سرد جنگ اور یورپی یونین کا گہرا ڈھانچہ

بذریعہ میکائیل بوک، World BEYOND War، نومبر 22، 2021

حکمت عملی کے استاد سٹیفن فورس نے ہیلسنکی کے اخبار میں دعویٰ کیا۔ Hufvudstadsbladet کہ روس یوکرین پر حملے کی تیاری کر رہا ہے۔

ایسا ہی لگتا ہے۔

اگر ایسا ہے تو، روس یوکرین کو امریکی عالمی سلطنت میں قطعی طور پر ضم کرنے کے لیے امریکی اور یوکرین کی حکومتوں کی تیاریوں کا جواب دے رہا ہے، اور روس کے خلاف مغربی فوجی پیش قدمی کو مکمل کر رہا ہے جو 1990 کی دہائی کے آخر میں شروع ہوا تھا۔

فورس کا مزید خیال ہے کہ "پولینڈ اور لتھوانیا میں یورپی یونین اور نیٹو کی سرحدوں پر گھناؤنا مہاجرین کا بحران . . . روسی دھوکہ دہی کے آپریشن کی خصوصیات دکھاتا ہے، ماسکیروکا"، جو سرحدوں پر جو کچھ ہو رہا ہے اس کا سارا الزام پوتن پر ڈالنے کا ایک اور طریقہ ہے۔

بدقسمتی سے دنیا کے ہمارے حصے میں ایک بڑے فوجی تصادم کا خطرہ اسی وقت بڑھ گیا ہے جب ایشیا میں فوجی سیاسی تناؤ بڑھ گیا ہے، کم از کم تائیوان کے مستقبل کا سوال نہیں۔ ہزاروں تارکین وطن کا کھیل کے ٹکڑوں کے طور پر استعمال جائز نفرت کو جنم دیتا ہے، لیکن جغرافیائی سیاسی کھیل میں یوکرین کے 45 ملین اور تائیوان کے 23 ملین باشندوں کا استعمال کیا جذبات کو جنم دیتا ہے؟

شاید اس سے جذبات کی بھڑک اٹھی اور الزامات نہیں لگنا چاہیے، بلکہ سوچنے والا ہونا چاہیے۔

سرد جنگ سوویت یونین کے ساتھ ختم نہیں ہوئی۔ یہ جاری ہے، اگرچہ پہلے سے کہیں زیادہ اورویلیئن جیو پولیٹیکل شکلوں میں۔ اب اس کے تین عالمی فریق ہیں جیسے اورویل کے "1984" میں "یوریشیا، اوشیانا اور مشرقی ایشیا"۔ پروپیگنڈا، "ہائبرڈ ایکشن" اور شہریوں کی نگرانی بھی ڈسٹوپین ہیں۔ سنوڈن کے انکشافات یاد ہیں۔

سرد جنگ کی اصل وجہ، پہلے کی طرح، جوہری ہتھیاروں کے نظام اور ان سے زمین پر آب و ہوا اور زندگی کے لیے مسلسل خطرہ ہے۔ ان نظاموں نے "سرد جنگ کا گہرا ڈھانچہ" تشکیل دیا ہے اور جاری ہے۔ میں مؤرخ EP تھامسن سے اظہار مستعار لیتا ہوں اور اس طرح امید کرتا ہوں کہ راستے کے انتخاب کی یاد دلائیں جو اب بھی ہمارے لیے کھلا ہے۔ ہم جوہری ہتھیاروں کے نظام کو ختم کرنے کے لیے اقوام متحدہ اور بین الاقوامی قانون کو اپنے پلیٹ فارم کے طور پر استعمال کرنے کی کوشش کر سکتے ہیں۔ یا ہم سپر پاور کے تعلقات میں حد سے زیادہ گرم ہونے کی وجہ سے یا غلطی سے سرد جنگ کو ایٹمی تباہی کی طرف لے جا سکتے ہیں۔

سرد جنگ کے پہلے مرحلے کے دوران جدید، توسیع شدہ یورپی یونین ابھی تک موجود نہیں تھی۔ یہ صرف 1990 کی دہائی کے دوران وجود میں آیا، جب لوگوں کو امید تھی کہ سرد جنگ آخر کار تاریخ میں ختم ہو گئی ہے۔ یورپی یونین کے لیے اس کا کیا مطلب ہے کہ سرد جنگ ابھی جاری ہے؟ اس وقت اور مستقبل قریب میں، یورپی یونین کے شہری تین جماعتوں میں تقسیم ہو رہے ہیں۔ پہلے وہ لوگ جو یہ مانتے ہیں کہ امریکی ایٹمی چھتری ہمارا طاقتور قلعہ ہے۔ دوسرے وہ لوگ جو یہ ماننا چاہتے ہیں کہ فرانس کی نیوکلیئر اسٹرائیک فورس ہمارا طاقتور قلعہ ہو سکتی ہے یا ہو گی۔ (یہ خیال یقینی طور پر ڈی گال کے لئے غیر ملکی نہیں تھا اور حال ہی میں میکرون کے ذریعہ نشر کیا گیا ہے)۔ آخر میں، ایک رائے جو جوہری ہتھیاروں سے پاک یورپ اور ایک یورپی یونین چاہتی ہے جو جوہری ہتھیاروں کی ممانعت پر اقوام متحدہ کے کنونشن (TPNW) پر عمل پیرا ہو۔

کوئی بھی جو یہ تصور کرتا ہے کہ رائے کی تیسری لائن کی نمائندگی صرف چند یورپی یونین کے شہری کرتے ہیں وہ غلط ہے۔ جرمن، اطالوی، بیلجیئم اور ڈچوں کی اکثریت اپنے متعلقہ نیٹو ممالک کے علاقوں سے امریکی جوہری اڈے ہٹانا چاہتی ہے۔ یورپ کے جوہری تخفیف اسلحہ اور اقوام متحدہ کے کنونشن میں شمولیت کے لیے عوامی حمایت مغربی یورپ کے باقی حصوں میں بھی مضبوط ہے، کم از کم نورڈک ممالک میں نہیں۔ اس کا اطلاق جوہری ہتھیاروں کی حامل ریاست فرانس پر بھی ہوتا ہے۔ ایک سروے (آئی ایف او پی کی طرف سے 2018 میں کیا گیا) ظاہر ہوا کہ 67 فیصد فرانسیسی لوگ چاہتے ہیں کہ ان کی حکومت TPNW میں شامل ہو جبکہ 33 فیصد کا خیال تھا کہ ایسا نہیں ہونا چاہیے۔ آسٹریا، آئرلینڈ اور مالٹا پہلے ہی TPNW کی توثیق کر چکے ہیں۔

یہ سب یورپی یونین کے لیے بطور ادارہ کیا معنی رکھتا ہے؟ اس کا مطلب ہے کہ یورپی یونین کو بہادر ہونا چاہیے اور الماری سے باہر آنا چاہیے۔ یورپی یونین کو اس راستے سے ہٹنے کی جرات کرنی چاہیے جو اس وقت سرد جنگ کے مخالفین نے اختیار کی ہے۔ یورپی یونین کو اپنے بانی الٹیرو اسپنیلی کی رائے پر استوار کرنا چاہیے کہ یورپ کو جوہری ہتھیاروں سے پاک کیا جانا چاہیے (جسے اس نے مضمون "اٹلانٹک معاہدہ یا یورپی اتحاد" میں پیش کیا، امورخارجہ نمبر 4، 1962)۔ بصورت دیگر، یونین ٹوٹ جائے گی جبکہ تیسری عالمی جنگ کا خطرہ بڑھ جائے گا۔

جن ریاستوں نے جوہری ہتھیاروں کی ممانعت سے متعلق اقوام متحدہ کے کنونشن میں شمولیت اختیار کی ہے وہ جنوری میں اس کے نفاذ کے بعد پہلی بار جلد ہی ملاقات کریں گی۔ یہ میٹنگ 22-24 مارچ 2022 کو ویانا میں ہونے والی ہے۔ اگر یورپی کمیشن اپنی حمایت کا اظہار کرے تو کیا ہوگا؟ یورپی یونین کی جانب سے اس طرح کا اسٹریٹجک اقدام واقعی تازہ ہوگا! بدلے میں، یورپی یونین ماضی میں اس امن انعام کا مستحق ہوگا جو نوبل کمیٹی نے 2012 کے اوائل میں یونین کو دیا تھا۔ یورپی یونین کو اقوام متحدہ کے کنونشن کی حمایت کرنے کی ہمت کرنی چاہیے۔ اور فن لینڈ کو اس سمت میں یورپی یونین کو چھوٹا دھکا دینے کی ہمت کرنی چاہیے۔ سرد جنگ کے خلاف جنگ میں زندگی کے تمام آثار خوش آئند ہوں گے۔ سویڈن کی طرح مبصر کا درجہ حاصل کرنا اور ویانا میں ہونے والے اجلاس میں مبصرین بھیجنا زندگی کی ایک کم سے کم علامت ہوگی۔

ایک رسپانس

  1. حال ہی میں WBW سائٹ پر دنیا کی حالت کے بارے میں ڈاکٹر ہیلن کالڈیکوٹ کا انٹرویو سننے کے بعد، مجھے یہ یاد کرنے پر اکسایا گیا کہ 1980 کی دہائی میں بہت سارے یورپیوں کے لیے یہ کیسے واضح ہو گیا تھا کہ امریکہ سرزمین پر تیسری جنگ عظیم لڑنا چاہتا ہے۔ دوسرے ممالک کے پانیوں کو جتنا ممکن ہو سکے. اس کی جغرافیائی سیاسی/طاقتدار اشرافیہ کو دھوکہ دیا گیا تھا، جیسا کہ آج بھی ہے، کہ کسی طرح یہ بہتر طور پر زندہ رہے گا! آئیے امید کرتے ہیں کہ یورپی یونین کی قیادت اپنے ہوش میں آ جائے گی!

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں