بذریعہ گیرتھ پورٹر ، 16 مارچ ، 2018۔
سے TruthDig
ڈونلڈ ٹرمپ کی شمالی کوریا کے رہنما کم جونگ ان سے ملاقات کے اعلان پر میڈیا کی کوریج اور سیاسی رد عمل اس مفروضے پر مبنی ہے کہ یہ کامیاب نہیں ہو سکتا ، کیونکہ کم جوہری ہتھیاروں سے پاک کرنے کے خیال کو مسترد کر دے گا۔ لیکن جنوبی کوریا کے صدر مون جے ان کے قومی سلامتی کے مشیر کی گزشتہ ہفتے کم سے ملاقات کے بارے میں مکمل رپورٹجنوبی کوریا کی یونہاپ نیوز ایجنسی لیکن امریکی نیوز میڈیا میں شامل نہیں — یہ واضح کرتا ہے کہ کم ٹرمپ کو مکمل جوہری ہتھیاروں سے پاک کرنے کا منصوبہ پیش کریں گے جو امریکہ اور شمالی کوریا کے درمیان تعلقات کو معمول پر لانے سے متعلق ہے ، یا ڈیموکریٹک پیپلز ری پبلک آف کوریا (ڈی پی آر کے)۔
10 مارچ کو جنوبی کوریا کے 5 رکنی وفد کے لیے کم جونگ ان کی جانب سے دیے گئے عشائیہ میں چنگ یوئی یونگ کی رپورٹ میں کہا گیا ہے کہ شمالی کوریا کے رہنما نے جزیرہ نما کوریا کو جوہری ہتھیاروں سے پاک کرنے کے اپنے عزم کی تصدیق کی ہے اور وہ ایٹمی ہتھیار رکھنے کی کوئی وجہ نہیں [اگر] اس کی حکومت کی حفاظت کی ضمانت دی جائے اور شمالی کوریا کے خلاف فوجی دھمکیاں ہٹا دی جائیں۔ چنگ نے رپورٹ کیا کہ کم نے "جزیرہ نما کے ایٹمی ہتھیاروں کو ختم کرنے اور [US-DPRK] دوطرفہ تعلقات کو معمول پر لانے کے طریقوں پر تبادلہ خیال کرنے کی خواہش کا اظہار کیا۔"
لیکن اس رپورٹ میں جو سب سے اہم تلاش ہو سکتی ہے ، چنگ نے مزید کہا ، "جس چیز پر ہمیں خاص طور پر توجہ دینی چاہیے وہ یہ ہے کہ [کم جونگ ان] نے واضح طور پر کہا ہے کہ جزیرہ نما کوریا کو جوہری ہتھیاروں سے پاک کرنا ان کے پیشرو کی ہدایت تھی اور کہ اس طرح کی ہدایات میں کوئی تبدیلی نہیں آئی ہے۔
جنوبی کوریا کے قومی سلامتی کے مشیر کی رپورٹ براہ راست امریکی قومی سلامتی اور سیاسی اشرافیہ کے مضبوط یقین کے خلاف ہے کہ کم جونگ ان کبھی بھی DPRK کے جوہری ہتھیاروں سے دستبردار نہیں ہوں گے۔ جیسا کہ پینٹاگون کے سابق عہدیدار اور بارک اوباما کے مشیر کولن کاہل نے سربراہی اجلاس کے اعلان کے جواب میں تبصرہ کیا ، "یہ محض ناقابل فہم ہے کہ وہ اس وقت مکمل جوہری ہتھیاروں سے پاک ہونا قبول کریں گے۔"
لیکن کاہل نے سربراہی اجلاس میں کسی معاہدے کے امکان کو مسترد کر دیا ، ایسا کہے بغیر ، امریکہ کے لیے بش اور اوباما انتظامیہ کے مسترد انکار کا تسلسل امریکہ کے لیے شمالی کوریا کو نئے امن معاہدے کی صورت میں کسی قسم کی ترغیب دینے کی پیشکش شمالی کوریا اور سفارتی اور معاشی تعلقات کو مکمل معمول پر لانا۔
امریکی پالیسی کا وہ نمونہ شمالی کوریا کے مسئلے کی سیاست کی ابھی تک نامعلوم کہانی کا ایک رخ ہے۔ کہانی کا دوسرا رخ شمالی کوریا کی اپنے ایٹمی اور میزائل اثاثوں کو استعمال کرنے کی کوشش ہے کیونکہ سودے بازی کی چپس امریکہ کو ایک معاہدہ کرنے پر مجبور کرتی ہیں جس سے شمالی کوریا کے خلاف امریکی دشمنی کا موقف بدل جائے گا۔
اس مسئلے کا سرد جنگ کا پس منظر یہ ہے کہ ڈی پی آر کے نے جنوبی کوریا میں امریکی فوجی کمان سے مطالبہ کیا تھا کہ وہ جنوبی کوریا کی افواج کے ساتھ اپنی سالانہ "ٹیم اسپرٹ" مشقیں بند کرے ، جو 1976 میں شروع ہوئی تھی اور اس میں ایٹمی صلاحیت رکھنے والے امریکی طیارے شامل تھے۔ امریکی جانتے تھے کہ ان مشقوں نے شمالی کوریا کو خوفزدہ کیا کیونکہ جیسا کہ لیون وی سیگل نے امریکہ اور شمالی کوریا کے جوہری مذاکرات کے اپنے مستند اکاؤنٹ میں یاد کیا۔اجنبیوں کو غیر مسلح کرنا۔، "امریکہ نے ڈی پی آر کے کے خلاف سات مواقع پر واضح جوہری دھمکیاں دی تھیں۔
لیکن 1991 میں سرد جنگ کے خاتمے نے اس سے بھی زیادہ خطرناک صورتحال پیش کی۔ جب سوویت یونین ٹوٹ گیا ، اور روس سابق سوویت بلاک اتحادیوں سے الگ ہو گیا ، شمالی کوریا کو اچانک ایک کے برابر نقصان اٹھانا پڑا درآمدات میں 40 فیصد کمی۔، اور اس کا صنعتی اڈہ پھٹ گیا۔ سختی سے ریاست کے زیر کنٹرول معیشت کو افراتفری میں ڈال دیا گیا۔
دریں اثنا ، سرد جنگ کی آخری دو دہائیوں میں جنوبی کوریا کے ساتھ ناموافق معاشی اور فوجی توازن بڑھتا رہا۔ جبکہ دونوں کوریاوں کے لیے فی کس جی ڈی پی 1970 کی دہائی کے وسط تک تقریبا ident ایک جیسی تھی ، وہ 1990 تک ڈرامائی انداز میں بدل گئے تھے ، جب جنوبی میں فی کس جی ڈی پی ، جو کہ شمال کی آبادی سے دوگنا سے زیادہ تھی ، پہلے ہی چار گنا زیادہ شمالی کوریا کے مقابلے میں
مزید برآں ، شمالی اپنی فوجی ٹیکنالوجی کو تبدیل کرنے میں سرمایہ کاری کرنے سے قاصر تھا ، اس لیے اسے 1950 اور 1960 کی دہائیوں سے قدیم ٹینکوں ، فضائی دفاعی نظاموں اور طیاروں سے کام لینا پڑا ، جبکہ جنوبی کوریا نے امریکہ سے جدید ٹیکنالوجی حاصل کرنا جاری رکھی۔ اور جب سنگین معاشی بحران نے شمال کو اپنی لپیٹ میں لیا تو اس کی زمینی افواج کا ایک بڑا حصہ بننا پڑا۔ معاشی پیداوار کے کاموں کی طرف موڑ دیا گیا۔بشمول کٹائی ، تعمیر اور کان کنی۔ ان حقائق نے عسکری تجزیہ کاروں پر یہ بات تیزی سے واضح کردی کہ کورین پیپلز آرمی (KPA) اب جنوبی کوریا میں چند ہفتوں سے زیادہ عرصے تک آپریشن کرنے کی صلاحیت بھی نہیں رکھتی تھی۔
آخر کار ، کم حکومت نے اب خود کو پہلے سے کہیں زیادہ معاشی امداد کے لیے چین پر زیادہ انحصار کرنے کی غیر آرام دہ صورتحال میں پایا۔ دھمکی آمیز پیش رفت کے اس طاقتور امتزاج کا سامنا کرتے ہوئے ، ڈی پی آر کے کے بانی کم ال سنگ نے سرد جنگ کے فورا بعد ایک نئی نئی سیکیورٹی حکمت عملی پر کام شروع کیا: شمالی کوریا کے ابتدائی جوہری اور میزائل پروگراموں کا استعمال امریکہ کو ایک وسیع تر معاہدے کی طرف کھینچنے کے لیے۔ عام سفارتی تعلقات اس طویل اسٹریٹجک کھیل میں پہلا قدم جنوری 1992 میں آیا ، جب حکمران کورین ورکرز پارٹی کے سیکرٹری کم ینگ سن نے نیویارک میں انڈر سیکرٹری آف اسٹیٹ آرنلڈ کینٹر سے ملاقاتوں میں امریکہ کی طرف ایک نئی چونکا دینے والی نئی DPRK کرنسی کا انکشاف کیا۔ سن نے کینٹر کو بتایا کہ کم ال سنگ چاہتا تھا۔ واشنگٹن کے ساتھ کوآپریٹو تعلقات قائم کریں۔ اور جزیرہ نما کوریا میں امریکی فوج کی طویل مدتی موجودگی کو چینی یا روسی اثر و رسوخ کے خلاف ہیج کے طور پر قبول کرنے کے لیے تیار تھا۔
1994 میں ، ڈی پی آر کے نے کلنٹن انتظامیہ کے ساتھ متفقہ فریم ورک پر بات چیت کی ، اس کے پلوٹونیم ری ایکٹر کو ختم کرنے کا عزم کیا اور بہت زیادہ پھیلاؤ سے بچنے والے لائٹ واٹر ری ایکٹروں کے بدلے اور پیانگ یانگ کے ساتھ سیاسی اور معاشی تعلقات کو معمول پر لانے کے امریکی عزم کا اظہار کیا۔ لیکن ان وعدوں میں سے کوئی بھی فوری طور پر حاصل نہیں کیا جانا تھا ، اور امریکی نیوز میڈیا اور کانگریس معاہدے میں مرکزی تجارت سے زیادہ تر مخالف تھے۔ جب 1990 کی دہائی کے دوسرے نصف حصے میں شدید سیلاب اور قحط سے متاثر ہونے کے بعد شمالی کوریا کی سماجی اور معاشی صورت حال اور زیادہ سنجیدہ ہو گئی تو سی آئی اے رپورٹس جاری کیحکومت کے فوری خاتمے کی تجویز۔ چنانچہ کلنٹن انتظامیہ کے عہدیداروں کا خیال تھا کہ تعلقات کو معمول پر لانے کی ضرورت نہیں ہے۔
1994 کے وسط میں کم ال سنگ کی موت کے بعد ، تاہم ، اس کے بیٹے کم جونگ ال نے اپنے باپ کی حکمت عملی کو اور زیادہ توانائی سے آگے بڑھایا۔ انہوں نے 1998 میں DPRK کا پہلا طویل فاصلے تک مار کرنے والا میزائل تجربہ کیا تاکہ کلنٹن انتظامیہ کو متفقہ فریم ورک کی پیروی کے معاہدے پر سفارتی کارروائی میں جھٹکا لگے۔ لیکن پھر اس نے ڈرامائی سفارتی چالوں کا ایک سلسلہ شروع کیا ، جس کا آغاز 1998 میں امریکہ کے ساتھ طویل فاصلے تک مار کرنے والے میزائل تجربات پر پابندی کے مذاکرات سے ہوا تھا اور بل کلنٹن سے ملنے کے لیے واشنگٹن کو ایک ذاتی ایلچی مارشل جو میونگ روک کی ترسیل جاری تھی۔ خود اکتوبر 2000 میں
جو امریکہ کے ساتھ ایک بڑے معاہدے کے حصے کے طور پر DPRK کے ICBM پروگرام کے ساتھ ساتھ اس کے جوہری ہتھیاروں کو ترک کرنے کے عزم کے ساتھ پہنچے۔ وائٹ ہاؤس میٹنگ میں ، جو نے کلنٹن کو کم کا ایک خط دیا جس میں انہیں پیانگ یانگ آنے کی دعوت دی گئی۔ پھر وہ کلنٹن سے کہا، "اگر آپ پیانگ یانگ آتے ہیں تو ، کم جونگ ال اس بات کی ضمانت دے گا کہ وہ آپ کے تمام سیکورٹی خدشات کو پورا کرے گا۔"
کلنٹن نے سیکریٹری آف اسٹیٹ میڈلین البرائٹ کی قیادت میں ایک وفد کو پیانگ یانگ بھیجا ، جہاں کم جونگ ال نے میزائل معاہدے پر امریکی سوالات کے تفصیلی جوابات فراہم کیے۔ وہ بھی البرائٹ کو آگاہ کیا۔ کہ DPRK نے جنوبی کوریا میں امریکی فوجی موجودگی کے بارے میں اپنا نقطہ نظر تبدیل کر دیا ہے ، اور اب یہ سمجھتا ہے کہ امریکہ نے جزیرہ نما پر "مستحکم کردار" ادا کیا ہے۔ انہوں نے مشورہ دیا کہ شمالی کوریا کی فوج میں سے کچھ نے اس نقطہ نظر کی مخالفت کا اظہار کیا ہے ، اور یہ تب ہی حل ہوگا جب امریکہ اور ڈی پی آر کے اپنے تعلقات کو معمول پر لائیں گے۔
اگرچہ کلنٹن کسی معاہدے پر دستخط کرنے کے لیے پیانگ یانگ جانے کے لیے تیار تھا ، لیکن وہ نہیں گیا ، اور پھر بش انتظامیہ نے کلنٹن کی طرف سے شروع کیے گئے شمالی کوریا کے ساتھ سفارتی تصفیے کی جانب ابتدائی اقدامات کو الٹ دیا۔ اگلے دہائی کے دوران ، شمالی کوریا نے ایٹمی ہتھیاروں کو اکٹھا کرنا شروع کیا اور اپنے آئی سی بی ایم کی ترقی میں بڑی پیش رفت کی۔
لیکن جب سابق امریکی صدر کلنٹن نے دو امریکی صحافیوں کی رہائی کے لیے پیانگ یانگ کا دورہ کیا تو کم جونگ ال نے اس نکتے پر زور دیا کہ حالات مختلف ہو سکتے تھے۔ کلنٹن اور کم کے درمیان ملاقات پر ایک میمو جو کلنٹن کی ای میلز میں شامل تھا۔ وکی لیکس نے شائع کیا۔ اکتوبر 2016 میں ، کم جونگ ال کے حوالے سے کہا ، "[میں] f ڈیموکریٹس نے 2000 میں جیت لیا تھا دو طرفہ تعلقات کی صورت حال اس حد تک نہ پہنچتی۔ بلکہ ، تمام معاہدوں پر عمل درآمد ہوتا ، ڈی پی آر کے میں ہلکے پانی کے ری ایکٹر ہوتے ، اور امریکہ کا ایک پیچیدہ دنیا میں شمال مشرقی ایشیا میں ایک نیا دوست ہوتا۔
امریکی سیاسی اور سیکورٹی اشرافیہ نے طویل عرصے سے اس خیال کو قبول کیا ہے کہ واشنگٹن کے پاس صرف دو ہی راستے ہیں: یا تو جوہری ہتھیاروں سے لیس شمالی کوریا کی قبولیت یا پھر جنگ کے خطرے پر زیادہ سے زیادہ دباؤ۔ لیکن جیسا کہ جنوبی کوریائی باشندے اب تصدیق کرنے کے قابل ہو چکے ہیں ، یہ نظریہ بالکل غلط ہے۔ کم جونگ اُن اب بھی امریکیوں کے ساتھ جوہری ہتھیاروں سے پاک کرنے کے معاہدے کے اصل وژن پر کاربند ہیں جسے ان کے والد نے 2011 میں اس موت سے پہلے سمجھنے کی کوشش کی تھی۔ اصل سوال یہ ہے کہ کیا ٹرمپ انتظامیہ اور وسیع تر امریکی سیاسی نظام فائدہ اٹھانے کی صلاحیت رکھتا ہے اس موقع کے.
