یوکرین اور جنگ کا افسانہ

بریڈ ولف کے ذریعہ ، World BEYOND War، فروری 26، 2022

گزشتہ 21 ستمبر کو، امن کے عالمی دن کی 40 ویں سالگرہ کی یاد میں، جب امریکی افواج کے افغانستان سے انخلا ہوا، ہماری مقامی امن تنظیم نے اس بات پر زور دیا کہ ہم جنگ کی کالوں کو نہ کہنے میں انتھک محنت کریں گے، کہ جنگ کی کالیں آئیں گی۔ دوبارہ، اور جلد ہی.

زیادہ دیر نہیں لگی۔

امریکی فوجی اسٹیبلشمنٹ اور ہمارے گھریلو جنگی کلچر میں ہمیشہ ایک ولن، ایک وجہ، ایک جنگ ہونی چاہیے۔ بڑی رقم خرچ کی جانی چاہیے، ہتھیاروں کو فوری طور پر تعینات کیا جانا چاہیے، لوگ مارے گئے، شہر تباہ ہوئے۔

اب، یوکرین پیادہ ہے۔

کچھ کندھے اچکا کر کہتے ہیں کہ جنگ ہماری ہڈیوں میں ہے۔ اگرچہ جارحیت ہمارے ڈی این اے کا حصہ ہو سکتی ہے، لیکن منظم جنگ کا منظم قتل نہیں ہے۔ یہ سیکھا ہوا سلوک ہے۔ حکومتوں نے اسے تخلیق کیا، اپنی سلطنتوں کو آگے بڑھانے کے لیے اسے مکمل کیا، اور اپنے شہریوں کے تعاون کے بغیر اسے برقرار نہیں رکھ سکتے تھے۔

اور اس طرح، ہم شہریوں کو دھوکہ دیا جانا چاہئے، ایک کہانی کھلایا جائے گا، بدمعاشوں کا ایک افسانہ اور نیک اسباب۔ جنگ کا ایک افسانہ۔ ہم "اچھے لوگ" ہیں، ہم کوئی غلط کام نہیں کرتے، قتل عظیم ہے، برائی کو روکنا چاہیے۔ کہانی ہمیشہ ایک جیسی رہتی ہے۔ یہ صرف میدان جنگ اور "شریر" ہے جو بدلتے ہیں۔ کبھی کبھی، جیسا کہ روس کے معاملے میں، "شریروں" کو آسانی سے ری سائیکل کیا جاتا ہے اور دوبارہ استعمال کیا جاتا ہے۔ امریکہ پچھلے بیس سالوں سے عراق، افغانستان، صومالیہ اور یمن میں ہر روز ایک خودمختار ملک پر بمباری کر رہا ہے۔ اس کے باوجود یہ کبھی بھی اس کہانی کا حصہ نہیں ہے جو ہم خود کو سناتے ہیں۔

سوویت یونین کے زوال کے بعد سے، ہم نے نیٹو کو روس کو گھیرنے کے لیے استعمال کیا ہے۔ ہماری فوج اور ہمارے نیٹو اتحادیوں کے ٹینک اور جوہری میزائل اور لڑاکا طیارے روسی سرحد کے خلاف اشتعال انگیز اور عدم استحکام کا شکار ہوئے ہیں۔ اس یقین دہانی کے باوجود کہ نیٹو سابق سوویت بلاک کے ممالک کو شامل کرنے کے لیے توسیع نہیں کرے گا، ہم نے ایسا ہی کیا ہے۔ ہم نے یوکرین کو ہتھیار بنایا، منسک پروٹوکول جیسے سفارتی حل کو کم کیا، 2014 کی بغاوت میں ایک کردار ادا کیا جس نے وہاں کی حکومت کو معزول کیا اور مغرب کے حامی ایک کو نصب کیا۔

اگر روسیوں کو کینیڈا کی سرحد کے ساتھ بڑی تعداد میں تعینات کیا جائے تو ہم کیا جواب دیں گے؟ اگر چینیوں نے کیلیفورنیا کے ساحل پر براہ راست فائر جنگی مشقیں کیں؟ 1962 میں جب سوویت یونین نے کیوبا میں میزائل نصب کیے تو ہمارا غصہ اس قدر شدید تھا کہ ہم نے دنیا کو ایٹمی جنگ کے دہانے پر پہنچا دیا۔

دوسری سرزمین کو اپنے میں ضم کرنے، غیر ملکی انتخابات میں مداخلت، حکومتوں کا تختہ الٹنے، دوسرے ممالک پر حملہ کرنے، تشدد کی ہماری طویل تاریخ، جب دوسرے بین الاقوامی قانون کی خلاف ورزی کرتے ہیں تو ہمارے پاس بولنے کی گنجائش نہیں ہے۔ لیکن ایسا لگتا ہے کہ یہ ہماری حکومت، ہمارے نیوز میڈیا، ہمارے اپنے آپ کو امریکیوں کے جنگی افسانے کو اچھے لوگوں اور باقی سب کو برے کے طور پر دہرانے سے نہیں روکتا۔ یہ ہمارے سونے کے وقت کی کہانی بن گئی ہے، جو ایک ڈراؤنا خواب بنتی ہے۔

ہم مشرقی یورپ میں اس خطرے کے مقام پر پہنچے ہیں کیونکہ ہم نے دنیا کو دوسرے کی آنکھوں سے دیکھنے کی صلاحیت کھو دی ہے۔ ہم ایک فوجی کی آنکھوں سے دیکھتے ہیں، ایک امریکی فوجی، شہری نہیں۔ ہم نے فوجی رویے کو اپنے انسانی رویے کی وضاحت کرنے کی اجازت دی ہے، اور یوں ہمارا نقطہ نظر مخالف، ہماری سوچ جنگجو، دشمنوں سے بھرا ہوا ہمارا عالمی نظریہ بن جاتا ہے۔ لیکن جمہوریت میں شہریوں نے حکومت کرنی ہے فوجیوں نے نہیں۔

اور پھر بھی پروپیگنڈے کا ایک مسلسل سلسلہ، ہماری تاریخ کا ایک ٹیڑھا بیان، اور جنگ کی تسبیح، ہم میں سے بہت سے لوگوں میں عسکریت پسندانہ ذہنیت پیدا کرتی ہے۔ اس طرح دوسری قوموں کے رویے کو سمجھنا، ان کے خوف، ان کے خدشات کو سمجھنا ناممکن ہو جاتا ہے۔ ہم صرف اپنی تخلیق کردہ کہانی جانتے ہیں، اپنی ہی افسانہ، ہمیں صرف اپنے خدشات کی پرواہ ہے، اور اسی طرح ہمیشہ کے لیے جنگ میں رہتے ہیں۔ ہم امن قائم کرنے کے بجائے اشتعال انگیزی کرنے والے بن جاتے ہیں۔

فوجی جارحیت بند کی جائے، بین الاقوامی لاقانونیت کی مذمت کی جائے، علاقائی حدود کا احترام کیا جائے، انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں پر مقدمہ چلایا جائے۔ ایسا کرنے کے لیے ہمیں اس طرز عمل کا نمونہ بنانا چاہیے جس کا ہم احترام کرنے کا دعویٰ کرتے ہیں، اسے اس طرح کریں کہ یہ ہم میں سے ہر ایک اور باقی دنیا میں سیکھا جائے۔ تب ہی فاسق کم ہوں گے اور واقعی الگ تھلگ ہو جائیں گے، بین الاقوامی میدان میں کام کرنے سے قاصر ہوں گے، اس طرح ان کے غیر قانونی مقاصد کو پورا کرنے سے روکا جائے گا۔

یوکرین کو روس کے حملے کا شکار نہیں ہونا چاہیے۔ اور روس کو نیٹو کی توسیع اور ہتھیاروں کی وجہ سے اپنی حفاظت اور سلامتی کو خطرہ نہیں ہونا چاہیے تھا۔ کیا ہم واقعی ایک دوسرے کو ذبح کیے بغیر ان خدشات کو حل کرنے سے قاصر ہیں؟ کیا ہماری عقل اتنی محدود ہے، ہمارا صبر اتنا کم ہے، ہماری انسانیت اتنی دبی ہوئی ہے کہ ہمیں بار بار تلوار تک پہنچنا پڑے گا؟ جنگ ہماری ہڈیوں میں جینیاتی طور پر قائم نہیں ہے، اور یہ مسائل خدائی طور پر پیدا نہیں ہوئے ہیں۔ ہم نے انہیں بنایا، اور ان کے ارد گرد کی خرافات، اور اس طرح ہم ان کو ختم کر سکتے ہیں۔ اگر ہمیں زندہ رہنا ہے تو ہمیں اس پر یقین کرنا چاہیے۔

بریڈ وولف ایک سابق وکیل، پروفیسر، اور کمیونٹی کالج کے ڈین ہیں۔ وہ پیس ایکشن ڈاٹ آر جی سے وابستہ پیس ایکشن آف لنکاسٹر کے شریک بانی ہیں۔