امریکی جنگجو متاثرین کے صدمے سے غفلت مند

پریس ٹی وی نے منعقد کیا ہے ایک انٹرویو لیہ بولگر کے ساتھ، ویٹرنز آف امن، اوجنن کے بارے میں امریکی فوجیوں کے بارے میں لڑائی سے ریٹائر فوجیوں کی ذہنی صحت کے متعلق خدشات؛ اور ادارہی تعاون کی ناکامی.

مندرجہ ذیل انٹرویو کا ایک اندازہ نقل ہے.

پریس ٹی وی: ایڈمرل مائیک مولن کی طرف سے کئے گئے تبصرے، کیا یہ حقیقت یہ ہے کہ امریکہ نے عراق یا افغانستان میں تعیناتی سے واپس آ رہے ہیں جنہوں نے سابق صحافیوں کو مناسب صحت کی دیکھ بھال اور عبوری سہولیات فراہم نہیں کی ہے؟

بولجر: ٹھیک ہے، مجھے لگتا ہے کہ یہ سچ ہے کہ میں سوچتا ہوں کہ اس وقت تک ایک مسئلہ ہے جس کی خدمت مردوں اور عورتوں کو مناسب دیکھ بھال کی ضرورت نہیں ہے. لہذا، ایڈمرل مولن ایک عام انداز میں، یہ کہہ رہا ہے کہ ہم اپنے مردوں اور عورتوں کو جنہوں نے جنگ میں جانے اور ان کے ذہنی صحت کے مسائل کے ساتھ مدد کرنے کی مدد کی حمایت کی ضرورت ہے.

پریس ٹی وی:  آپ کیوں سوچتے ہیں کہ یہ مدد حکومت کی طرف سے فراہم نہیں کی جاسکتی ہے، جس نے یہ لوگوں کو ملک میں جانے اور بیرونی جنگیں لڑائی کی ہے؟

بولجر: میرے خیال میں دماغی صحت میں ایک لمبے عرصے سے بدنما داغ رہا ہے۔ وہ فوجی جو پہلی جنگ عظیم ، دوسری جنگ عظیم سے واپس آئے تھے ، اسی قسم کے علامات تھے جو اب فوجی تجربہ کر رہے ہیں ، لیکن ہم نے اسے بعد میں تکلیف دہ تناؤ کا عارضہ نہیں کہا ، اسے جنگ کی تھکاوٹ یا شیل جھٹکا کہا جاتا تھا - اس کے مختلف نام تھے .

جنگجو زون میں جانے والے فوجیوں کو یہ بھی کچھ نیا نہیں ہے کہ وہ جنگ میں ان کی شرکت کے نتیجے میں مختلف افراد کو واپس آ جائیں اور ان کے دماغی صحت کے مسائل ہیں. لیکن ہم ابھی ابھی اسے معمول کے طور پر قبول کرنا شروع کر رہے ہیں. میں اس کے ساتھ سوچتا ہوں - اور یہ ایک شرمناک چیز نہیں ہے، لیکن کچھ جو واقعی میں سمجھتا ہے جب کسی شخص کو لڑائی کے طور پر صدمے کے طور پر کچھ بھی نہیں ہے.

مجھے کتنی نفرت ہے اور انسان کے طور پر اور ایک امریکی کے طور پر اور ایک امریکی اور صرف دنیا کے طور پر یہ خدشہ ہے کہ اگر لڑائی اس طرح فوجیوں پر اثر انداز کررہے ہیں تاکہ وہ بہت شدید متاثر ہوں یا وہ قتل یا خودکش حمل کر رہے ہیں. یہ جنگ کے اصلی متاثرین کو متاثر کیا جا رہا ہے - افغانستان اور عراق اور پاکستان کے تمام معصوم افراد اور دیگر فوجی ممالک جنہوں نے امریکی فوج پر حملہ کیا ہے؟

یہ واقعی جنگ کے متاثرین ہیں جو ایک مسلسل صدمے میں رہتے ہیں اور ابھی تک امریکی سوسائٹی ان کی صدمہ یا ذہنی صحت کے مسائل کے بارے میں فکر مند نہیں ہے.

پریس ٹی وی: یقینا یہ ایک بہت ہی اہم سوال ہے جہاں آپ وہاں بڑھتے ہیں.

سابق فوجیوں کے مسئلے پر واپس جا رہے ہیں اور بڑی تصویر کو دیکھتے ہیں، یہ صرف ذہنی صحت کے مسائل نہیں ہے، یہ بھی حقیقت یہ ہے کہ وہ کافی صحت مند دیکھ بھال حاصل کرنے کے لئے تیزی سے تلاش کرتے ہیں؛ وہ اسے واپس آنے کے بعد روزگار حاصل کرنے میں تیزی سے مشکل لگاتے ہیں.

لہذا، یہ ایک نظام کی غلطی ہے، کیا آپ متفق نہیں ہوں گے؟

بولجر: بالکل. ایک دفعہ، جب لوگ لڑ رہے ہیں اور لڑائی کا تجربہ کرتے ہیں تو وہ لوگوں کو تبدیل کر دیا جاتا ہے. لہذا وہ واپس آتے ہیں اور بہت سے لوگ، جن لوگوں سے لڑنے سے آتے ہیں بہت سے لوگ شہری شہریوں کو واپس آنے میں مشکلات رکھتے ہیں.

وہ یہ پاتے ہیں کہ ان کے کنبے کے ساتھ ان کے تعلقات اب مزید ٹھوس نہیں ہیں۔ شراب اور منشیات کے استعمال کے واقعات بہت زیادہ ہیں۔ بے گھر بے روزگاری - لوگوں کی لڑائی کے بعد اس قسم کے مسائل ڈرامائی انداز میں بڑھتے ہیں۔

اور اس سے مجھے کیا کہنا ہے کہ لڑائی قدرتی چیز نہیں ہے، یہ قدرتی طور پر عوام کے پاس نہیں آتی ہے اور جب ایسا ہوتا ہے تو وہ منفی راستے میں تبدیل ہوتے ہیں اور وہ اسے دوبارہ تلاش کرنے میں بہت مشکل لگاتے ہیں.

SC / AB

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں