ویسٹ سبربن پیس کولیشن نے 835 مئی کو ایجوکیشنل فورم میں امریکہ کے 16 سمندر پار فوجی اڈوں کی تعمیر نو کی

والٹ زلوٹو کی طرف سے، Antiwar.com، مئی 18، 2023

World BEYOND Warکی ٹیکنالوجی ڈائرکٹری مارک ایلیوٹ سٹین نے گزشتہ رات زوم کے ذریعے امریکہ کے دنیا بھر میں فوجی اڈوں کے وسیع ویب پر ایک شاندار پریزنٹیشن دی۔ ایلیٹ سٹین نے دکھایا اس کی حیرت انگیز ڈیجیٹل پیشکش ہر براعظم پر ان تنصیبات کو دکھا رہا ہے۔ نقشہ کو اصل بنیاد دکھانے کے لیے زوم ان کیا گیا، جبکہ اس کے سائز، عملے کی تعداد اور سال کے متعلق معلومات فراہم کی گئیں۔

اس کی گفتگو میں اس بات پر تبادلہ خیال کیا گیا کہ ہمارے پاس اتنے اڈے کیوں ہیں، ہم نے اپنے تصوراتی دشمنوں کے علاوہ ہر جگہ اتنی بڑی رسائی کیسے حاصل کی، اور اس تباہ کن خطرہ کہ جارحانہ وسائل کے ساتھ ان نام نہاد دشمنوں کو جوہری جنگ میں آسانی سے گھل مل سکتا ہے۔

ممکنہ اور موجودہ امریکی فوجی کارروائیوں کے لیے استعمال ہونے کے علاوہ، ہمارے اڈے قریبی رہائشیوں کی طرف سے مقامی بدامنی، آلودگی اور مجرمانہ سرگرمیوں میں حصہ ڈالتے ہیں جو کہ جہاں بھی فوجی اہلکار تعینات ہوتے ہیں عام ہے۔

کوئی کہہ سکتا ہے کہ بیرون ملک امریکی اڈے دنیا بھر میں روچ موٹل کی طرح ہیں۔ جہاں کہیں بھی امریکہ مداخلت کرتا ہے، امکان ہے کہ وہ کبھی نہیں چھوڑیں گے۔ اسی لیے بہت سارے اڈے 1945 کے اصل سال کو ظاہر کرتے ہیں۔ ذرا اوکی ناوا، جنوبی کوریا، جرمنی اور آسٹریا کے لوگوں سے پوچھیں۔

یہ دلچسپ بات ہے کہ جب کہ ان اڈوں کے قریب مقامی لوگ وقتاً فوقتاً اپنی موجودگی پر احتجاج کرتے ہیں، گھریلو حکومتوں کو وہ پیسہ پسند ہے جو امریکہ ان کی معیشت پر خرچ کرتا ہے۔ جب ٹرمپ نے جرمنی کے خلاف ہنگامہ آرائی کرتے ہوئے وہاں ہمارے 30,000 سال پرانے اڈوں سے 78 فوجیوں کو نکالنے کا فیصلہ کیا تو جرمن پولس نے احتجاج کیا۔ کانگریس نے بھی اس کی پیروی کی اور وہ فوجی اپنے جرمن روچ موٹل میں رہے۔

اس کے بعد فن لینڈ ہے جس نے گزشتہ ماہ نیٹو میں شمولیت اختیار کی تھی۔ یہ روسی حملے سے بچانے کے لیے نہیں تھا۔ جیری میک گائیر کی بہترین تقلید میں، فن لینڈ کے رہنماؤں نے چیخ کر کہا 'مجھے (امریکی دفاعی) رقم دکھائیں۔' جی ہاں امریکی اور فن لینڈ کے حکام پہلے ہی وہاں امریکی اڈے لگانے کے لیے بات چیت کر رہے ہیں۔

یہ دیکھنے کے لیے کہ کیوں امریکی فوجی بجٹ سالانہ ٹریلین روپے کے قریب پہنچ رہا ہے، اس ڈیجیٹل ڈسپلے کو دیکھیں جو یہ بتاتا ہے کہ کس طرح ہمارے قیمتی ٹیکس ڈالرز کو دنیا بھر میں امریکی تسلط کو فروغ دینے کے لیے ضائع کیا جا رہا ہے….اور ممکنہ آرماجیڈن۔

فورم کے شرکاء کو اس خواہش کے ساتھ چھوڑ دیا گیا تھا کہ ہم صرف تجزیاتی طور پر نہیں بلکہ لفظی طور پر امریکی اڈوں کے بڑے جال کو ڈی کنسٹریکٹ کر سکتے ہیں۔

https://worldbeyondwar.org/no-bases/

والٹ زلوٹو 1963 میں شکاگو یونیورسٹی میں داخل ہونے کے بعد جنگ مخالف سرگرمیوں میں ملوث ہو گئے۔ وہ شکاگو کے مغربی مضافات میں واقع ویسٹ سبربن پیس کولیشن کے موجودہ صدر ہیں۔ وہ روزانہ مخالف جنگ اور دیگر مسائل پر بلاگ کرتا ہے۔ www.heartlandprogressive.blogspot.com.

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں