ڈائریکٹر ڈیوڈ سوسنسن نے World BEYOND War
۔ نیو یارک ٹائمز اور جن لوگوں کو یہ آواز دیتا ہے وہ بہت پریشان ہیں کہ ڈونلڈ ٹرمپ کوریا میں امن کے حق میں بہت زیادہ ہو سکتے ہیں، امن سے پہلے شمالی کوریا کو غیر مسلح کرنے کے بجائے امن کے حق میں زیادہ ہیں - یقیناً، کبھی بھی امن نہ پہنچنے کا ایک یقینی نسخہ۔
شمالی کوریا ماضی میں اس وقت غیر مسلح ہو چکا ہے جب دونوں طرف سے امن کی جانب حقیقی اقدامات کیے گئے تھے۔
شمالی کوریا امریکہ کے لیے کوئی خطرہ نہیں ہے - اصل ریاستہائے متحدہ، عالمی تسلط کے اس کے مشن کے لیے نہیں۔
امریکہ کا کوریا میں کوئی کاروبار نہیں ہے اور وہ امن اور تخفیف اسلحہ میں سہولت فراہم کرے گا، خود کو دنیا بھر میں بہتر طور پر پسند کرے گا، اور باہر نکل کر کئی بلین ڈالر بچائے گا۔
کوریا کے لوگوں کو باضابطہ طور پر اور آخر کار کوریائی جنگ کو ختم کرنے کی اجازت دینا سب سے چھوٹا قدم ہے جو اٹھایا جا سکتا ہے، اور اسے نہ لینے کا کوئی عذر نہیں ہے۔
یہ کہ میڈیا ٹرمپ کو امن کے حامی کے طور پر پیش کرتا ہے دراصل جنگ کی حمایت کرنے کی کوئی اچھی وجہ نہیں ہے۔ اگر ٹرمپ نے آپ کے خاندان کے لیے اپنی محبت کا اعلان کیا تو کیا آپ فوری طور پر ان کے لیے اپنی نفرت کا اعلان کریں گے؟ یا آزاد فکر اب بھی ممکن ہے؟
اب، کسی بھی ملک کا کوئی صدر، اور یقیناً کوئی جنگ ساز جو کسی خاص موقع پر جنگ کرنے سے گریز کرتا ہے، اسے امن کے نوبل انعام کے قریب کہیں بھی نہیں آنا چاہیے، جو ان لوگوں کو بھی نہیں دیا جانا چاہیے جو ابھی ابھی صدر منتخب ہوئے ہیں اور ابھی تک کوئی کام نہیں کیا، اور ان لوگوں کو بھی نہیں جو جنگ کے خاتمے سے متعلق عظیم اسباب پر عظیم کام کرتے ہیں۔
یہ میری رائے نہیں بلکہ قانونی تقاضہ ہے۔ الفریڈ نوبل کی وصیت. یہ انعام عالمی تخفیف اسلحہ اور امن کے لیے سرکردہ حامیوں کے کام کو فنڈ دینا ہے۔ ٹرمپ کو کسی فنڈنگ کی ضرورت نہیں ہے، وہ وینزویلا اور ایران کو دھمکیاں دے رہا ہے، اور اس نے ابھی اپنے ہتھیاروں کی پریڈ کے لیے نئے منصوبوں کا اعلان کیا ہے جس میں وہ اب تک دیکھی جانے والی سب سے بڑی فوج کو پھیلانے اور وراثت میں ملنے والی ہر جنگ کو بڑھا کر جشن منا سکتے ہیں۔ لوگوں کا امن انعام جیتنے کی خواہش رکھنا ایک اچھی بات ہے۔ ان میں سے کچھ کو نہ دینے سے انعام کو دوسروں کے لیے اس قابل بنانے میں مدد ملے گی جس کی خواہش دوسروں کے لیے ہو۔
دریں اثنا، یہاں ایک درخواست ہے کہ دنیا میں ہر ایک کو اس کی حمایت کرنے کے قابل ہونا چاہئے:
امریکی کانگریس اور صدر سے کہو کہ آخر کار کوریائی جنگ کو ختم کرنے کی اجازت دیں۔
جب کہ امریکی میڈیا شمالی کوریا کے لوگوں کو نظر انداز کرتا ہے یا شیطانی بناتا ہے، لیکن یہ بھولنا بہت آسان ہے کہ امریکہ اور اقوام متحدہ کی ظالمانہ پابندیوں کی وجہ سے لاکھوں بچے، فیکٹری ورکرز اور کسانوں پر ظلم ہو رہا ہے۔
ایک صدی قبل، ووڈرو ولسن نے چھوٹی قوموں سے خود ارادیت کا وعدہ کیا تھا لیکن کوریائی باشندوں سے اس سے انکار کر دیا، اور جاپان کی سلطنت کو اپنے استعماری تشدد کو جاری رکھنے کے لیے سبز روشنی دی۔ بحرالکاہل کی جنگ کے بعد امریکہ اور سوویت یونین نے ملک کو دو حصوں میں تقسیم کر دیا۔ Syngman Rhee — جوآن گوائیڈو کی طرح جارج واشنگٹن یونیورسٹی سے فارغ التحصیل — جنوبی کوریا کے آمر کے طور پر خدمات انجام دینے کے لیے درآمد کیا گیا تھا۔ ریاست ہائے متحدہ امریکہ نے ان کے خلاف مزاحمت کرنے والے ہر شخص کو "کمیونسٹ" قرار دیا اور ریہی کو تشدد اور انہیں مارنے میں مدد کی۔
کوریا کی جنگ کا نتیجہ ملک کی تقسیم اور اس کے نتیجے میں دونوں طرف سے اشتعال انگیزی کے نتیجے میں ہوا، جن میں سے ایک کو امریکہ کی حمایت حاصل تھی۔ امریکی فوج نے 1950 کے موسم خزاں میں شمال پر حملہ کیا اور ملک کو تباہ کر دیا، تقریباً ہر شہر کو چپٹا کر دیا۔ ریاستہائے متحدہ نے جنوبی کوریا کی فوج کا جنگی کنٹرول برقرار رکھا ہے، جنوبی کوریا پر ایک بڑا قبضہ برقرار رکھا ہے، اور تب سے جنگ کے خاتمے کے لیے امن معاہدے کی اجازت دینے سے انکار کر دیا ہے۔
پچھلے دو سالوں میں، جنوبی کوریا کے جمہوریت پسند عوام نے مون جے ان کو اقتدار میں لایا ہے اور امریکہ اور شمالی کوریا کے رہنماؤں کو ایک ساتھ ملا ہے۔ نتیجے کے طور پر، شمالی کوریا نے کسی نئے میزائل کا تجربہ نہیں کیا، امریکی فوجیوں کی باقیات واپس کر دی ہیں، اور جوہری مقامات کو ختم کرنا شروع کر دیا ہے اور غیر فوجی زون کو غیر فوجی بنانا شروع کر دیا ہے۔ امریکہ نے اپنی دھمکی آمیز جنگی مشقوں کو کم کر دیا ہے۔
اب امریکہ کو جنگ کے خاتمے کی حمایت کرنے کی ضرورت ہے۔ چھوٹی موٹی رکاوٹوں جیسے کہ فریقین اور غیر متعلقہ موضوعات پر بڑے اختلاف کو امن کی خاطر ایک طرف رکھنے کی ضرورت ہے۔ جوہری جنگ، سائنس دان اب سمجھ چکے ہیں، قابلِ قابو نہیں ہے۔ اگر یہ زمین پر ہوتا ہے تو اس سے پوری زمین کو خطرہ ہوتا ہے۔ جو لوگ خود سے دور اور مختلف لوگوں کے بڑے پیمانے پر قتل کے خطرے کے خلاف کارروائی کرنے سے قاصر ہیں وہ اب بھی جوہری قیامت کے خطرے کے خلاف کارروائی کر سکتے ہیں اور کر سکتے ہیں۔
شمالی کوریا کے لوگوں پر کئی دہائیوں سے پابندیاں لگانا، عظیم انسانی مصائب کے علاوہ کچھ حاصل کرنے میں مکمل طور پر ناکام رہا ہے۔ اب وقت آگیا ہے کہ جنگ ختم کی جائے، پابندیاں ختم کی جائیں، خاندانوں کو دوبارہ ملایا جائے، اور امریکی فوجیوں کو امریکہ واپس لانے کی منصوبہ بندی شروع کی جائے۔
پر اشتراک کریں فیس بک اور ٹویٹر.
اگر آپ امن کے لیے صرف وہ اقدامات کر سکتے ہیں جن کی میڈیا میں ٹرمپ کو پہلے سے حمایت کے طور پر نہیں دکھایا گیا ہے، تو براہ کرم ہماری مدد کریں۔ آئی این ایف ٹریٹی کو بچائیں۔کو روکو ٹرمپ سعودی جنگ جاری ہے۔ یمن ، جنگی کھیل ختم کروگوگل سے درخواست کریں۔ باہر نکل جاؤ جنگی کاروبار کے، امریکی فوج کو روکو نقل و حمل جرمنی کے ذریعے، BDS ریاست ہائے متحدہ، مخالفت نوبل امن انعام کے لیے کسی بھی جنگ ساز کی نامزدگی، جاپان کی حمایت کرتی ہے۔ آرٹیکل 9، امریکی فوجیوں کو باہر رکھیں آئر لینڈ، بنائیے ایک امن چھٹی، ہتھیاروں پر پابندی ڈرون، اور کرنے کا حق بنائیں جنگی ادائیگیوں سے مخلصانہ اعتراض.
