ڈیوڈ سوسنسن، جولائی 23، 2019 کی طرف سے
ریاستہائے متحدہ میں میرے شہر میں - خاص طور پر غیر معمولی نہیں ہے - ماضی کے سب سے زیادہ تباہ کن غیر اخلاقی اعمال کی نشاندہی کرنے والے ممتاز عوامی مقامات پر ہمارے پاس بڑی یادگار ہیں. بدقسمتی سے، پانچ اہم اساتذہ میں سے پانچ تمام ان ماضی کی افواہوں کا جشن مناتے ہیں، بلکہ ہمیں یاد دلانے کے بجائے انہیں دوبارہ نہیں بناتے. ورجینیا یونیورسٹی ان غلاموں کو یادگار بنا رہی ہے جنہوں نے ورجینیا یونیورسٹی بنائے. لہذا، ہمیں برائی کے پانچ جشن، اور ایک احتیاط یاد رکھنا پڑے گا.
پانچ یادگاروں میں سے دو نے براعظم کے مغربی مغرب میں توسیع کا واقعہ منایا. دو امریکی شہری جنگ کی کھلی اور غلامی کی طرف جشن مناتے ہیں. ایک ایسے فوجیوں کا اعزاز رکھتا ہے جنہوں نے زمین کے ایک چھوٹے سے حصے پر انسانی تباہی پیدا کرنے کے لئے سب سے زیادہ تباہ کن، تباہی اور قاتل حملوں میں حصہ لیا. ریاستہائے متحدہ میں یہ "ویتنام جنگ" کہتے ہیں.
ویتنام میں یہ امریکی جنگ کا نام دیا جاتا ہے. لیکن ویت نام میں نہ صرف. یہ جنگ تھی جس میں لاؤس اور کمبوڈیا اور انڈونیشیا میں سختی آئی تھی. ایک اچھی تحقیق کی اور طاقتور پیش نظارہ کے لئے، نئی کتاب کو چیک کریں، امریکہ، جنوب مشرقی ایشیا، اور تاریخی یادگار، مارک پاولک اور کیرولین لوفت کی طرف سے ترمیم، رچرڈ فاکس، فریڈ برانفمن، چنانچہ خامؤونگسا، ایلین رسیل، ٹون Nguyen، بین کیرنن، ٹیلر وون، گیریت پورٹر، کلنٹن فرنینڈس، نک ٹریس، نوم چومسکی، ایڈ ہرمن، اور نگو کے تعاون کے ساتھ. Vinh لانگ.
ریاستہائے متحدہ امریکہ نے 6,727,084 ٹائم بم پر جنوب مشرقی ایشیاء میں 60 ملین لوگوں کو، دوسری عالمی جنگ میں مشترکہ ایشیا اور یورپ میں ٹرپل کیا ہوا تھا. اس کے ساتھ ہی، اس نے زمین کی ہتھیاروں سے ایک ہی بڑے پیمانے پر بڑے پیمانے پر حملہ کیا. یہ لاکھوں لیٹر اجنبی اورینج کے ہوائی اڈوں سے چھپا ہوا ہے، تباہ کن نتائج کے ساتھ، نپلام کا ذکر نہیں کرنا. اثرات آج ہیں. لاکھوں بم دھماکوں میں بے چینی، اور تیزی سے خطرناک، آج. واشنگٹن یونیورسٹی میں ہارورڈ میڈیکل سکول اور ہیلتھ میٹرنکس اور تشخیص کے انسٹی ٹیوٹ نے 70 مطالعہ ویت نام میں امریکی ملوث ہونے کے سالوں کے دوران 2008 ملین جنگجو جنگجوؤں، جنگی اور شہری، شمال اور جنوب کا اندازہ کیا ہے، جس میں سینکڑوں ہزار افراد ہلاک نہیں ان میں سے ہر ایک جگہ: لاوس، کمبوڈیا، انڈونیشیا. کچھ 3.8 ملین ویت نام، لاوس اور کمبودیا میں زخمی یا بے گھر بنا دیا گیا تھا. بہت سے لاکھوں افراد کو خطرناک اور غریب زندگی زندہ رہنے کے لئے مجبور کیا گیا تھا، اس دن تک اثرات کے ساتھ.
امریکی فوجی جنہوں نے 1.6 مرنے کا٪ کیا تھا، لیکن جن کی تکلیف امریکی جنگجوؤں کے خلاف جنگ کے بارے میں ہے، واقعی بہت زیادہ اور اس کے طور پر بے نقاب طور پر دکھائی دی ہے. ہزاروں مسلح افراد نے خودکش حملہ کیا ہے. لیکن تصور کریں کہ کیا مصیبت کی حقیقی حد کے لئے اس کا مطلب ہے، یہاں تک کہ صرف انسانوں کے لئے، تمام دیگر پرجاتیوں کو نظر انداز کرنے پر اثر انداز. واشنگٹن ڈی سی میں ویتنام میموریلٹ 58,000 ناموں کی دیوار کے 150 میٹر پر مشتمل ہے. یہ ہر میٹر 387 نام ہے. اسی طرح کرنے کے لئے 4 ملین ناموں کو 10,336 میٹر، یا لنکن میموریل سے فاصلے پر امریکی کیپٹل کے اقدامات، اور دوبارہ دوبارہ، اور ایک بار پھر کیپٹل میں ایک بار پھر، اور پھر کے طور پر تمام میوزیم کے طور پر واپس لیکن روکنے کی ضرورت کی ضرورت ہوتی ہے واشنگٹن یادگار کی. خوش قسمتی سے، صرف کچھ ہی معاملہ رہتا ہے.
لاؤس میں، ملک کی ایک تہائی زمین تقریبا ایک ہی بم دھماکوں کی بھاری موجودگی کی وجہ سے تباہ ہوگئی ہے، جس میں بہت سے افراد کو قتل کرنا جاری ہے. ان میں کچھ 80 ملین کلسٹر بمبار اور ہزاروں بڑے بم، راکٹ، مارٹر، گولیاں، اور زمین کی کانوں میں شامل ہیں. 1964 سے 1973، ریاستہائے متحدہ امریکہ نے ہر ایک آٹھ منٹ، بیس / سات ساتھیوں کے خلاف ایک بم دھماکے کا مشن منعقد کیا جس میں کسی بھی کھانا (کسی اور کسی کو کھانا کھلانا) کھانا کھلانے کا مقصد ہے. ریاستہائے متحدہ امریکہ کا یہ دعوی کرتا ہے کہ یہ انسانی امداد فراہم کر رہا تھا.
دوسری بار، یہ صرف ایک پریشانی کا معاملہ تھا. تھائی لینڈ میں ویت نام سے بمباری کرنے والی بمباری کبھی کبھی ویت نام کو بمباری کرنے کے قابل نہ ہو گی، موسمی حالات کی وجہ سے، اور اس طرح تھائی لینڈ میں مکمل لوڈنگ کے ساتھ زیادہ مشکل لینڈنگ انجام دینے کے بجائے آسانی سے اپنے بموں کو چھوڑ دیں گے. اس کے علاوہ دوسرے بار یہ استعمال کرنے کے لئے اچھے مہلک سامان رکھنے کی ضرورت تھی. جب صدر لینن جانسن نے 1968 میں شمالی ویتنام میں بم دھماکے کے خاتمے کا اعلان کیا، اس کے بجائے ہوائی جہاز لاؤس بمباری کی. ایک اہلکار نے بتایا کہ "ہم صرف جہازوں کو مورچا نہیں دے سکے." آج لاوس میں غریب پرانے بموں کی طرف سے زخمی ہونے پر اچھی صحت کی دیکھ بھال تک رسائی حاصل نہیں ہوسکتی ہے، اور معیشت کے چند افراد میں معذور رہنے کے بعد تمام بموں کی وجہ سے سرمایہ کاری کرنا ہوگا. خطرناک بموں سے دھات کی فروخت کرنے کے خطرناک کام پر عمل کرنا چاہئے جسے وہ کامیابی سے ناکام بناتے ہیں.
اسی طرح اور متوقع نتائج کے ساتھ کمبوڈیا تقریبا مکمل طور پر لاوس کے طور پر علاج کیا گیا تھا. صدر رچرڈ نکسن نے ہینری بوسنجر کو بتایا کہ "ایک بڑے پیمانے پر بمباری کے مہم بنانے کے لئے الیگزینڈر ہگ کو بتایا. . . کچھ بھی جو چلتا ہے اس پر پرواز کرتا ہے. "سخت کور دائیں ونگ کنگ راج 10,000 میں 1970 میں 200,000 فوجیوں کو 1973 میں فوجیوں کی ہلاکتوں اور تباہی کے بارے میں توجہ مرکوز کے ذریعے 1975 میں اضافہ ہوا. XNUMX کی طرف سے انہوں نے امریکی حکومت کو شکست دی.
ويتنام میں زمین پر جنگ اتنا ہی خوفناک تھا. شہریوں کے قتل عام، ہدف کے طریقوں کے لئے کسانوں کا استعمال، فری فائر زون جس میں کسی ويتنامی شخص کو "دشمن" سمجھا جاتا تھا - یہ غیر معمولی تکنیک نہیں تھے. آبادی کا خاتمہ ایک بنیادی مقصد تھا. یہ - اور دھیان نہیں - پناہ گزینوں کی زیادہ قبولیت سے زیادہ حالیہ جنگوں کے دوران عمل کیا گیا ہے. رابرٹ کمر امریکی ریاستوں سے کہا کہ "پناہ گزینوں کے پروگراموں کو اپنانے کے لۓ جو جان بوجھ کر ایک بھرتی بنیاد کے ویسی سے محروم ہو."
امریکی حکومت نے شروع سے یہ سمجھا تھا کہ ويتنام پر قبضہ کرنے والے اشرافیہ فوجی گروہ کو کوئی اہم مقبولیت نہیں تھی. یہ بھی ایک بائیں بازو حکومت کا "مظاہرہ اثر" امریکی تسلط کا سامنا اور سماجی اور اقتصادی ترقی کو حاصل کرنے سے ڈرتا ہے. بم اس کے ساتھ مدد کرسکتی ہے. امریکی فوجی مؤرخوں کے الفاظ جنہوں نے پنٹاگون کاغذات لکھے ہیں، "لازمی طور پر، ہم ويتنامی کی پیدائش کی شرح سے لڑ رہے ہیں." لیکن، ظاہر ہے کہ یہ لڑائی انسداد پیداواری اور آسانی سے زیادہ "کمیونسٹ" پیدا ہوا ہے، تشدد میں مزید اضافہ کی ضرورت ہے. ان کا مقابلہ کرنے کے لئے.
آپ لوگوں کو اپنے آپ کو کس طرح اچھے اور مہذب سمجھتے ہیں کہ ان کے پیسہ اور ان کی حمایت اور ان کے لڑکوں کو غریب کسانوں اور ان کے بچوں اور انکے بزرگوں کو قتل کرنے کے لۓ کیسے حاصل ہوسکتا ہے؟ ٹھیک ہے، ہمارے پاس پروفیسرز کیا ہیں، اگر ہم ایسا نہیں کرتے ہیں تو اس کی مدد کرتے ہیں؟ امریکی فوجی-دانشورانہ پیچیدہ پیچیدہ لائن میں تیار کردہ لائن یہ تھی کہ امریکہ کسانوں کو قتل نہیں کررہا تھا بلکہ شہروں اور شہریوں کو بموں کے زبردست استعمال کے ذریعہ شہری علاقوں میں کسانوں کو چلانے کی بجائے شہریوں اور جدید ترین ممالک. ویتنام کے وسطی صوبوں میں لوگوں کے 60 فیصد جھاڑیوں اور جڑیں کھانے کے لئے کم تھے. بچے اور بزرگ سب سے پہلے بھوک تھے. جو لوگ امریکی جیلوں میں چل رہے تھے اور تشدد اور آزمائشی تھے، آخر میں، صرف ایشیا میں، تاکہ بہانا واقعی اس پر قابو پانے کی ضرورت نہیں تھی.
امریکہ میں لاکھوں جنگ کی مخالفت کی اور اسے روکنے کے لئے کام کیا. مجھے کسی بھی یادگار کے بارے میں معلوم نہیں ہے. انہوں نے کمبوڈیا کے بم دھماکے کو ختم کرنے کے لئے اگست 15، 1973 پر امریکی کانگریس میں قریبی ووٹ حاصل کی. انہوں نے پورے خوفناک انٹرپرائز کو ختم کر دیا. نکسون وائٹ ہاؤس کے ذریعہ انہوں نے گھریلو پالیسیوں کے ایک ترقی پسند ایجنڈا کو مجبور کیا. انہوں نے کانگریس کو نکسون کو احتساب کرنے کے لئے مجبور کر دیا کہ وہ آج امریکی ریاستہائے متحدہ کانگریس میں غیر ملکی نظر آتے ہیں. جیسا کہ حالیہ برسوں میں امن کارکنوں نے امن کے لئے ہر ایک کوشش کی 50th سالگرہ کی نشاندہی کی ہے، ایک سوال نے خود کو امریکی معاشرے کو مکمل طور پر پیش کیا ہے: وہ کب سیکھیں گے؟ وہ کب سیکھیں گے؟
