امن کے لیے سابق فوجی ہماری زندگی میں جوہری تخفیف اسلحہ کا مطالبہ کرتے ہیں۔

ہیروشیما میں اوباما: "ہمیں جنگ کے بارے میں اپنے ذہن میں تبدیل کرنا ضروری ہے."

صدر اوباما کا ہیروشیما کا دورہ بہت زیادہ تبصروں اور بحث کا موضوع رہا ہے۔ امن کے کارکنوں، سائنسدانوں اور یہاں تک کہ نیویارک ٹائمز نے اوباما سے مطالبہ کیا کہ وہ اس موقع کو دنیا بھر میں جوہری تخفیف اسلحہ کی جانب بامعنی اقدامات کا اعلان کرنے کے لیے استعمال کریں، جیسا کہ انھوں نے اپنے قبل از وقت نوبل امن انعام حاصل کرنے سے قبل مشہور وعدہ کیا تھا۔

ہیروشیما پیس میموریل پارک میں، براک اوباما نے اس قسم کی فصیح و بلیغ تقریر کی جس کے لیے وہ جانا جاتا ہے – کچھ کہتے ہیں کہ وہ ابھی تک سب سے زیادہ فصیح ہے۔ انہوں نے ایٹمی ہتھیاروں کے خاتمے کا مطالبہ کیا۔ ان کا کہنا تھا کہ جوہری طاقتیں…خوف کے منطق سے بچنے کی جرات اور ان کے بغیر کسی دنیا کا پیچھا کرنا ہوگا. "  واضح طور پر، اوباما نے مزید کہا"ہمیں جنگ کے بارے میں اپنے ذہن میں تبدیل کرنا ضروری ہے." 

تاہم صدر اوباما نے جوہری تخفیف اسلحہ کے حصول کے لیے کسی نئے اقدام کا اعلان نہیں کیا۔ مایوسی سے اس نے کہا، "ہو سکتا ہے کہ ہم اپنی زندگی میں اس مقصد کو حاصل نہ کر سکیں۔" 

یقینی طور پر نہیں اگر اوباما اگلی انتظامیہ کو اپنے پورے امریکی جوہری ہتھیاروں کو "جدید بنانے" کا پہل سونپ دیں۔ یہ ایک 30 سالہ پروگرام ہے جس کی لاگت ایک ٹریلین ڈالر، یا $1,000,000,000,000 ہے۔ چھوٹے، زیادہ درست اور "قابل استعمال" نیوکس مکس میں ہوں گے۔

اس کے علاوہ اور بھی بری علامات ہیں۔ ہیروشیما میں اوباما کے ساتھ کھڑے جاپانی وزیر اعظم شنزو آبے تھے جو ٹکڑے ٹکڑے کر رہے تھے۔ جاپانی آئین کا آرٹیکل 9"امن پسند" شق جو جاپان کو بیرون ملک فوج بھیجنے یا جنگ میں شامل ہونے سے روکتی ہے۔ خطرناک حد تک عسکریت پسند ایبے نے یہاں تک اشارہ دیا ہے کہ جاپان کو خود ایٹمی طاقت بن جانا چاہیے۔

اوبامہ انتظامیہ جاپان کی حوصلہ افزائی کر رہی ہے کہ وہ زیادہ جارحانہ فوجی پوزیشن اختیار کرے، بحیرہ جنوبی چین میں چین کی بالادستی کے دعوے پر امریکی حمایت یافتہ علاقائی ردعمل کے حصے کے طور پر۔ اوباما کے اس اعلان کا بھی یہی سیاق و سباق ہے کہ وہ ویتنام کو ہتھیاروں کی فروخت پر عائد امریکی پابندی کو ختم کر رہے ہیں۔ امریکہ جنگی ہتھیار بیچ کر تعلقات کو "معمول" بناتا ہے۔

نام نہاد ایشیا پیوٹ، جو بحرالکاہل میں تعینات امریکی فوجی دستوں کا 60 فیصد دیکھے گا، امریکی عالمی بالادستی کا صرف ایک حالیہ دعویٰ ہے۔ امریکہ مشرق وسطیٰ میں متعدد جنگوں میں ملوث ہے، وہ افغانستان میں اپنی طویل ترین جنگ جاری رکھے ہوئے ہے، اور وہ جرمنی سمیت نیٹو کو روس کی سرحدوں پر اہم فوجی دستے تعینات کرنے کے لیے دباؤ ڈال رہا ہے۔

ہیروشیما اور ناگاساکی پر امریکی جوہری بم حملے، جن میں 200,000 شہری مارے گئے، ناقابل معافی اور اخلاقی طور پر قابل مذمت تھے، خاص طور سے، بہت سے امریکی فوجی رہنماؤں کے مطابق، وہ بالکل غیر ضروری،کیونکہ جاپانی پہلے ہی شکست کھا چکے تھے اور ہتھیار ڈالنے کا راستہ تلاش کر رہے تھے۔

ویٹرنز فار پیس نے جاپانی عوام اور دنیا سے معافی مانگی۔

ہمارے ملک نے ہیروشیما اور ناگاساکی میں جو کچھ کیا اس پر امریکی صدور شاید کبھی معافی نہ مانگیں۔ لیکن ہم کرتے ہیں۔ ویٹرنز فار پیس ہلاک اور معذور ہونے والے تمام افراد اور ان کے اہل خانہ کے تئیں ہماری گہری تعزیت کا اظہار کرتا ہے۔ ہم سے معذرت خواہ ہیں۔ ہیباکوشا،زندہ بچ جانے والےجوہری بم دھماکوں کا، اور ہم ان کے دلیرانہ، مسلسل گواہی کے لیے ان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

ہم تمام جاپانی عوام اور دنیا کے تمام لوگوں سے معذرت خواہ ہیں۔ انسانیت کے خلاف اتنا بڑا ظالمانہ جرم کبھی نہیں ہونا چاہیے تھا۔ فوجی تجربہ کاروں کی حیثیت سے جو جنگ کی المناک فضولیت کو دیکھنے آئے ہیں، ہم وعدہ کرتے ہیں کہ ہم امن اور تخفیف اسلحہ کے لیے کام جاری رکھیں گے۔ ہم ایٹمی تخفیف اسلحہ دیکھنا چاہتے ہیں۔ ہمارے زندگی بھر.

یہ ایک معجزہ ہے کہ ہیروشیما اور ناگاساکی پر امریکی بمباری کے بعد سے کوئی ایٹمی جنگ نہیں ہوئی۔ اب ہم جانتے ہیں کہ دنیا کئی مواقع پر ایٹمی فنا کے قریب پہنچ چکی ہے۔ جوہری عدم پھیلاؤ کا معاہدہ جوہری طاقتوں (نو ممالک اور بڑھتے ہوئے) سے مطالبہ کرتا ہے کہ وہ تمام جوہری ہتھیاروں کو کم کرنے اور بالآخر ختم کرنے کے لیے نیک نیتی سے بات چیت کریں۔ ایسا کچھ بھی نہیں ہو رہا۔

نئے جوہری ہتھیاروں کی تیاری سمیت امریکہ کے جارحانہ فوجی انداز نے چین اور روس کو جواب دینے پر اکسایا ہے۔ چین جلد ہی بحرالکاہل کی سیر کے لیے جوہری ہتھیاروں سے لیس آبدوزیں بھیجے گا۔ روس، اپنی سرحدوں کے قریب "دفاعی" امریکی میزائل سسٹم کی جگہ سے خطرے میں، اپنی جوہری صلاحیتوں کو اپ گریڈ کر رہا ہے، اور نئے آبدوز سے چلنے والے جوہری ہتھیاروں سے لیس کروز میزائلوں کی کوشش کر رہا ہے۔ امریکی اور روسی میزائل ہیئر ٹرگر الرٹ پر رہتے ہیں۔ امریکہ پہلے حملے کا حق محفوظ رکھتا ہے۔

کیا ایٹمی جنگ ناگزیر ہے؟

ہندوستان اور پاکستان جوہری ہتھیاروں کا تجربہ کرتے رہتے ہیں اور کشمیر کی سرزمین پر لڑتے رہتے ہیں، مسلسل ایک بڑی جنگ کے امکان کو خطرے میں ڈالتے ہیں جس میں جوہری ہتھیار استعمال کیے جا سکتے ہیں۔

شمالی کوریا، امریکی بحریہ کے بحری جہازوں پر جوہری ہتھیاروں کی موجودگی، اور امریکہ کی طرف سے کوریائی جنگ کے خاتمے کے لیے بات چیت سے انکار کی وجہ سے، اپنے جوہری ہتھیاروں کا نشان بناتا ہے۔

اسرائیل کے پاس 200 کے قریب جوہری ہتھیار ہیں جن سے وہ مشرق وسطیٰ میں اپنا تسلط برقرار رکھنا چاہتا ہے۔

جوہری ہتھیاروں کے قبضے نے سابق نوآبادیاتی طاقتوں برطانیہ اور فرانس کو اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل میں اپنی نشستیں حاصل کیں۔

ایران کے پاس جوہری ہتھیار نہیں ہیں، وہ انہیں حاصل کرنے کے قریب بھی نہیں تھا، اور ان کا دعویٰ ہے کہ وہ انہیں نہیں چاہتے۔ لیکن کوئی یقینی طور پر سمجھ سکتا ہے کہ کیا وہ اور دوسرے ممالک جو جوہری طاقتوں سے خطرہ محسوس کرتے ہیں وہ حتمی ڈیٹرنٹ حاصل کرنا چاہتے ہیں۔ اگر صدام حسین کے پاس واقعی ایٹمی ہتھیار ہوتے تو امریکہ عراق پر حملہ نہ کرتا۔

اس بات کا بہت حقیقی امکان ہے کہ جوہری ہتھیار دہشت گرد تنظیموں کے ہاتھ لگ سکتے ہیں، یا صرف ان حکومتوں کو وراثت میں مل سکتے ہیں جو آخری سے زیادہ عسکریت پسند ہیں۔

مختصر یہ کہ ایٹمی جنگ، یا یہاں تک کہ متعدد ایٹمی جنگوں کا خطرہ اس سے بڑا کبھی نہیں تھا۔ موجودہ رفتار کو دیکھتے ہوئے، جوہری جنگ درحقیقت ناگزیر دکھائی دیتی ہے۔

جوہری تخفیف اسلحے کا امکان اسی وقت ہوگا جب امریکہ سے شروع ہونے والی طاقتوں پر لاکھوں امن پسند لوگوں کی طرف سے عسکریت پسندی کو ترک کرنے اور پرامن، تعاون پر مبنی خارجہ پالیسی اپنانے کے لیے دباؤ ڈالا جائے گا۔ صدر اوباما درست کہتے ہیں جب وہ کہتے ہیں کہ ’’ہمیں خود جنگ پر نظر ثانی کرنی چاہیے۔‘‘

ویٹرنز فار پیس امریکی جنگوں کی مخالفت کرنے کے لیے پرعزم ہیں، ظاہری اور خفیہ دونوں۔ ہمارے مشن کا بیان ہم سے جنگ کے حقیقی اخراجات کو بے نقاب کرنے، جنگ کے زخموں پر مرہم رکھنے اور تمام جوہری ہتھیاروں کے خاتمے پر زور دینے کا مطالبہ کرتا ہے۔ ہم جنگ کو ہمیشہ کے لیے ختم کرنا چاہتے ہیں۔

۔ سنہری اصول نیوکلیئر سے پاک دنیا کے لیے جہاز

پچھلے سال ویٹرنز فار پیس (VFP) نے ڈرامائی طور پر لوگوں کو جوہری ہتھیاروں کے خطرات کے بارے میں آگاہ کرنے کی ہماری کوششوں کو تیز کیا جب ہم نے دوبارہ لانچ کیا۔ تاریخی اینٹی نیوکلیئر سیل بوٹ، سنہری اصول.  34 فٹ کی امن کشتی گزشتہ اگست میں سان ڈیاگو میں ہونے والے VFP کنونشن کا ستارہ تھی، اور منفرد عوامی تقریبات کے لیے کیلیفورنیا کے ساحل کے ساتھ بندرگاہوں پر رکی تھی۔ اب سنہری اصول اوریگون، واشنگٹن اور برٹش کولمبیا کے آبی راستوں پر 4-1/2 ماہ کا سفر (جون – اکتوبر) شروع کر رہا ہے۔ دی سنہری اصول جوہری ہتھیاروں سے پاک دنیا اور ایک پرامن، پائیدار مستقبل کے لیے سفر کریں گے۔

ہم بحر الکاہل کے شمال مغرب میں بہت سے لوگوں کے ساتھ مشترکہ مقصد بنائیں گے جو موسمیاتی تبدیلی کی تباہی کے بارے میں فکر مند ہیں، اور اپنے بندرگاہی شہروں میں کوئلے، تیل اور قدرتی گیس کے خطرناک انفراسٹرکچر کے خلاف منظم ہو رہے ہیں۔ ہم انہیں یاد دلائیں گے کہ ایٹمی جنگ کا خطرہ انسانی تہذیب کے وجود کے لیے بھی خطرہ ہے۔

ویٹرنز فار پیس موسمیاتی انصاف کے کارکنوں کی حوصلہ افزائی کریں گے کہ وہ امن اور جوہری تخفیف اسلحہ کے لیے بھی کام کریں۔ امن کی تحریک، بدلے میں، بڑھے گی کیونکہ یہ آب و ہوا کے انصاف کی تحریک کو اپنائے گی۔ ہم ایک گہری بین الاقوامی تحریک بنائیں گے اور امید ہے کہ سب کے لیے ایک پرامن، پائیدار مستقبل کے لیے مل کر کام کریں گے۔<-- بریک->

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں