ڈبلیو بی ڈبلیو پوڈ کاسٹ ایپیسوڈ 46: "کوئی ایگزٹ نہیں"

مارک ایلیٹ اسٹین ، مارچ 31 ، 2023 کے ذریعے۔

کا قسط 46 World BEYOND War پوڈ کاسٹ دو چیزوں سے متاثر تھا: جین پال سارتر کا ایک ڈرامہ جو اصل میں مئی 1944 میں نازیوں کے زیر قبضہ پیرس میں کھولا گیا تھا، اور آسٹریلوی جنگ مخالف صحافی کیٹلن جانسٹون کا ایک سادہ ٹویٹ۔ یہ ٹویٹ ہے، جو ہمیں ایسی کوئی چیز نہیں بتاتی جس کے بارے میں ہم پہلے سے نہیں جانتے، لیکن یہ ہمیں یاد دلانے کے لیے قابل قدر ہو سکتا ہے کہ ہم میں سے بہت سے لوگوں کو یہ احساس ہے کہ ہمیں اپنے سیارے کو جوہری ہولوکاسٹ سے بچانے کے لیے کیا کرنا چاہیے۔

کیٹلن جانسٹون نے 25 مارچ 2023 کو ٹویٹ کیا "ہمیں حقیقت میں یہ قبول کرنے کی ضرورت نہیں ہے کہ دنیا کی بڑی طاقتیں مستقبل قریب میں ایک دوسرے کے ساتھ خطرناک حد تک خطرناک حد تک بڑھتے ہوئے روابط میں مصروف رہیں گی۔ سلطنت کے پروپیگنڈا کرنے والے ہمیں کہتے رہتے ہیں کہ ہمیں پیچھے ہٹنا اور قبول کرنا ہے۔ یہ، لیکن ہم نہیں کرتے۔ جنگ اور نیوکلیئر ہولوکاسٹ کی طرف اس رفتار کو امریکی حکومت اور اس کے اتحادیوں کے اندر لوگوں کے ذریعے چلایا جا رہا ہے، اور ہم میں سے ان کے مقابلے میں بہت زیادہ ہیں۔ جب بھی ہم چاہیں آئس برگ۔ ہمیں بس اسے کافی چاہنا ہے۔

یہ الفاظ اس ماہ کے ایپی سوڈ کے لیے میرا نقطہ آغاز تھے، اور کسی نہ کسی طرح مجھے ژاں پال سارتر کے وجودیت پسند شاہکار کے بارے میں سوچنے پر مجبور کر دیا جس میں تین حال ہی میں مرنے والے فرانسیسی لوگ ایک خوبصورتی سے سجے ہوئے لیکن آرام دہ کمرے میں اکٹھے پائے گئے جو کہ بالکل لفظی طور پر جہنم ہے۔ . تین لوگوں کا ایک کمرے میں بیٹھ کر ایک دوسرے کو دیکھنا کیوں ابدی لعنت کے مترادف ہے؟ اگر آپ اس ڈرامے سے واقف نہیں ہیں، تو براہ کرم یہ جاننے کے لیے ایپی سوڈ سنیں، اور یہ بھی جاننے کے لیے کہ اس ڈرامے کے مشہور اقتباس "جہنم دوسرے لوگ ہیں" کو اکثر غلط کیوں سمجھا جاتا ہے، اور یہ ڈرامہ ایک استعارہ کے طور پر کیوں قیمتی ہے۔ سیارہ خود کو عسکریت پسندی اور جنگی منافع خوری کی بیماری سے تباہ کر رہا ہے۔

"نو ایگزٹ اینڈ تھری دیگر ڈرامے" - ژاں پال سارتر کے لکھے ہوئے ڈراموں کی قدیم کتاب کا سرورق

اس مہینے کا ایپی سوڈ صرف آدھا گھنٹہ طویل ہے، لیکن میں نے کچھ دوسری چیزوں کے بارے میں بھی بات کرنے کا وقت نکالا: امریکہ کا زوال، یوکرین/روس کی جنگ کے گرد گھیرا ڈالنے والے حیران کن جھوٹ، "دی وزرڈ آف اوز" اور میرے پاس اخلاقی اسباق انٹرنیٹ کے دور کی پیدائش اور ترقی کے دوران ایک ٹیکنولوجسٹ کے طور پر کام کرنے سے تیزی سے مثبت ثقافتی تبدیلی کے لیے انسانیت کی صلاحیت کے بارے میں سیکھا۔ پچھلی چند دہائیوں میں، ہم نے ایک ناقابل یقین حد تک دلچسپ عالمی معلوماتی انقلاب کے ذریعے زندگی گزاری جس نے یک سنگی، ہیرارکیکل ٹاپ-ڈاؤن ڈھانچے پر مساوی رسائی ہم مرتبہ سے ہم مرتبہ مواصلات کو فروغ دیا۔

کیا یہ ممکن ہے کہ تکنیکی تبدیلی اور متعلقہ ذہانت ہمیں ایک نئے انقلاب کی طرف لے جا سکے - حکمرانی کے عالمی انقلاب؟ یہ ان بحرانوں سے بہت دور کی بات ہے جو آج ہمیں اپنی گرفت میں لے رہے ہیں، لیکن ہمارے پاس پہلے سے ہی حکمرانی کے انقلاب کے لیے ٹیکنالوجی موجود ہے جو انسانوں کو بوسیدہ اور بدعنوان حکومتوں کے مقابلے میں بااختیار بنائے گی۔ اور ہمارے پاس طاقت ہے۔ لیکن ہم اس طاقت کو ایک ایسے سیارے پر کیسے استعمال کرنا شروع کر سکتے ہیں جو ایسا لگتا ہے کہ خود کو الگ کرنے کی کوشش کر رہا ہے؟

ڈبلیو بی ڈبلیو پوڈ کاسٹ کی زیادہ تر اقساط دیگر امن کارکنوں کے ساتھ میرے انٹرویوز ہیں، لیکن میں نے ایک ایپی سوڈ کے لیے اپنے خیالات پر توجہ مرکوز کرنے کا موقع حاصل کیا، اور ہم اگلے ماہ ایک نئے انٹرویو کے ساتھ واپس آئیں گے۔ موسیقی کے اقتباسات: "Ca Ira" از راجر واٹرس، "Gimme Some Truth" از جان لینن۔

اس قسط سے اقتباسات:

"میں نہیں جانتا کہ امریکی غیر معمولی لوگوں کو کیا کہنا ہے۔ میں اس امریکی خواب کے لیے غمزدہ ہوں جس پر میں نے بھی کبھی یقین کیا تھا۔ کیا ہم ایک ساتھ غم کریں؟"

"یہ وقت ہے کہ کرہ ارض کے نیپولین مرحلے کو ختم کیا جائے اور یہ ماننا چھوڑ دیا جائے کہ ہم ان چیزوں سے تعلق رکھتے ہیں جنہیں قومیں کہا جاتا ہے، اور یہ کہ قومیں کہلانے والی چیزیں اتنی اہم ہیں کہ ہم ایک دوسرے کو ماریں گے اور ان کی خاطر اپنے آپ کو مارنے دیں گے۔"

"جسے ہم برائی کہتے ہیں وہ اکثر ہمارے اندر معاشرے کی برائی کی عکاسی کرتا ہے، اور اس وجہ سے ہمیں ایک دوسرے پر انگلیاں اٹھانے سے گریز کرنا چاہیے۔ ہم سب اپنے اندر برائی کی تاریخی وراثت رکھتے ہیں۔ ہمیں معافی کے ساتھ شروع کرنا چاہئے۔"

"ہمارے پاس اپنے تفتیشی صحافیوں کو فروغ دینے اور ان کی حمایت کرنے اور ان کی حمایت کرنے کی طاقت ہے۔ ہمیں واشنگٹن پوسٹ اور نیویارک ٹائمز کا انتظار کرنے کی ضرورت نہیں ہے کہ وہ ہمارے لیے منتخب کریں۔

مارک ایلیٹ سٹین، ٹیکنالوجی ڈائریکٹر اور پوڈ کاسٹ ہوسٹ برائے World BEYOND War

World BEYOND War آئی ٹیونز پر پوڈ کاسٹ
World BEYOND War Spotify پر پوڈ کاسٹ
World BEYOND War سلائیڈر پر پوڈ کاسٹ
World BEYOND War پوڈ کاسٹ آر ایس ایس فیڈ

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں