اب قتل کرنا بند کرو

بذریعہ جیری کونڈن، ویٹرنز فار پیس، مارچ 18، 2023

ویٹرنز فار پیس پیس ان یوکرین اتحاد کا حصہ ہے۔ ہم مطالبہ کر رہے ہیں:

یوکرین میں فوری جنگ بندی - اب قتل کو روکنے کے لیے - سیکڑوں فوجی - یوکرینی اور روسی - ہر روز ایک ایسی جنگ میں مارے جا رہے ہیں جو کبھی نہیں ہونی چاہیے تھی۔

ہم جنگ کے خاتمے کے لیے مذاکرات کا مطالبہ کر رہے ہیں۔

جنگ کو طول دینے کے لیے زیادہ سے زیادہ مہلک ہتھیار نہیں۔
(ہم جانتے ہیں کہ بائیڈن انتظامیہ نے مذاکرات کا راستہ روک دیا ہے اور روس کے خلاف اپنی پراکسی جنگ کو بڑھا رہی ہے)

ہم ان اربوں ڈالرز کو موسمیاتی بحران کے تدارک پر، اچھی تنخواہ والی ملازمتیں پیدا کرنے، یونیورسل ہیلتھ کیئر اور سستی رہائش پر خرچ کرنے کا مطالبہ کر رہے ہیں۔

ہتھیاروں کے مینوفیکچررز اور جنگ سے منافع خوروں پر نہیں،

اور ہم جانتے ہیں کہ آب و ہوا کے بحران کو عسکریت پسندی نے ہوا دی ہے۔ امریکی فوج تیل کا سب سے بڑا صارف ہے، اور وہ تیل کے لیے جنگ لڑتی ہے۔

اور، آخر میں، ہم صدر بائیڈن اور کانگریس سے کہہ رہے ہیں: جوہری جنگ کا خطرہ مت رکھیں!

اور اس کے بارے میں کوئی غلطی نہ کریں: وہ جوہری جنگ کا خطرہ مول لے رہے ہیں۔ وہ دوسری ایٹمی سپر پاور کے ساتھ ایٹمی چکن کھیل رہے ہیں۔

مین اسٹریم میڈیا ہمیں کثرت سے یاد دلاتا ہے کہ روس کے صدر پوٹن نے جوہری ہتھیار استعمال کرنے کی دھمکی دی ہے۔ لیکن کیا وہ واقعی میں ہے؟ پوتن نے دنیا کو جوہری حقائق کی یاد دلائی ہے - دونوں ممالک کی جوہری پوزیشن۔ اگر اس حملے سے روس کے وجود کو خطرہ لاحق ہو تو روس ایٹمی یا غیر جوہری حملے کے خلاف دفاع کے لیے جوہری ہتھیار استعمال کرے گا۔ امریکہ اپنے، اپنے اتحادیوں اور غیر اتحادیوں کے دفاع کے لیے جوہری ہتھیار استعمال کرے گا۔ لہذا پوٹن ہمیں کچھ بتا رہے ہیں جو ہمیں جاننے کی ضرورت ہے - کہ روس کے خلاف امریکی پراکسی جنگ بہت آسانی سے تباہ کن ایٹمی جنگ بن سکتی ہے۔ تو کیا یہ خطرہ ہے؟

اصل خطرہ جوہری ہتھیاروں کا وجود، جوہری ہتھیاروں کا پھیلاؤ، جوہری ہتھیاروں کی نام نہاد "جدیدیت" اور جوہری جنگ کے تصور کو معمول پر لانا ہے۔

یوکرین میں جنگ III عالمی جنگ اور ایٹمی ہولوکاسٹ کے لیے بہترین منظر نامہ ہے۔ یہ کسی بھی وقت ہو سکتا ہے۔

ویٹرنز فار پیس نے اپنا نیوکلیئر پوسچر ریویو تیار کیا ہے۔ یہ ایک جامع اور مجرب دستاویز ہے۔ میں تجویز کرتا ہوں کہ آپ سب ایک کاپی حاصل کریں۔ veteransforpeace.org. دیگر چیزوں کے علاوہ، ہم یہ بتاتے ہیں کہ امریکہ نے روس کے ساتھ متعدد ہتھیاروں پر کنٹرول کے معاہدوں سے دستبرداری اختیار کر لی ہے، جس میں یورپ میں انٹرمیڈیٹ رینج نیوکلیئر میزائلوں کے خلاف معاہدہ بھی شامل ہے۔ کہ امریکہ نیدرلینڈ، جرمنی، بیلجیم، اٹلی اور ترکی میں ایٹمی ہتھیاروں کا ذخیرہ رکھتا ہے۔ کہ امریکہ نے روس کی سرحدوں کے قریب رومانیہ اور پولینڈ میں میزائل اڈے رکھے ہیں۔ تو کون کس کو دھمکیاں دے رہا ہے؟ اور کون ایٹمی جنگ کا خطرہ مول لے رہا ہے؟

اس ہفتے امریکی فوجی اور جنوبی کوریا کے فوجی مشترکہ "جنگی کھیل" کر رہے ہیں، جو جوہری ہتھیاروں سے لیس ڈیموکریٹک پیپلز ریپبلک آف کوریا، عرف شمالی کوریا کے خلاف جارحانہ حملے کی مشق کر رہے ہیں۔ امریکہ جزیرہ نما کوریا پر ایٹمی صلاحیت کے حامل B-52 بمبار طیارے اڑارہا ہے۔ تو کون کس کو دھمکی دے رہا ہے؟ اور کون ایٹمی جنگ کا خطرہ مول لے رہا ہے؟

سب سے زیادہ تشویشناک بات یہ ہے کہ امریکہ کھلے عام چین کے خلاف جنگ کی تیاری کر رہا ہے۔ وہ تائیوان اور چین کے درمیان تضادات کو اسی طرح استعمال کرنے کی کوشش کر رہے ہیں جس طرح انہوں نے یوکرین کو روس کے خلاف استعمال کیا ہے۔ امریکہ کے پاس چین کے خلاف کیا ہے؟ چین معاشی اور عالمی سطح پر امریکہ کا مقابلہ کر رہا ہے۔ واشنگٹن کا جواب یہ ہے کہ جوہری ہتھیاروں سے لیس چین کو دشمن فوجی قوتوں سے گھیر لیا جائے، اور ایسی جنگ کو ہوا دی جائے جو چین کو چند دہائیاں پیچھے کر دے گی۔ کون کس کو دھمکیاں دے رہا ہے؟ اور کون ایٹمی جنگ کا خطرہ مول لے رہا ہے؟

ویٹرنز فار پیس کا مشن جوہری ہتھیاروں کو ختم کرنا اور جنگ کو ختم کرنا ہے۔ ہم امریکی حکومت سے مطالبہ کر رہے ہیں کہ وہ جوہری ہتھیاروں کی ممانعت سے متعلق اقوام متحدہ کے معاہدے پر دستخط کرے اور تمام جوہری ہتھیاروں سے چھٹکارا پانے کے لیے دیگر آٹھ جوہری ہتھیاروں سے لیس ممالک کے ساتھ نیک نیتی سے بات چیت شروع کرے۔

لیکن ہم جانتے ہیں کہ ایسا اس وقت تک نہیں ہو گا جب تک امریکہ عالمی بالادستی کی اپنی جارحانہ پالیسی کو برقرار رکھے گا۔ اور جب تک کہ ہمارے GI - غریب اور محنت کش طبقے کے مرد اور عورتیں - امیر آدمی کی بساط پر قابل خرچ پیادوں کے طور پر استعمال ہوتے ہیں۔

یہاں امریکہ میں، سیاہ فام مردوں کو منظم طریقے سے نسل پرست، ملٹریائزڈ پولیس کے ذریعے قتل کیا جاتا ہے جو کہ امریکی خارجہ پالیسی کا عکاس ہے۔ ویٹرنز فار پیس نے سیاہ فام امریکہ کے خلاف جنگ کے خاتمے کا مطالبہ کیا۔ ہم گھر میں امن کے ساتھ ساتھ بیرون ملک بھی امن چاہتے ہیں۔

ہمارا مشن ہم سے مطالبہ کرتا ہے کہ "اپنی حکومت کو دوسری قوموں کے اندرونی معاملات میں کھلم کھلا یا چھپ کر مداخلت کرنے سے روکیں۔

اس مقصد کے لیے، ہمارے پاس GI کا پیغام ہے — ہمارے بھائیوں اور بہنوں، بیٹوں اور بیٹیوں، بھانجیوں اور بھتیجوں کے لیے جو آج فوج میں ہیں۔

جھوٹ پر مبنی غیر منصفانہ، غیر قانونی، غیر اخلاقی جنگیں لڑنے سے انکار کریں۔ سامراجی جنگیں لڑنے سے انکار۔

ہم سب کو امن اور انصاف کے لیے عظیم تاریخی جدوجہد میں کردار ادا کرنا ہے۔ آئیے ہم سب مل کر جوہری ہتھیاروں کو ختم کرنے کے لیے کام کریں — اور جنگ کو ہمیشہ کے لیے ختم کریں۔

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں