یوکرین پر حملے کے فوراً بعد جاپان کی سڑکوں پر امن کی کچھ آوازیں

جوزف Essertier کی طرف سے، World BEYOND Warمارچ مارچ 9، 2022

جب سے روسی حکومت نے 24 کو یوکرین پر حملہ شروع کیا ہے۔th فروری میں، بڑی تعداد میں لوگ سڑکوں پر جمع ہوئے ہیں۔ روس، یورپ، امریکہ، جاپان اور دیگر خطے دنیا یوکرین کے عوام کے ساتھ اپنی یکجہتی کا اظہار کرے اور روس سے اپنی افواج کو واپس بلانے کا مطالبہ کرے۔ پیوٹن کا دعویٰ ہے کہ تشدد کا مقصد یوکرین کو غیر فوجی بنانا اور اسے غیر نازی بنانا ہے۔ وہ نے کہامیں نے ایک خصوصی فوجی آپریشن کرنے کا فیصلہ کیا۔ اس کا مقصد ان لوگوں کی حفاظت کرنا ہے جو کیف حکومت کی طرف سے آٹھ سالوں سے بدسلوکی، نسل کشی کا شکار ہیں، اور اس مقصد کے لیے ہم یوکرین کو غیر فوجی اور غیر محفوظ کرنے کی کوشش کریں گے اور ان لوگوں کو انصاف کے کٹہرے میں لایا جائے گا جنہوں نے پرامن لوگوں کے خلاف متعدد خونریز جرائم کیے ہیں، بشمول روسی۔ شہری۔"

اگرچہ امن کے کچھ حامی متفق ہوں گے، عام طور پر، کہ کسی ملک کو غیر فوجی بنانا اور ڈی نازی کو ختم کرنا ایک قابل قدر مقصد ہے، ہم اس بات سے پوری طرح متفق نہیں ہیں کہ یوکرین میں مزید تشدد ایسے مقاصد کے حصول میں مدد کرے گا۔ ہم ہمیشہ اس مخصوص ریاستی پروپیگنڈے کو مسترد کرتے ہیں جس کی حماقت کا اظہار "جنگ امن ہے۔ آزادی غلامی ہے۔ جارج آرویل کے ڈسٹوپین سوشل سائنس فکشن ناول میں جہالت ہی طاقت ہے۔ نیسین اتھارٹی (1949)۔ زیادہ تر طویل مدتی امن کے حامی جانتے ہیں کہ روسیوں کو ان کی حکومت کے ذریعے جوڑ توڑ کیا جا رہا ہے۔ ہم میں سے کچھ لوگ اس بات سے بھی واقف ہیں کہ ہم امیر ترین ممالک میں یہ دعوے کر رہے ہیں کہ روس نے 2016 کے امریکی انتخابات میں مداخلت کی تھی اور ٹرمپ کی جیت کا زیادہ تر ذمہ دار تھا۔ ہم میں سے بہت سے لوگ دن کا وقت جانتے ہیں۔ ہمیں الفاظ یاد ہیں "سچائی جنگ میں پہلی ہلاکت ہے۔" پچھلے پانچ سالوں کے دوران، میں نے اکثر فخر سے اپنا لباس پہنا ہے۔ World BEYOND War ٹی شرٹ الفاظ کے ساتھ "جنگ کا پہلا نقصان سچائی ہے۔ باقی زیادہ تر عام شہری ہیں۔ ہمیں اب سچائی اور شہریوں کی حفاظت کے لیے کھڑا ہونا ہے۔ اور فوجی

ذیل میں جاپان میں ہونے والے مظاہروں کی صرف ایک مختصر رپورٹ، ایک نمونہ اور ذیلی سیٹ ہے جس سے میں واقف ہوں۔

26 کو جاپان میں مظاہرے ہوئے۔th اور 27th ٹوکیو، ناگویا اور دیگر شہروں میں فروری کا۔ اور 5 کے اختتام ہفتہth اور 6th مارچ کے مہینے میں پورے اوکی ناوا/ریوکیو اور جاپان میں نسبتاً بڑے مظاہرے دیکھنے میں آئے، حالانکہ یہ مظاہرے ابھی تک 2001 کے افغانستان پر امریکی حملے کے خلاف ہونے والے مظاہروں کے پیمانے پر نہیں پہنچے ہیں۔ کے برعکس روسیوں کے ساتھ کیا ہوتا ہے جو اپنی حکومت کے تشدد کے خلاف احتجاج کرتے ہیں۔ کینیڈین کے ساتھ کیا ہوا۔ اپنی ہنگامی حالت کے دوران، جاپانی اب بھی سڑکوں پر کھڑے ہو کر اپنی رائے کا اظہار کر سکتے ہیں بغیر گرفتار کیے، مارے پیٹے یا بینک اکاؤنٹس منجمد. آسٹریلیا کے برعکس، جنگ کے وقت کی سنسرشپ بہت زیادہ نہیں ہو گئی ہے، اور جاپانی اب بھی ایسی ویب سائٹس تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں جو امریکی حکومت کے دعووں سے متصادم ہوں۔


ناگویا ریلیاں

میں نے 5 کی شام کو ایک احتجاج میں شرکت کی۔th اس مہینے کے ساتھ ساتھ 6 کو دن کے دوران دو مظاہروں میںthتمام ناگویا میں۔ 6 کی صبح کوth ناگویا کے مرکزی علاقے ساکی میں، صبح 11:00 بجے سے 11:30 تک ایک مختصر اجتماع ہوا، جس کے دوران ہم نے امن کے نامور حامیوں کی تقریریں سنی۔

 

(اوپر تصویر) دائیں بائیں یاماموتو میہاگی ہیں، جو ناگویا میں سب سے زیادہ بااثر اور موثر تنظیموں میں سے ایک، غیر جنگی نیٹ ورک (Fusen e no Nettwaaku) کے رہنما ہیں۔ اس کے دائیں طرف NAGAMINE Nobuhiko کھڑی ہے، جو ایک آئینی قانون کی اسکالر ہے جس نے جاپان کی سلطنت کے مظالم اور دیگر متنازعہ موضوعات کے بارے میں لکھا ہے۔ اور مائیک ہاتھ میں لے کر بات کر رہے ہیں NAKATANI Yūji، ایک مشہور انسانی حقوق کے وکیل جنہوں نے کارکنوں کے حقوق کا دفاع کیا ہے اور عوام کو جنگ اور دیگر سماجی انصاف کے مسائل کے بارے میں آگاہ کیا ہے۔

پھر 11:30 سے ​​3:00 PM تک، Sakae میں بھی، ایک تھا بہت بڑا اجتماع کی طرف سے منظم جاپانی یوکرین کلچر ایسوسی ایشن (JUCA). جے یو سی اے نے بھی ایک اہتمام کیا۔ 26 کو پچھلے ہفتے کے آخر میں احتجاج کریں۔thجس میں میں نے شرکت نہیں کی۔

تمام بڑے اخبارات (یعنی مینچی، Asahi، چونچی، اور یوومیوری) اس کے ساتھ ساتھ این ایچ کےقومی عوامی نشریاتی ادارے نے ناگویا میں جے یو سی اے کی ریلی کو کور کیا۔ 6 کی صبح کی دوسری ریلی کی طرحth جس میں میں نے شرکت کی، 6 کو JUCA کی بڑی ریلی میں شرکاء کے درمیان ماحولth گرمجوشی اور تعاون پر مبنی تھا، جس میں امن تنظیموں کے درجنوں رہنما بھی شریک تھے۔ تقاریر کے لیے زیادہ تر وقت یوکرینیوں کی تقاریر کے لیے مختص کیا گیا تھا، لیکن کئی جاپانیوں نے بھی تقریر کی، اور JUCA کے منتظمین نے آزادانہ، فراخ دل اور کھلے جذبے کے ساتھ، کسی کو بھی بولنے کے لیے خوش آمدید کہا۔ ہم میں سے بہت سے لوگوں نے اس موقع سے اپنے خیالات کا اظہار کیا۔ JUCA کے منتظمین - زیادہ تر یوکرینی بلکہ جاپانی بھی - نے اپنی امیدیں، خوف، اور اپنے پیاروں سے کہانیاں اور تجربات شیئر کیے۔ اور ہمیں اپنی ثقافت، حالیہ تاریخ وغیرہ کے بارے میں آگاہ کیا۔ چند جاپانی جنہوں نے پہلے بھی بطور سیاح یوکرین کا دورہ کیا تھا (اور شاید دوستی کے دوروں پر بھی؟) انہوں نے اپنے اچھے تجربات کے بارے میں بتایا اور بہت سے مہربان، مددگار لوگوں کے بارے میں بتایا جو وہ وہاں کے دوران ملے تھے۔ . یہ ریلی ہم میں سے بہت سے لوگوں کے لیے یوکرین، جنگ سے پہلے کے یوکرین اور وہاں کی موجودہ صورتحال کے بارے میں جاننے کا ایک قیمتی موقع تھا۔

 

(اوپر والی تصویر) یوکرینی باشندے JUCA کی ریلی سے خطاب کر رہے ہیں۔

ہم نے ایک گھنٹہ سے بھی کم وقت تک مارچ کیا اور پھر ایک مرکزی پلازہ پر واپس آئے جس کا نام "ایڈیون ہسایا اوڈوری ہیروبا" تھا۔

 

(اوپر تصویر) نکلنے سے پہلے مارچ، پولیس کے سفید ہیلمٹ کے ساتھ قطار میں کھڑے مارچ کرنے والوں کے بائیں طرف (یا پس منظر)۔

 

(اوپر تصویر) ایک جاپانی خاتون نے یوکرین کے لوگوں کے ساتھ ثقافتیں بانٹنے کے اپنے خوشگوار تجربات کے بارے میں بات کی اور اپنی آنکھوں میں آنسوؤں کے ساتھ اس خدشے کا اظہار کیا کہ اب یوکرین کے لوگوں کے ساتھ کیا ہو گا۔

 

(اوپر تصویر) عطیات جمع کیے گئے، یوکرین سے پوسٹ کارڈز اور تصاویر اور پمفلٹ شرکاء کے ساتھ شیئر کیے گئے۔

میں نے 6 تاریخ کو Edion Hisaya Odori Hiroba میں ہونے والی اس ریلی میں روسیوں کے خلاف انتقامی کارروائیوں کے لیے کوئی گرم جوشی والی تقریریں یا مطالبات نہیں سنے، یا کم از کم نوٹس نہیں کیا۔ جھنڈوں سے منسوب معنی ایسا لگتا ہے کہ "آئیے اس بحران کے دوران یوکرینیوں کی مدد کریں" اور ایسا لگتا ہے کہ یوکرائنیوں کے ساتھ ان کے لئے ایک مشکل وقت میں یکجہتی کا اظہار کرتے ہیں، اور ضروری نہیں کہ ولڈیمیر زیلنسکی اور اس کی پالیسیوں کی حمایت کریں۔

میں نے باہر تازہ ہوا میں کچھ اچھی بات چیت کی، چند دلچسپ اور گرم دل لوگوں سے ملاقات کی، اور یوکرین کے بارے میں کچھ سیکھا۔ مقررین نے چند سو لوگوں کے سامعین کے ساتھ جو کچھ ہو رہا ہے اس کے بارے میں اپنے خیالات کا اظہار کیا، اور یوکرینیوں کے لیے لوگوں کی ہمدردی اور اس بحران سے کیسے نکلنے کے بارے میں عام فہم کی اپیل کی۔

میرے نشان کے ایک طرف، میں نے ایک لفظ "جنگ بندی" (جس کا اظہار جاپانی میں دو چینی حروف کے طور پر کیا جاتا ہے) بڑی قسم میں کیا تھا، اور اپنے نشان کے دوسری طرف میں نے درج ذیل الفاظ رکھے:

 

(اوپر والی تصویر) تیسری لائن جاپانی میں "کوئی حملہ نہیں" ہے۔

 

(اوپر والی تصویر) میں نے 6 تاریخ کو جے یو سی اے کے جلسے میں (اور دیگر دو جلسوں میں) تقریر کی۔


مزدور یونین کی طرف سے جنگ کے خلاف ریلی

’’جب امیر جنگ کرتے ہیں تو غریب ہی مرتے ہیں۔‘‘ (Jean-Paul Sartre?) دنیا کے غریبوں کے بارے میں سوچتے ہوئے، تو آئیے ایک ریلی سے آغاز کرتے ہیں جس نے اسی طرح کا بیان, کی طرف سے منظم ایک ٹوکیو ایسٹ کے جنرل ورکرز کی قومی یونین (Zenkoku Ippan Tokyo Tobu Rodo Kumiai)۔ انہوں نے تین نکات پر زور دیا: 1) "جنگ کے مخالف! روس اور پوٹن کو یوکرین پر اپنا حملہ ختم کرنا چاہیے! 2) "امریکی نیٹو فوجی اتحاد کو مداخلت نہیں کرنی چاہیے!" 3) "ہم جاپان کو اپنے آئین پر نظر ثانی کرنے اور نیوکلیئر ہونے کی اجازت نہیں دیں گے!" انہوں نے 4 بجے ٹوکیو میں جاپان ریلوے سوئیڈوباشی ٹرین اسٹیشن کے سامنے ریلی نکالی۔th مارچ کے

انہوں نے خبردار کیا کہ "آئین کا آرٹیکل 9 ملک کی حفاظت نہیں کر سکتا" جیسے دلائل جاپان میں کرنسی حاصل کر رہے ہیں۔ (آرٹیکل 9 جاپان کے "امن آئین کا جنگ ترک کرنے والا حصہ ہے)۔ حکمران لبرل ڈیموکریٹک پارٹی (ایل ڈی پی) کے ساتھ حکمران طبقہ کئی دہائیوں سے آئین پر نظر ثانی پر زور دے رہا ہے۔ وہ جاپان کو ایک مکمل فوجی طاقت میں تبدیل کرنا چاہتے ہیں۔ اور اب ان کے پاس اپنے خواب کو حقیقت بنانے کا موقع ہے۔

اس مزدور یونین کا کہنا ہے کہ روس، امریکہ اور دنیا بھر میں مزدور جنگ مخالف کارروائیوں میں ابھر رہے ہیں اور ہم سب کو بھی ایسا ہی کرنا چاہیے۔


جنوب مغرب میں ریلیاں

28 کی صبحth ناہا میں، اوکیناوا پریفیکچر کے دارالحکومت، a 94 سالہ شخص نے ایک نشانی اٹھا رکھی تھی۔ الفاظ کے ساتھ "قوموں کا پل" (bankoku no shinryō) اس پر. اس سے مجھے "برج اوور ٹربلڈ واٹر" گانا یاد آتا ہے جس پر امریکہ میں پچھلی جنگ کے دوران پابندی لگا دی گئی تھی لیکن اسے مقبولیت حاصل ہوئی اور ریڈیو سٹیشنوں نے اس سے بھی زیادہ چلایا۔ یہ بوڑھا آدمی "Asato - Daido - Matsugawa جزیرے کی وسیع ایسوسی ایشن" نامی گروپ کا حصہ تھا۔ انہوں نے گاڑی چلانے والے مسافروں سے اپیل کی، وہ لوگ جو کام پر جا رہے تھے۔ جاپان کی آخری جنگ کے دوران اسے جاپانی امپیریل آرمی کے لیے خندقیں کھودنے پر مجبور کیا گیا۔ ان کا کہنا تھا کہ جنگ کے دوران وہ خود کو زندہ رکھنے کے لیے اتنا ہی کر سکتا تھا۔ اس کے تجربے نے اسے سکھایا کہ "جنگ بذات خود ایک غلطی ہے" (جو WBW ٹی شرٹ کے طور پر اسی خیال کا اظہار کرتا ہے "میں پہلے ہی اگلی جنگ کے خلاف ہوں")۔

بظاہر، یوکرین پر حملے اور تائیوان میں ہنگامی صورتحال کے خدشات کے پیش نظر، Ryūkyū میں اضافی فوجی قلعہ بندی کی جا رہی ہے۔ لیکن امریکی اور جاپانی حکومتوں کو وہاں اس طرح کی فوجی تشکیل کے خلاف سخت مزاحمت کا سامنا کرنا پڑتا ہے کیونکہ Ryūkyūans، ان کی عمر کے لوگ، جنگ کی ہولناکیوں کو صحیح معنوں میں جانتے ہیں۔

3 پرrd مارچ کے، پورے جاپان میں ہائی اسکول کے طلباء کے گروپ ایک بیان جمع کرایا ٹوکیو میں روسی سفارت خانے کے سامنے یوکرین پر روس کے حملے کے خلاف احتجاج کیا۔ انہوں نے کہا، "دوسروں کو جوہری ہتھیاروں سے ڈرانے کا عمل جوہری جنگ کو روکنے اور ہتھیاروں کی دوڑ سے بچنے کی عالمی تحریک کے خلاف ہے۔" اس کارروائی کو اوکیناوا ہائی اسکول کے طلباء کے امن سیمینار نے بلایا تھا۔ ایک طالب علم نے کہا، ’’میری عمر کے چھوٹے بچے اور بچے رو رہے ہیں کیونکہ جنگ شروع ہو گئی ہے۔‘‘ انہوں نے کہا کہ جوہری ہتھیاروں کے استعمال پر پوٹن کا مؤقف اشارہ کرتا ہے کہ "اس نے تاریخ کا سبق نہیں سیکھا ہے۔"

6 پرth مارچ کے ناگو شہر میں، جہاں انتہائی مقابلہ ہوا۔ ہینوکو بیس تعمیراتی منصوبہ جاری ہے، "آل اوکیناوا کانفرنس چٹن: ڈیفنڈ آرٹیکل 9" روٹ 58 پر جنگ مخالف احتجاج کیا۔ 5 پرth مئی کے ان کا کہنا تھا کہ ’’فوجی طاقت سے کوئی مسئلہ حل نہیں ہوگا۔‘‘ ایک آدمی جس نے تجربہ کیا۔ اوکیناوا کی لڑائی نے نشاندہی کی کہ یوکرین میں فوجی اڈوں پر حملہ کیا جا رہا ہے، اور یہ کہ Ryūkyū میں بھی ایسا ہی ہو گا اگر جاپان ہینوکو میں نئے امریکی اڈے کی تعمیر مکمل کرتا ہے۔

اوکی ناوا سے مزید شمال کی طرف، 4 پرth، ایک روس کے حملے کے خلاف احتجاجی ریلی یوکرین کا شیکوکو جزیرے پر تاکاماٹسو سٹیشن، تاکاماتسو سٹی، کاگاوا پریفیکچر کے سامنے منعقد ہوا۔ 30 لوگ وہاں جمع ہوئے، جنہوں نے پلے کارڈز اور کتابچے اٹھا رکھے تھے اور نعرے لگا رہے تھے "جنگ نہیں! حملہ بند کرو!" انہوں نے ٹرین اسٹیشن پر مسافروں میں کتابچے تقسیم کیے۔ وہ کے ساتھ ہیں۔ کاگاوا کی 1,000 کی اینٹی وار کمیٹی (Sensō wo sasenai Kagawa 1000 nin iinkai).


شمال مغرب میں ریلیاں

بہت دور شمال کی طرف جانا، جاپان کے سب سے بڑے شمالی شہر کی طرف جو روس کے ولادی ووستوک سے صرف 769 کلومیٹر کے فاصلے پر ہے۔ ساپورو میں احتجاج. 100 سے زیادہ لوگ جے آر ساپورو اسٹیشن کے سامنے ایسے نشانات کے ساتھ جمع ہوئے جن پر لکھا تھا "جنگ نہیں!" اور "یوکرین کے لیے امن!" اس ریلی میں شریک یوکرین ویرونیکا کراکووا کا تعلق یورپ کے سب سے بڑے نیوکلیئر پاور پلانٹ Zaporizhia سے ہے۔ یہ پلانٹ کس حد تک محفوظ اور محفوظ ہے اب یہ واضح نہیں ہے، جسے ہم "جنگ کی دھند" کہتے ہیں۔ وہ کہتی ہیں، ’’مجھے یوکرین میں اپنے خاندان اور دوستوں سے روزانہ کئی بار رابطہ کرنا پڑتا ہے کہ آیا وہ محفوظ ہیں۔‘‘

میں نے ناگویا میں ایک یوکرین سے بھی بات کی جس نے کچھ ایسا ہی کہا کہ وہ اپنے گھر والوں کو مسلسل فون کر رہا تھا، ان کی جانچ پڑتال کر رہا تھا۔ اور دونوں طرف سے قول و فعل کے بڑھنے سے صورت حال بہت تیزی سے بگڑ سکتی ہے۔

کے مطابق، نیگاتا میں متعدد مقامات پر یوکرین کے لیے امن کا مطالبہ کرنے والی ریلیاں نکالی گئیں۔ اس مضمون میں Niigata Nippō. 6 پرth اگست میں نیگاٹا شہر میں JR Niigata اسٹیشن کے سامنے تقریباً 220 افراد نے ایک مارچ میں حصہ لیا جس میں روس کے علاقے سے فوری انخلا کا مطالبہ کیا گیا۔ کی طرف سے منعقد کیا گیا تھا آرٹیکل 9 نظرثانی نمبر! تمام جاپانی شہری ایکشن آف نیگاتا (کیوجو کایکن نمبر! زینکوکو شیمین اکوشون). گروپ کے ایک 54 سالہ رکن نے کہا، "مجھے یوکرین کے بچوں کو خبروں میں آنسو بہاتے دیکھ کر دکھ ہوا۔ میں چاہتا ہوں کہ لوگ جان لیں کہ پوری دنیا میں ایسے لوگ ہیں جو امن کے خواہاں ہیں۔

اسی دن، آکیہا وارڈ، نیگاٹا سٹی (جو کہ نیگاٹا سٹیشن سے 16 کلومیٹر جنوب میں ہے) میں چار امن تنظیموں نے مشترکہ طور پر ایک احتجاجی مظاہرہ کیا، جس میں تقریباً 120 افراد شریک تھے۔

اس کے علاوہ، Yaa-Luu ایسوسی ایشن (Yaaruu no Kai) نامی گروپ کے سات ارکان جو Ryūkyū میں امریکی فوجی اڈوں کی مخالفت کرتے ہیں، JR Niigata اسٹیشن کے سامنے روسی زبان میں "No War" جیسے الفاظ کے ساتھ نشانات رکھے ہوئے تھے۔


ہونشو کے مرکز میں میٹروپولیٹن علاقوں میں ریلیاں

کیوٹو اور کیف بہن شہر ہیں، تو قدرتی طور پر، وہاں ایک تھا 6 کو ریلیth کیوٹو میں. جیسے ناگویا میں، وہ لوگ، جو سامنے تھے۔ کیوٹو ٹاور، پکارا، "یوکرین کے لیے امن، جنگ کے مخالف!" ریلی میں جاپان میں رہنے والے یوکرینی باشندوں سمیت 250 کے قریب افراد نے شرکت کی۔ انہوں نے زبانی طور پر امن اور لڑائی کے خاتمے کے لیے اپنی خواہشات کا اظہار کیا۔

کیٹیرینا نام کی ایک نوجوان خاتون، جو کیف کی رہنے والی ہے، بیرون ملک تعلیم حاصل کرنے کے لیے نومبر میں جاپان آئی تھی۔ یوکرین میں اس کے والد اور دو دوست ہیں، اور ان کا کہنا ہے کہ انہیں بتایا گیا ہے کہ وہ ہر روز بم پھٹنے کی آوازیں سنتے ہیں۔ اس نے کہا، "یہ بہت اچھا ہوگا اگر [جاپان میں لوگ] یوکرین کی حمایت جاری رکھیں۔ مجھے امید ہے کہ وہ لڑائی روکنے میں ہماری مدد کریں گے۔

ایک اور نوجوان خاتون، کامینیشی میوکو، جو اوٹسو شہر میں اسکول کے بچوں کے لیے معاون کارکن ہیں اور وہ شخص ہے جس نے اس ریلی کو بلایا تھا، جب اس نے گھر پر یوکرین کے حملے کی خبر دیکھی تو وہ حیران رہ گئیں۔ اس نے محسوس کیا کہ "جنگ اس وقت تک نہیں روکی جا سکتی جب تک کہ ہم میں سے ہر ایک اپنی آواز بلند نہ کرے اور جاپان سمیت پوری دنیا میں تحریک شروع کرے۔" اگرچہ اس نے پہلے کبھی مظاہرے یا ریلیوں کا اہتمام نہیں کیا تھا، لیکن اس کی فیس بک پوسٹنگ لوگوں کو کیوٹو ٹاور کے سامنے جمع کرنے کے لیے لے آئی۔ "بس میری آواز کو تھوڑا بلند کرنے سے، یہ بہت سے لوگ اکٹھے ہو گئے،" اس نے کہا۔ "میں نے محسوس کیا کہ بہت سے لوگ ہیں جو اس بحران کے بارے میں فکر مند ہیں۔"

اوساکا میں 5 تاریخ کو، کنسائی کے علاقے میں رہنے والے یوکرینی باشندوں سمیت 300 لوگ اوساکا سٹیشن کے سامنے جمع ہوئے، اور جیسا کہ کیوٹو اور ناگویا میں، پکارا، "یوکرین کے لیے امن، جنگ کے مخالف!" دی مینچی ہے ان کی ریلی کی ویڈیو. اوساکا شہر میں رہنے والے ایک یوکرائنی شخص نے سوشل نیٹ ورکنگ سروس پر ریلی کا مطالبہ کیا اور کنسائی کے علاقے میں رہنے والے بہت سے یوکرینی اور جاپانی جمع ہوئے۔ شرکاء نے جھنڈے اور بینرز اٹھا رکھے تھے اور بار بار ’’جنگ بند کرو‘‘ کا نعرہ لگا رہے تھے۔

کیوٹو کا ایک یوکرائنی باشندہ جو اصل میں کیف سے ہے ریلی سے خطاب کیا۔ اس نے کہا کہ اس شہر میں جہاں اس کے رشتہ دار رہتے ہیں شدید لڑائی نے اسے پریشان کر دیا ہے۔ انہوں نے کہا کہ ہم نے جو پرامن وقت گزارا تھا وہ فوجی تشدد سے تباہ ہو گیا ہے۔

ایک اور یوکرائنی: "میرا خاندان ہر بار سائرن بجنے پر زیر زمین گودام میں پناہ لیتا ہے، اور وہ بہت تھک جاتے ہیں،" اس نے کہا۔ "ان سب کے بہت سے خواب اور امیدیں ہیں۔ ہمارے پاس اس طرح کی جنگ کے لیے وقت نہیں ہے۔‘‘

5 پرth ٹوکیو میں، وہاں ایک تھا شیبویا میں ریلی سینکڑوں مظاہرین کے ساتھ۔ اس احتجاج کی 25 تصاویر کا ایک سلسلہ یہ ہے۔ یہاں دستیاب. جیسا کہ کوئی بھی تختیوں اور نشانیوں سے دیکھ سکتا ہے، تمام پیغامات عدم تشدد کے خلاف مزاحمت کی وکالت نہیں کرتے، جیسے، "آسمان بند کرو،" یا "یوکرینی فوج کی شان"۔

ٹوکیو (شنجوکو میں) میں کم از کم ایک اور ریلی تھی، جس میں ممکنہ طور پر کم از کم 100 شائقین/شرکاء تھے جس کا موضوع تھا "کوئی جنگ نہیں 0305" NO WAR 0305 میں کچھ موسیقی کی ایک ویڈیو ہے۔ یہاں.

کے مطابق شمبن اکھاتاجاپانی کمیونسٹ پارٹی کے روزنامے، جس نے اس کا احاطہ کیا۔ NO WAR 0305 ایونٹ5 تاریخ کو، یوکرین پر روسی حملے کے شروع ہونے کے بعد دوسرے ہفتے کے آخر میں، حملے کے خلاف احتجاج اور یوکرین کے ساتھ اظہار یکجہتی کی کوششیں پورے ملک میں جاری رہیں۔ ٹوکیو میں، موسیقی اور تقاریر کے ساتھ ریلیاں ہوئیں، اور پریڈ میں کم از کم 1,000 یوکرینی، جاپانی، اور بہت سی دوسری قومیتوں نے شرکت کی۔ اس لیے دیگر ریلیاں بھی ضرور ہوئی ہوں گی۔‘‘

تقریب کے بارے میں، اچھاٹا لکھا کہ زندگی کے مختلف شعبوں سے تعلق رکھنے والے شہریوں، جن میں ممتاز فنکار، اسکالرز اور مصنفین شامل ہیں، نے اسٹیج پر حاضرین سے اپیل کی کہ "جنگ کو ختم کرنے کے لیے مل کر سوچیں اور کام کریں۔"

منتظمین کی جانب سے موسیقار میرو شینودا نے تقریر کی۔ اپنے افتتاحی اعلامیہ میں انہوں نے کہا, "مجھے امید ہے کہ آج کی ریلی تشدد کے ساتھ تشدد کی مخالفت کے علاوہ دیگر امکانات کے بارے میں سوچنے میں ہم سب کی مدد کرے گی۔"

ناکامورا ریوکو نے کہا، KNOW NUKES TOKYO نامی گروپ کے شریک چیئرمین نے کہا، "میں 21 سال کا ہوں اور ناگاساکی سے ہوں۔ میں نے کبھی جوہری ہتھیاروں سے زیادہ خطرہ محسوس نہیں کیا۔ میں جنگ اور جوہری ہتھیاروں کے بغیر مستقبل کے لیے کارروائی کروں گا۔


نتیجہ

اگر ہم کیوبا کے میزائل بحران کے بعد سب سے خطرناک لمحے میں ہیں، تو امن کی یہ آوازیں پہلے سے کہیں زیادہ قیمتی ہیں۔ وہ انسانی عقلیت، عقلمندی، اور شاید ایک نئی تہذیب کے بنیادی ستون ہیں جو ریاستی تشدد کو مکمل طور پر مسترد کرتی ہے یا سختی سے محدود کرتی ہے۔ مندرجہ بالا لنکس پر دستیاب بہت سی تصاویر سے، کوئی دیکھ سکتا ہے کہ جاپان کے جزیرہ نما (جس میں Ryūkyū جزائر بھی شامل ہے) میں نوجوانوں کی ایک بڑی تعداد اچانک جنگ اور امن کے مسائل کے بارے میں فکر مند ہو گئی ہے، جس کے نتیجے میں تباہی پھیل رہی ہے۔ یوکرین یہ بدقسمتی کی بات ہے لیکن سچ ہے کہ لوگ بیماری کے بارے میں اس وقت تک آگاہ نہیں ہوتے جب تک علامات ظاہر نہ ہوں۔

امریکہ کی طرح جاپان میں غالب نظریہ ایسا لگتا ہے کہ موجودہ تنازعہ کے لئے پوٹن مکمل طور پر ذمہ دار ہے، کہ یوکرین اور امریکہ کی حکومتیں، نیز نیٹو فوجی اتحاد (یعنی غنڈوں کا گروہ) محض ذہن سازی کر رہے تھے۔ ان کا اپنا کاروبار جب پوٹن نے صرف نڈر ہو کر حملہ کیا۔ جہاں روس کی بہت سی مذمتیں کی گئی ہیں، وہاں امریکہ یا نیٹو پر چند تنقیدیں ہوئی ہیں (جیسے کہ ملن رائے)۔ جاپانی زبان میں مختلف قسم کی تنظیموں کی طرف سے جاری کیے گئے درجنوں مشترکہ بیانات کے بارے میں بھی یہی بات درست ہے۔

میں دوسرے کارکنوں اور مستقبل کے مورخین کے لیے پورے جزیرہ نما میں کچھ ابتدائی ردعمل کی یہ نامکمل، کھردری رپورٹ پیش کرتا ہوں۔ اب ہر ضمیر والے کو ایک کام کرنا ہے۔ ہم سب کو امن کے لیے کھڑا ہونا چاہیے جیسا کہ ان بہت سے ذمہ دار لوگوں نے گزشتہ ہفتے کے آخر میں کیا تھا تاکہ ہمیں اور آنے والی نسلوں کو ایک اچھے مستقبل کا موقع مل سکے۔

 

بہت ساری معلومات فراہم کرنے کے لیے UCHIDA Takashi کا بہت شکریہ اور بہت سی تصاویر جو میں نے اس رپورٹ میں استعمال کی ہیں۔ مسٹر اچیڈا اس میں اہم تعاون کرنے والوں میں سے ایک تھے۔ ناگویا کے میئر کے نانکنگ قتل عام کے انکار کے خلاف تحریک جس کے لیے ہم نے تقریباً 2012 سے 2017 تک کام کیا۔

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں