انتونیو ڈی لاری کی طرف سے، خواب، اپریل 10، 2022
یوکرین میں جنگ نے جنگ کے لیے ایک خاص خطرناک جذبے کو دوبارہ زندہ کیا۔ تصورات جیسے محب وطنجمہوری اقدار، تاریخ کا صحیح رخ، یا a آزادی کے لیے نئی جنگ اس جنگ میں ہر ایک کا ساتھ دینے کے لیے لازمی طور پر متحرک ہیں۔ پھر یہ حیرت کی بات نہیں کہ ایک بڑی تعداد میں نام نہاد غیر ملکی جنگجوؤں ایک یا دوسری طرف شامل ہونے کے لیے یوکرین جانے کے لیے تیار ہیں۔
میں نے حال ہی میں ان میں سے کچھ سے پولینڈ-یوکرین کی سرحد پر ملاقات کی، جہاں میں ایک نارویجن فلم کے عملے کے ساتھ فوجیوں اور غیر ملکی جنگجوؤں کے ساتھ انٹرویو لے رہا تھا جو یا تو جنگ کے علاقے میں داخل ہو رہے تھے یا باہر نکل رہے تھے۔ ان میں سے کچھ کو درحقیقت کبھی لڑنے یا "بھرتی" کرنے کے لیے نہیں ملا کیونکہ ان کے پاس فوجی تجربہ یا مناسب حوصلہ نہیں ہے۔ یہ لوگوں کا ایک مخلوط گروپ ہے، جن میں سے کچھ نے برسوں فوج میں گزارے ہیں، جب کہ دوسروں نے صرف فوجی خدمات انجام دیں۔ کچھ کے گھر پر فیملی ان کا انتظار کرتی ہے۔ دوسرے، واپس جانے کے لیے کوئی گھر نہیں۔ کچھ مضبوط نظریاتی محرکات رکھتے ہیں۔ دوسرے صرف کسی چیز یا کسی کو گولی مارنے کے لئے تیار ہیں۔ سابق فوجیوں کا ایک بڑا گروپ بھی ہے جو انسانی ہمدردی کے کاموں کی طرف منتقل ہوا۔
جب ہم یوکرین میں داخل ہونے کے لیے سرحد عبور کر رہے تھے، ایک سابق امریکی فوجی نے مجھے بتایا: "بہت سے ریٹائرڈ یا سابق فوجیوں کے انسانی ہمدردی کے کاموں میں منتقل ہونے کی وجہ آسانی سے جوش کی ضرورت ہو سکتی ہے۔" ایک بار جب آپ فوج چھوڑ دیتے ہیں، تو قریب ترین سرگرمی جو آپ کو "فن زون" تک لے جا سکتی ہے، جیسا کہ ایک اور نے کہا، یوکرین میں جنگی زون کا حوالہ دیتے ہوئے، انسانی ہمدردی کا کام ہے — یا درحقیقت، دوسرے کاروباروں کا ایک سلسلہ جو کہ یوکرین میں پھیل رہا ہے۔ جنگ کی قربت، بشمول ٹھیکیدار اور مجرمانہ سرگرمیاں۔
سابق امریکی فوجی نے کہا کہ "ہم ایڈرینالائن کے دیوانے ہیں،" اگرچہ وہ اب صرف عام شہریوں کی مدد کرنا چاہتا ہے، جسے وہ "میرے شفا یابی کے عمل کا ایک حصہ" کے طور پر دیکھتا ہے۔ بہت سے غیر ملکی جنگجوؤں میں جو چیز مشترک ہے وہ ہے زندگی میں ایک مقصد تلاش کرنے کی ضرورت۔ لیکن یہ ہمارے معاشروں کے بارے میں کیا کہتا ہے اگر بامقصد زندگی کی تلاش کے لیے ہزاروں لوگ جنگ میں جانے کے لیے تیار ہیں؟
ہے غالب پروپیگنڈا ایسا لگتا ہے کہ جنگ قابل قبول، معیاری اور تجریدی اصولوں کے سیٹ کے مطابق کی جا سکتی ہے۔ یہ ایک اچھی طرز کی جنگ کا تصور پیش کرتا ہے جہاں صرف فوجی اہداف کو تباہ کیا جاتا ہے، طاقت کا زیادہ استعمال نہیں کیا جاتا ہے، اور صحیح اور غلط کی واضح طور پر تعریف کی جاتی ہے۔ یہ بیان بازی حکومتوں اور ذرائع ابلاغ کے پروپیگنڈے کے ذریعے استعمال کی جاتی ہے۔ فوجی صنعت جشن منانا) عوام کے لیے جنگ کو مزید قابل قبول، یہاں تک کہ پرکشش بنانے کے لیے۔
جو بھی مناسب اور عظیم جنگ کے اس خیال سے انحراف کرتا ہے اسے مستثنیٰ سمجھا جاتا ہے۔ امریکی فوجی ابو غریب میں قیدیوں پر تشدد: ایک استثناء۔ جرمن فوجی افغانستان میں انسانی کھوپڑی سے کھیلنا: ایک استثناء۔ دی امریکی فوجی جنہوں نے ایک افغان گاؤں میں گھر گھر ہنگامہ آرائی کی، بغیر کسی وجہ کے کئی بچوں سمیت 16 شہریوں کو موت کے گھاٹ اتار دیا۔ جنگی جرائم کا ارتکاب کیا۔ آسٹریلوی فوجی افغانستان میں: ایک استثناء۔ عراقی قیدیوں پر تشدد برطانوی فوجی: ایک استثناء۔
یوکرین کی موجودہ جنگ میں بھی ایسی ہی کہانیاں سامنے آ رہی ہیں، حالانکہ زیادہ تر اب بھی "غیر مصدقہ" ہیں۔ معلومات کی جنگ نے حقیقت اور خیالی کے درمیان فرق کو مبہم کر دیا ہے، ہم نہیں جانتے کہ کیا اور کب ہم ان ویڈیوز کی تصدیق کر سکیں گے جیسے کہ ایک یوکرائنی فوجی کو مارے گئے روسی فوجی کی ماں کے ساتھ فون پر بات کرتے ہوئے اور مذاق اڑاتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ اس کے، یا یوکرائنی فوجی قیدیوں کو مستقل طور پر زخمی کرنے کے لیے گولی مارنا، یا روسی فوجیوں کی خواتین کے ساتھ جنسی زیادتی کی خبر۔
تمام مستثنیات؟ نہیں، بالکل یہی جنگ ہے۔ حکومتیں یہ سمجھانے کی بڑی کوششیں کرتی ہیں کہ اس قسم کی اقساط کا تعلق جنگ سے نہیں ہے۔ وہ عام شہریوں کے مارے جانے پر حیران ہونے کا ڈرامہ بھی کرتے ہیں، حالانکہ منظم طریقے سے عام شہریوں کو نشانہ بنانا تمام عصری جنگوں کی خصوصیت ہے۔ مثال کے طور پر، ختم 387,000 شہری مارے گئے۔ صرف 9/11 کے بعد کی امریکی جنگوں میں، ان جنگوں کے اثرات سے مرنے کے زیادہ امکانات کے ساتھ۔
صاف اور موثر جنگ کا خیال جھوٹ ہے۔ جنگ غیر انسانی، خلاف ورزیوں، غیر یقینی صورتحال، شکوک و شبہات اور فریب سے جڑی فوجی حکمت عملیوں کی ایک افراتفری والی کائنات ہے۔ تمام جنگی علاقوں میں خوف، شرم، خوشی، جوش، تعجب، غصہ، ظلم اور ہمدردی جیسے جذبات ساتھ ساتھ موجود ہیں۔
ہم یہ بھی جانتے ہیں کہ جنگ کی اصل وجوہات کچھ بھی ہوں، دشمن کی شناخت ہر تنازع کا ایک اہم عنصر ہے۔ منظم طریقے سے مارنے کے قابل ہونے کے لیے جنگجوؤں کو دشمن کو نظر انداز کرنا، اسے حقیر جاننا کافی نہیں ہے۔ یہ بھی ضروری ہے کہ انہیں دشمن میں بہتر مستقبل کی راہ میں رکاوٹ نظر آئے۔ اس وجہ سے، جنگ کے لیے مستقل طور پر ایک شخص کی شناخت کو ایک فرد کی حیثیت سے ایک متعین، اور نفرت انگیز دشمن گروپ کے رکن میں تبدیل کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔
اگر جنگ کا واحد مقصد دشمن کا محض جسمانی خاتمہ ہے تو پھر ہم یہ کیسے سمجھیں گے کہ اتنے سارے میدان جنگ میں مردہ اور زندہ لاشوں کو اذیت اور تباہی کیوں دی جاتی ہے؟ اگرچہ خلاصہ الفاظ میں اس طرح کا تشدد ناقابل تصور لگتا ہے، لیکن یہ تصور کرنا ممکن ہو جاتا ہے کہ جب قتل کیے گئے یا تشدد کا نشانہ بننے والے غیر انسانی نمائندگیوں کے ساتھ منسلک ہوتے ہیں جس میں انہیں غاصب، بزدل، غلیظ، معمولی، بے وفا، بدتمیز، نافرمان کے طور پر پیش کیا جاتا ہے۔ . جنگی تشدد سماجی حدود کو تبدیل کرنے، نئے سرے سے متعین کرنے اور قائم کرنے کی ایک ڈرامائی کوشش ہے۔ اپنے وجود کا اثبات کرنا اور دوسرے کے وجود کا انکار کرنا۔ لہٰذا، جنگ سے پیدا ہونے والا تشدد محض تجرباتی حقیقت نہیں ہے، بلکہ سماجی رابطے کی ایک شکل بھی ہے۔
یہ مندرجہ ذیل ہے کہ جنگ کو محض اوپر سے سیاسی فیصلوں کی ضمنی پیداوار کے طور پر بیان نہیں کیا جا سکتا۔ اس کا تعین نیچے سے شرکت اور اقدامات سے بھی ہوتا ہے۔ یہ انتہائی وحشیانہ تشدد یا تشدد کی شکل اختیار کر سکتا ہے، بلکہ جنگ کی منطق کے خلاف مزاحمت کے طور پر بھی۔ یہ ان فوجی اہلکاروں کا معاملہ ہے جو کسی مخصوص جنگ یا مشن کا حصہ بننے پر اعتراض کرتے ہیں: مثالیں درج ذیل ہیں۔ باضمیر اعتراض جنگ کے وقت کے دوران، واضح پوزیشننگ کے لیے جیسے کہ کا معاملہ فورٹ ہڈ تھری جس نے اس جنگ کو "غیر قانونی، غیر اخلاقی، اور غیر منصفانہ" سمجھتے ہوئے ویت نام جانے سے انکار کر دیا تھا۔ روسی نیشنل گارڈ یوکرین جانے کے لیے۔
لیو ٹالسٹائی نے لکھا، ’’جنگ اتنی غیر منصفانہ اور بدصورت ہے کہ اسے لڑنے والوں کو اپنے اندر ضمیر کی آواز کو دبانے کی کوشش کرنی چاہیے۔‘‘ لیکن یہ اپنی سانس کو پانی کے اندر روکے رکھنے کی طرح ہے — آپ یہ زیادہ دیر تک نہیں کر سکتے، چاہے آپ تربیت یافتہ ہوں۔
انتونیو ڈی لاری۔ Chr میں ریسرچ پروفیسر ہے۔ مشیلسن انسٹی ٹیوٹ، نارویجن سینٹر فار ہیومینٹیرین اسٹڈیز کے ڈائریکٹر، اور براؤن یونیورسٹی میں واٹسن انسٹی ٹیوٹ برائے بین الاقوامی اور عوامی امور کے جنگی منصوبے کے اخراجات میں معاون۔
