این رائٹ کی طرف سے،
خواتین کے خلاف ملٹری وائلنس سمپوزیم، ناہا، اوکیناوا میں ریمارکس
امریکی فوج کے ایک 29 سالہ تجربہ کار ہونے کے ناطے، میں سب سے پہلے اوکی ناوا میں پچھلے دو مہینوں میں اوکی ناوا میں متعین امریکی فوجی اہلکاروں کی طرف سے ایک قتل، دو عصمت دری اور شرابی گاڑی چلانے کی وجہ سے زخمی ہونے والے مجرموں کی خوفناک مجرمانہ کارروائیوں کے لیے دل کی گہرائیوں سے معافی مانگنا چاہتا ہوں۔ .
اگرچہ یہ مجرمانہ کارروائیاں اوکی ناوا میں 99.9 فیصد امریکی فوج کے رویوں کی عکاسی نہیں کرتیں، لیکن حقیقت یہ ہے کہ دوسری جنگ عظیم کے خاتمے کے 70 سال بعد، وہاں امریکی فوجی اڈے موجود ہیں جن میں دسیوں ہزار نوجوان امریکی فوجی اہلکار رہتے ہیں۔ اوکیناوا ایک خطرناک صورتحال پیدا کر رہا ہے۔
فوج کا مشن بین الاقوامی تنازعات کو تشدد سے حل کرنا ہے۔ فوجی اہلکاروں کو پرتشدد کارروائیوں کے ساتھ حالات پر ردعمل ظاہر کرنے کی تربیت دی جاتی ہے۔ ان پرتشدد کارروائیوں کو ذاتی زندگی میں استعمال کیا جا سکتا ہے کیونکہ فوجی اہلکار تشدد کے ذریعے خاندان، دوستوں یا اجنبیوں کے اندر ذاتی مسائل کو حل کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔ تشدد کا استعمال غصہ، ناپسندیدگی، نفرت، دوسروں پر برتری کے احساس کو دور کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔
اس تشدد سے نہ صرف امریکی فوجی اڈوں کے آس پاس کی کمیونٹیز متاثر ہوئی ہیں جیسا کہ ہم نے اوکی ناوا میں پچھلے دو مہینوں میں پھوٹتے دیکھا ہے، بلکہ فوجی اڈوں پر فوجی برادری کے ارکان اور خاندانوں کے درمیان تشدد ہوتا ہے۔ فوجی اڈوں پر اور باہر رہنے والے فوجی خاندانوں میں گھریلو تشدد زیادہ ہے۔
دوسرے فوجی اہلکاروں کی طرف سے فوجی اہلکاروں پر جنسی حملے اور عصمت دری غیر معمولی حد تک زیادہ ہے۔ ایک اندازے کے مطابق امریکی فوج میں ہر تین میں سے ایک خاتون کو چھ سال کے مختصر عرصے کے دوران جنسی زیادتی یا زیادتی کا نشانہ بنایا جائے گا جب وہ امریکی فوج میں ہے۔ محکمہ دفاع کا تخمینہ ہے کہ ہر سال 20,000 سے زیادہ فوجیوں کو جنسی زیادتی کا نشانہ بنایا جاتا ہے، خواتین اور مرد۔ ان جرائم کے لیے پراسیکیوشن کی شرح بہت کم ہے، صرف 7 فیصد کیسز رپورٹ ہوئے جن کے نتیجے میں مجرم کے خلاف قانونی کارروائی کی گئی۔
کل، اوکیناوان ویمن اگینسٹ ملٹری وائلنس کے سوزویو تاکازاٹو، ایک ایسی تنظیم جو اوکیناوا میں دوسری جنگ عظیم کے بعد سے امریکی فوج کے تشدد کی دستاویز کر رہی ہے - اب 28 صفحات پر مشتمل ہے- ہمیں 20 سالہ رینا شیمابوکورو کی یاد میں خراج عقیدت پیش کرنے کے لیے لے گئے۔ ہم نے کیمپ ہینسن کے قریب اس علاقے کا سفر کیا جہاں اس کی لاش اس کی عصمت دری، حملہ اور قتل کے مرتکب، ایک امریکی فوجی ٹھیکیدار اور اوکیناوا میں متعین سابق امریکی میرین کے اعتراف کے ذریعے موجود تھی۔ جاپانی پولیس میں اپنے داخلے سے، اس نے کہا کہ اس نے شکار کی تلاش میں کئی گھنٹے گاڑی چلائی تھی۔
رینا شمابورکورو کی یادگار کی تصویر (تصویر از این رائٹ)
کیمپ ہینسن کے قریب الگ تھلگ علاقے میں رینا شیمابوکورو کے لیے پھول جہاں اس کی شناخت مجرم نے کی تھی۔
جیسا کہ ہم بہت سے دوسرے ریپ سے جانتے ہیں، عام طور پر ریپ کرنے والے نے بہت سی خواتین کی عصمت دری کی ہے- اور مجھے شبہ ہے کہ یہ مجرم نہ صرف ایک سیریل ریپسٹ ہے بلکہ شاید ایک سیریل کلر ہے۔ میں جاپانی پولیس پر زور دیتا ہوں کہ وہ اوکی ناوا میں اپنی میرین اسائنمنٹ کے دوران لاپتہ ہونے والی خواتین کی رپورٹس کو چیک کریں اور میں امریکی فوجی اور سویلین پولیس سے بھی درخواست کرتا ہوں کہ وہ ریاست ہائے متحدہ امریکہ کے فوجی اڈوں کے ارد گرد لاپتہ خواتین کی تلاش کریں جہاں انہیں تعینات کیا گیا تھا۔
یہ مجرمانہ کارروائیاں بجا طور پر امریکہ اور جاپان کے تعلقات پر دباؤ ڈالتی ہیں۔ اپنے حالیہ دورہ جاپان کے دوران ریاستہائے متحدہ کے صدر اوباما نے اپنی سب سے بڑی بیٹی سے صرف تین سال بڑی ایک نوجوان لڑکی کے ساتھ زیادتی اور قتل پر اپنے "گہرے افسوس" کا اظہار کیا۔
اس کے باوجود صدر اوباما نے دوسری جنگ عظیم کے 20 سال بعد اوکی ناوا کی 70 فیصد زمین پر مسلسل امریکی قبضے پر افسوس کا اظہار نہیں کیا اور نہ ہی امریکی فوج کے زیر استعمال زمینوں کی ماحولیاتی تباہی کا ثبوت 8500 صفحات پر مشتمل حالیہ رپورٹس سے ملتا ہے۔ امریکی فوجی اڈوں پر آلودگی، کیمیائی پھیلاؤ اور ماحولیاتی نقصان جن میں سے زیادہ تر کی جاپانی حکومت کو کبھی اطلاع نہیں دی گئی۔ "1998-2015 کی مدت کے دوران، تقریباً 40,000 لیٹر جیٹ فیول، 13,000 لیٹر ڈیزل اور 480,000 لیٹر سیوریج کا اخراج ہوا۔ 206 اور 2010 کے درمیان نوٹ کیے گئے 2014 واقعات میں سے، 51 حادثات یا انسانی غلطی پر ذمہ دار تھے۔ جاپانی حکام کو صرف 23 کی اطلاع دی گئی۔ سال 2014 میں سب سے زیادہ حادثات دیکھے گئے: 59 - جن میں سے صرف دو ٹوکیو میں رپورٹ ہوئے۔ http://apjjf.org/2016/09/Mitchell.html
انتہائی غیر متوازن، غیر مساوی حیثیت کی افواج کے معاہدے (SOFA) امریکی فوج کو اوکیناوان کی زمینوں کو آلودہ کرنے کی اجازت دیتا ہے اور اسے مقامی حکام کو آلودگی کی اطلاع دینے کی ضرورت نہیں ہے اور نہ ہی نقصان کو صاف کرنے کی ضرورت ہے۔ SOFA امریکی فوج سے امریکی فوجی اڈوں پر ہونے والی مجرمانہ کارروائیوں کی اطلاع دینے کی ضرورت نہیں رکھتا ہے اور اس طرح وہاں ہونے والی پرتشدد کارروائیوں کی تعداد کو چھپاتا ہے۔
اب جاپان کی حکومت کے لیے مناسب وقت ہے کہ وہ امریکی حکومت کو امریکی فوج کی طرف سے اپنے لوگوں اور اس کی زمینوں کو پہنچنے والے نقصانات کے لیے اپنی ذمہ داریاں قبول کرنے پر مجبور کرنے کے لیے SOFA پر دوبارہ مذاکرات کرنے کا مطالبہ کرے۔
اوکیناوا کے شہریوں اور اوکیناوا کے منتخب رہنماؤں نے ایک بے مثال واقعہ - معطلی، اور امید ہے کہ ہینوکو میں رن وے کی تعمیر کا اختتام کیا۔ آپ نے اپنی قومی حکومت اور امریکی حکومت کی طرف سے اورا بے کے خوبصورت پانیوں میں ایک اور فوجی اڈہ بنانے کی کوشش کو چیلنج کرنے کے لیے جو کچھ کیا وہ قابل ذکر ہے۔
میں نے ابھی جیجو جزیرے، جنوبی کوریا میں سرگرم کارکنوں کا دورہ کیا ہے جہاں ان کے قدیم پانیوں میں بحری اڈے کی تعمیر کو روکنے کے لیے ان کی 8 سالہ مہم کامیاب نہیں ہو سکی تھی۔ ان کی کوششوں کو پریفیکچر حکومت نے تعاون نہیں کیا اور اب ان میں سے 116 اور 5 گاؤں کی تنظیموں کے خلاف روزانہ کے احتجاج کے ذریعہ تعمیراتی ٹرکوں کے داخلی دروازے بند کرنے کے ذریعہ سنکچن کی سست رفتاری سے ہونے والے اخراجات کے نقصانات کے لئے مقدمہ چلایا جارہا ہے۔
ایک بار پھر، میں امریکی فوج میں چند افراد کی طرف سے مجرمانہ کارروائیوں کے لیے اپنی گہری معذرت کا اظہار کرنا چاہتا ہوں، لیکن اس سے بھی اہم بات آپ کو بتانا چاہتا ہوں کہ امریکہ میں ہم میں سے بہت سے لوگ 800 امریکیوں کو ختم کرنے کے لیے اپنی جدوجہد جاری رکھیں گے۔ دنیا بھر میں امریکہ کے فوجی اڈے ہیں۔ جب صرف 30 فوجی اڈوں کا موازنہ کیا جائے جو کہ دنیا کی دیگر تمام اقوام کے پاس اپنی زمینوں میں موجود نہیں ہیں، تو امریکہ کی خواہش کو دوسرے لوگوں کی زمینوں کو اپنی جنگی مشین کے لیے استعمال کرنے سے روکنا چاہیے اور ہم اس مقصد کے لیے کام جاری رکھنے کا عہد کرتے ہیں۔ .
