پیرو میں امریکی فوجی کاری جاری، 1200 امریکی فوجی رواں ماہ پہنچیں گے

بذریعہ گیبریل ایگوئیر، World BEYOND War، جون 6، 2023

Español abajo.

اس مہینے سے، امریکی فوج 1,200 فوجی پیرو بھیج رہی ہے، جو اس سال کے آخر تک ملک میں تعینات رہیں گے، فوجی مدد فراہم کریں گے اور پیرو کی مسلح افواج کے ساتھ مشترکہ تربیت میں حصہ لیں گے۔

براعظم پر مختلف آوازوں، جیسا کہ جنرل کنفیڈریشن آف ورکرز آف پیرو، میکسیکو کے صدر لوپیز اوبراڈور، اور کیوبا کے صدر میگوئل ڈیاز کینیل، نے خطے میں جنگ بندی اور عسکریت پسندی کے اس تازہ ترین واقعہ پر تنقید کی ہے، جو کہ امریکی سامراج کا ایک اور مظہر ہے۔ عالمی فوجی تسلط یہ حیرت انگیز ہے کہ یہ پیرو کے منتخب صدر پیڈرو کاسٹیلو کے خلاف بغاوت کے صرف 6 ماہ بعد ہوا ہے، جس نے اپنے ساتھ پیرو کی کانگریس کے ذریعہ دینا بولارٹے کی تقرری کی تھی، وہی کانگریس جس نے ریاستہائے متحدہ کے فوجی دستوں کے داخلے کی اجازت دی تھی۔ ملک میں.

یہ فوجی کارروائیاں لیما اور ہمسایہ پورٹو ڈیل کالاؤ، اینڈین امیزونیائی علاقوں Cusco، Ayacucho، Huánuco، Pasco، Junín، Huancavelica اور Apurímac کے ساتھ ساتھ Loreto، San Martin اور Ucayali کے جنگل کے علاقوں میں ہوں گی۔ یہ ملک کے وہی جنوبی علاقے ہیں جہاں بولورٹ حکومت کے جبر کا شکار آبادی رہی ہے۔

یہ واضح ہے کہ پیرو میں امریکہ کی فوجی موجودگی، فضائی اور ایروناٹیکل آپریشنز، اور فوجی اہلکاروں کے ذریعے، امریکی حکومت کی جانب سے ایک واضح مداخلت پسندانہ کارروائی ہے، جو آج خطے میں اپنی مداخلت پسندی کو کم کرنے سے دور ہے۔ زمین پر فوجیں تعینات کر کے اپنی جغرافیائی سیاسی پوزیشن اور فوجی تسلط کو گہرا کرنے کا ارادہ رکھتا ہے۔ یہ کارروائیاں منرو کے نظریے کی تباہ کن میراث کو جاری رکھتی ہیں، جسے 200 سال قبل اس دسمبر میں امریکی حکومت نے جاری کیا تھا۔

پیرو کے ساتھ امریکہ کا فوجی تعاون اس جبر اور تشدد کی توثیق کی عکاسی کرتا ہے جو پیرو کی ریاست، جس کی سربراہی ڈینا بولارٹے نے کی ہے، ان ہزاروں غیر متشدد، پرامن مظاہرین کے خلاف کی گئی ہے، جو اپنی سیاسی بحالی کا مطالبہ کرنے کے لیے سڑکوں پر نکل آئے ہیں۔ شہری اور سماجی حقوق. ملک میں غیر ملکی فوجیوں کی موجودگی کا مطلب ملک میں ان سماجی اور سیاسی تنظیموں کے خلاف دھمکی کا پیغام بھی ہے، جو جمہوریت اور پیڈرو کاسٹیلو کی منصفانہ منتخب حکومت کی بحالی کے لیے مختلف تحریکوں اور کارروائیوں کے دنوں کا مطالبہ کر رہی ہیں۔

جنگ اور عسکریت پسندی کے خلاف تحریک اور امن کے لیے، ہم پیرو کے عوام کے ساتھ یکجہتی کے لیے متحد ہیں۔ اس وجہ سے، 31 مئی کو CANSEC ہتھیاروں کا میلہ اوٹاوا میں — شمالی امریکہ کی سب سے بڑی ہتھیاروں کی نمائش — مختلف تنظیمیں، بشمول World BEYOND Warنے اپنی آواز اٹھائی اور مطالبہ کیا کہ کینیڈا اور دیگر فوجی طاقتیں پیرو کو ہتھیار بھیجنا بند کر دیں۔

ہم دنیا بھر کے افراد اور تنظیموں سے مطالبہ کرتے ہیں کہ پیرو میں جو کچھ ہو رہا ہے اسے ظاہر کرنے کے لیے یکجہتی کے اقدامات کو فروغ دیں۔ پیروی World BEYOND War سوشل میڈیا پر اور پیرو میں امن کے لیے آنے والے واقعات اور کارروائی کے مواقع کے لیے ہماری ویب سائٹ پر دوبارہ چیک کریں۔

اپنی ٹویٹ پوسٹ کریں اور ہمارے اکاؤنٹ کا ذکر کریں۔

 

Continúa la militarización de EE.UU. en Perú, este mes llegarán 1200 efectivos de EE.UU.

پور: گیبریل ایگوئیر

A partir de este mes, las Fuerzas Armadas de EE. یو یو enviarán a Perú 1200 efectivos, quienes estarán destacados en el país hasta fin de año, brindando apoyo militar y participando en entrenamientos conjuntos con las Fuerzas Armadas de Perú.

Distintas voces del continente, como la Confederación General de Trabajadores del Perú, el Presidente de México, López Obrador, el Presidente de Cuba, Miguel Díaz Canel, han criticado este último episodio de belicismo y remoción de la militarisión en la militarisión. lismo estadounidense de dominación global. Llama la atención que esto ocurra a tan solo 6 meses del golpe de Estado contra el Presidente electo de Perú، Pedro Castillo، que trajo consigo la designación de Dina Boluarte por parte del Congreso de Perú، este mismo Congreso de congreso de autorotaasrique de Estados Unidos en el país.

Estos operativos militares se desarrollarán en Lima y el vecino puerto del Callao, las regiones andino-amazónicas de Cusco, Ayacucho, Huánuco, Pasco, Junín, Huancavelica y Apurímac, así como las regiones de selvítática, selvítática. Son estas mismas regiones del sur del país donde la población ha sido víctima de la represión del gobierno de Boluarte.

Es claro que la presencia militar de los Estados Unidos en el Perú , a través de operaciones aéreas , aeronáuticas y de personal militar , es una clara acción injerencista por parte del gobierno de los Estados Unidos , que leucioir de la suvengión de los estados Unidos hoy tiene la intención de profundizar su posición geopolítica y su dominio militar mediante el despliegue de tropas sobre el terreno. Estas acciones continúan el legado desastroso de la Doctrina Monroe، que fue emitida por el gobierno de los EE. یو یو 200 años سے پہلے۔

La colaboración militar de Estados Unidos con Perú refleja un respaldo a la represión y violencia que ha ejercido el Estado peruano, encabezado por Dina Boluarte, contra los miles de manifestantes pacíficos, que han saliesios de calles de la refleja de que han saliesíos de la collécos de la restado de collaborate , شہری اور سماجی La presencia de tropas extranjeras en el país significa también un mensaje de intimidación contra las organizaciones sociales y politicas del país , que convocan a distintas movilizaciones y jornadas para recuperar la democracia y de Juste Pedroolecta de Casteño el gobielo.

Desde el movimiento contra la guerra, el militarismo y por la paz, nos unimos en solidaridad con el pueblo peruano. Por eso, el 31 de mayo en la feria de armas CANSEC en Ottawa —la exposición de armas más grande de América del Norte— varias organizaciones, entre ellas World BEYOND War, alzamos la voz para exigir que Canadá y otras potencias militares dejen de enviar armas a Perú.

Hacemos un llamado a las personas y organizaciones de todo el mundo a desarrollar iniciativas solidarias para visibilizar lo que sucede actualmente en el Perú. سگا World BEYOND War en las redes sociales y visite nuestro sitio web para conocer los próximos eventos y oportunidades de acción por la paz en Perú.

Postea tu tweet y menciona nuestra cuenta.

2 کے جوابات

  1. مجھے کچھ ایسے تجزیوں میں دلچسپی ہوگی جس میں فوجیوں کو پیرو (اور دیگر پڑوسی ممالک) کی منشیات کے کارٹلز کی دراندازی سے لڑنے میں مدد کرنے کی حکمت عملی کے طور پر وضاحت کی جاسکتی ہے۔ فوج کی شمولیت خاص طور پر اندرونی اختلاف کو دبانے کے برے حکومتی مقاصد کی حمایت کے لیے نہیں ہے۔ اندرونی اختلاف عدم استحکام اور مہلک خطرے کا ایک مستقل عنصر نہیں ہے جس طرح کارٹیلز ہیں۔

    1. انسانی ہمدردی کے بہانے تلاش کرنا ہمیشہ اچھا ہے اس سے پہلے کہ وہ کوئی بھی کام شروع کریں۔ وہ اس کی تعریف کرتے ہیں!

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں