امریکی حملے کے 15 سال بعد عراق میں ہلاکتوں کی تعداد

تعداد بے حسی ہے، خاص طور پر وہ تعداد جو لاکھوں میں بڑھ جاتی ہیں۔ لیکن براہ کرم یاد رکھیں کہ ہلاک ہونے والا ہر شخص کسی کے پیارے کی نمائندگی کرتا ہے۔

By ,

مرد 2017 میں مغربی موصل، عراق میں ایک مکان کے ملبے سے برآمد ہونے والے افراد کی لاشیں لاد رہے ہیں۔ امریکی بمباری میں 200 سے زیادہ افراد ہلاک ہوئے۔ (تصویر: چنگیز یار)

19 مارچ کو 15 میں عراق پر امریکی-برطانیہ کے حملے کو 2003 سال مکمل ہو گئے ہیں، اور امریکی عوام کو اس حملے کے نتیجے میں ہونے والی تباہی کی شدت کا اندازہ نہیں ہے۔ امریکی فوج نے عراقی ہلاکتوں کی تعداد رکھنے سے انکار کر دیا ہے۔ ابتدائی حملے کے انچارج جنرل ٹومی فرینکس نے صحافیوں کو دو ٹوک الفاظ میں بتایا، "ہم جسم کی گنتی نہیں کرتے۔" ایک سروے پتہ چلا کہ زیادہ تر امریکیوں کا خیال تھا کہ عراقی اموات دسیوں ہزار میں تھیں۔ لیکن ہمارے حسابات، دستیاب بہترین معلومات کا استعمال کرتے ہوئے، 2.4 کے حملے کے بعد سے 2003 ملین عراقیوں کی ہلاکت کا ایک تباہ کن تخمینہ ظاہر کرتے ہیں۔

عراقیوں کی ہلاکتوں کی تعداد صرف ایک تاریخی تنازعہ نہیں ہے، کیونکہ یہ قتل عام آج بھی جاری ہے۔ 2014 میں عراق اور شام کے کئی بڑے شہر دولت اسلامیہ کے قبضے میں آنے کے بعد سے، امریکہ نے ویتنام میں امریکی جنگ کے بعد سے سب سے زیادہ بمباری کی مہم کی قیادت کی ہے، 105,000 بم اور میزائل اور موصل اور دیگر معرکہ آرائی والے عراقی اور شامی علاقوں کو کم کرنا شہروں کو مسح کرنا.

عراقی کرد انٹیلی جنس رپورٹ نے اندازہ لگایا ہے کہ کم از کم 40,000 شہری مارے گئے۔ صرف موصل پر بمباری میں، بہت سی لاشیں اب بھی ملبے میں دبی ہوئی ہیں۔ ملبہ ہٹانے اور صرف ایک محلے میں لاشیں نکالنے کے ایک حالیہ منصوبے میں مزید 3,353 لاشیں ملی ہیں، جن میں سے صرف 20 فیصد کی شناخت آئی ایس آئی ایس کے جنگجو اور 80 فیصد عام شہریوں کے طور پر ہوئی ہے۔ موصل میں مزید 11,000 افراد اب بھی لاپتہ ہیں جن کے اہل خانہ نے اطلاع دی ہے۔

جن ممالک میں امریکہ اور اس کے اتحادی 2001 سے جنگ لڑ رہے ہیں، ان میں سے عراق واحد ملک ہے جہاں وبائی امراض کے ماہرین نے اصل میں موت کی شرح کا جامع مطالعہ ان بہترین طریقوں پر کیا ہے جو انہوں نے جنگی علاقوں جیسے انگولا، بوسنیا، ڈیموکریٹک ریپبلک میں تیار کیے ہیں۔ کانگو، گوئٹے مالا، کوسوو، روانڈا، سوڈان اور یوگنڈا کے۔ ان تمام ممالک میں، جیسا کہ عراق میں، جامع وبائی امراض کے مطالعے کے نتائج نے صحافیوں، این جی اوز یا حکومتوں کی جانب سے "غیر فعال" رپورٹنگ کی بنیاد پر پہلے شائع شدہ اعداد و شمار سے 5 سے 20 گنا زیادہ اموات کا انکشاف کیا۔

عراق کے بارے میں ایسی ہی دو رپورٹیں معتبر میں سامنے آئیں لینسیٹ طبی جریدہ، پہلے 2004 میں اور پھر 2006 میں۔ 2006 کے مطالعے کا اندازہ لگایا گیا ہے کہ عراق میں جنگ اور قبضے کے پہلے 600,000 مہینوں میں تقریباً 40 عراقی مارے گئے، 54,000 غیر متشدد لیکن پھر بھی جنگ سے متعلق اموات کے ساتھ۔

امریکہ اور برطانیہ کی حکومتوں نے اس رپورٹ کو مسترد کرتے ہوئے کہا کہ طریقہ کار قابل اعتبار نہیں ہے اور یہ کہ اعداد و شمار کو بہت زیادہ بڑھا چڑھا کر پیش کیا گیا ہے۔ ان ممالک میں جہاں مغربی فوجی دستے شامل نہیں ہیں، تاہم، اسی طرح کے مطالعات کو قبول کیا گیا ہے اور بغیر کسی سوال یا تنازعہ کے وسیع پیمانے پر حوالہ دیا گیا ہے۔ اپنے سائنسی مشیروں کے مشورے کی بنیاد پر، برطانوی حکومت کے اہلکاروں نے نجی طور پر اعتراف کیا کہ 2006 لینسیٹ رپورٹ تھی "درست ہونے کا امکان" لیکن اس کے قانونی اور سیاسی مضمرات کی وجہ سے امریکی اور برطانوی حکومتوں نے اسے بدنام کرنے کے لیے ایک مذموم مہم چلائی۔

سماجی ذمہ داری کے لیے معالجین کی 2015 کی رپورٹ، جسمانی تعداد: دہشت گردی کے خلاف جنگ کے 10 سال بعد ہلاکتوں کے اعداد و شمار"2006 کے لینسیٹ کے مطالعہ کو عراق میں ہونے والے اموات کے دیگر مطالعات کے مقابلے میں زیادہ قابل اعتماد پایا، اس کے مضبوط اسٹڈی ڈیزائن، تحقیقی ٹیم کے تجربے اور آزادی کا حوالہ دیتے ہوئے، اس کی دستاویز میں ہونے والی اموات کے بعد گزرنے والے مختصر وقت اور تشدد کے دیگر اقدامات کے ساتھ اس کی مطابقت۔ عراق پر قبضہ کر لیا۔

۔ لینسیٹ مطالعہ 11 سال پہلے، صرف 40 ماہ کی جنگ اور قبضے کے بعد کیا گیا تھا۔ افسوسناک طور پر، یہ عراق پر حملے کے مہلک نتائج کے خاتمے کے قریب نہیں تھا۔

جون 2007 میں، ایک برطانوی پولنگ فرم، Opinion Research Business (ORB) نے ایک مزید مطالعہ کیا اور اندازہ لگایا کہ 1,033,000 عراقی مارے گئے۔ اس وقت تک.

جب کہ ایک ملین افراد کی ہلاکت کا اعداد و شمار چونکا دینے والا تھا، لانسیٹ کے مطالعے نے مقبوضہ عراق میں 2003 اور 2006 کے درمیان مسلسل بڑھتے ہوئے تشدد کو دستاویزی شکل دی تھی، جس کے آخری سال میں 328,000 اموات ہوئیں۔ ORB کی یہ کھوج کہ اگلے سال مزید 430,000 عراقی مارے گئے، 2006 کے آخر اور 2007 کے اوائل تک بڑھتے ہوئے تشدد کے دیگر شواہد سے مطابقت رکھتے تھے۔

صرف خارجہ پالیسی کا "عراقی موت کا تخمینہ لگانے والا" اپ ڈیٹ برطانوی این جی او عراق باڈی کاؤنٹ کی طرف سے مرتب کردہ غیر فعال طور پر رپورٹ ہونے والی اموات کو 2006 میں پائے جانے والے اسی تناسب سے ضرب دے کر لانسیٹ اسٹڈی کا تخمینہ۔ یہ منصوبہ ستمبر 2011 میں بند کر دیا گیا تھا، جس میں عراقی اموات کا تخمینہ 1.45 ملین تھا۔

جون 1.033 تک ORB کے 2007 ملین ہلاک ہونے کے تخمینے کو لے کر، پھر جولائی 2007 سے اب تک جسٹ فارن پالیسی کے طریقہ کار میں تبدیلی کو عراق باڈی کاؤنٹ کے نظرثانی شدہ اعداد و شمار کا استعمال کرتے ہوئے، ہم اندازہ لگاتے ہیں کہ 2.4 سے اب تک 2003 ملین عراقی مارے جا چکے ہیں۔ ملک کی غیر قانونی حملہکم از کم 1.5 ملین اور زیادہ سے زیادہ 3.4 ملین کے ساتھ۔

یہ حسابات ممکنہ طور پر ایک سخت تازہ ترین اموات کے مطالعہ کی طرح درست یا قابل اعتماد نہیں ہو سکتے، جس کی عراق اور 2001 کے بعد سے جنگ سے متاثرہ ہر ملک میں فوری ضرورت ہے۔ درست اندازہ ہم کر سکتے ہیں۔

تعداد بے حسی ہے، خاص طور پر وہ تعداد جو لاکھوں میں بڑھ جاتی ہیں۔ براہ کرم یاد رکھیں کہ ہلاک ہونے والا ہر شخص کسی کے پیارے کی نمائندگی کرتا ہے۔ یہ مائیں، باپ، شوہر، بیوی، بیٹے، بیٹیاں ہیں۔ ایک موت پوری کمیونٹی کو متاثر کرتی ہے۔ اجتماعی طور پر، وہ پوری قوم کو متاثر کرتے ہیں۔

جیسا کہ ہم عراق جنگ کے 16 ویں سال کا آغاز کر رہے ہیں، امریکی عوام کو عراق میں تشدد اور افراتفری کے پیمانے پر سمجھنا چاہیے۔ اس کے بعد ہی ہم تشدد کے اس ہولناک دور کو ختم کرنے، جنگ کو سفارت کاری اور دشمنی کو دوستی سے بدلنے کے لیے سیاسی ارادہ تلاش کر سکتے ہیں، جیسا کہ ہم نے ایران کے ساتھ کرنا شروع کیا ہے اور جیسا کہ شمالی اور جنوبی کوریا کے لوگ کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔ تاکہ عراق جیسی قسمت سے بچ سکیں۔

3 کے جوابات

  1. افغانستان میں جلد ہی ایسا ہونے والا ہے،… ایک اور ملک جس میں امریکہ جنگ کے ساتھ داخل ہوا ….. اور اپنے مقاصد کے لئے لڑ رہا ہے…. جسے وہ اب معدنیات کی شکل میں لے رہے ہیں اور مزید تیل وغیرہ کے ساتھ چلیں گے۔

  2. یہ اس بارے میں ہے کہ امریکہ نے ویتنام میں 11 سال تک اپنے حملے اور قبضے کے بعد کتنی ہلاکتیں کیں، 50 کی دہائی میں امریکہ کی مالی امداد سے فرانس کے حملے سے ہونے والی اموات کو شمار نہیں کیا گیا۔ مجھے بیمار کرتا ہے کہ ہمارے ٹیکس کے ڈالر قتل کے لیے استعمال ہو رہے ہیں۔

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں