سنشین لینڈ: جنگ کہاں واقع ہے ایک کھیل (جنوبی کوریا)

بریجٹ مارٹن ، دسمبر 27 ، 2017 کے ذریعے۔

سے امن تعلیم کے لئے گلوبل مہم

سنشائن لینڈ جیسے نئے فوجی تجربہ مراکز میں ، جہاں سیاحت ، کھیل اور فوجی تجربے میں یکجہتی ہے ، کارکنوں کو امن پر مبنی تعلیم کے لئے اپنی جدوجہد میں ایک زبردست جنگ کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔

جنوبی چنگ چیونگ صوبے کے نونسن میں پیر کے روز ایک کرکرا میں ، شہر کے کارکنوں نے نو من من ہیون کی چھٹی جماعت کی کلاس میں بچوں کے سائز کا جسمانی ہتھیار ، ہیلمٹ اور اورینج پستول کی شکل والی بی بی بندوقوں سے طالب علموں کو تیار کیا۔ منی ہنگامے کے پولیس اہلکاروں کو جمع کرتے ہوئے ، بچوں کو ، دو ٹیموں میں تقسیم کیا گیا ، انھوں نے 'بقا کا کھیل' کے نام سے ایک براہ راست ایکشن وار تجربہ کھیلنے کے لئے نئے کھولی سنشائن لینڈ ملٹری تجربہ مرکز میں جانے کی راہ چھوڑ دی۔

مشین گن میں آگ اور گہری حلق سے چلنے والی مرد چیخیں لاؤڈ اسپیکر پر بھڑک گئیں ، جو کھیل کو آواز فراہم کرتی ہیں۔ زیادہ تر بچوں نے ڈرپوک انداز میں آغاز کیا ، اپنی بندوقیں استعمال کرنے کے بارے میں بے یقینی اور اپنی ٹیم کے نقطہ آغاز سے کہیں آگے بڑھنے سے گریزاں۔ جیسے جیسے کھیل آگے بڑھ رہا ہے ، کچھ طالب علموں - خاص طور پر لڑکے - نے اپنے ہم جماعت والے پلے دشمنوں کو ڈھونڈنے اور گولی مارنے کے لئے اپنی جعلی عمارتوں اور کھڑی کاروں کے بیچ کی جگہ کی تلاش کرتے ہوئے سنشائن لینڈ میں مزید دھکیل دیا۔

سنشائن لینڈ سے سڑک کے بالکل پار کوریا آرمی ٹریننگ سینٹر ہے جو ملک کا سب سے بڑا فوجی تربیتی مرکز ہے۔ ایکس این ایم ایکس ایکس میں ، اپنی لازمی فوجی خدمات کے ل army فوج میں شامل ہونے والے 2016 جوانوں میں سے ، ان میں سے 220,000 بنیادی تربیت کے لئے نونسن آئے تھے۔ ایک ملین سے زیادہ دوسرے - والدین ، ​​بہن بھائی ، دوست ، وغیرہ - پچھلے سال ان سے ملنے آئے تھے۔

سنشائن لینڈ کی فوج کے تربیتی مرکز سے قربت کوئی حادثہ نہیں ہے۔ فوجی تجربہ کار مرکز میں روزانہ کی جانے والی کارروائیوں کے منیجر کم جاو hu کے مطابق ، نونسن کے میئر ہوانگ میونگ سیون نے اہل خانہ اور دوستوں کے بازار میں داخل ہونے کا دو بار موقع دیکھا جس میں نوکریوں میں حصہ لیا گیا تھا ، اور شہر کو فروغ دینے کا موقع ملا تھا۔ مزید فوجی تجسس زائرین کو راغب کرکے پروفائل اور معیشت۔

بقا کے گیم سیٹ کے علاوہ ، اس مرکز میں اسکرین شوٹنگ گیمز ، ایک ورچوئل رئیلٹی گیم ، اور ایسڈن اٹیک اسٹوڈیو کے نام سے ایک 1950s کا نقل تیار کیا گیا ہے۔ نوآبادیاتی دور کا ایک سیٹ بھی زیر تعمیر ہے۔ نومبر میں نرم افتتاحی کے بعد ، سن نائن لینڈ کے دروازے 2018 میں نئے سال کے دن سرکاری طور پر کھلیں گے۔

جنوبی کوریا میں فوجی اور سیکیورٹی کے روایتی پروگراموں کے برعکس ، سنشائن لینڈ کے زائرین شمالی کوریا یا کمیونزم کی برائیوں کے بارے میں کچھ نہیں سنتے ہیں۔ اس کے بجائے سنشائن لینڈ ، کھیل کے طور پر اور حقیقت کے طور پر جنگ کے مابین فرق کو دیکھ کر زائرین کو اندر کی طرف راغب کرتا ہے۔ زائرین خود کو ایک دلچسپ ، انتہائی غیر حقیقی دنیا میں غرق کرتے ہوئے ڈراموں ، فلموں اور فرسٹ پرسن شوٹر گیمز کے ذریعہ ان سے واقف ہیں۔

سنشائن لینڈ اور اسی طرح کے فوجی تجربہ مراکز جو پورے ملک میں پھیل رہے ہیں ، بنیادی طور پر مقامی حکومتوں کے ذریعہ کارفرما ہیں جو سیاحوں کو راغب کرنے پر مرکوز ہیں

فوجی تجربہ کے مراکز ، جو جنگ کو کسی کھیل کی طرح سمجھتے ہیں ، جزیرہ نما کوریا پر مستقل جنگ کی حالت کو معمولی اور معمول پر لانے کا خطرہ ہے۔ کورین جنگ کبھی بھی باضابطہ طور پر ختم نہیں ہوا ، اور اگلا تنازعہ ہمیشہ افق پر پھیلتا نظر آتا ہے۔ کورین جنگ سے ہٹائی گئی دو یا تین نسلیں نوجوان اس بارے میں سیکھ رہے ہیں کہ تنازعہ کا مطلب ایک بالکل نئے انداز میں ہے۔

"چھٹی جماعت کے ٹیچر نو نے کہا ،" آج کل طلباء بہت سارے کمپیوٹر گیمز کھیلتے ہیں۔ “لیکن یہ تجربات بالواسطہ ہیں اور حقیقت کے قریب کوئی بات نہیں۔ مرد طلبہ کے ل because ، کیونکہ انہیں مستقبل قریب میں فوج میں شامل ہونا پڑے گا ، لہذا ان کے لئے بہتر حقیقت پسندانہ تجربہ حاصل کرنا بہتر ہے۔

ڈیجیون سے تعلق رکھنے والے ایک چھوٹے لڑکے کے والد لی سیونگ جا نے کہا ، "یہ بہت دلچسپ بات ہے۔ کوریا میں بندوق چلانے کی کوشش کرنے کے زیادہ امکانات موجود نہیں ہیں۔ اس کے اوپری حصے میں ، میں یہاں اس لئے آیا تھا کہ مجھے لگتا ہے کہ کم سے کم ایک بار اپنے بیٹے کے ساتھ ملنا اچھا خیال ہوگا۔ "انہوں نے مزید کہا ،" سچ پوچھیں تو ، اس علاقے میں دیکھنے کے لئے اور بہت سی جگہیں نہیں ہیں۔ "

نونسن سٹی ہال میں عہدیداروں کی نظر سے ، سنشائن لینڈ کا بنیادی مقصد معاشی سرگرمیاں پیدا کرنا ہے۔ نونسن اور دیگر فوجی شہروں میں ترقی مشکل ثابت ہوئی ہے ، جہاں زیادہ تر جگہ کو 'فوجی آسانی کے علاقے' کے طور پر درجہ بند کیا گیا ہے۔ چونکہ ان علاقوں میں فیکٹریوں اور دیگر بڑی سہولیات کی ترقی محدود یا ممنوع ہے ، نونسن سٹی ہال نے اپنے مقامی ترقی کے حصول میں سیاحت پر زور دینے کا فیصلہ کیا ہے۔

اس شہر نے سنشائن لینڈ کیلئے فنڈز میں 1.1 بلین ون ($ 1 ملین) کا نصف رقم مختص کیا ہے ، جبکہ جنوبی چنگ چیونگ صوبہ اور وزارت ثقافت ، کھیل اور سیاحت نے باقی رقم مختص کی ہے۔ ایکس این ایم ایکس میں ، شہر نے زرعی اراضی کا ایک بہت بڑا حصہ مختص کیا اور تعمیر شروع کی۔ ایک بزرگ صفائی عملے کے ممبر نے مجھے بتایا کہ وہ کچھ سال پہلے اسی جگہ پر میٹھے آلو کی کاشت کرتی تھی (ریکارڈ کے ل for ، سنشائن لینڈ میں کام کرنا آسان ہے)۔

سٹی ہال ، سن ہین جون میں ایک انٹرویو میں ، سنشائن لینڈ کی نگرانی کرنے والے نونسن عہدیدار نے کام کی ترقیاتی منطق کی وضاحت کی: "اگر بہت سارے سیاح اس علاقے کی طرف راغب ہوجائیں تو ، نجی سرمایہ کاری اس طرح ہوگی: رہائش ، ریستوراں ، تفریحی سہولیات ، اور شاپنگ ایریاز۔

چونکہ یہ منصوبہ شروع کیا گیا تھا ، براڈکاسٹر ایس بی ایس نے سن شائن لینڈ سے منسلک نوآبادیاتی دور کے ڈرامہ سیٹ میں ایکس این ایم ایکس ایکس ملین ون کی سرمایہ کاری کی ہے۔ تعریفی اسکرین رائٹر کم ایون سوک اسے شوٹنگ کے لئے استعمال کرے گی۔ مسٹر سنشائن، ایک کورین شہری کے بارے میں ایک نیا ڈرامہ جو کوریا چھوڑ گیا ہے ، امریکی فوج میں شامل ہوتا ہے ، اور پھر ایک سپاہی کی حیثیت سے اپنے آبائی ملک لوٹتا ہے۔

نام 'سنشائن لینڈ' ابتدا میں کم یون سوک کے ڈرامے سے متاثر ہوا تھا ، لیکن پارک کے منیجر کم جاو ھوئی کے لئے ، اس نام نے دوسرا معنی لیا ہے جو براہ راست مقامی ترقیاتی کوششوں سے منسلک ہے۔ "جیسے جیسے کسی زمین کی تزئین کی روشنی میں سورج کی روشنی پھیل رہی ہے ،" اس نے ایک اچھی طرح سے مشق لائن کی تلاوت کرتے ہوئے موم بتی کی ، "نونسن کے فوجی تجربہ کار پارک کی خبر پورے ملک میں پھیل جائے گی۔"

کم جاوe نے 1950s- اسٹائل اچن اٹیک اسٹوڈیو کے ذریعے میری رہنمائی کی ، جو بقا کا ایک مشترکہ جگہ اور ڈرامہ سیٹ ہے جو اس کے نام کا دو تہائی مقبول فرسٹ پرسن شوٹر کمپیوٹر گیم کے ساتھ شیئر کرتا ہے۔ امریکی اثر و رسوخ والی دکانوں اور سلاخوں سے ملحقہ عمارتوں پر بمباری کی گئی اور امریکی فوجی پوسٹ تبادلہ کا رخ اس سیٹ کے دروازے پر نمایاں طور پر کھڑا تھا۔

کم جاو ھوئی اور شن ہیون-جون سنشائن لینڈ کو تھیم پارک سے زیادہ کچھ نہیں دکھاتے تھے۔ اچن اٹیک اسٹوڈیو کی دوبارہ تخلیق شدہ ایکس این ایم ایکس ایکس فضا ، شن نے کہا ، یہ ایک جگہ ہے "دادا ، دادی ، والدین اور بچے ساتھ جا سکتے ہیں - یہ تمام نسلوں کے لئے ایک جگہ ہے۔" ملک کے جنگی تجربات پر براہ راست تبصرہ کرنے کی بجائے ، یہ "جنگ کا مشترکہ تجربہ زون ، فوٹو زون ، اور ڈرامہ فلم بندی کا مقام ہے۔"

سنشائن لینڈ پورے ملک میں فوجی تعلیم اور تجربہ کار منصوبوں کے ایک بڑے کنبے کا حصہ ہے۔

مشین گن کی آگ اور پریشان کن مرد چیخوں کے اسی دھمکی آمیز آواز کے نیچے ، سنشائن لینڈ کا بقا کا کھیل اسی طرح کا ہے جو فوج کے محافظوں نے ایک مختلف جگہ پر کھیلا تھا سہولت نام ینججو میں سیئل کے مشرق میں. ریزروسٹس بھی اسکرین پر شہری جنگی منظرنامے پیش کرتے ہیں جو پی سی گیمنگ رومز میں نوعمر افراد کی حیثیت سے کھیلتے تھے۔

کے مطابق یانپپ نیوز، سیئول شہر کی حکومت نام ینججو اور فوج کے ساتھ تعاون کر رہی ہے تاکہ دارالحکومت کے شہریوں کو تفریحی اور تفریحی مواقع فراہم کرنے کی وسیع تر کوششوں کے ایک حصے کے طور پر شہریوں کو ان تربیتی سہولیات کا شہری استعمال کرنے کی اجازت دی جائے۔

"دادا دادی ، والدین ، ​​اور بچے ایک ساتھ جاسکتے ہیں - یہ تمام نسلوں کے لئے ایک جگہ ہے۔"

امریکہ نے جنوبی کوریا کی طرف ایکس این ایم ایکس ایکس فوجی سائٹوں اور پیئنگٹک میں فورسز کو مستحکم کرنے کی واپسی کے ساتھ ، کچھ ایسے شہر جنہوں نے امریکی فوجی تنصیبات کی میزبانی کی ہے ، نے فوجی تجربہ کار پارکوں کا رخ کیا ہے تاکہ وہ اپنی سابقہ ​​فوجی شناخت کو استعمال کرسکتے ہو اور اپنی مقامی فوجی شناخت کو تبدیل کرسکیں۔ فوجی زمینیں اور بنیادی ڈھانچے۔

چونکہ وزارت دفاع کے پاس زیادہ تر اراضی امریکہ کی ملکیت ہے ، اس لئے شہروں کو ترقی کے محدود اختیارات کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ انہیں یا تو یہ زمین خود بازار کی قیمت پر خریدنی چاہئے ، جو وہ شاذ و نادر ہی برداشت کرسکتے ہیں ، یا خاص قسم کے ترقیاتی منصوبے ، جیسے پارکس ، مرکزی حکومت کی مالی اعانت کے اہل ہونے کے ل.۔

حال ہی میں ، صوبہ پاجو اور گیونگی نے ایک نمٹنے کے وزارت دفاع کے ساتھ ، سابق امریکی کیمپ گریواس میں فوجی تجربہ اور ہسٹری پارک بنانے کے لئے ، جو ایکس این ایم ایکس ایکس میں بند ہیں۔ شمالی کوریا کی سرحد کے قریب دریائے امجین کے شمال میں واقع اس پارک میں آنے والے زائرین سابق افسران کے حلقوں میں رات گزار سکتے ہیں ، فوجی وردیوں پر کوشش کرسکتے ہیں ، فوجی کتے کو ٹیگ تحائف بناسکتے ہیں ، اور وہاں سے فلم بنانے کے مقامات دیکھ سکتے ہیں سورج کے نزول، ایک اور کم ایون سوک ڈرامہ۔

دریں اثنا ، جہاں میں سیئول کے شمال میں ڈونگاسیہون میں رہتا ہوں ، شہر کے ایک گمنام اہلکار نے مجھے بتایا کہ وہ امریکی فوجی اڈے کیمپ کیسی کو امریکی فوجی تجربہ کار پارک میں تبدیل کرنے کا خواب دیکھتا ہے جب ایک بار اڈہ زمین جنوبی کوریا میں واپس ہوجاتا ہے۔ شوٹنگ کی حد اور صرف انگریزی کی پالیسی بیرونی زائرین کو راغب کرے گی۔ موجودہ برگر کنگ ، پوپیز اور اسٹاربکس برقرار رہیں گے ، بغیر کسی کوریائی ریستوران کی اجازت ہے۔ اور جگہ کے کچھ حصے کی نجکاری کی جائے گی ، جس میں بیرکوں کے پرتعیش اپارٹمنٹ بن جائیں گے۔ Uijeongbu میں شہر کے منصوبہ سازوں نے یو ایس کیمپ ریڈ کلاؤڈ کے لئے بھی ایسے ہی خیالات رکھے ہیں ، جن کا امریکہ 2018 میں جنوبی کوریا واپس جانے کا ارادہ رکھتا ہے۔

سیاحت پر مبنی فوجی تجربہ مراکز کا پھیلاؤ ایک لمحے میں اس وقت سامنے آیا ہے جب حکومت کی جانب سے سیکیورٹی کی تعلیم کے پروگراموں میں زبردست تبدیلی کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ قابل ذکر دائیں بازو کا ، کمیونسٹ مخالف محب وطن تعلیم کا پروگرام ہے ، جو 2011 میں قدامت پسند لی مینگ باک انتظامیہ کے تحت شروع کیا گیا تھا۔ دسمبر کے اوائل میں ، مون جا ان انتظامیہ - تقریبا ایک دہائی میں پہلی غیر قدامت پسند حکومت - نے اعلان کیا کہ وہ لیکچررز کے ذریعہ کلاس روم کے دورے معطل کردے گی اور پیٹریاٹک ایجوکیشن پروگرام کے بجٹ میں کمی کرے گی ، جو وزارت دفاع کے زیر انتظام ہے۔

جیسا کہ تفتیشی صحافیوں ، پیٹریاٹک ایجوکیشن کے لیکچررز نے انکشاف کیا ہے۔ پھیل گیا۔ شمالی کوریا میں روزمرہ کی زندگی سے متعلق غلط معلومات ، اور ریاستی سیکیورٹی پالیسی کے جنوبی کوریائی نقادوں کو شمالی کوریا کے جاسوسوں کے طور پر پیش کیا۔ لیکچرار بھی۔ محکوم کم از کم 500 ابتدائی اسکول کے طلباء نے ایک پرتشدد ویڈیو پر جو شمالی کوریا میں جبری اسقاط حمل اور بچوں کی ہلاکت کی عکاسی کرتی ہے۔

اگرچہ وزارت دفاع نے دعویٰ کیا ہے کہ عوامی طور پر پریشانیوں کو رہا کیا جائے۔ ویڈیو قومی سلامتی کو نقصان پہنچائے گا ، بائیں بازو کی جھکاؤ کرنے والی شہری تنظیم عوامی یکجہتی برائے حصہ لینے والی جمہوریت (پی ایس پی ڈی) کے ساتھ تین سالہ قانونی جدوجہد کے بعد ، اس سال کے شروع میں یہ ویڈیو جاری کرنے پر مجبور کیا گیا۔

اس فتح کے بعد ، پی ایس پی ڈی اور دیگر شہری تنظیمیں حکومت پر دباؤ جاری رکھے ہوئے ہیں کہ وہ وزارت کے زیر انتظام روایتی فوجی تجربہ کیمپوں ، جیسے پوہانگ میں نوجوانوں کے لئے میرین کور کیمپ بند کردیں۔ اس کیمپ میں ، مڈل اور ہائی اسکول کے طلباء کیمیکل جنگ سے لے کر ہوائی جہاز کی تکنیک تک ہر چیز میں تربیت حاصل کرنے والے تجربہ کار سمندری کے ساتھ پانچ دن گزار سکتے ہیں۔ وہ ایک KAAV ، ایک راکشس نما امپائیوسین حملہ گاڑی میں بھی سواری لے سکتے ہیں۔ ایکس این ایم ایکس ایکس میں ، پانچ طلبا کھردری پانی میں تیرنے کے لئے اسٹرکٹروں کے دباؤ کے بعد سمندر میں ڈوب گئے۔

"بچوں کے لئے فوجی تربیتی پروگراموں کا ان پر منفی اثر پڑتا ہے ، تشدد اور عداوت کو فروغ دیتے ہیں ، اور اس لئے ہم اصرار کرتے ہیں کہ ان پروگراموں کو ختم کردیا جائے۔"

سنشائن لینڈ جیسے نئے فوجی تجربہ مراکز میں ، جہاں سیاحت ، کھیل اور فوجی تجربے میں یکجہتی ہے ، کارکنوں کو امن پر مبنی تعلیم کے لئے اپنی جدوجہد میں ایک زبردست جنگ کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔

پیٹرویٹزم ایجوکیشن پروگرام اور یوتھ ملٹری کیمپوں کی مخالفت کرنے والی امن تعلیم تنظیم پیس مومو کے سہولت کار مون اے جوان نے کہا ہے کہ انہیں یہ جان کر حیرت ہوئی کہ سنشائن لینڈ کو وزارت دفاع نہیں بلکہ وزارت مالی امداد فراہم کرتی ہے۔ ثقافت ، کھیل اور سیاحت۔

"بچوں کا فوجی تجربہ اس کی ایک دل دہلا دینے والی مثال ہے کہ کس طرح کورین معاشرے کو فوجی ثقافت سے بے نیاز کردیا گیا ہے۔ بالغوں کی یہ ذمہ داری عائد ہوتی ہے کہ وہ پچھلی نسلوں کے ذریعہ ہونے والی جنگ کے دردناک تجربات سے بچوں کو زندہ کرنے سے روکے۔ آئیے اپنے بچوں کو تقسیم اور تباہی کی زبان نہ دیں ، "مون نے ایک ای میل میں لکھا۔

اسی دن چھٹے جماعت کے طلباء نے سنشائن لینڈ گیم شوٹ آؤٹ کیا ، سیکڑوں دستبرداری- جن میں سے کچھ ابتدائی اسکول کے طلباء سے صرف سات یا آٹھ سال بڑے تھے - اپنی حقیقی زندگی کی فوجی خدمت شروع کرنے کے لئے نونسن پہنچے۔ کوئی اچھلنے اور گھماؤ پھراؤ نہیں تھا۔ نوجوان فوجیوں کو ٹریننگ سینٹر کے گیٹ کے سامنے گھس کر چکنا چور بنایا گیا تھا۔

اس سے پہلے کہ وہ 2: 00 بجے کٹ آف وقت کے ذریعہ تربیتی مرکز میں داخل ہوئے ، نوجوانوں نے اپنے والدین ، ​​بہن بھائیوں ، دوستوں ، گرل فرینڈز اور دیگر پیاروں کے ساتھ آخری بیرونی کھانا کھایا۔

جب میں نے نونسن کی سنشائن لینڈ میں آنے والی چھٹی جماعت کے ایک طالب علم سے پوچھا کہ اس نے بقا کے کھیل کے دوران کیا سیکھا ہے ، تو اس نے جواب دیا ، “بندوقیں استعمال کرنا واقعی مشکل ہے۔ اور یہ بھی ، آپ بی بی بندوق کے ذریعہ کسی جنگ میں نہیں جانا چاہتے۔ ”محض ڈیڑھ درجن سالوں میں ، اس طالب علم کو موقع ملے گا کہ وہ اس سے زیادہ طاقتور ہتھیار فائر کرے ، جس میں ایک زندہ گولہ بارود سے بھرا ہوا تھا۔

 

~ ~ ~ ~

برجٹ مارٹن یونیورسٹی آف کیلیفورنیا ، برکلے میں جغرافیہ میں پی ایچ ڈی کے امیدوار ہیں۔ اس کی تحقیق جنوبی کوریا میں عسکریت پسندی اور مقامی ترقی کے مابین تعلقات پر مرکوز ہے۔

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں