ٹرمپ اور بائیڈن کی خفیہ افغانستان فضائی مہمات کا انکشاف

بذریعہ کرس ووڈس اور جو ڈائک، ائیر وار، دسمبر 18، 2021

800 اور 2020 کے دوران تقریباً 2021 خفیہ امریکی فضائی حملوں کا انکشاف ہوا ہے، جیسا کہ امریکی فوج نے اعداد و شمار کو ظاہر کیا ہے۔

افغانستان میں حالیہ امریکی فضائی حملوں کے خفیہ ریکارڈ کے اجراء سے ڈونلڈ ٹرمپ کی صدارت کے آخری مہینوں میں 400 سے زیادہ غیر اعلانیہ کارروائیوں کا انکشاف ہوا ہے – اور کم از کم 300 مزید حملوں کا حکم جو بائیڈن کی انتظامیہ نے دیا تھا۔

اعداد و شمار سے پتہ چلتا ہے کہ فروری 2020 میں امریکہ اور طالبان کے درمیان ایک مؤثر امن معاہدے پر دستخط کرنے کے بعد بھی، امریکہ نے خفیہ طور پر طالبان اور اسلامک اسٹیٹ کے اہداف پر بمباری جاری رکھی۔ اور 2021 کے دوران – جیسا کہ طالبان نے افغان حکومتی افواج پر حملوں کو تیز کیا، اور کابل پر پیش قدمی کی – 800 سے زیادہ گولہ بارود زیادہ تر امریکی طیاروں کے ذریعے فائر کیا گیا۔

افغانستان کا اہم ماہانہ ڈیٹا بذریعہ ایئر فورس سنٹرل کمانڈ، یا AFCENT، کو مارچ 2020 میں ٹرمپ انتظامیہ کے مؤثر ہونے پر اتفاق کے بعد روک دیا گیا تھا۔ سیز فائر کا سودا طالبان کے ساتھ ان عوامی ریلیز سے پتہ چلتا ہے کہ امریکہ اور اس کے بین الاقوامی اتحادیوں نے افغانستان میں کتنے حملے کیے اور ساتھ ہی فائر کیے گئے ہتھیاروں کی تفصیلات بھی، اور تقریباً ایک دہائی پہلے سے ماہانہ جاری کی گئی تھیں۔

اس وقت امریکی فضائیہ نے کہا یہ سفارتی خدشات کی وجہ سے رہائی کو روک رہا تھا، جس میں یہ بھی شامل ہے کہ یہ رپورٹ کس طرح طالبان کے ساتھ افغانستان امن مذاکرات کے حوالے سے جاری بات چیت پر منفی اثر ڈال سکتی ہے۔

۔ نئے ڈی کلاسیفائیڈ ڈیٹا اعتبار کا اضافہ کرتا ہے۔ الزامات اس وقت جب امریکہ نے قطر میں ہونے والے مذاکرات کے دوران طالبان پر دباؤ ڈالنے کے لیے افغانستان میں خفیہ طور پر اپنے حملوں میں اضافہ کیا ہو گا، جس کے بعض اوقات عام شہریوں کے لیے تباہ کن اثرات مرتب ہوں گے۔

جب کہ اقوام متحدہ کو بظاہر یقین تھا کہ امریکی حملے بڑی حد تک رک چکے ہیں، طالبان الزام لگایا امریکہ "تقریباً ہر روز" معاہدے کی شرائط کی خلاف ورزی کر رہا ہے۔ ان دعوؤں کو اب زیادہ سنجیدگی سے لیا جائے گا۔

انٹرنیشنل کرائسز گروپ کے گریم اسمتھ نے ایئر وارز کو بتایا کہ "یہ اعداد و شمار امریکہ کی اپنی طویل ترین جنگ کے خاتمے کے لیے جدوجہد کی کہانی بیان کرتے ہیں۔"

ایک فضائی جنگ جو کبھی ختم نہیں ہوئی۔

امریکہ اور طالبان نے نام نہاد معاہدے پر دستخط کیےامن کا انتظام 29 فروری 2020 کو۔ اس نے واضح طور پر امریکہ کی طرف سے مکمل جنگ بندی کا عہد نہیں کیا، لیکن اس میں طالبان کی طرف سے 14 ماہ کی مجوزہ امریکی انخلا کی مدت کے دوران افغانستان میں امریکی افواج پر حملہ نہ کرنے کا مؤثر طریقے سے عہد کرنا شامل تھا۔

یہ بھی فرض کیا گیا تھا کہ امریکی حملے بھی نمایاں طور پر ختم ہوجائیں گے، اور بنیادی طور پر اپنے دفاع کے اقدامات پر توجہ مرکوز کی جائے گی۔ اس کے باوجود نئے جاری کردہ AFCENT ڈیٹا سے پتہ چلتا ہے کہ امریکی حملے کبھی بند نہیں ہوئے، صرف مارچ اور دسمبر 413 کے درمیان 2020 'بین الاقوامی' فضائی حملے ہوئے۔

غیر اعلانیہ AFCENT ڈیٹا نے انکشاف کیا ہے کہ 800 اور 2020 کے دوران افغانستان میں تقریباً 2021 غیر اعلانیہ فضائی حملے کیے گئے

فروری 2020 میں امریکہ-طالبان کے معاہدے کے بعد، طالبان اور افغان حکومت کے درمیان اسی سال ستمبر میں دوحہ میں باضابطہ جنگ بندی مذاکرات شروع ہوئے۔ پھر بھی اسی مہینے میں، اب ہم جانتے ہیں، امریکہ نے اب بھی خفیہ طور پر 34 فضائی حملے کیے ہیں۔

امریکی کارروائیوں کا تسلسل قندھار اور لشکر گاہ کے شہروں کے مضافات میں طالبان کے حملوں کے ساتھ ہی ہوا۔ سمتھ نے کہا کہ طالبان نے استدلال کیا کہ یہ حملے، امریکی افواج کے بجائے افغان حکومت کی افواج پر، معاہدے کی خلاف ورزی نہیں تھے لیکن امریکہ اس سے متفق نہیں تھا۔ انہوں نے کہا کہ اسی وجہ سے آپ اکتوبر 2020 سے فضائی حملوں میں تیزی سے اضافہ دیکھ رہے ہیں کیونکہ امریکیوں نے ان صوبائی دارالحکومتوں کے دفاع کی شدت سے کوشش کی تھی۔

ایمنسٹی انٹرنیشنل نے حال ہی میں روشنی ڈالی۔ اس کے خیال میں نومبر 2020 میں قندوز پر ایک امریکی فضائی حملہ تھا جس میں دو شہری خواتین، بلقیسہ بنت عبدالقادر (21) اور نوریہ بنت عبدالخالق (25) اور ایک شخص، قادر خان (24) ہلاک ہوئے۔ جائے وقوعہ سے برآمد ہونے والے اسلحہ کے ٹکڑے واضح طور پر امریکی حملے کی طرف اشارہ کرتے ہیں۔ اب یہ واضح ہے کہ امریکہ نے صرف اسی ماہ افغانستان میں خفیہ طور پر 69 حملے کئے۔

جنوری 2021 کے اواخر میں عہدہ سنبھالنے کے بعد سے، جو بائیڈن نے ابتدائی طور پر اہم اضافے سے پہلے حملوں میں معمولی کمی کی نگرانی کی، کیونکہ 20 سالہ امریکی قبضے کا خاتمہ ایک افراتفری اور تباہ کن انخلاء میں ہوا۔

امریکی موجودگی کے آخری مایوس کن تین مہینوں میں، طالبان کی بجلی گرنے کی پیش قدمی کو روکنے کے لیے امریکی (اور ممکنہ طور پر اتحادی) طیاروں کے ذریعے 226 فضائی حملوں میں 97 ہتھیاروں سے فائر کیے گئے۔ ان کارروائیوں میں سے بہت سے ممکنہ طور پر شہری علاقوں میں افغان نیشنل آرمی کے دستوں کی مدد کرنے والے قریبی فضائی حملے تھے، جنہیں زیر کیا جا رہا تھا۔ سے زیادہ شہری ہلاکتوں کا معلوم خطرہ اس طرح کے اقدامات طویل عرصے سے جانا جاتا ہے.

جنگ کے افراتفری کے آخری دنوں میں، ISIS-K کے ایک خودکش حملے میں درجنوں شہری اور 13 امریکی فوجی اہلکار ہلاک ہو گئے جب امریکی افواج نے کابل ہوائی اڈے کے اندر خود کو روک لیا اور مایوس افغان باشندے ملک سے فرار ہونے کی امید میں اس جگہ پر پہنچ گئے۔

اور امریکی قبضے کے آخری فضائی حملے میں، 10 شہری مارے گئے جب امریکی ڈرون آپریٹرز نے اپنے خاندان کے گھر واپس آنے والے باپ کو اسلامک اسٹیٹ کے دہشت گرد کے ساتھ الجھایا۔ گزشتہ ہفتے، پینٹاگون نے اعلان کیا۔ اس ہڑتال میں کوئی تادیبی کارروائی نہیں کی جائے گی۔

اقوام متحدہ کو دھوکہ دیا؟

2020 کے اوائل میں ماہانہ فضائی حملے کے اعداد و شمار کے اجراء کو روکنے سے بھی ایسا لگتا ہے کہ اقوام متحدہ کو اس بات پر قائل کیا گیا ہے کہ امریکہ اب زیادہ اہم حملے نہیں کر رہا ہے۔

اس کے 2020 دونوں میں شہری ہلاکتوں پر سالانہ رپورٹ افغانستان اور اس میں 6 کی پہلی ششماہی کے لیے 2021 ماہانہ رپورٹ، اقوام متحدہ کے امدادی مشن برائے افغانستان (UNAMA) نے امریکی اور بین الاقوامی حملوں کے اثرات کو کم کیا – یہ خیال کرتے ہوئے کہ وہ زیادہ تر ختم ہو چکے ہیں۔

2020 کے دوران اقوام متحدہ نے نتیجہ اخذ کیا، 3,000 سے زیادہ افغان شہری طالبان اور اس وقت کی افغان حکومت کے درمیان جاری لڑائی میں مارے گئے، جنہیں بین الاقوامی افواج کی حمایت حاصل تھی۔ یو این اے ایم اے کے مطابق، اس سال فضائی حملوں میں 341 شہری مارے گئے - جن میں سے اس نے 89 ہلاکتوں کا ذمہ دار بین الاقوامی افواج کو ٹھہرایا۔

اس کے باوجود یوناما کی 2020 کی سالانہ رپورٹ میں کہا گیا ہے کہ امریکہ اور طالبان کے درمیان 29 فروری کو ہونے والے معاہدے کے بعد "بین الاقوامی فوج نے اپنی فضائی کارروائیوں میں نمایاں کمی کی، 2020 کے بقیہ حصے میں تقریباً کوئی ایسا واقعہ نہیں ہوا جس سے شہری ہلاکتیں ہوئیں۔"

اقوام متحدہ کے حکام نے بعد میں ایک بریفنگ کے دوران Airwars کو بتایا کہ ان کا خیال ہے کہ افغان فضائیہ کے حملے اب فضائی حملوں سے ہونے والی تقریباً تمام شہریوں کی موت کے ذمہ دار ہیں۔ AFCENT سے پہلے سے درجہ بند ڈیٹا کا اجراء اس تصویر کو یکسر بدل دیتا ہے۔ مارچ اور دسمبر 2020 کے درمیان، ٹرمپ کے دفتر میں آخری مکمل مہینوں میں، امریکہ نے درحقیقت 413 فضائی حملے کیے – مثال کے طور پر 2015 کے تمام عرصے کے دوران۔

2021 کی پہلی ششماہی کے لیے، یو این اے ایم اے نے بھی امریکی اور بین الاقوامی حملوں کی کم تعداد کے بارے میں اسی طرح کے مفروضے کیے، یہ نوٹ کرتے ہوئے کہ "2020 کی پہلی ششماہی کے مقابلے، فضائی حملوں میں ہلاک اور زخمی ہونے والے شہریوں کی کل تعداد میں 33 فیصد اضافہ ہوا ہے۔ افغان فضائیہ کے فضائی حملوں سے عام شہریوں کی ہلاکتیں دگنی سے بھی زیادہ ہو گئی ہیں کیونکہ بین الاقوامی فوجی دستوں نے بہت کم فضائی حملے کیے ہیں۔

درحقیقت، اب ہم جانتے ہیں، 370 میں 2021 سے زیادہ 'بین الاقوامی' حملے کیے گئے، جن کے درمیان 800 سے زیادہ گولہ بارود گرایا گیا۔

UNAMA نے فوری طور پر ان سوالوں کا جواب نہیں دیا کہ آیا اقوام متحدہ اب AFCENT ڈیٹا کے اجراء کے بعد اپنے حالیہ نتائج کا جائزہ لے گا۔

بائیڈن زیر تفتیش

جو بائیڈن کے عہدہ صدارت کے پہلے مہینوں میں افغانستان میں سابقہ ​​سیکڑوں خفیہ امریکی فضائی حملوں کے انکشافات سے ظاہر ہوتا ہے کہ جب عراق اور صومالیہ جیسے دیگر تھیٹروں میں امریکی کارروائیاں ریکارڈ کم ترین سطح پر تھیں، افغانستان میں 20 سالہ جنگ کی شدت آخر تک جاری رہی۔ .

ایئر وارز کے تجزیے سے پتہ چلتا ہے کہ جنوری سے اگست 2021 تک افغانستان میں پانچ گنا سے زیادہ امریکی حملے کیے گئے جو کہ پورے سال میں دیگر تمام امریکی تھیٹروں میں اعلان کیے گئے تھے۔

ہوائی جنگیں ہو چکی ہیں۔ کچھ وقت کے لئے احتیاط ائیر وارز کے ڈائریکٹر کرس ووڈز نے کہا کہ افغانستان کے لیے حالیہ فضائی حملوں کی تعداد - اگر ظاہر ہو جائے تو جو بائیڈن کے دور میں امریکی فوجی سرگرمیاں اس سے کہیں زیادہ ظاہر ہو سکتی ہیں جو بہت سے لوگوں نے سوچی تھیں۔ "یہ نیا جاری کردہ ڈیٹا - جس کی درجہ بندی پہلے کبھی نہیں کی جانی چاہیے تھی - افغانستان میں حالیہ امریکی اقدامات کے از سر نو جائزہ کی فوری ضرورت کی طرف اشارہ کرتا ہے، بشمول ممکنہ شہری ہلاکتیں"۔

افغانستان کا ڈیٹا اگست 2021 میں اچانک بند ہو جاتا ہے۔ جمعے کی سہ پہر کو پینٹاگون پریس کور کو سابقہ ​​خفیہ ہڑتال اور جنگی سازوسامان کے نمبر جاری کرنے کا اعلان کرتے ہوئے، DoD کے چیف ترجمان جان کربی نامہ نگاروں کو بتایا: "انخلا مکمل ہونے کے بعد سے افغانستان میں کوئی فضائی حملہ نہیں ہوا ہے۔"

ایک رسپانس

  1. جغرافیائی سیاسی دھوکہ دہی جاری ہے تازہ ترین واقعہ یوکرین میں خوفناک حد تک خطرناک تصادم ہے۔ پھر بھی اپنے تازہ ترین "گرینیز فار پیس" پروگرام اور اس طرح کے دیگر شاندار اقدامات کے ساتھ، WBW بدکاری کو بے نقاب کرنے اور ایک بہتر مستقبل کی تعمیر کی کوشش دونوں میں دنیا کی قیادت کر رہا ہے! براہ کرم اسے جاری رکھیں !!

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں