جانور کو کھانا کھلانا بند کرو

یوری شیلیازینکو کی طرف سے، World BEYOND War، اکتوبر 31، 2021

دوسری عالمی جنگ کے بعد سات دہائیوں کے دوران، پاگل پن کی تقریباً متفقہ چھلانگ میں دنیا کی سرکردہ قوموں نے سماجی انصاف، بھائی چارے اور تمام انسانوں کے بھائی چارے کو حاصل کرنے کا انتخاب نہیں کیا، بلکہ وحشیانہ قتل و غارت، تباہی، کی قومی جنگی مشینوں میں مزید سرمایہ کاری کرنے کا انتخاب کیا۔ اور ماحول کی آلودگی.

SIPRI ملٹری ایکسپینڈیچر ڈیٹا بیس کے مطابق 1949 میں ریاستہائے متحدہ کا جنگی بجٹ 14 بلین ڈالر تھا۔ 2020 میں امریکہ نے مسلح افواج پر 722 بلین ڈالر خرچ کئے۔ کرہ ارض کا سب سے بڑا جنگی بجٹ، اتنے بڑے فوجی اخراجات کی بیہودگی اور بے حیائی اس سے بھی زیادہ واضح ہے کہ امریکہ بین الاقوامی امور پر صرف 60 بلین ڈالر خرچ کرتا ہے۔

آپ یہ دکھاوا نہیں کر سکتے کہ آپ کی فوج دفاع کے لیے ہے، جارحیت کے لیے نہیں، اگر آپ جنگ میں اتنا پیسہ لگاتے ہیں اور امن میں بہت کم۔ اگر آپ اپنا زیادہ تر وقت دوست بنانے میں نہیں بلکہ شوٹنگ کی مشق کرنے میں صرف کرتے ہیں، تو آپ دیکھیں گے کہ آس پاس کے لوگ بہت سے ٹارگٹ کی طرح نظر آتے ہیں۔ جارحیت تھوڑی دیر کے لیے چھپائی جا سکتی ہے، لیکن یہ لامحالہ ظاہر ہو جائے گی۔

یہ بتانے کی کوشش کرتے ہوئے کہ عسکریت پسندی کو سفارت کاری کے مقابلے میں 12 گنا زیادہ پیسہ کیوں ملتا ہے، امریکی سفیر اور ڈیکوریٹڈ آفیسر چارلس رے نے لکھا کہ "فوجی آپریشن ہمیشہ سفارتی سرگرمیوں سے زیادہ مہنگے ہوں گے - یہ صرف درندے کی فطرت ہے۔" اس نے کچھ فوجی کارروائیوں کو امن سازی کی کوششوں سے بدلنے کے امکان پر بھی غور نہیں کیا، دوسرے لفظوں میں، حیوان کے بجائے ایک اچھے انسان کی طرح برتاؤ کرنا۔

اور یہ طرز عمل امریکہ کا خصوصی گناہ نہیں ہے۔ آپ اسے یورپی، افریقی، ایشیائی اور لاطینی امریکی ممالک میں، مشرق کے ساتھ ساتھ مغرب میں، جنوب کے ساتھ ساتھ شمال میں، مختلف ثقافتوں اور مذہبی روایات والے ممالک میں دیکھ سکتے ہیں۔ عوامی اخراجات میں یہ ایک ایسی عام خامی ہے کہ کوئی اس کی پیمائش تک نہیں کرتا اور نہ ہی اسے بین الاقوامی امن کے اشاریہ میں شامل کرتا ہے۔

سرد جنگ کے خاتمے سے لے کر آج تک دنیا کے کل فوجی اخراجات ایک ٹریلین سے دو ٹریلین ڈالر تک تقریباً دوگنا ہو چکے ہیں۔ کوئی تعجب نہیں کہ بہت سے لوگ بین الاقوامی معاملات کی موجودہ حالت کو نئی سرد جنگ سے تعبیر کرتے ہیں۔

بڑھتے ہوئے فوجی اخراجات عالمی سیاسی رہنماؤں کو جھوٹے جھوٹے کے طور پر بے نقاب کرتے ہیں۔ یہ جھوٹے ایک یا دو مطلق العنان نہیں ہیں بلکہ پوری سیاسی جماعتیں سرکاری طور پر اپنی قومی ریاستوں کی نمائندگی کر رہی ہیں۔

جوہری ہتھیاروں کے حامل نو ممالک (روس، امریکہ، چین، فرانس، برطانیہ، پاکستان، بھارت، اسرائیل اور شمالی کوریا) امن، جمہوریت، اور قانون کی حکمرانی کے بارے میں بین الاقوامی فورمز پر بہت سے بلند و بالا الفاظ کہتے ہیں۔ ان میں سے پانچ اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کے مستقل رکن ہیں۔ اور اس کے باوجود، ان کے اپنے شہری اور پوری دنیا خود کو محفوظ محسوس نہیں کر سکتی کیونکہ وہ ٹیکس دہندگان سے نچوڑ کر قیامت کے دن کی مشین کو ایندھن دیتے ہیں جو اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی میں اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی میں منظور شدہ جوہری پابندی کے معاہدے کو نظر انداز کرتے ہیں۔

امریکی پیک کے کچھ درندے پینٹاگون سے بھی زیادہ بھوکے ہیں۔ مثال کے طور پر، یوکرین میں وزارت دفاع کے 2021 کے بجٹ کی تفویض وزارت خارجہ کے بجٹ سے 24 گنا زیادہ ہیں۔

یوکرین میں، امن کا وعدہ کرنے کے بعد منتخب ہونے والے صدر ولادیمیر زیلنسکی نے کہا کہ امن "ہماری شرائط پر" ہونا چاہیے اور یوکرین میں روس نواز میڈیا کو خاموش کر دیا، جیسا کہ ان کے پیشرو پوروشینکو نے روسی سوشل نیٹ ورکس کو بلاک کر دیا تھا اور ایک سرکاری زبان کے قانون کو آگے بڑھایا تھا جس سے روسی زبان کو زبردستی خارج کر دیا گیا تھا۔ عوامی دائرہ. زیلنسکی کی پارٹی سرونٹ آف دی پیپل نے فوجی اخراجات کو GDP کے 5% تک بڑھانے کا عہد کیا۔ یہ 1.5 میں 2013 فیصد تھا۔ اب یہ 3 فیصد سے زیادہ ہے۔

یوکرین کی حکومت نے ریاستہائے متحدہ میں 16 ملین ڈالر میں 600 مارک VI گشتی کشتیوں کا معاہدہ کیا، جو ثقافت پر یوکرین کے تمام عوامی اخراجات، یا اوڈیسا کے شہر کے بجٹ سے ڈیڑھ گنا زیادہ ہے۔

یوکرین کی پارلیمنٹ میں اکثریت کے ساتھ، صدارتی سیاسی مشین سیاسی طاقت زیلنسکی ٹیم کے ہاتھوں میں مرکوز کرتی ہے اور عسکری قوانین کو بڑھاتی ہے، جیسے کہ بھرتی سے بچنے والوں کے لیے سخت سزائیں اور نئی "قومی مزاحمتی" قوتوں کی تشکیل، مسلح افواج کے فعال اہلکاروں میں اضافہ۔ 11,000 تک (جو پہلے ہی 129,950 میں 2013 سے بڑھ کر 209,000 میں 2020 ہو گیا)، لاکھوں لوگوں کی لازمی فوجی تربیت کے لیے مقامی حکومتوں میں فوجی یونٹس بنانا جس کا مقصد روس کے ساتھ جنگ ​​کی صورت میں پوری آبادی کو متحرک کرنا ہے۔

ایسا لگتا ہے کہ بحر اوقیانوس کے ہاکس امریکہ کو جنگ میں گھسیٹنے کے لیے بے چین ہیں۔ امریکی وزیر دفاع لائیڈ آسٹن نے روسی جارحیت کے خلاف فوجی امداد فراہم کرنے کا وعدہ کرتے ہوئے کیف کا دورہ کیا۔ نیٹو بحیرہ اسود کے علاقے میں دو بحری فوجی اڈے بنانے کے منصوبے کی حمایت کرتا ہے، جس سے روس کے ساتھ تناؤ بڑھ رہا ہے۔ 2014 سے اب تک امریکہ یوکرین کے لیے فوجی امداد پر 2 بلین خرچ کر چکا ہے۔ ریتھیون اور لاک ہیڈ مارٹن نے اپنے جیولن اینٹی ٹینک میزائل بیچ کر بہت فائدہ اٹھایا، اور موت کے ترک سوداگروں نے بھی یوکرین میں جنگ سے اپنے Bayraktar ڈرونز کی تجارت کر کے دولت کمائی۔

روس اور یوکرین کی سات سالہ جنگ میں دسیوں ہزار لوگ پہلے ہی ہلاک اور معذور ہو چکے ہیں، دو ملین سے زیادہ لوگ اپنے گھروں سے بے گھر ہو چکے ہیں۔ فرنٹ لائن کے دونوں طرف اجتماعی قبریں ہیں جو جنگ کے نامعلوم شہری متاثرین سے بھری ہوئی ہیں۔ مشرقی یوکرین میں دشمنی بڑھ رہی ہے۔ اکتوبر 2021 میں جنگ بندی کی خلاف ورزیوں کی یومیہ شرح پچھلے سال کے مقابلے میں دگنی ہوگئی۔ امریکہ کے حمایت یافتہ یوکرین اور روس نواز علیحدگی پسندوں کے ساتھ جارحیت اور عدم مذاکرات کے الزامات کا تبادلہ کرتے ہیں۔ ایسا لگتا ہے کہ متضاد فریقین مفاہمت کے لیے تیار نہیں ہیں، اور نئی سرد جنگ نے یورپ میں ایک بدصورت تنازع کو جنم دیا ہے جب کہ امریکہ اور روس ایک دوسرے کے سفارت کاروں کو دھمکیاں، توہین اور ہراساں کرتے رہتے ہیں۔

"جب سفارت کاری کو بے اختیار کیا جائے تو کیا فوج امن فراہم کر سکتی ہے؟" ایک خالصتاً بیاناتی سوال ہے۔ تمام تاریخ کہتی ہے کہ ایسا نہیں ہو سکتا۔ جب وہ کہتے ہیں کہ یہ ہوسکتا ہے، آپ کو پروپیگنڈہ جنگ کے ان پاپوں میں استعمال شدہ ڈمی گولی کے پاؤڈر سے کم سچائی مل سکتی ہے۔

عسکریت پسند ہمیشہ وعدہ کرتے ہیں کہ وہ آپ کے لیے لڑتے ہیں، اور ہمیشہ وعدہ خلافی کرتے ہیں۔ وہ منافع کے لیے لڑتے ہیں اور زیادہ منافع کے لیے طاقت کا غلط استعمال کرتے ہیں۔ وہ ٹیکس دہندگان کو لوٹتے ہیں اور ہمیں ہماری امیدوں اور پرامن اور خوشگوار مستقبل کے لیے ہمارے مقدس حق سے محروم کرتے ہیں۔

اس لیے آپ کو سیاست دانوں کی طرف سے امن کے وعدوں پر یقین نہیں کرنا چاہیے، جب تک کہ وہ کوسٹا ریکا کی بہترین مثال کی پیروی نہ کریں جس نے مسلح افواج کو ختم کر دیا اور آئین کے ذریعے ایک کھڑی فوج کی تشکیل کو ممنوع قرار دیا، اور – یہ بہترین حصہ ہے! - کوسٹا ریکا نے بہتر تعلیم اور طبی دیکھ بھال کے لیے تمام فوجی اخراجات کو دوبارہ مختص کیا۔

ہمیں یہ سبق سیکھنا چاہیے۔ ٹیکس دہندگان امن کی توقع نہیں کر سکتے جب وہ موت کے سوداگروں کے بھیجے گئے بلوں کی ادائیگی جاری رکھیں۔ تمام انتخابات اور بجٹ سازی کے طریقہ کار کے دوران، سیاستدانوں اور دیگر فیصلہ سازوں کو لوگوں کے بلند و بالا مطالبات سننے چاہئیں: حیوان کو کھانا کھلانا بند کرو!

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں