جنگ زمین کو داغ دیتی ہے۔ شفا دینے کے لیے، ہمیں امید پیدا کرنی چاہیے، نقصان نہیں۔

وسائل: ویڈیوز، فلمیں، مضامین، کتابیں۔
چِلنگ کیمپ کے نعرے کے ساتھ ساکسن ہاؤسن کا گیٹ۔

کیتھی کیلی اور میٹ گینن کی طرف سے، World BEYOND Warجولائی 8، 2022

"کوئی جنگ نہیں 2022، جولائی 8 - 10،" میزبانی کی by World BEYOND War، آج کی دنیا میں درپیش بڑے اور بڑھتے ہوئے خطرات پر غور کرے گا۔ "مزاحمت اور تخلیق نو" پر زور دیتے ہوئے، کانفرنس میں پرما کلچر کے ماہرین شامل ہوں گے جو داغدار زمینوں کو ٹھیک کرنے کے ساتھ ساتھ تمام جنگوں کو ختم کرنے کے لیے کام کرتے ہیں۔

جنگ کے ماحولیاتی اثرات کے بارے میں مختلف دوستوں کی باتیں سن کر، ہمیں برلن کے مضافات میں واقع ایک نازی حراستی کیمپ سے بچ جانے والوں کی گواہی یاد آئی، ساکسن ہاوسن، جہاں 200,000-1936 کے درمیان 1945 سے زیادہ قیدی قید تھے۔

بھوک، بیماری، جبری مشقت، طبی تجربات، اور کے نتیجے میں منظم تباہی کے آپریشن ایس ایس کی طرف سے، دسیوں ہزار قیدی ساکسن ہاوسن میں مر گئے۔

وہاں کے محققین کو مضبوط جوتے اور جوتے تیار کرنے کا کام سونپا گیا تھا جو جنگجو فوجی سال بھر، جنگی علاقوں سے گزرتے ہوئے پہن سکتے ہیں۔ سزا کی ڈیوٹی کے ایک حصے کے طور پر، کمزور اور کمزور قیدیوں کو "جوتوں کے راستے" کے ساتھ ساتھ چلنے یا پیچھے بھاگنے پر مجبور کیا جاتا تھا، جو جوتوں کے تلووں پر ٹوٹ پھوٹ کا مظاہرہ کرتے تھے۔ "جوتوں کے راستے" سے گزرنے والے تشدد زدہ قیدیوں کے مستقل وزن نے زمین کو، آج تک، گھاس، پھول یا فصلیں لگانے کے لیے ناقابل استعمال بنا دیا ہے۔

داغدار، تباہ شدہ زمین عسکریت پسندی کی زبردست بربادی، قتل اور فضولیت کی مثال دیتی ہے۔

حال ہی میں، ہمارے ایک نوجوان افغان دوست، علی نے یہ پوچھنے کے لیے لکھا کہ وہ کس طرح ان خاندانوں کو تسلی دے سکتے ہیں جنہوں نے Uvalde، Texas میں اسکول کے بچوں کے قتل عام میں اپنے پیاروں کو کھو دیا تھا۔ وہ اپنی ماں کو تسلی دینے کے لیے جدوجہد کر رہا ہے، جس کا سب سے بڑا بیٹا، غربت کی وجہ سے فوج میں بھرتی ہونے پر مجبور، افغانستان میں جنگ کے دوران مارا گیا تھا۔ ہم نے اپنے دوست کی مہربانی کے لیے شکریہ ادا کیا اور اسے ایک پروجیکٹ کی یاد دلائی جس میں اس نے مدد کی تھی، کابل میں، کچھ سال پہلے، جب نوجوان، آئیڈیلسٹ کارکنوں کے ایک گروپ نے بچوں کو کھلونا بندوقیں جمع کرنے کی دعوت دی جتنی انہیں مل سکتی تھی۔ اس کے بعد، انہوں نے ایک بڑا گڑھا کھودا اور جمع کردہ کھلونا ہتھیاروں کو دفن کردیا۔ "بندوقوں کی قبر" پر مٹی کا ڈھیر لگانے کے بعد، انہوں نے اس کے اوپر ایک درخت لگایا۔ وہ جو کچھ کر رہے تھے اس سے متاثر ہو کر، ایک تماشائی تیزی سے سڑک پار کر گیا۔ وہ اپنا بیلچہ لے کر آئی، مدد کے لیے بے چین تھی۔

افسوسناک بات یہ ہے کہ حقیقی ہتھیار، بارودی سرنگوں، کلسٹر بموں اور نہ پھٹنے والے ہتھیاروں کی شکل میں پورے افغانستان میں زمین کے نیچے دبے ہوئے ہیں۔ یوناما، افغانستان میں اقوام متحدہ کا امدادی مشن، نوحہ کہ افغانستان کے 116,076 شہری جنگ کے متاثرین میں سے بہت سے دھماکہ خیز آلات سے ہلاک یا زخمی ہوئے ہیں۔

جنگ کے متاثرین کے لیے ایمرجنسی سرجیکل سینٹرز نے رپورٹ کیا ہے کہ ستمبر 2021 سے اب تک دھماکوں کے متاثرین اپنے اسپتالوں کو بھرتے رہتے ہیں۔ اس عرصے کے دوران ہر روز تقریباً 3 مریض اعتراف کیا دھماکہ خیز تشدد کی وجہ سے زخمی ہونے کی وجہ سے ایمرجنسی کے ہسپتالوں میں۔

اس کے باوجود دنیا بھر میں ہتھیاروں کی تیاری، فروخت اور نقل و حمل جاری ہے۔

نیویارک ٹائمز نے حال ہی میں سینٹ لوئس، ایم او کے قریب سکاٹ ایئر فورس بیس کے کردار کے بارے میں رپورٹ کیا، جہاں فوجی رسد نقل و حمل یوکرین کی حکومت اور دنیا کے دیگر حصوں کو اربوں ڈالر کے ہتھیار۔ ان ہتھیاروں کی تیاری، ذخیرہ اندوزی، فروخت، ترسیل اور استعمال میں خرچ ہونے والی رقم سے پوری دنیا میں غربت کا خاتمہ ہو سکتا ہے۔ اس پر سالانہ صرف 10 بلین ڈالر لاگت آئے گی۔ بے گھری کو ختم کریں ریاستہائے متحدہ میں موجودہ ہاؤسنگ پروگراموں کی توسیع کے ذریعے، لیکن یہ، بارہماسی، ممنوعہ طور پر مہنگا دیکھا جاتا ہے۔ ہماری قومی ترجیحات کتنے افسوسناک ہیں جب ہتھیاروں میں سرمایہ کاری مستقبل میں سرمایہ کاری سے زیادہ قابل قبول ہے۔ سستی رہائش کے بجائے بم بنانے کا فیصلہ ایک بائنری، سادہ، ظالمانہ اور تکلیف دہ ہے۔

کے آخری دن۔ World BEYOND War کانفرنس، Eunice Neves اور Rosemary Morrow، دونوں معروف پرما کلچر پریکٹیشنرز، چھوٹے پرتگالی شہر مرٹولا میں بنجر زرعی زمین کو دوبارہ پیدا کرنے میں مدد کے لیے افغان مہاجرین کی حالیہ کوششوں کو بیان کریں گے۔ شہر کے رہائشیوں نے نوجوان افغانوں کا خیرمقدم کیا ہے، جو اپنی زمین سے بھاگنے پر مجبور ہوئے، مدد کے لیے کاشت کرنا۔ ایک ایسے علاقے میں باغات جو صحرائی اور موسمیاتی تبدیلیوں کے لیے کافی خطرے سے دوچار ہیں۔ "وسائل کے انحطاط اور آبادی کے شیطانی دائرے" کو توڑنے کا مقصد ٹیرا سنٹروپیکا ایسوسی ایشن لچک اور تخلیقی صلاحیتوں کو فروغ دیتی ہے۔ گرین ہاؤس اور باغیچے میں روزانہ اور شفا یابی کے کام کے ذریعے، جنگ کی وجہ سے بے گھر ہونے والے نوجوان افغان نقصان تلاش کرنے کے بجائے امید کو بحال کرنے کا فیصلہ کرتے ہیں۔ وہ ہمیں اپنے قول و فعل میں بتاتے ہیں کہ ہماری داغدار زمین اور اس کے قائم رہنے والے لوگوں کو ٹھیک کرنا ضروری ہے اور محتاط کوشش سے ہی حاصل کیا جا سکتا ہے۔

عسکریت پسندی کی استقامت کو نام نہاد "حقیقت پسندوں" نے فروغ دیا ہے۔ جوہری ہتھیاروں سے لیس مخالفین دنیا کو تباہی کے قریب اور قریب دھکیل رہے ہیں۔ جلد یا بدیر یہ ہتھیار استعمال ہونے کے پابند ہیں۔ اینٹی وار اور پرما کلچر کے کارکنوں کو اکثر فریب نظری کے طور پر دکھایا جاتا ہے۔ اس کے باوجود تعاون ہی آگے بڑھنے کا واحد راستہ ہے۔ "حقیقت پسند" اختیار اجتماعی خودکشی کی طرف لے جاتا ہے۔

میٹ گینن ایک ہے۔ طالب علم فلم ساز جس کی ملٹی میڈیا وکالت نے جیلوں کو ختم کرنے اور بے گھری کے خاتمے پر توجہ مرکوز کی ہے۔

کیتھی کیلی کی امن کی سرگرمی نے اسے بعض اوقات جنگی علاقوں اور جیلوں میں لے جایا ہے۔(kathy.vcnv@gmail.com) وہ بورڈ کی صدر ہیں۔ World BEYOND War اور کوآرڈینیٹ BanKillerDrones.org

 

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں