مبنی ورلڈ آرڈر" کی اصطلاح استعمال کی تھی۔ سویڈن اٹلانٹک کونسل کی شمالی یورپ کی ڈائریکٹر، اینا ویزلینڈر، جو پہلے ہتھیار بنانے والی کمپنی SAAB کی ڈائریکٹر تھیں، کو وزارت کی طرف سے گرانٹ کے ذریعے فنڈ فراہم کر رہا ہے۔ امورخارجہ. ٹیکس دہندگان کے پیسے کا یہ مشتبہ استعمال نیٹو کے ساتھ تعلقات کا حصہ ہے۔

سویڈش پارلیمنٹ آزادی صحافت کے ایکٹ اور آزادی اظہار کے بنیادی قانون میں ترمیم کرنے کے عمل میں ہے۔ آئینی کمیٹی کے مطابق: "تجویز کا مطلب ہے، دیگر چیزوں کے علاوہ، یہ کہ غیر ملکی جاسوسی اور خفیہ معلومات کے غیر مجاز طریقے سے ہینڈل کرنے اور خفیہ معلومات کے ساتھ لاپرواہی جس کی بنیاد غیر ملکی جاسوسی میں ہے، کو مجرم قرار دیا جائے گا۔ پریس اور آزادی اظہار۔"

اگر ترمیم کی جاتی ہے تو، قانون ان افراد کے لیے 8 سال تک قید کی سزا دے سکتا ہے جو سویڈن کے غیر ملکی شراکت داروں کو نقصان پہنچانے والی معلومات کو شائع یا عوامی معلومات فراہم کرتے ہیں۔ اس کا مقصد اس بات کو یقینی بنانا ہے کہ جن ممالک کے ساتھ ہم نے فوجی تعاون کیا ہے ان کی درجہ بندی کی دستاویزات سویڈن میں شائع نہیں کی جا سکتیں۔ عملی طور پر، اس کا مطلب یہ ہے کہ بین الاقوامی فوجی کارروائیوں میں سویڈن کے شراکت داروں میں سے ایک کے ذریعے بین الاقوامی قانون کی خلاف ورزیوں کو ظاہر کرنا قابل سزا جرم بن سکتا ہے۔ قانون میں تبدیلی ان ممالک کا مطالبہ ہے جن کے ساتھ سویڈن جنگ چھیڑتا ہے۔ اس قسم کی موافقت کا براہ راست تعلق اس حقیقت سے ہے کہ سویڈن نیٹو کے ساتھ مزید قریبی تعاون کی طرف بڑھ رہا ہے۔ قانون میں تبدیلی کے پیچھے ایک مضبوط محرک یہ ہے کہ یہ اعتماد کا معاملہ ہے - سویڈن پر نیٹو کا اعتماد۔

سویڈش سول کنٹیجنسیز ایجنسی (MSB) اٹلانٹک کونسل کے ساتھ تعاون کر رہی ہے۔ اٹلانٹک کونسل کی طرف سے شائع ہونے والی ایک رپورٹ میں، جس کی مالی اعانت ایم ایس بی نے کی ہے اور اینا ویزلینڈر بطور ایڈیٹر اور مصنف نجی عوامی تعاون کے لیے دلائل دیتی ہیں۔ یہ اس طرح کے تعاون کی صرف ایک مثال دیتا ہے، مغربی میکسیکو میں مرجان کی چٹانوں کو بچانے کے لیے ایک سیاحتی مقام۔ نیٹو نے رپورٹ کے خیالات کے مطابق 2021 میں موسمیاتی پالیسی اپنائی۔ دنیا میں نیٹو کی توسیع اور تسلط کو نئے علاقوں میں مضبوط کرنے میں سویڈن کا تعاون ایک اور علامت ہے کہ ہم اقوام متحدہ سے مغربی طاقتوں کے زیر انتظام بین الاقوامی تعاون کی طرف بڑھ رہے ہیں۔

ان قوتوں کو مضبوط کرنے کے عمل کا ایک حصہ جو امریکہ کی قیادت میں دنیا کی نمائندگی کرتی ہے سویڈش امن اور ماحولیاتی تحریکوں کو خاموش کرنے کی کوشش ہے۔ پروپیگنڈہ تنظیم Frivärld، جس کی مالی اعانت کنفیڈریشن آف سویڈش انٹرپرائز ہے، نے اعتدال پسند اور ہم خیال لوگوں کے ساتھ مل کر قیادت کی ہے۔ خیال کیا جاتا ہے کہ فن لینڈ، برطانیہ اور امریکہ کی طرف سے فنڈز فراہم کیے گئے غیر جانبدارانہ اقدامات نے "روسی بیانیہ" پھیلانے کے جھوٹے دعووں کے ساتھ افٹن بلیڈیٹ کو خاموش کرنے میں کامیابی حاصل کی۔ Aftonbladet جزوی طور پر ایک آزاد آواز ہوا کرتا تھا۔ اب تمام بڑے سویڈش اخبارات نیٹو کے حوالے سے مغربی عالمی نظریہ کو فروغ دیتے ہیں، مثال کے طور پر۔ اٹلانٹک کونسل یہاں بھی شامل رہی ہے۔ ایک مثال Frivärld سے منسلک ایک سویڈش مصنف کی ایک اشاعت ہے، جس میں سویڈن میں لوگوں اور سیاسی جماعتوں کے بارے میں کئی غلط بیانات ہیں۔ پبلسٹی، شمالی یورپ کے سربراہ اور مصنف ایک دوسرے کا حوالہ دیتے ہیں، لیکن کوئی ذمہ داری قبول نہیں کرتا۔ سویڈن میں ایسے جھوٹ پر مقدمہ چلانا ممکن نہیں ہے جس کا مقصد پارلیمانی پارٹیوں، ماحولیاتی اور امن کی تحریک اور انفرادی سویڈن کو بدنام کرنا ہے جب کسی غیر ملکی تنظیم کے ذریعہ بغیر سویڈش اشاعت کے لائسنس کے کسی شخص کو سمیر مہم کے لیے استعمال کیا گیا ہو۔

حادثات شاذ و نادر ہی اکیلے ہوتے ہیں۔

لارس ڈریک، فوک اوچ فریڈ (پیپل اینڈ پیس) میں سرگرم

لنکس:

کریملن کے ٹروجن ہارسز 3.0

https://www.atlanticcouncil.org/in-depth-research-reports/رپورٹ/دی-کریملن-ٹروجن-گھوڑے-3-0/

ہوم لینڈ سیکیورٹی اور COVID-19 سے آگے لچک کے لیے ایک ٹرانس اٹلانٹک ایجنڈا۔

https://www.atlanticcouncil.org/wp-content/uploads/2021/05/A-Transatlantic-Agenda-for-وطن-سیکیورٹی-اور-لچکدار-بیونڈ-COVID-19.pdf

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں