ڈبلیو بی ڈبلیو نے جوہری ہتھیاروں کی ممانعت کے معاہدے کے شراکت دار ممالک کی پہلی میٹنگ کے لیے ویانا میں تقریبات میں حصہ لیا

فل گٹینز کے ذریعہ ، World BEYOND Warجولائی 2، 2022

ویانا، آسٹریا کے واقعات پر رپورٹ (19-21 جون، 2022)

اتوار 19 جون:

کے ساتھ واقعہ جوہری ہتھیاروں پر پابندی کے معاہدے کے شراکت دار ممالک پر اقوام متحدہ کی پہلی کانفرنس.

یہ تقریب ایک مشترکہ کوشش تھی، اور اس میں درج ذیل تنظیموں کے تعاون شامل تھے:

• ICAN: جوہری ہتھیاروں کو ختم کرنے کی بین الاقوامی مہم
• IIP: بین الاقوامی ادارہ برائے امن
• آئی پی بی: انٹرنیشنل پیس بیورو
• IPPNW: جوہری جنگ کی روک تھام کے لیے بین الاقوامی معالجین
• ITUC: انٹرنیشنل ٹریڈ یونین کنفیڈریشن
• WILPF: ویمنز انٹرنیشنل لیگ فار پیس اینڈ فریڈم

(تقریب سے کچھ تصاویر تک رسائی کے لیے یہاں کلک کریں۔)

فل نے ایک پینل ڈسکشن میں حصہ لیا، جسے لائیو سٹریم کیا گیا اور اس کا بیک وقت انگریزی-جرمن ترجمہ تھا۔ اس نے تعارف کرایا World BEYOND War اور اس کا کام. اس عمل میں، اس نے تنظیمی فلائر، اور ایک فلائر دکھایا جس کا عنوان تھا، 'جوہری اور جنگ: دو خاتمے کی تحریکیں مضبوط ایک ساتھ'۔ پھر اس نے دلیل دی کہ دو چیزوں کے بغیر پائیدار امن اور ترقی کے لیے کوئی قابل عمل نقطہ نظر نہیں ہے: جنگ کا خاتمہ اور نوجوانوں کی شرکت۔ جنگ کے ادارے کو ختم کرنے کی اہمیت کو بیان کرتے ہوئے، انہوں نے جنگ کو ختم کرنے اور جوہری ہتھیاروں کو ختم کرنے کے درمیان باہمی فائدہ مند روابط کو اجاگر کرنے سے پہلے اس پر ایک نقطہ نظر پیش کیا کہ جنگ معکوس کیوں ترقی کرتی ہے۔ اس نے جنگ مخالف اور امن کے حامی کوششوں میں نوجوانوں اور تمام نسلوں کو بہتر طور پر شامل کرنے کے لیے WBW کے کچھ کاموں کے مختصر خاکے کے لیے بنیاد فراہم کی۔

تقریب میں دیگر مقررین کی ایک رینج شامل تھی، بشمول:

• ربیکا جانسن: تخفیف اسلحہ ڈپلومیسی کے مخفف انسٹی ٹیوٹ کی ڈائریکٹر اور بانی کے ساتھ ساتھ جوہری ہتھیاروں کے خاتمے کی بین الاقوامی مہم (ICAN) کی شریک بانی حکمت عملی اور منتظم
• وینیسا گرفن: ICAN کی پیسیفک سپورٹر، ایشیا پیسیفک ڈویلپمنٹ سینٹر (APDC) کے صنفی اور ترقیاتی پروگرام کی کوآرڈینیٹر
• فلپ جیننگز: انٹرنیشنل پیس بیورو (آئی پی بی) کے شریک صدر اور یونی گلوبل یونین اور ایف آئی ای ٹی (انٹرنیشنل فیڈریشن آف کمرشل، کلریکل، ٹیکنیکل اور پروفیشنل ایمپلائز) کے سابق جنرل سیکرٹری
• پروفیسر ہیلگا کرمپ کولب: یونیورسٹی آف نیچرل ریسورسز اینڈ لائف سائنسز، ویانا (BOKU) میں انسٹی ٹیوٹ آف میٹرولوجی اور سنٹر فار گلوبل چینج اینڈ سسٹین ایبلٹی کی سربراہ۔
• ڈاکٹر فل گیٹنز: ایجوکیشن ڈائریکٹر، World BEYOND War
• Alex Praça (برازیل): ٹریڈ یونین کنفیڈریشن (ITUC) کے لیے انسانی اور تجارتی یونین کے حقوق کے مشیر۔
• الیسانڈرو کیپوزو: ٹریسٹی، اٹلی سے تعلق رکھنے والے امن کارکن اور "موویمینٹو ٹریسٹے لائبیرا" کے بانیوں میں سے ایک ہیں اور ٹریسٹ کی جوہری فری بندرگاہ کے لیے لڑ رہے ہیں۔
• Heidi Meinzolt: WILPF جرمنی کی 30 سال سے زیادہ کی رکن۔
• پروفیسر ڈاکٹر ہینز گارٹنر: ویانا یونیورسٹی اور ڈینیوب یونیورسٹی میں شعبہ سیاسیات میں لیکچرر۔

پیر تا منگل، جون 20-21

ویانا، آسٹریا

امن کی تعمیر اور ڈائیلاگ پروجیکٹہے. (پوسٹر اور مزید معلومات کے لیے یہاں کلک کریں۔)

تصوراتی طور پر، یہ کام جنگ مخالف اور امن کے حامی کوششوں کے ارد گرد، زیادہ مؤثر طریقے سے، زیادہ سے زیادہ لوگوں کو تعلیم دینے/جوڑنے کے WBW کے اسٹریٹجک اہداف کے ساتھ ہم آہنگ ہے۔ طریقہ کار کے لحاظ سے، پراجیکٹ نوجوانوں کو علم اور مہارتوں کو فروغ دینے اور ان کا اشتراک کرنے، اور صلاحیتوں کو مضبوط کرنے اور ثقافتی تفہیم کو مضبوط کرنے کے مقاصد کے لیے نئے مکالمے میں مشغول کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔

آسٹریا، بوسنیا اور ہرسیگووینا، ایتھوپیا، یوکرین اور بولیویا کے نوجوانوں نے اس منصوبے میں حصہ لیا۔

یہاں کام کا ایک مختصر خلاصہ ہے:

امن کی تعمیر اور مکالمے کے منصوبے کے بارے میں ایک نوٹ

یہ پروجیکٹ نوجوانوں کو اکٹھا کرنے اور انہیں امن کی تعمیر اور مکالمے سے متعلق تصوراتی اور عملی آلات سے آراستہ کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا تھا۔

اس منصوبے میں تین اہم مراحل شامل تھے۔

• مرحلہ 1: سروے (9-16 مئی)

اس منصوبے کا آغاز نوجوانوں نے سروے مکمل کرنے کے ساتھ کیا۔ اس نے نوجوانوں کو اپنے خیالات کا اشتراک کرنے کا موقع فراہم کرتے ہوئے درج ذیل سرگرمیوں کو بہتر طریقے سے ترتیب دینے میں مدد کی جو وہ سمجھتے ہیں کہ انہیں امن اور مکالمے کو فروغ دینے کے لیے بہتر طور پر تیار ہونے کے لیے سیکھنے کی ضرورت ہے۔

یہ مرحلہ ورکشاپس کی تیاری میں شامل ہے۔

• فیز 2: ذاتی ورکشاپس (20-21 جون): ویانا، آسٹریا

• دن 1 نے امن کی تعمیر کے بنیادی اصولوں کو دیکھانوجوانوں کو قیام امن کے چار کلیدی تصورات سے متعارف کرایا گیا - امن، تنازعہ، تشدد، اور طاقت -؛ جنگ مخالف اور امن کی حامی کوششوں میں تازہ ترین رجحانات اور رفتار؛ اور عالمی امن اور تشدد کی اقتصادی قیمت کا اندازہ لگانے کا طریقہ کار۔ انہوں نے اپنے سیکھنے کو ان کے سیاق و سباق میں لاگو کرکے، اور تشدد کی مختلف شکلوں کا احساس دلانے کے لیے تنازعات کے تجزیے اور ایک انٹرایکٹو گروپ کی سرگرمی کو مکمل کرکے نظریہ اور عمل کے درمیان روابط کی کھوج کی۔ دن 1 امن سازی کے میدان سے بصیرت پر متوجہ ہوا، کے کام کا فائدہ اٹھاتے ہوئے۔ جوہان Galtung, روٹری، انسٹی ٹیوٹ برائے امن اور امن، اور World BEYOND Warدیگر شامل ہیں.

(دن 1 سے کچھ تصاویر تک رسائی کے لیے یہاں کلک کریں۔)

• دن 2 نے ہونے کے پرامن طریقوں کو دیکھا۔ نوجوانوں نے صبح کا وقت فعال سننے اور مکالمے کے نظریہ اور مشق میں گزارا۔ اس کام میں اس سوال کی کھوج شامل تھی، "آسٹریا رہنے کے لیے کس حد تک اچھی جگہ ہے؟"۔ دوپہر کو پروجیکٹ کے فیز 3 کی تیاری کی طرف موڑ دیا گیا، کیونکہ شرکاء نے مل کر اپنی پیشکش تیار کرنے کے لیے کام کیا (نیچے ملاحظہ کریں)۔ مہمان خصوصی بھی تھے: گائے فیوگپ: کیمرون میں WBW کے چیپٹر کوآرڈینیٹر، جو نیوکلیئر ہتھیاروں کی ممانعت کے معاہدے (TPNW) کی سرگرمیوں کے لیے ویانا میں تھے۔ گائے نے اپنی شریک تصنیف کی کاپیاں نوجوانوں کو دیں، اور اس کام کے بارے میں بتایا جو وہ کیمرون میں امن کو فروغ دینے اور جنگ کو چیلنج کرنے کے لیے کر رہے ہیں، نوجوانوں کے ساتھ کام کرنے اور بات چیت کے عمل پر خاص توجہ کے ساتھ. انہوں نے یہ بھی بتایا کہ انہیں نوجوانوں سے ملنے اور پیس بلڈنگ اور ڈائیلاگ پروجیکٹ کے بارے میں سیکھنے میں کس طرح لطف آیا۔ دن 2 غیر متشدد مواصلات، نفسیات، اور نفسیاتی علاج سے بصیرت پر مبنی ہے.

(دن 2 سے کچھ تصاویر تک رسائی کے لیے یہاں کلک کریں۔)

ایک ساتھ مل کر، 2 روزہ ورکشاپ کا مجموعی مقصد نوجوانوں کو ایسے علم اور مہارتوں کو فروغ دینے کے مواقع فراہم کرنا تھا جو ان کے قیام امن کے عمل میں معاون ثابت ہوں، نیز خود اور دوسروں کے ساتھ ان کی ذاتی مصروفیت۔

• تیسرا مرحلہ: ورچوئل اجتماع (3 جولائی)

ورکشاپس کے بعد، پروجیکٹ تیسرے مرحلے کے ساتھ اختتام پذیر ہوا جس میں ورچوئل اجتماع شامل تھا۔ زوم کے ذریعے منعقد ہونے والے، دو مختلف ممالک میں امن اور مذاکرات کے عمل کو فروغ دینے کے مواقع اور چیلنجز کا اشتراک کرنے پر توجہ مرکوز کی گئی۔ ورچوئل اجتماع میں آسٹریا کی ٹیم (آسٹریا، بوسنیا اور ہرسیگووینا، ایتھوپیا اور یوکرین کے نوجوانوں پر مشتمل) اور بولیویا کی ایک اور ٹیم کے نوجوان شامل تھے۔

ہر ٹیم نے 10-15 پریزنٹیشن دی، اس کے بعد سوال و جواب اور مکالمہ ہوا۔

آسٹریا کی ٹیم نے آسٹریا میں امن کی سطح سے لے کر اپنے سیاق و سباق میں امن اور سلامتی سے متعلق متعدد موضوعات کا احاطہ کیا۔ گلوبل امن انڈیکس اور مثبت امن انڈیکس ملک میں قیام امن کی کوششوں پر تنقید، اور خواتین کے قتل سے لے کر غیر جانبداری تک اور بین الاقوامی امن سازی کی کمیونٹی میں آسٹریا کے مقام پر اس کے اثرات۔ انہوں نے اس بات پر زور دیا کہ اگرچہ آسٹریا کا معیار زندگی بلند ہے، لیکن امن کو فروغ دینے کے لیے ابھی بھی بہت کچھ کیا جا سکتا ہے۔

بولیویا کی ٹیم نے (نوجوان) لوگوں اور کرہ ارض کے خلاف صنفی تشدد اور تشدد پر ایک نقطہ نظر دینے کے لیے گالٹونگ کے براہ راست، ساختی اور ثقافتی تشدد کے نظریہ کا استعمال کیا۔ انہوں نے اپنے دعووں کی تائید کے لیے تحقیق پر مبنی شواہد کا استعمال کیا۔ انہوں نے بولیویا میں بیان بازی اور حقیقت کے درمیان فرق کو اجاگر کیا۔ یعنی پالیسی میں جو کچھ کہا جاتا ہے اور عملی طور پر کیا ہوتا ہے اس کے درمیان فرق۔ انہوں نے 'Fundación Hagamos el Cambio' کے اہم کام کو اجاگر کرتے ہوئے، بولیویا میں امن کی ثقافت کے امکانات کو آگے بڑھانے کے لیے کیا کیا جا سکتا ہے اس پر ایک نقطہ نظر دے کر ختم کیا۔

خلاصہ طور پر، ورچوئل اجتماع نے عالمی شمالی اور جنوبی تقسیم کے مختلف امن اور تنازعات کے راستے/سماجی اور سیاسی حالات سے تعلق رکھنے والے نوجوانوں کے درمیان علم کے اشتراک کے نئے مواقع اور نئے مکالمے کی سہولت فراہم کرنے کے لیے ایک انٹرایکٹو پلیٹ فارم فراہم کیا۔

(ورچوئل اجتماع سے ویڈیو اور کچھ تصاویر تک رسائی کے لیے یہاں کلک کریں۔)

(ورچوئل اجتماع سے آسٹریا، بولیویا اور ڈبلیو بی ڈبلیو کے پی پی ٹی تک رسائی کے لیے یہاں کلک کریں۔)

یہ منصوبہ بہت سے لوگوں اور تنظیموں کے تعاون کی بدولت ممکن ہوا۔ یہ شامل ہیں:

• دو ساتھی، جنہوں نے کام کی منصوبہ بندی کرنے اور اسے انجام دینے کے لیے فل کے ساتھ مل کر کام کیا:

- یاسمین نتالیہ ایسپینوزا گوئکے - روٹری پیس فیلو، مثبت امن ایکٹیویٹر کے ساتھ انسٹی ٹیوٹ برائے امن اور امن، اور بین الاقوامی ایٹمی توانائی ایجنسی - چلی سے۔

- ڈاکٹر ایوا زیرمک - روٹری پیس فیلو, عالمی امن انڈیکس سفیر کے ساتھ انسٹی ٹیوٹ برائے امن اور امن، اور Caritas - آسٹریا سے۔

• ۔ بین الاقوامی ادارہ برائے امن ورکشاپس کے لیے ان کی عمارت تک رسائی فراہم کی۔
• ۔ کوسٹا ریکن سفارت خانہ ذاتی ورکشاپس کے لیے کھانا اور ریفریشمنٹ فراہم کیا۔

پراجیکٹ پچھلے کام سے حاصل کرتا ہے اور اس پر بناتا ہے، بشمول درج ذیل:

• ایک پی ایچ ڈی پروجیکٹ، جہاں پروجیکٹ میں موجود بہت سے آئیڈیاز پہلے تیار کیے گئے تھے۔
• ایک KAICIID فیلو، جہاں اس پروجیکٹ کے ماڈل کی ایک مخصوص تبدیلی تیار کی گئی تھی۔
• Rotary-IEP Positive Peace Activator پروگرام کے دوران کیا گیا کام، جہاں بہت سے مثبت امن ایکٹیویٹرز اور فل نے اس منصوبے پر تبادلہ خیال کیا۔ ان مباحثوں نے کام میں حصہ لیا۔
• تصوراتی منصوبے کا ثبوت، جہاں ماڈل کو برطانیہ اور سربیا کے نوجوانوں کے ساتھ پائلٹ کیا گیا تھا۔