ڈیوڈ سوانسن کے ذریعہ ، اکتوبر 1 ، 2020
اگر آپ "نازی سلامی" کی تصاویر کے لئے ویب تلاش کرتے ہیں تو آپ کو جرمنی کی پرانی تصاویر اور امریکہ کی حالیہ تصاویر مل جاتی ہیں۔ لیکن اگر آپ "بیلمی سلامی" کی تصاویر تلاش کرتے ہیں تو آپ کو امریکی بچوں اور بڑوں کی دائیں بازووں کے ساتھ ان کے سامنے بڑی تیزی سے اٹھائ جانے والی سیاہ فام سفید تصاویر نظر آتی ہیں جس میں زیادہ تر لوگوں کو نازی سلامی کا سامنا کرنا پڑے گا۔ 1890 کی دہائی کے اوائل سے لے کر 1942 تک امریکہ نے فرانسس بیلمی کے لکھے ہوئے الفاظ اور ساتھ میں عہد نامہ کے نام سے جانے جانے والے الفاظ کے ساتھ بیلیمی سلامی استعمال کی۔ 1942 میں ، امریکی کانگریس نے امریکیوں کو ہدایت کی کہ وہ کسی پرچم سے بیعت کرتے وقت اپنے دلوں پر ہاتھ رکھیں ، تاکہ نازیوں کے لئے غلطی نہ ہو۔[میں]
جیکس لوئس ڈیوڈ کی 1784 کی پینٹنگ Horatii کی راہداری خیال کیا جاتا ہے کہ اس فیشن کی ابتدا وہ صدیوں سے جاری تھی جو قدیم رومیوں کی عکاسی کرتے ہوئے بیلیمی یا نازی سلامی کے مترادف ایک اشارہ بنا رہی ہے۔[II]
امریکی اسٹیج پروڈکشن بین ہور، اور اسی کا ایک 1907 فلمی ورژن ، اشارے کا استعمال کیا۔ اس دور کی امریکی ڈرامائی پروڈکشن میں اس کا استعمال کرنے والے بیلامی سلامی اور نو کلاسیکل آرٹ میں "رومن سلامی" پیش کرنے کی روایت دونوں سے واقف ہوں گے۔ جہاں تک ہم جانتے ہیں ، قدیم رومیوں کے ذریعہ "رومن سلامی" کبھی بھی استعمال نہیں کی جاتی تھی۔
یقینا، ، یہ ایک بہت ہی آسان سلامی ہے ، سوچنا مشکل نہیں ہے۔ انسان صرف اپنے بازوؤں سے بہت سی چیزیں کرسکتا ہے۔ لیکن جب اطالوی فاشسٹوں نے اسے اٹھا لیا تو ، یہ نہ تو قدیم روم سے زندہ بچا تھا اور نہ ہی نئی ایجاد ہوئی تھی۔ اس میں دیکھا گیا تھا بین ہور، اور کئی اطالوی فلموں میں جو قدیم زمانے میں ترتیب دی گئی ہیں ، بشمول کیبیریا (1914) ، گیبریل ڈی اونو زیو کا لکھا ہوا۔
1919 سے لے کر 1920 تک ڈی آنونوزیو نے خود کو اطالوی ریجنسی آف کارنارو نامی کسی چیز کا آمر بنایا ، جو ایک چھوٹے سے شہر کا حجم تھا۔ انہوں نے بہت ساری مشقیں شروع کیں کہ مسولینی جلد ہی مناسب ہوجائے گی ، بشمول کارپوریٹ ریاست ، عوامی رسومات ، کالا شیرٹڈ ٹھگ ، بالکنی تقاریر اور "رومن سلامی" ، جس میں انہوں نے دیکھا ہوگا۔ کیبیریا.
سن 1923 تک ، نازیوں نے ہٹلر کو سلام کرنے کے لئے سلام پیش کیا تھا ، غالبا It اطالویوں کی کاپی کر رہے تھے۔ 1930 کی دہائی میں دوسرے ممالک اور دنیا بھر کی مختلف حکومتوں کی فاشسٹ تحریکوں نے اس کو اٹھا لیا۔ ہٹلر نے خود اس قرون وسطی کے لئے ایک قرون وسطی کے جرمن نژاد تاکید کی تھی ، جو جہاں تک ہم جانتے ہیں ، اس سے زیادہ حقیقت نہیں ہے کہ قدیم رومن نژاد یا آدھا سامان جو ڈونلڈ ٹرمپ کے منہ سے نکلا ہے۔[III] ہٹلر یقینی طور پر مسولینی کے سلامی کے استعمال کے بارے میں جانتا تھا اور اسے یقینی طور پر امریکی استعمال کے بارے میں بھی معلوم تھا۔ چاہے امریکی رابطے نے انہیں سلامی کے حق میں مائل کیا یا نہیں ، ایسا لگتا ہے کہ اس نے اسے سلام پیش کرنے سے انکار نہیں کیا۔
اولمپکس کا باضابطہ سلامی بھی ان دوسرے لوگوں سے ملتا جلتا ہے ، حالانکہ شاذ و نادر ہی استعمال ہوتا ہے کیونکہ لوگ نازیوں کی طرح نظر نہیں آنا چاہتے ہیں۔ برلن میں 1936 کے اولمپکس میں اس کا وسیع پیمانے پر استعمال ہوا تھا ، اور اس وقت سے بہت سارے لوگوں کو الجھا دیا گیا تھا کہ اولمپکس کو کون سلام پیش کررہا ہے اور کون ہٹلر کو سلام پیش کررہا ہے۔ 1924 کے اولمپکس کے پوسٹر بازو کے ساتھ عمودی طور پر سلامی پیش کرتے ہیں۔ 1920 کے اولمپکس کی ایک تصویر میں کچھ مختلف ہی سلامی دکھائی گئی ہے۔
ایسا لگتا ہے کہ متعدد افراد کا ایک ہی وقت میں ایک ہی خیال تھا ، شاید ایک دوسرے سے متاثر ہوں۔ اور ایسا لگتا ہے کہ ہٹلر نے اس نظریہ کو ایک غلط نام دیا ہے ، جس کی وجہ سے ہر ایک دوسرے کو اس مقام سے آگے بڑھنے ، تبدیل کرنے ، یا نیچے پھنکارنے پر مجبور ہوتا ہے۔
اس سے کیا فرق پڑتا ہے؟ ہٹلر ریاست ہائے متحدہ امریکہ کے بغیر اس سلام کو قائم کرسکتا تھا۔ یا اگر وہ نہ کرسکتا تو ، وہ کچھ اور سلام پیش کرسکتا تھا جو اس سے بہتر یا بدتر نہیں ہوتا تھا۔ جی بلکل. لیکن مسئلہ یہ نہیں ہے کہ جہاں بازو رکھا گیا ہے۔ مسئلہ عسکریت پسندی اور نابینا ، غلامانہ اطاعت کی لازمی رسم ہے۔
نازی جرمنی میں سختی سے سلام کیا گیا کہ سلام میں سلام پیش کریں جس کے ساتھ ہی حیل ہٹلر کے الفاظ تھے۔ یا فتح فتح! جب قومی ترانہ یا نازی پارٹی ترانہ کھیلا جاتا تو اس کی بھی ضرورت تھی۔ قومی ترانے میں جرمنی کی برتری ، مشیشو اور جنگ کا جشن منایا گیا۔[IV] نازی ترانے نے جھنڈے ، ہٹلر اور جنگ کا جشن منایا۔[V]
جب فرانسس بیلیمی نے عہد نامہ کی تشکیل کی تو یہ اسکولوں کے پروگرام کے ایک حصے کے طور پر پیش کیا گیا جس میں مذہب ، حب الوطنی ، جھنڈے ، اطاعت ، رسم ، جنگ ، اور استثناء کے ڈھیر اور ڈھیر مل گئے۔[VI]
البتہ اس عہد کا موجودہ ورژن اوپر سے تھوڑا سا مختلف ہے اور اس میں لکھا ہے: "میں ریاستہائے متحدہ امریکہ کے جھنڈے ، اور جمہوریہ کے لئے بیعت کرتا ہوں جس کے لئے وہ کھڑا ہے ، خدا کے تحت ایک قوم ، ناقابل تقسیم ، آزادی کے ساتھ اور سب کے لئے انصاف۔ "[VII]
قوم پرستی ، عسکریت پسندی ، مذہب ، استثنیٰ ، اور کسی کپڑے کے ٹکڑے کے ساتھ وفاداری کا رسمی طور پر حلف: یہ کافی ملاوٹ ہے۔ بچوں پر یہ مسلط کرنا بدترین طریقوں میں شامل رہا ہے جو انہیں فاشزم کی مخالفت کرنے کے لئے تیار کرتے ہیں۔ ایک بار جب آپ کسی جھنڈے سے اپنی بیعت کا وعدہ کرتے ہیں تو ، آپ کو کیا کرنا ہے جب کوئی پرچم لہراتا ہے اور چیختا ہے کہ بری غیر ملکیوں کو مارنے کی ضرورت ہے؟ شاذ و نادر ہی امریکی حکومت کی سیٹی بند کرنے والا یا جنگی تجربہ کار امن کارکن ہے جو آپ کو یہ نہیں بتائے گا کہ انھوں نے ان تمام حب الوطنی کو جو بچوں کی حیثیت سے ان میں ڈالا گیا تھا ، کو بدنام کرنے میں کتنا وقت صرف کیا۔
کچھ ممالک جو دوسرے ممالک سے امریکہ جاتے ہیں ، بچوں کو کھڑے دیکھ کر ، حیرت سے حیرت زدہ رہتے ہیں۔ وہ دل سے ہاتھ ملا کر سلامی کا استعمال کرتے ہیں ، اور "خدا کے ماتحت قوم" سے وفاداری کا حلف روبوٹ کے ساتھ سناتے ہیں۔ ایسا لگتا ہے کہ ہاتھ کی پوزیشن میں تبدیلی ان کو نازیوں کی طرح دیکھنے سے روکنے میں کامیاب نہیں ہوسکتی ہے۔[VIII]
جرمنی میں نازی سلام کو آسانی سے ترک نہیں کیا گیا ہے۔ اس پر پابندی عائد کردی گئی ہے۔ اگرچہ کبھی کبھی امریکہ میں نسل پرستانہ ریلیوں میں نازی جھنڈے اور نعرے بازی کی جاسکتی ہے ، لیکن جرمنی میں ان کی ممانعت ہے ، جہاں بعض اوقات نو نازیوں نے اسی نقطہ کو بنانے کے قانونی ذریعہ کے طور پر امریکہ کے کنفیڈریٹ ریاستوں کے جھنڈے کو لہرایا۔
_____________________________
سے Excerpted دوسری جنگ عظیم کو پیچھے چھوڑنا۔
اگلے ہفتے ایک آن لائن کورس WWII کو پیچھے چھوڑنے کے عنوان سے شروع ہوتا ہے:
____________________________________
[میں] ایرن بلیکمور ، سمتھسنین میگزین ، 12 اگست ، 2016 ، "https://www.smithsonimag.com/smart-news/rules-about-how-to-" "امریکہ کے جھنڈے سے خطاب کرنے کے بارے میں قواعد ، کیونکہ کوئی بھی نازی کی طرح نہیں دیکھنا چاہتا تھا۔" پتہ-ہم-پرچم-کے بارے میں-کے-طور پر-کوئی-نہیں-چاہتا-نظر-کی طرح-ایک-نازی-180960100
[II] جیسی گائے-ریان ، اٹلس اوزبکورا ، "نازی سلامی دنیا کا سب سے جارحانہ اشارہ کیسے بن گیا: ہٹلر نے سلام کے لئے جرمنی کی جڑیں ایجاد کیں — لیکن اس کی تاریخ پہلے ہی دھوکہ دہی سے بھری ہوئی تھی ،" 12 مارچ ، 2016 ، https: //www.atlasobscura .com / مضامین / کس طرح-نازی-سلامی بن گئ- دنیا کا سب سے زیادہ جارحانہ اشارہ
[III] ہٹلر کی ٹیبل ٹاک: 1941-1944 (نیویارک: اینگما بوکس ، 2000) ، https://www.nationalists.org/pdf/hitler/hitlers-table-talk-roper.pdf صفحے 179
[IV] ویکیپیڈیا ، "ڈوئشلینڈلڈ ،" https://en.wikedia.org/wiki/Deutschlandlied
[V] ویکیپیڈیا ، "ہارسٹ ویسل لیڈ ،" https://en.wikedia.org/wiki/Horst-Wessel-Lied
[VI] یوتھ کا ساتھی ، 65 (1892): 446–447۔ اسکاٹ ایم گونٹر میں دوبارہ طباعت ، امریکی پرچم ، 1777–1924: ثقافتی شفٹوں (کرینبری ، این جے: فیئرلی ڈکنسن پریس ، 1990) تاریخ کے معاملات کے حوالے سے بتایا گیا: جارج میسن یونیورسٹی ، ویب پر یو ایس سروے کورس ، "'ایک ملک! ایک زبان! ایک پرچم! ' ایک امریکی روایت کی ایجاد ، ”http://historymatters.gmu.edu/d/5762
[VII] امریکی کوڈ ، عنوان 4 ، باب 1 ، دفعہ 4 ، https://uscode.house.gov/view.xhtml؟path=/prelim@title4/chapter1&edition=prelim
[VIII] انہوں نے کہا کہ ان تمام ممالک کی ایک فہرست جہاں بچے باقاعدگی سے کسی جھنڈے پر بیعت کرتے ہیں اس کی فہرست بہت مختصر ہوگی اور اس میں ریاستہائے متحدہ کے علاوہ کسی بھی مغربی ممالک کو شامل نہیں کیا جائے گا۔ اگرچہ کچھ ممالک اقوام (سنگاپور) یا ڈکٹیٹروں (شمالی کوریا) سے قسمیں کھاتے ہیں ، مجھے صرف امریکہ کے علاوہ ایک ملک مل سکتا ہے جہاں کوئی بھی دعوی کرتا ہے کہ بچے باقاعدگی سے کسی جھنڈے پر بیعت کرتے ہیں: میکسیکو۔ اور میں دو دیگر ممالک کے بارے میں جانتا ہوں جن کا پرچم کے ساتھ بیعت کرنے کا عہد ہے ، حالانکہ ایسا لگتا ہے کہ امریکہ اس کی طرح باقاعدگی سے استعمال نہیں کرتا ہے۔ دونوں ہی بہت سارے امریکی اثر و رسوخ کے تحت ایسی قومیں ہیں ، اور دونوں ہی معاملات میں یہ عہد نسبتا new نیا ہے۔ فلپائن میں 1996 سے بیعت ، اور 1972 سے جنوبی کوریا کا عہد تھا ، لیکن 2007 سے اس کا موجودہ عہد ہے۔ ڈیوڈ سوانسن سے ، استثنا پرستی کا علاج: اس میں کیا غلط ہے کہ ہم ریاستہائے متحدہ کے بارے میں کیسے سوچتے ہیں؟ ہم اس کے بارے میں کیا کر سکتے ہیں؟ (ڈیوڈ سوانسن ، 2018)۔
ایک رسپانس
صدر کے لئے ٹرمپ؟ نہیں!