"یانکان آ رہے ہیں!"

 

وکٹر گرڈ مین، برلن بلٹین نمبر ایکس این ایم ایکس

اس قدیم گیت کو دوبارہ زور سے صاف اور صاف کرو! "وہاں سے، وہاں سے، لفظ بھیج، لفظ بھیج، یہ یانکوں آ رہے ہیں، یانکان آ رہے ہیں ..."

جی ہاں، صاحب! 1918 کے رنگ اور مارن کی جنگ! 1944 کے رنگوں اور نارمنڈی کے ساحل! لیکن نہیں، صرف رنگیں اور نہ صرف الفاظ بھیجا جا چکے ہیں.

جرمنی کی بندرگاہ برمر ہیون میں 2017 کی مشکل کا آغاز اس وقت ہوا تھا جب یانکی کی وردی میں 4000 لڑکیاں اور دیر تک جہاز سے دو جہاز ، 2,500 سے زیادہ ٹینک ، ٹرک اور دیگر جنگی گاڑیاں اتاریں اور انھیں ریلوے کے راستے ، بالٹک کے راستے یا ان آٹووبن کے ساتھ چڑھنے کے راستے پر اتارا تھا۔ شمالی جرمنی کے راستے شاہراہیں۔ بہت ساری یادیں!

سٹٹ گارٹ میں امریکی کمانڈ ہیڈکوارٹر کے کرنل برٹولیس نے اسے "این این این ایکس کے بعد جرمنی میں امریکی آرمی کی سب سے بڑی بحالی کا کام" کہا ہے ... یہ اس بات کا یقین کرے گا کہ مناسب جنگجو طاقت صحیح وقت پر یورپ میں صحیح جگہ پر لایا جائے گا. " یورپ میں امریکی افواج کے کمانڈر لیفٹیننٹ جنرل فریڈیک ہجج نے کہا، "گزشتہ امریکی ٹینک کے بعد براعظم چھوڑنے کے تین سال بعد، ہمیں انہیں واپس لینے کی ضرورت ہے."

کیا خطرناک سامنے وہ دفاع کرنے کے لئے آگے بڑھ رہے ہیں؟ کہاں، اس وقت، "وہاں سے" ہے؟

ٹھیک ہے، یہ بالکل سامنے نہیں ہے. یا ابھی تک نہیں! لیبیا یا ایسٹونیا کے ساتھ روسی سرحد کے ساتھ ایک بی بی گن نہیں ہٹا دیا گیا ہے، نہ ہی کمرائنڈرڈ میں چھوٹے، مکمل طور پر گھیر لیا گیا روسی enclave کے ارد گرد مختصر پولش یا لتھواینین سرحدوں کے ساتھ. اور نہ ہی کوئی بھی پوٹن یا کسی دوسرے روسی رہنما کو کسی بھی خطرے کا سامنا ہے یا کسی بھی ملک میں کسی بھی ملک کی ہدایت بنا دیتا ہے.

لیکن جیسا کہ جنرل ہجج نے صحافی کو بتایا کہ اقدامات "یوکرائن کے روس کے حملے اور کریمیا کے غیر قانونی ضمیمے کا جواب تھا." انہوں نے تسلی بخش انداز میں مزید کہا، "اس کا یہ مطلب نہیں ہے کہ جنگ ضروری ہے، اس میں سے کوئی بھی ناگزیر نہیں ہے. لیکن ماسکو اس امکان کے لئے تیاری کر رہا ہے. "

امن مظاہرین (بہت زیادہ کم) اس بات کا اشارہ کرتے ہیں کہ روس نے 900,000 مسلح افواج ہیں جبکہ نیٹو نے 3.5 ملین، روس کے ارد گرد دنیا بھر کی ایک انگوٹی میں ایک سو اڈوں میں نصب کیا ہے. یہ کریمیا پر روس کے واحد گرم پانی کے بحری جہاز کو بند کرنے کا خطرہ تھا (جہاں زیادہ تر لوگ، روسی بولنے والے نے، ایک ریفرنڈم میں ان کے "لے آؤٹ" کے لئے ووٹ دیا) جبکہ جنوبی کی انگوٹی کو بند کرنے کے لئے آگے بڑھ رہے ہیں. یہ روس کے افواج (اور بہت سے فاسسٹسٹ اقسام) کے یوکرین کی حکومت ہے جس میں 2014 میں اسسٹنٹ سیکریٹری وکٹوریہ نولینڈ نے بڑے پیمانے پر قائم کیا تھا. "'' ہمارا آدمی ہمارے آدمی ہے، '' اس نے ٹیلی فون اور اس سے زیادہ پیسے اور تشدد کے بعد ٹیلی فون کیا تھا، Yatsenyuk یہ تھا! لوگوں نے حیران کیا کہ واشنگٹن ایسا کرے گا اگر روس کا دوست امریکی سرحدوں پر درست ہوجائے. پھر انہوں نے گوٹیمالا، کیوبا، گریناڈا، پاناما، چلی میں کوڑیاں یا حملوں کو یاد کیا. عراق، افغانستان، اور لیبیا کا ذکر نہیں کرنا، امریکی سرحدوں کے قریب ہی شاید ہی!

کچھ یورپینوں نے روسی سرحدوں پر جنوری کے نئے فوجیوں کی منصوبہ بندی کی تاریخ کے بارے میں بھی حیرت کیا تھا، جنوری 20th  ہر دن کی! کیا کوئی ستارے سے متاثرہ جرنیل یا اچھی طرح سے تیار کنور ہیں جنہوں نے کسی ایسے دور کا خاتمہ کرنے کی امید کی تھی جو کسی طوفان کے ذریعہ نہیں بلکہ دھڑکن سے بنی ہے؟ کیا کچھ لوگوں کو خوف تھا کہ ڈونلڈ ٹرمپ نے اپنی مہم میں جو کچھ بھی کہا تھا اس پر آگے پیچھے پھرتے ہوئے ، شاید کسی بھی وجہ سے پوتن کے ساتھ پرامن طور پر ساتھ چلنے کے بارے میں اپنی بات کو برقرار رکھیں؟ لاک ہیڈ مارٹن کے آخری دھوکہ دہی میں آنے والے سب سے بڑے درجے کے نو شریک افراد کے ل!۔

پوٹن کے انتخابی ہیکنگ کے بارے میں کتنے جرمن باشندے واشنگٹن سے نئے سال کی آتش بازی کا یقین رکھتے ہیں؟ ان میں سے اکثر نے یقینی طور پر دیگر نتائج حاصل کیے ہیں کیونکہ کلینن نے شکست دی تھی. ان کے بارے میں بہت سے سوالات ہیں کہ اس پراسرار امریکی ادارے، انتخابی کالج، جو کسی طرح کسی تعلیمی ڈگری کی طرح کسی طرح کی طرح کچھ بھی نہیں پیش کرتا ہے. بہت سے لوگ اپنے عظیم دوست اور محافظ میں پرانے عقائد کو کھو چکے ہیں.

لیکن کچھ اس آپریشن، "اٹلانٹک حل" کا خیرمقدم کرتے ہیں، جیسے اس سے پہلے چھوٹے لوگ. اگرچہ یہ اقوام متحدہ کی طرف سے سپانسر نہیں ہے، نہ ہی نیٹو کی طرف سے، بلکہ صرف بیرونی انتظامیہ کی طرف سے، کچھ سیاسی رہنماؤں جیسا کہ کینیڈا اور برطانیہ میں، اب اب جرمن بینڈسہر اس عمل میں حصہ لینا چاہتے ہیں اور لتھوانیا کو بٹالین بھیجنا چاہتے ہیں. بالٹک ممالک سینٹ پیٹرزبرگ سے دور نہیں ہیں. اس کے بعد اب بھی لیننڈرڈ کہا جاتا ہے، وہاں ایک ملین اور نصف افراد مر گئے، 1941 میں 1944 میں نسل پرستی نازی محاصرہ کے دوران زیادہ تر بھوک اور سرد. جھنگوں اور ان لوگوں کے وردی رنگوں جو محاصرہ کو برقرار رکھتے تھے مختلف تھے، لیکن کچھ روایات بہت لمبی زندگی رکھتے ہیں، کیونکہ بہت زیادہ لوگ بلند آوازوں اور زیادہ سے زیادہ ووٹ بوٹ میں مظاہرے کر رہے ہیں.

ابھی تک، جرمنی میں بڑے پیمانے پر پیمانے پر پیمانے پر روسی رولیٹی کھیلنے کے خیال میں بہت زیادہ نہیں. اینڈرس برگ میں، 50,000 لوگوں سے زیادہ، چلنے میں ناکام رہنے والے کئی پرانے ٹائمرز کو کرسمس کے دن پر گھروں اور ہسپتالوں کو چھوڑنا پڑا تاکہ 75 سال پہلے، ورلڈ وار دو کے ایک بڑے ٹرپل فلا بم ناکافی ہوسکتا ہے. اور اب وہاں موجود ہیں، سٹٹ گارٹ میں صرف ایک سو میل میل، جو ایک نمبر تین کے ہلکے سے بولتے ہیں! اور آج کی میزائل فاسفورس، یورینیم اور جوہری اجزاء ہوسکتے ہیں، اور بے شمار ڈرونوں کی طرف سے فراہم کی جا سکتی ہے.

اگر یہ آپریشن اٹلانٹک کسی نہ کسی طرح نئے سال کی قراردادوں کے خیال کو یاد کرتا ہے، تو لاکھوں لاکھوں مطلق، فوری طور پر اضافے کی فراہمی کر سکتے ہیں؛ فوجیوں اور ہتھیاروں کو باہر اور دور منتقل، مذاکرات، امن قائم، ایک محدود تعداد میں لالچی مہم جوئی کے ضمیر - کم منصوبوں اور عزائموں کے ساتھ توڑ اور سیارے کی اہم اہمیت کے مسائل کو تبدیل - اپنے لوگوں کے لئے ایک مہذب زندگی اور ہماری بچت کی منصوبہ بندی تشدد کا سیارہ

 

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں