سے امن کی رپورٹ، دسمبر 7، 2017
ویٹرنز فار پیس دسمبر 2017 میں اپنے تیسرے وفد کے ساتھ اوکیناوا جا رہے ہیں۔ دو نئے امریکی فوجی اڈے تعمیر کیے جا رہے ہیں اور اوکی ناوا کے لوگ دس سالوں سے روزانہ کی بنیاد پر ان بیس منصوبوں کے خلاف احتجاج کر رہے ہیں۔ VFP امریکی فوجی مداخلت اور جاپانی آمریت کے خلاف اوکیناوا کے مقامی لوگوں کے ساتھ یکجہتی میں کھڑا ہے۔
ہم یہاں کیوں ہیں؟
آئیے اوکیناوا کے بارے میں بات کرتے ہیں اور کیوں کہ ہم بطور امریکی فوجی تجربہ کار، امریکی اڈوں کے دروازے کے باہر، اوکیناوا کے لوگوں کے ساتھ کھڑے ہیں جو ہینوکو کے اورا بے میں ایک نئے ہوائی اڈے کی تعمیر کو روکنا چاہتے ہیں؟ حقائق کیا ہیں؟ اس صورتحال کے بارے میں بہت ساری غلط افواہیں ہیں:
• "مظاہرین تمام تنخواہ دار پیشہ ور ہیں۔"
بکواس؛ ان میں سے زیادہ تر ریٹائرڈ ورکنگ لوگ ہیں جو زمین اور پانی کا بہت خیال رکھتے ہیں۔
• "وہ امریکہ اور امریکیوں سے نفرت کرتے ہیں۔"
اگر آپ سنیں گے تو آپ مظاہرین کو "وی شیل اوورکوم" اور دیگر امریکی احتجاجی گیت گاتے ہوئے سنیں گے۔ وہ امریکہ یا انفرادی GIs سے نفرت نہیں کرتے۔ وہ جنگ اور عسکریت پسندی سے نفرت کرتے ہیں۔
• "اوکیناوا کی معیشت کو اڈوں کی مدد حاصل ہے۔"
مزید بکواس۔ 20% کے قریب زمین پر قابض، اڈے معیشت میں تقریباً 5% کا حصہ ڈالتے ہیں۔ جہاں بنیاد کی زمین واپس کی گئی ہے، مثال کے طور پر، ناہا کا شنتوشین، چتن گاؤں، اوکیناوا کی اس زمین سے ہونے والی آمدنی میں کہیں بھی 10 سے 100 گنا تک اضافہ ہوا ہے۔
• "زیادہ تر اوکیانوان اڈوں کی حمایت کرتے ہیں اور ہینوکو میں نئی تعمیر کا خیرمقدم کرتے ہیں۔"
اڈوں پر کام کرنے والے اوکیوان آپ کو یہ بتا سکتے ہیں لیکن انتخابات اور رائے عامہ کے جائزے ایک مختلف کہانی سناتے ہیں۔ اوکیانو کے 70% سے زیادہ لوگ ہینوکو میں بنائے جانے والے اڈے کی مخالفت کرتے ہیں۔
وقت اور کوشش کا ضیاع
بڑے حصے میں اوکیناوان کے لوگوں کی اس کی مخالفت اور قانونی لڑائیوں کی وجہ سے، یہ اڈہ کام نہیں کر پا رہا ہے، اور طے شدہ وقت سے کئی دہائیاں پیچھے ہے۔ ناگو کے لوگوں نے ایک ایسے میئر کا انتخاب کیا جو اپنے دائرہ اختیار میں ناگو سٹی کی کسی بھی زمین کو تعمیر کے لیے استعمال کرنے کی اجازت دینے سے انکار کرتا ہے۔ اس میں سڑکیں، آبی گزرگاہیں اور کھلی جگہیں شامل ہیں جنہیں بلڈرز تعمیراتی صحن کے لیے استعمال کرنا چاہتے تھے۔ اس نے تعمیراتی سالوں کو شیڈول سے پیچھے کر دیا ہے۔ اوکی ناوا کے لوگوں نے ایک ایسے گورنر کو منتخب کیا ہے جس نے تعمیراتی اجازت نامے جاری کرنے سے انکار کر دیا ہے، جس کے نتیجے میں طویل عدالتی لڑائیاں اور مزید تاخیر ہوئی ہے۔ اور گیٹ پر دھرنوں کا مطلب ہے کہ ہر کام کے دن کے گھنٹے صرف ٹرکوں کو اندر اور باہر لانے کی کوشش میں "ضائع" ہو جاتے ہیں۔ ایسا بھی لگتا ہے کہ تعمیراتی منصوبے خود ہی درہم برہم ہیں۔ ماہرین کہہ رہے ہیں کہ براہ راست سائٹ کے نیچے ایک فعال زلزلہ کی خرابی ہے۔ اوکیناوان کے لوگوں کی مرضی کے خلاف اس اڈے کی تعمیر ان کی توہین ہے۔ جاپانی حکومت اوکی ناواں کو نظر انداز کرنا آسان سمجھتی ہے۔ انہوں نے ایک صدی سے زیادہ عرصے سے ان کے ساتھ کمتر لوگوں جیسا سلوک کیا ہے۔ امریکہ کے پاس امتیازی سلوک کی اس پالیسی کی حمایت کرنے کا کوئی کاروبار نہیں ہے۔ اگر ہم جمہوریت کا احترام کرنے میں مخلص ہیں تو ہم 70% سے زیادہ اوکی ناواں کے ساتھ ساتھ گورنر کی خواہشات کا احترام کیوں نہیں کرتے جو اورا بے کو برباد ہوتے نہیں دیکھنا چاہتے؟