امریکی فوجی زہریلا جرمنی ہے

زہریلا جھاگ، جرمنی کے رامسٹین ایئر بیس میں ہارٹر بھرتا ہے، جس میں دو بارہی آگ کے دھیان کے نظام کے ٹیسٹ کے دوران، فروری. 19، 2015
زہریلا جھاگ، جرمنی کے رامسٹین ایئر بیس میں ہارٹر بھرتا ہے، جس میں دو بارہی آگ کے دھیان کے نظام کے ٹیسٹ کے دوران، فروری. 19، 2015

پیٹر اڈڈر، فروری 1، 2019 کی طرف سے

جرمنی ایک صحت عامہ کا بحران برداشت کر رہا ہے جس میں لاکھوں افراد ممکنہ طور پر پی اور پولی فلورالکل مادوں سے آلودہ پینے کے پانی سے دوچار ہیں ، یا PFAS.

اس کیمیائی آلودگی کا ایک بڑا ذریعہ جھوٹی فلم تشکیل جھاگ سے آتا ہے (اے ایف ایف ایف۔) امریکی فوجی اڈوں پر معمولی آگ کی تربیت میں استعمال کیا جاتا ہے. نظر انداز کرنے کے بعد، پھر بڑے پیمانے پر آگوں کو PFAS پر مہلک جھاگ کے ساتھ گھیرنے کے بعد، امریکی اڈوں نے زہروں کو زمینی آبادی کو پڑوسیوں کو آلودگی کرنے کی اجازت دی جو اپنے گوداموں اور میونسپل پانی کے نظام میں زمینی پانی کا استعمال کرتے ہیں.  

ماحولیاتی تحفظ ایجنسی ، (ای پی اے) کے مطابق ، پی ایف اے ایس کی نمائش کے نتیجے میں صحت کے مضر اثرات مرتب ہو سکتے ہیں ، جن میں حمل کے دوران جنین یا دودھ پلانے والے بچوں (جیسے کم پیدائش کا وزن ، تیز بلوغت ، کنکال کی مختلف حالتوں) ، کینسر (جیسے مثلا cancer صحت کے مضر اثرات) بھی شامل ہیں۔ ، ورشن ، گردے) ، جگر کے اثرات (جیسے ، ٹشو کو پہنچنے والے نقصان) ، مدافعتی اثرات (جیسے ، اینٹی باڈی کی تیاری اور استثنیٰ) ، تائرایڈ اثرات اور دیگر اثرات (جیسے ، کولیسٹرول میں تبدیلیاں)۔ " پی ایف اے ایس بھی تعاون کرتا ہے مائیکرو عضو تناسل، اور کم نطفہ شمار مردوں میں

خفیہ امریکی فوجی دستاویزات کو لیکر لیا گیا 2014 میں جرمنی نیوز میگزین وکسفیرڈ رامسٹین ایئربیس کے زیرزمین پانی نے 264 یوگ / ایل یا پی ایف اے ایس کے 264,000،XNUMX حص perوں فی ٹریلین (پی پی ٹی۔) پر مشتمل دکھایا۔ رامسٹین میں دوسرے نمونے تھے پر مشتمل ہے 156.5 ug / L یا156,500 ppt. اسپین لینڈ ہال ایئر بیس کے آس پاس میں رائن لینڈ-پالیٹیٹیٹ کی ریاست کے پانی کی نگرانی کے پروگرام نے پی ایف اے ایس کو پایا. 1.935 یوگ / ایل کی سنجیدگی یا 1,935 ppt. اسپنگھہلیم میں نکاسی کا نظام اب بھی کیمیکل پھیل رہا ہے.

ہارورڈ سائنسدانوں کا کہنا ہے کہ Perfluoro آکٹن Sulfonate (PFOS) اور Perfluoro آکانوانوک ایسڈ (PFOA)، PFAS کے دو سب سے زیادہ مہلک قسم، انسانی صحت کے لئے توجہ مرکوز پر نقصان دہ ہوسکتی ہے فی ٹریلین ایکس این ایم ایکس حصہ (پی پی پی)  پینے کے پانی میں. جرمنی میں ہوائی اڈے کے ارد گرد ماہی گیری کے تالاب، سلسلہ اور دریاؤں میں سے ایک ہزار گنا زیادہ آلودگی سے یورپی یونین کی ضروریات کے مطابق ہونا چاہئے.

3,000 نقصان دہ پی ایف اے کیمیائیوں سے زیادہ ترقی کی گئی ہے.

اس کے ساتھ جرمنی میں زمینی آلودگی کی سطح کا موازنہ کرنے کے لئے یہ ہدایات ہے ڈوڈ رپورٹ امریکی فوجی اڈوں پر پی ایف اے آلودگی پر. براڈیننٹل امریکہ میں بہت سے امریکی اڈوں کی طرح، رامسٹین اور سپانگھہلم انتہائی معدنیات سے متعلق ہیں.

امریکی فوج نے ذمہ داری قبول نہیں کی ہے اور عام طور پر اس کی وجہ سے آلودگی کی صفائی کے لئے ادائیگی کرنے سے انکار کر دیا ہے. آفس آف ہیلتھ امور آفس کے لئے دفاعی ادویات کے ڈوڈ آف ڈائریکٹر آرمی کولر اینڈریو وائیسن کہتے ہیں کہ آلودگی EPA کی ذمہ داری ہے. انہوں نے کہا کہ "ہم اس علاقے میں بنیادی تحقیق نہیں کرتے ہیں." میرین کورپس ٹائمز. انہوں نے کہا کہ "EPA اس کے ذمہ دار ہے،" انہوں نے کہا. "ڈی ڈی ایف نے آزادانہ طور پر مرکبوں کو نظر انداز نہیں کیا اور اس میں اضافی تحقیق نہیں ہے، پی ایف او ایس / پی ایف او اے کے صحت کے اثرات کے بارے میں، کم سے کم جب تک میں جانتا ہوں."

پینٹاگون ہر نئے لڑاکا جیٹ کے لئے تقریبا $ 100 ملین ادا کرتا ہے اور مہنگی مشینوں کو آگ لگانے کے قابل ہونے کا امکان ہے. فی فی اور متعدد فلورو flualkalkyl مادہ کے ساتھ فومس جلدی جلدی آگ بجھانے کے لئے سب سے زیادہ مؤثر طریقہ ہے جو دوسری صورت میں ان میں سے ایک ہتھیاروں کو تباہ کر سکتا ہے. امریکی فوج کو معلوم ہے کہ یہ کیمیکل تباہ کن ہیں 1974 کے بعد لیکن انہوں نے اسے ابھی تک خفیہ، بہت زیادہ، رکھنے کے لئے منظم کیا ہے.

پی ایف او ایس اور پی ایف او اے کو "ہمیشہ کے لئے کیمیکل" کے نام سے جانا جاتا ہے کیونکہ وہ ماحول میں پستی نہیں رکھتے ہیں۔ فوجی شاخیں دیگر مہلک فائر فائٹنگ فائومز کو تبدیل کرنے کے عمل میں ہیں ، لیکن اب بھی زہریلا.

ایک مثال فراہم کرنے کے لئے، WNtsMith، Michigan Airbase 1993 میں بند کر دیا گیا تھا جبکہ اس کے سلسلے اور زمینی پانی مہلک رہیں 2018 کے اختتام میں، Michigan صحت کے حکام نے ایک بیس پرانے بیس کے پانچ میل کے اندر اندر ہیر کے لئے ایک 'ڈو نہیں کھاتے' مشورہ دیا. یہ 26 سال رہا ہے اور پانی کی ہڈی پینے اب بھی زہریلا ہے.

یہ کیمیکل EPA کی طرف سے منظم نہیں ہیں. بعض لوگ اس کی فوجی ایپلی کیشنز کی وجہ سے بتاتے ہیں. اس کے بجائے، EPA بناتا ہے سفارشات ریاستوں اور پانی کی ایجنسیوں کو ان کیمیائیوں سے متعلق. دونوں کیمیکلز کے لئے EPA کے مشترکہ لائفائم ہیلتھ مشاورتی (LHA) کی حد 70 پیپٹ ہے، ایک ماحولیاتی ماہر نے کہا ہے کہ خطرناک طور پر اعلی ہے.

امریکی ایجنسی برائے زہریلے مادے اور بیماریوں کی رجسٹری (اے ٹی ایس ڈی آر) نے زندگی بھر پینے کے پانی کی سطح کو طے کیا ہے PFOA کے لئے 11 پی پی پی اور PFOS کے لئے 7 پی پی پی.  یہ سمجھ میں آتا ہے، پھر، کئی ریاستوں نے ٹراپ انتظامیہ کے EPA کے لئے انتظار کر رکھی ہے اور اس نے حال ہی میں عوامی صحت کی حفاظت کے لئے بہت کم حدوں کا تعین کیا ہے.

دریں اثنا، جرمنی نے 300 پیپٹ پر PFOA + PFOS کے لئے نسبتا زیادہ "صحت کی بنیاد پر رہنمائی کی قدر" قائم کی ہے. یورپی یونین نے 100 پی ٹی پی کی سطح پر ایک پینے کا پانی ہدایت پیش کیا ہے. انفرادی PFAS کے اور 500 پیپٹ کے لئے. پی ایف اے ایس کی رقم کے لئے.  امریکہ اور یورپ میں PFOS / PFAS ہدایات کے لئے یہ چارٹ دیکھیں.

مندرجہ بالا رامسٹن تصویر سے آگ سے لڑنے کے جھاگ سے بھرنے والے ایک ہوائی اڈے ہارٹر دکھاتا ہے. رامسٹین میں امریکی ایئر فورس کمانڈر، وضاحت کی ، "ہمارے پاس 4,500،40,000 گیلن ٹینک سے فی منٹ تقریبا about XNUMX،XNUMX گیلن پانی نکلتا تھا۔" مضمون کی اطلاع ہے ، "ہینگر ذخیرہ کرنے والے زیرزمین نیٹ ورک کے ذریعہ آلودگی پر قابو پانے کے لئے ڈیزائن کیا گیا ہے جو پانی جمع کرتا ہے اور اسے کنٹرول مقدار میں ایک سینیٹری گٹر میں چھوڑ دیا جاتا ہے اور لینڈ اسٹول میں سیوریج ٹریٹمنٹ پلانٹ کے ذریعہ اس کو کنٹرول کیا جاتا ہے۔" 

اس آلودگی کا بنیادی سبب یہ ہے کہ کلاس بی فائر فائائٹنگ فومس کے لئے امریکی فوجی وضاحتیں (مل-ایف-ایکس این ایم ایم) آلودہ کیمیکلوں کے استعمال کی ضرورت ہے.

پی ایف اے اے کی امیگریشن رامسٹین اور اسپنگھہلیم سے محدود نہیں ہے.

Bitburg میں، 108,000 ppt کی سطح پر PFAS پر مشتمل زمینی زمانے میں دکھایا گیا تھا. Wurttsmith کی طرح، امریکی فوج 1994 میں ایئر بیس Bitburg سے دور چلا گیا، لیکن ماحولیاتی نقصان کی اصلاح کبھی ختم نہ ہوسکتی ہے. یہ کارکینجینک آلودگی بھی نیٹو کے ہوائی اڈے ہن، ہوائی اڈے بائل اور ہوائی اڈے جھلی اور زوبربیکن میں بھی پایا گیا ہے.

کے مطابق VolksfreundBitburg کے قریب ایک ندی پر مشتمل ہے 7700 اوقات یورپی یونین کے مقابلے میں PFAS قابل قبول سمجھا جاتا ہے. گونٹن شنکیر، قریبی بینسفیلڈ کے قریب ایک کسان اور ماحولیاتی کارکن، پرانی تصاویر ہے جو بائنفیلڈ کے ذریعے بہاؤ کے برعکس ظاہر کرتی ہے کہ کس طرح ایک سفید ربن کی طرح دیکھا جاتا ہے.

جرمنی میں جھاگ آلودگی کا عکس ثبوت غیر معمولی ہے، لیکن امریکہ میں یہ شاندار ہے.

جاکس بنانے والی جھوٹی فلم، یا AFFF، جنگ کریک ایئر نیشنل گارڈ بیس، Michigan میں زمین میں داخل ہوتا ہے. جنگ کرک نیشنل گارڈ بیس کے قریب پی ایف اے کے پینے کے پانی میں پائے گئے.
جاکس بنانے والی جھوٹی فلم، یا AFFF، جنگ کریک ایئر نیشنل گارڈ بیس، Michigan میں زمین میں داخل ہوتا ہے. جنگ کرک نیشنل گارڈ بیس کے قریب پی ایف اے کے پینے کے پانی میں پائے گئے.

 

جرمنی یورپ کے اقتصادی انجن ہے، لیکن یہ بھی سنجیدگی سے آلودگی ہے. Bitburg کے مشرق وسطی، یہ سلسلے کارکینجک پانی لے لیتے ہیں.
جرمنی یورپ کے اقتصادی انجن ہے، لیکن یہ بھی سنجیدگی سے آلودگی ہے.
Bitburg کے مشرق وسطی، یہ سلسلے کارکینجک پانی لے لیتے ہیں.

اسپنگھہلیم اور Bitburg ہوائی اڈے کے نکاسی کے علاج کے پودے سے چھٹکارا بہت زیادہ آلودگی ہے یہ شعبوں پر لاگو نہیں کیا جاسکتا ہے. اس کے بجائے، جرمنوں نے اسے برباد کر دیا، اس سے بھی زیادہ ماحولیاتی تباہی پیدا کی.

گوھنت شننڈر پی ایف اے ایس پر پابندی اور آلودہ علاقوں کی بحالی کا مطالبہ کرتا ہے. دریں اثنا، جرمن ملک اس گہرے ماحولیاتی بحران میں آہستہ آہستہ بیدار ہے. وہ یہ سوال کر رہے ہیں کہ آیا امریکی فوج بین الاقوامی قانون کے تحت قابو پانے کے لئے ریگولیٹری معیار کے مطابق ہے.

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں