سٹیو بینن واپس آ کر اور مکمل جنگ کو نجات دینے کی کوشش کررہے ہیں

جب ڈان جونیئر پھٹ رہا ہے، اسٹیو بینن اور ایرک پرنس نے جنگ کی نجکاری اور افغانستان کو لوٹنے کا منصوبہ بنایا ہے۔

تصویر کریڈٹ: گیج سکڈمور / فلکر

چنانچہ ڈونلڈ ٹرمپ جونیئر کی اپنی ای میلز کے مطابق ایسا لگتا ہے کہ وہ، جیرڈ کشنر اور پال مانافورٹ نے جان بوجھ کر ایک ایسی خاتون سے ملاقات کی جس کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ وہ روسی حکومت کی نمائندگی کر رہی ہے جو ہلیری کلنٹن کے بارے میں توہین آمیز معلومات فراہم کر رہی تھی۔ یہ ابھی تک معلوم نہیں ہے کہ آیا یہ جرم ہے، لیکن اس سے ثابت ہوتا ہے کہ ٹرمپ کی مہم چٹانوں کی طرح سب سے زیادہ گونگی تھی، اور خدا جانے اس کے بدلے میں الیکشن جیتنے کے لیے کسی غیر ملکی حکومت کے ساتھ گٹھ جوڑ کرنے کے لیے سب سے زیادہ تیار تھا۔

اس کہانی نے واشنگٹن میں ایک برقی جھٹکا بھیجا ہے جس میں افراتفری کے عالم میں وائٹ ہاؤس کی کہانیاں ہیں اور شیکسپیئر کا خاندانی ڈرامہ ہماری آنکھوں کے سامنے آ رہا ہے۔ صدر غیر واضح طور پر عوام کی نظروں سے پیچھے ہٹ گئے ہیں کیونکہ ان کا بیٹا اور داماد اس اسکینڈل میں مرکزی کھلاڑی بن گئے ہیں اور یہ قیاس آرائیاں زور و شور سے جاری ہیں کہ معلومات کون اور کیوں لیک کر رہا ہے۔

صدر ٹرمپ کے افتتاح کے بعد سے ہی جیرڈ کشنر اور اسٹیو بینن کے وفادار دھڑوں کے ساتھ محلاتی سازشوں کا ایک بہت بڑا سلسلہ جاری ہے جو بھی پالیسی مشیروں اور کابینہ کے عہدیداروں کے ساتھ اس مخصوص ہفتے سے متعلقہ ہوں گے۔ روس کے اسکینڈل نے کشنر کو ان طریقوں سے پھنسایا ہے جو انہیں خاص طور پر کمزور بنا دیتے ہیں، تاہم، اور بینن اس خلا کو پُر کرتے دکھائی دیتے ہیں۔

نیویارک میگزین کے جوشوا گرین کے مطابق، جو برسوں سے بینن کی پیروی کر رہے ہیں اور اس موضوع پر ایک نئی کتاب آرہی ہے جس کا نام ہے "شیطان کا سودا: اسٹیو بینن، ڈونلڈ ٹرمپ، اور دی سٹارمنگ آف دی پریذیڈنسی،" بینن چند متزلزل مہینوں کے بعد مکمل طور پر واپس آ گیا ہے اور وہ ٹرمپ کو مشورہ دے رہا ہے کہ وہ کسی بھی ضروری طریقے سے لڑیں اور جیتیں۔ گرین نے رپورٹ کیا ہے کہ پیرس آب و ہوا کے معاہدے سے دستبرداری، امیگریشن پر حالیہ اقدامات اور ٹرمپ کی وارسا تقریر یہ تمام نشانیاں ہیں کہ بینن کا اثر ایک بار پھر بڑھ رہا ہے۔ وہ نوٹ کرتا ہے کہ بینن، اب تک، ذاتی طور پر روس کے اسکینڈل سے اچھوتا ہے:

کشنر کے ساتھ بینن کا جھگڑا ختم ہو گیا ہے۔ اور اب تک، جبکہ وائٹ ہاؤس کے کم از کم دس اہلکار اور سابق معاونین، بشمول کشنر، نے خصوصی وکیل کی تحقیقات میں وکلاء کو برقرار رکھا ہے، خود کو ٹرمپ سے دور رکھتے ہوئے، بینن ان میں شامل نہیں ہیں۔

اس کے بجائے، وہ ایک باس کے ساتھ بنکر میں واپس آ گیا ہے جو اکثر غصے میں رہتا ہے، ہمیشہ آگ کی زد میں رہتا ہے، اور روس کے معاملے پر، مٹھی بھر مشیروں اور کنبہ کے افراد کے علاوہ سب سے تیزی سے الگ تھلگ ہو جاتا ہے۔

گرین بینن کو "ٹرمپ کا ناگزیر مرثیہ" کہتے ہیں، وہ شخص جس کی طرف وہ رجوع کرتا ہے جب سب کچھ جہنم میں جاتا ہے، اور کہتے ہیں کہ وہ ٹرمپ کے "وار روم" کا انچارج ہے۔ یہ زیادہ تر رابرٹ مولر کے کردار کو قتل کرنے پر مرکوز ہے، جسے بینن واضح طور پر لڑائی کی سب سے اہم ترجیح کے طور پر دیکھتا ہے۔

ایک چونکا دینے والی کہانی میں جو اس ہفتے ڈان جونیئر کے ای میل کے تمام جوش و خروش کے درمیان نظر انداز ہو گئی، نیو یارک ٹائمز نے رپورٹ کیا کہ بینن اور کشنر بھی حقیقی جنگ کی منصوبہ بندی میں حصہ لے رہے ہیں:

پرائیویٹ سیکیورٹی فرم بلیک واٹر ورلڈ وائیڈ کے بانی ایرک ڈی پرنس اور اسٹیفن اے فین برگ، ایک ارب پتی فنانسر جو دیو ہیکل ملٹری کنٹریکٹر DynCorp انٹرنیشنل کے مالک ہیں، کے کہنے پر افغانستان میں امریکی فوجیوں کے بجائے ٹھیکیداروں پر انحصار کرنے کی تجاویز تیار کی ہیں۔ مسٹر ٹرمپ کے چیف اسٹریٹجسٹ اسٹیفن کے بینن اور ان کے سینئر مشیر اور داماد جیرڈ کشنر نے بات چیت کے بارے میں بتایا۔ ایک امریکی اہلکار نے بتایا کہ ہفتے کی صبح، مسٹر بینن نے پینٹاگون میں وزیر دفاع جم میٹس سے ان کے خیالات کی سماعت کرنے کی کوشش کی۔

کے بارے میں میں نے لکھا پرنس کا ٹرمپ کے ساتھ تعلق چند ماہ قبل۔ وہ اتنے قریب ہیں کہ انتخابی رات پرنس ٹرمپ اور فیملی کے ساتھ تھے۔ شہزادہ بھی روسی سکینڈل میں ملوث واشنگٹن پوسٹ کے مطابقنے دونوں صدور کے درمیان بیک چینل قائم کرنے کے لیے ولادیمیر پوتن کے ایک سفیر کے ساتھ سیشلز جزائر میں ایک خفیہ ملاقات کا اہتمام کیا۔ شہزادہ بھی ہے۔ فی الحال محکمہ انصاف کے زیر تفتیش اور دیگر وفاقی ایجنسیاں منی لانڈرنگ اور غیر ملکی حکومتوں کو فوجی خدمات فراہم کرنے کی کوششوں کے لیے۔ عراق میں مجرمانہ کارروائی چلانے کی اس کی تاریخ سب کو معلوم ہے، لیکن ایسا لگتا ہے کہ وہ اپنے پاؤں پر کھڑا ہو گیا ہے۔ یہ دیکھنا آسان ہے کہ ٹرمپ اس کے لئے اتنا زیادہ احترام کیوں رکھتے ہیں۔ وہ تقریباً فیملی جیسا ہے۔

پرنس نے مئی میں وال سٹریٹ جرنل میں اپنے منصوبے کے بارے میں لکھا، اپنے خیال کو واضح کرنے کے لیے ایسٹ انڈیا کمپنی کے نوآبادیاتی ماڈل کو استعمال کرتے ہوئے صدر نے افغانستان کے لیے ایک "وائسرائے" کا تقرر کرنے کا مشورہ دیا۔ سیلون کے میتھیو پلور نے وضاحت کی۔ پرنس نے اس آئیڈیا کو اپ ٹو ڈیٹ کرنے کا منصوبہ کیسے بنایا:

برطانوی ایسٹ انڈیا کمپنی اس کی بلیک واٹر کی طرح محض ایک کرائے کی فوج نہیں تھی بلکہ ایک مسلح کارپوریشن تھی جو ایک ریاستی طاقت کی طرح نوآبادیات تھی۔ یہ بلیک واٹر کی طرح محض ایک سرکاری ٹھیکیدار نہیں تھا بلکہ ایک خود مختار فوجی اور انتظامی ادارہ تھا جو کارپوریشن اور سامراجی ریاست دونوں کے بدترین پہلوؤں کا اشتراک کر رہا تھا۔ لہذا، پرنس کی پہلی اختراع یہ ہے کہ محکمہ دفاع کے زیر انتظام سویلین ملٹری کنٹرول کو ختم کرنا اور سویلین، منتخب قیادت کی نگرانی میں، جیسا کہ اس وقت موجود ہے، اور اس آلات کو مسلح کارپوریشن سے تبدیل کرنا ہے۔

دوسری جدت یہ ہوگی کہ وسائل نکالنے کے لیے ادا کی جانے والی سستی مقامی لیبر کا استعمال کیا جائے۔ پلور نے لکھا:

"زمین میں ایک ٹریلین ڈالر کی قیمت ہے: کان کنی، معدنیات، اور تیل اور گیس میں ایک اور ٹریلین،" پرنس افغانستان کے بارے میں کہتے ہیں۔ اس سے حکومتی معاہدوں کو بدلنے کے لیے ریونیو سٹریم ملے گا۔ پرنس کی فرم سیلف فنڈ سے چلنے والی، خود انحصاری اور اس طرح خود مختار ہو گی جو بلیک واٹر جیسے ملٹری کنٹریکٹر کے مقابلے میں ایک قومی ریاست سے ملتی جلتی ہو گی جو محکمہ دفاع کے تحت کام کر رہی ہے۔

میں طویل عرصے سے اس بات پر یقین رکھتا ہوں کہ ٹرمپ کو الگ تھلگ رکھنے والا تصور ایک سنگین غلط فہمی ہے۔ وہ ایک خام سامراجی ہے۔جس کا خیال ہے کہ ہمیں "تیل لینا چاہیے" کیونکہ "فاتحوں کا مال غنیمت ہے۔" حال ہی میں، یہ کم واضح ہو گیا ہے کہ بینن کی "قوم پرستی" کچھ مبہم کی بجائے امریکہ کے ساتھ منسلک ہے (اور نسل پرست) کا تصور "مغرب" یہ زیادہ سے زیادہ ایسا لگتا ہے جیسے ٹرمپ آرگنائزیشن کے پاس ریل اسٹیٹ یا لائسنسنگ کا سودا جہاں کہیں بھی ٹرمپ کی وفاداریاں موجود ہیں۔ پرنس کا منصوبہ ایسا لگتا ہے کہ یہ ان دونوں کے لیے بالکل موزوں ہے۔

شکر ہے کہ نیو یارک ٹائمز کے مطابق، سیکرٹری میٹس نے " شائستگی سے سنا" لیکن بینن کو بتایا کہ ان کا افغانستان پالیسی پر نظرثانی میں اس غلط خیال کو شامل کرنے کا کوئی ارادہ نہیں ہے جس کی قیادت وہ اور قومی سلامتی کے مشیر ایچ آر میک ماسٹر کر رہے ہیں۔ آئیے صرف امید کرتے ہیں کہ بینن اور ٹرمپ اب اپنے روس کے اسکینڈل "جنگ" کے منصوبوں میں اس قدر ڈوبے ہوئے ہیں کہ وہ حقیقی کی نجکاری میں دلچسپی کھو دیتے ہیں۔

ہیدر ڈگبی پارٹن، جسے "کے نام سے بھی جانا جاتا ہے"Digby کی،" سیلون میں تعاون کرنے والا مصنف ہے۔ وہ 2014 کے ہل مین پرائز برائے رائے اور تجزیہ نگاری کی فاتح تھیں۔

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں