پانی سے پیدا ہونے والا مظاہرہ پینٹاگون کے ماحولیاتی اثرات کے سامنے اور مرکز رکھتا ہے۔

آرلنگٹن، وی اے — اتوار کی سہ پہر، بیک بون مہم، جنگ کے بغیر ورلڈ، دی ریجنگ گرانیز، اور دیگر امن اور ماحولیاتی گروپوں نے پوٹومیک کے بالکل دور جھیل میں جڑے ہوئے کائیکرز کے فلوٹیلا کا استعمال کرتے ہوئے شاندار بینر لہرانے کا مظاہرہ کیا۔ تقریباً 50 کائیکرز نے اس تقریب میں حصہ لیا جسے میڈیا نے قریبی پریس بوٹ پر کیمرے میں قید کر لیا۔

جب کہ ملک کے دارالحکومت میں سرکاری عمارتوں پر بہت سے مظاہرے ہوتے ہیں، آپ پینٹاگون میں دنیا کی سب سے بڑی فوج کے خلاف احتجاج کرتے ہوئے دیکھیں گے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ سیکورٹی خدشات کے باعث کارکنوں کے لیے اس کے قریب کہیں بھی جانا بہت مشکل ہو جاتا ہے۔ لیکن کئی ماحولیاتی گروپوں نے پینٹاگون کے اخراج والے زون کے بالکل باہر ایک مقام پر کائیکس کو پیڈل کر کے بحریہ کے نقطہ نظر کو پہلے کبھی نہیں آزمایا تھا۔ کائیکرز نے اپنے جہازوں کو ملٹری کمپلیکس کے بالکل شمال میں لگون میں ایک دیوہیکل فلایا ہوا زمین کی نقل اور کئی بڑے بینرز کے ساتھ روانہ کیا۔

کائیکتیوسٹ، جیسا کہ وہ خود کو کہتے ہیں، بڑے بڑے بینرز کے ساتھ کھمبے لہرائے، جن پر لکھا تھا، "سیارے پر جنگ بند کرو" اور "جنگ کے لیے تیل نہیں، تیل کے لیے جنگ نہیں!"

اس کارروائی نے متعدد خدشات کی طرف توجہ مبذول کرائی، بشمول مقامی سطح پر پانی کی آلودگی جس میں پینٹاگون کی خریداری ایک معاون ہے۔ فوج بھی بنائی EPA کی سینکڑوں سپرفنڈ سائٹس ترک شدہ اڈوں اور صنعتی سہولیات کے ساتھ۔ Kayaktivists فوجی ٹھیکیداروں کی طرف سے Potomac اور Chesapeake میں چھوڑے جانے والے کارسنوجنز کے کیمیائی ناموں والی نشانیاں پہنتے تھے۔

ماہرین ماحولیات اکثر جیواشم ایندھن کے سپلائرز کو چیلنج کرتے ہیں: تیل، گیس اور کوئلے کی صنعتیں۔ کے مطابق، اس احتجاج کے ساتھ، کائیکتیوں نے مطالبہ کی طرف توجہ مرکوز کی۔ World Beyond War بانی ڈیوڈ سوانسن۔ موسمیاتی کارکنوں نے بڑی حد تک دنیا کے ایک صارف: امریکی فوج کو نشانہ بنانے میں ناکام ہو کر بڑی غلطی کی ہے۔ پینٹاگون پیٹرولیم کا دنیا کا سب سے بڑا صارف ہے اور توسیع کے لحاظ سے، پیٹرولیم سے متعلق آلودگی اور گرین ہاؤس گیسوں میں دنیا کا سب سے بڑا حصہ دار ہے۔

“ہمیں سپلائی کے بعد چلتے رہنا چاہئے، پائپ لائنوں اور آئل رگوں کے پیچھے چلتے رہنا چاہئے لیکن مانگ کو بھی دیکھنا چاہئے۔ پیٹرولیم کے نمبر ایک صارف کو دیکھو، زمین کے نمبر ایک قاتل کو دیکھو،‘‘ انہوں نے کہا۔

سوانسن کا خیال ہے کہ امن کی سرگرمی اور ماحولیات ساتھ ساتھ چلتے ہیں۔ "اگر آپ کو زمین کی پرواہ ہے، تو آپ کو امن کا خیال رکھنا ہوگا،" انہوں نے کہا۔

2017 کے صوابدیدی اخراجات کے حوالے سے، سوانسن نے کہا کہ بجٹ پوری کہانی نہیں بتا رہا ہے کہ امریکی مسلح افواج پر کتنا خرچ کیا جا رہا ہے۔ انہوں نے کہا، "اگر آپ پورے بجٹ، صوابدیدی اور غیر صوابدیدی اخراجات پر نظر ڈالیں، تو آپ کو فوجی اخراجات پر ایک ٹریلین سے زیادہ فائدہ ہوتا ہے۔" اگر کوئی پیسہ قابل تجدید ذرائع کی طرف معیشت کو تبدیل کرنے اور موسمیاتی تبدیلی کی تیاری کی طرف جانے والا ہے، تو فوج کو جانے والے صوابدیدی فنڈز "جہاں آپ کو لینا ہے،" انہوں نے کہا۔

اس فلوٹیلا میں Raging Grannies بھی شامل ہوا، جو کہ ماحولیاتی ماہرین کا ایک گروپ ہے جس نے فوجی دھنوں کی کئی پیروڈی گای۔ ایک پیروڈی میں، انہوں نے "امریکی میرینز کی مدد کے بغیر" زمین کے تحفظ کی وکالت کرنے کے لیے میرین کور ہیمن میں اپنا ماحولیاتی پیغام داخل کیا۔

بیک بون مہم کے ایگزیکٹیو ڈائریکٹر بل موئیر نے آلودگی سے متاثر ہونے والی کمیونٹیز میں ماحولیات کی حمایت کرنے کے لیے کائیکتو ازم کے حربے کے بارے میں بات کی۔ انہوں نے کہا کہ "ہم منتخب عہدیداروں کے احتساب کو مقامی آبادی کے سامنے لانے کے قابل ہیں جن کے ساتھ ہم کام کر رہے ہیں۔"

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں