کابل کا "زوال" امن کی فتح کی علامت ہے۔

گار اسمتھ کے ذریعہ ، World BEYOND Warاگست 18، 2021

امریکی میڈیا میں ، افغانستان میں منظر عام پر آنے والے ڈرامے نے زیادہ تر توجہ پینٹاگون کی ناکامی اور صدر بائیڈن کے جواب دینے میں ناکامی پر سوالات پر مرکوز کی ہے۔ کیا امریکہ نے ’’ کٹ اینڈ رن ‘‘ کیا ، ایک خونی مذہبی جنونیوں کے ایک گروہ کو ایک اتحادی چھوڑ دیا؟ کیا بائیڈن نے قوم کو شرمناک پسپائی سے شرمندہ کیا جس نے سائگون سے امریکہ کی ذلت آمیز روانگی کے مقابلے کی دعوت دی؟

لیکن ایک بڑا سوال ہے جو توجہ کا مستحق ہے۔ افغانستان کے سپر پاور کے 20 سالہ قبضے کے غیر معمولی لڑائی سے پاک اختتام کے پیچھے کیا ہے؟

گولیوں اور فضائی حملوں کے معمول کے طویل تبادلے کو ختم کرنے کے بجائے جو ہزاروں افراد کو ہلاک کر سکتے ہیں اور پورے شہر کو ملبے میں تبدیل کر سکتے ہیں ، ہم نے ابھی دیکھا ہے کہ تنازعات کی تاریخ میں اقتدار کی سب سے بڑی عدم تشدد منتقلی کیا ہو سکتی ہے۔

امریکہ کا پیش قدمی کرنے والی طالبان افواج پر بمباری کا منصوبہ تھا لیکن وہ ایسا کرنے میں ناکام رہا - غالبا because طالبان جنگجوؤں کی غیر متوقع تیزی سے پیش قدمی کی وجہ سے۔

اور ، کابل میں-جیسا کہ پورے افغانستان میں شہر کے بعد گاؤں میں ہوا تھا-حکومت کی 300,000،30,000 "اچھی طرح تربیت یافتہ اور اچھی طرح مسلح" فوجی اور پولیس فورسز کے ارکان نے اپنے ہتھیار چھوڑے ، یونیفارم اتاری اور XNUMX،XNUMX رگ کی پیشگی سے بھاگ گئے۔ ٹیگ باغیوں

افغان مسلح افواج نے پینٹاگون کو پیش کی جانے والی بہترین تربیت اور سامان حاصل کیا تھا لیکن کب۔ putsch دھکے دینے آئے ، انہوں نے لڑنے سے انکار کر دیا۔

اس بے مثال بڑے پیمانے پر ہتھیار ڈالنے-اور لڑائی میں شامل ہونے سے انکار-امن پسندی کی طاقت اور صلاحیت کو ظاہر کیا۔ افغان فوجیوں اور پولیس نے دارالحکومت کا محاصرہ شروع کرنے کے بجائے جو ہزاروں بے گناہ شہریوں کی ہلاکت کا باعث بن سکتے تھے ، اپنی امریکی ساختہ اسالٹ رائفلیں نیچے پھینک دیں اور پگھل گئے۔

پینٹاگون کو مشورہ دیا جائے گا کہ وہ جنگ مخالف مزاحمت کے اس تاریخی مظاہرے کے مضمرات پر غور کرے۔ بظاہر یہی ہوتا ہے جب حکومت کو بڑے پیمانے پر ناجائز سمجھا جاتا ہے اور اس قسم کی وفاداری کے لائق نہیں ہوتی جس کے لیے کسی کی جان کو خطرے میں ڈالنا پڑتا ہے۔

کی طرف سے مسئلہ دریافت کیا گیا ہے۔ گریگوری گاؤز۔، ٹیکساس اے اینڈ ایم یونیورسٹی کے بش سکول آف گورنمنٹ اینڈ پبلک سروس میں بین الاقوامی امور کے پروفیسر۔ گاؤز کے مطابق: "ٹوٹنا جیومیٹرک ہے۔ ایک بار جب یونٹس دیکھتے ہیں کہ دیگر یونٹ ٹوٹ چکے ہیں اور دشمن کی لہر کو روکنے کے لیے کچھ نہیں کیا جا رہا ہے ، تو وہ بہت جلد ہار مان لیتے ہیں۔ لڑائی کا اعتکاف فوج کے لیے سب سے مشکل کام ہوسکتا ہے۔ مزید یہ کہ اگر جس حکومت کے لیے فوج لڑ رہی ہے اسے فوج کی حمایت حاصل نہیں ہے تو لڑنے کی ترغیبیں اور بھی کم ہو جاتی ہیں۔ یہ واضح طور پر افغانستان میں ہے۔

In سیاسی مضمون۔، اناتول لیون (کوئنسی انسٹی ٹیوٹ فار ریسپانسبل اسٹیٹ کرافٹ میں ایک سینئر فیلو) نوٹ کرتا ہے کہ کس طرح مقامی افغان ثقافت حالات سازی کے انتظامات پر انحصار کرتے ہوئے یک سنگی اداروں کو کمزور کرنے کے لیے کام کرتی ہے - جس میں مخالف دھڑے لڑنے پر متفق نہیں ہوتے ، یا یہاں تک کہ محفوظ کے بدلے میں فوجیوں کی تجارت بھی کرتے ہیں۔ گزرگاہ. " یہ ثقافتی رہائش گاہیں "یہ سمجھنے کے لیے اہم ہیں کہ آج افغان فوج اتنی تیزی سے کیوں ٹوٹ گئی ہے (اور ، زیادہ تر حصہ ، بغیر تشدد کے)"

دریں اثنا ، کابل کی سڑکوں پر۔

اگرچہ بیشتر مغربی ذرائع ابلاغ نے اپنے لینس کو انسانی لہر پر تربیت دی جس نے کابل ہوائی اڈے پر ٹارمک کو مغلوب کردیا ، کابل کے اندر کی صورتحال نے کچھ حیران کن انکشافات پیش کیے۔

جب کہ گلیوں میں بڑے پیمانے پر ٹریفک جام تھا-جیسا کہ کابل کے رہائشیوں نے ممکنہ جنگ کے علاقے کو خالی کرنے کی کوشش کی تھی-دیگر تصاویر حیرت انگیز طور پر پر امید تھیں۔ ایک تو دارالحکومت میں طالبان کی آمد تھی۔ شہر میں ٹینکوں ، اسالٹ رائفلوں اور راکٹ سے چلنے والے دستی بموں سے حملہ کرنے کے بجائے طالبان موٹر سکوٹروں پر سوار ، پک اپ ٹرک چلاتے ہوئے اور وینوں کے اوپر بیٹھے کابل میں گھس آئے۔

کابل کی سڑکوں پر گاڑی چلاتے ہوئے ، سی این این کی نامہ نگار کلاریسا وارڈ کا سامنا طالبان جنگجوؤں سے ہوا جو کمانڈر پولیس کاروں اور ٹیکسیوں میں گزر رہے تھے ، مسکراتے ہوئے اور اپنے کیمرے کے عملے کو لہراتے ہوئے۔

"طالبان جنگجوؤں نے دارالحکومت میں پانی بھر دیا ہے" وارڈ نے اطلاع دی۔، "مسکراتے ہوئے اور فاتحانہ طور پر ، انہوں نے چھ لاکھ کے اس شہر کو چند گھنٹوں میں لے لیا ، بمشکل ایک گولی چلائی۔"

اس پہلے ، افراتفری والے دن میں ، بندوق کے تشدد کا واحد شکار افغان شہریوں کو دکھایا گیا ہے جو امریکی فوجیوں نے کابل کے بین الاقوامی ہوائی اڈے پر شدید طوفان کے دوران گولی مار دی۔ الجسیرہ۔ صحافی علی ہاشم نے ٹوئٹر پر ایک ویڈیو پوسٹ کی جس میں کئی افغان شہریوں کی لاشیں دکھائی دے رہی ہیں جن میں مرد اور خواتین شامل ہیں۔ ہاشم نے رپورٹ کیا: "بظاہر کابل انٹرنیشنل میں امریکی فوجیوں نے مایوس ہجوم پر گولیاں چلانے کے بعد ہلاکتیں کی ہیں جو آخری پروازوں میں ملک چھوڑنے کی کوشش کر رہے تھے۔" (ٹوئٹر پر پوسٹ کی گئی ایک اور ویڈیو میں امریکی فوجیوں کے ایک گروپ کو سینڈ بیگز کے پیچھے گھومتے ہوئے اور ہجوم پر فائرنگ کرتے ہوئے دکھایا گیا۔)

واپس شہر میں ، طالبان کا ایک گروپ (بہت سے امریکی ساختہ ہتھیاروں سے لیس) امریکی سفارت خانے کی ترک شدہ عمارت کے باہر جمع ہوئے ، شہریوں کے ساتھ گھل مل گئے اور تصاویر کھینچ رہے تھے۔ ایک نوجوان طالبان رکن نے بھیڑ کو یقین دلایا کہ "سب کچھ ٹھیک ہے: سب کچھ کنٹرول میں ہے۔"

کچھ نامہ نگاروں نے نوٹ کیا کہ طالبان کی آمد کے بعد امریکی گندگی کو ہٹایا گیا جو بڑی سڑکوں پر تعینات تھے۔ دوسروں نے دیکھا کہ کچھ دکانیں آدھی رات تک کھلی رہیں۔ (بظاہر ، طالبان کے آخر کار کابل پر قبضہ کرنے کے بعد ، اب خودکش حملہ آوروں اور دیگر رکاوٹوں کا خوف نہیں رہا۔)

یہ پوچھے جانے پر کہ کیا اس کے پاس امریکہ کے لیے کوئی پیغام ہے ، ایک طالبان جنگجو نے وارڈ کو بتایا: "امریکہ پہلے ہی افغانستان میں کافی وقت گزار چکا ہے۔ انہیں چھوڑنے کی ضرورت ہے۔ وہ پہلے ہی بہت سی جانیں اور بہت سارے پیسے کھو چکے ہیں۔

مستقبل میں کیا انعقاد ہے؟

کابل سے کئی میل دور ایک گاؤں میں وارڈ نے انٹرویو کیا۔ ضلع اندار کے نئے طالبان گورنر مولوی کامل جنہوں نے "2001 کے طالبان اور اس طالبان کے درمیان فرق واضح کیا کہ 2001 کا طالبان نیا تھا اور یہ طالبان تجربہ کار ، نظم و ضبط کا حامل ہے۔"

جب وارڈ نے اس تشویش کا حوالہ دیا کہ طالبان کی واپسی سے خواتین کے حقوق کو خطرہ ہوگا ، کامل نے جواب دیا: "اسلام نے سب کو یکساں طور پر حقوق دیئے ہیں۔ خواتین کے اپنے حقوق ہیں۔ اسلام نے خواتین کو کتنے حقوق دیئے ہیں ، ہم انہیں اتنا ہی دیں گے۔

بدقسمتی سے ، جیسا کہ وارڈ نے بتایا ، "یہ واضح طور پر تشریح کے لیے کھلا ہے۔" جب وارڈ نے نوجوان لڑکیوں سے بھری قریبی کلاس روم کا دورہ کیا تو استاد نے وضاحت کی کہ وہ صرف "مذہبی تعلیم" حاصل کریں گی۔ وہ باقاعدہ سکولوں میں نہیں جاتے تھے۔

طالبان کی اس یقین دہانی کے باوجود کہ ان کا ملک پر قبضہ اور دارالحکومت امن اور استحکام لائے گا ، وارڈ نے پیشہ ور خواتین کے خوف کے بارے میں کہا جو کہ کھل کر بول چکی ہیں ، جن کی نمایاں ملازمتیں ہیں ، سیاست میں خواتین ، عدلیہ میں خواتین ، صحافی … [کون] ، ابھی ، بالکل خوفزدہ ہیں ، انتظار کرتے ہیں کہ کیا ہوتا ہے۔ وارڈ نے مشاہدے کے ساتھ صورتحال کا خلاصہ کیا کہ "آج آپ سڑک پر بہت زیادہ برقعے اور کم خواتین دیکھتے ہیں۔"

دریں اثنا ، واشنگٹن میں الزامات کا سلسلہ جاری ہے۔ جیسا کہ گوز نے کہا: "حکومت میں انگلی اٹھانا شروع ہوچکا ہے ، فوج نے محکمہ خارجہ اور سی آئی اے پر الزام لگایا ، محکمہ خارجہ نے فوج سے پوچھ گچھ کی ، اور سی آئی اے نے صحافیوں کو لیک کیا کہ اس کی نہیں سنی گئی۔ چاقو واشنگٹن میں ہیں۔

آئیے امید کرتے ہیں کہ افغانستان میں چاقو مہربند رہیں گے۔

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں