امریکہ اور روس کے امن کارکنوں کے درمیان یکجہتی

ڈیوڈ سوسنسن کی طرف سے، World BEYOND War، فروری 27، 2022

جنگ قتل، زخمی، صدمہ پہنچانے، تباہ کرنے اور بے گھر کرنے کے لیے کافی مشہور ہے۔ یہ بڑے پیمانے پر وسائل کو فوری ضرورتوں سے ہٹانے، ہنگامی حالات پر دباؤ ڈالنے پر عالمی تعاون کو روکنے، ماحول کو نقصان پہنچانے، شہری آزادیوں کو ختم کرنے، حکومتی رازداری کا جواز پیش کرنے، ثقافت کو خراب کرنے، تعصب کو ہوا دینے، قانون کی حکمرانی کو کمزور کرنے، اور ایٹمی دنیا کو خطرے میں ڈالنے کے لیے مشہور ہے۔ کچھ گوشوں میں یہ اپنی شرائط پر الٹا نتیجہ خیز ہونے کے لیے جانا جاتا ہے، ان لوگوں کو خطرے میں ڈالتا ہے جن کی حفاظت کا دعویٰ کرتا ہے۔

میں کبھی کبھی سوچتا ہوں کہ ہم جنگ کے ایک اور برے اثر کی صحیح طریقے سے تعریف کرنے میں ناکام رہتے ہیں، یعنی اس سے لوگوں کی سیدھی سوچنے کی صلاحیت پر کیا اثر پڑتا ہے۔ مثال کے طور پر، یہاں کچھ آراء ہیں جو میں نے حالیہ دنوں میں سنی ہیں:

روس غلطی پر نہیں ہو سکتا کیونکہ نیٹو نے اسے شروع کیا۔

نیٹو کی غلطی نہیں ہو سکتی کیونکہ روس میں خوفناک حکومت ہے۔

یہ تجویز کرنے کے لیے کہ ایک ہی سیارے پر ایک سے زیادہ ہستیوں کو قصوروار ٹھہرایا جا سکتا ہے، یہ دعویٰ کرنے کی ضرورت ہے کہ وہ ہر ایک بالکل یکساں غلطی پر ہیں۔

حملوں اور قبضوں کے ساتھ عدم تشدد پر مبنی عدم تعاون نے خود کو بہت طاقتور ثابت کیا ہے لیکن لوگوں کو حقیقت میں اس کی کوشش نہیں کرنی چاہیے۔

میں ہر قسم کی جنگ کے خلاف ہوں لیکن یقین رکھتا ہوں کہ روس کو واپس لڑنے کا حق ہے۔

میں کسی بھی اور تمام جنگ کی مخالفت کرتا ہوں لیکن یقیناً یوکرین کو اپنا دفاع کرنے کی ضرورت ہے۔

جس قوم کا یہودی صدر ہو اس میں نازی نہیں ہو سکتے۔

جو قوم نازیوں کے ساتھ جنگ ​​میں ہے اس میں نازی نہیں ہو سکتے۔

وہ تمام پیشین گوئیاں کہ نیٹو کی توسیع روس کے ساتھ جنگ ​​کا باعث بنے گی، روس کے صدر نے قوم پرست قدیم شناخت کے سامان کو آگے بڑھاتے ہوئے غلط ثابت کر دیا ہے۔

میں آگے بڑھ سکتا ہوں، لیکن اگر آپ کو ابھی تک یہ خیال نہیں آیا ہے، تو آپ بہرحال اس وقت تک مجھے ناخوشگوار ای میلز بھیجنا بند کر دیں گے، اور میں اس موضوع کو کسی اور مثبت چیز میں تبدیل کرنا چاہتا ہوں، جو کہ عقل کا ایک نادر جھونکا ہے۔

نہ صرف ہم دیکھ رہے ہیں کہ کچھ لوگوں کو کم از کم کچھ سمجھ میں آتا ہے، بلکہ ہم روس میں جنگی مظاہروں کو دیکھ رہے ہیں جنہوں نے امریکہ میں چھوٹے چھوٹے ہجوم کو شرمندہ کر دیا۔ اور ہم سرحدوں کے پار باہمی تعاون اور امریکہ اور روس اور یوکرائنی امن کے حامیوں کے درمیان پروپیگنڈہ بیانیہ دیکھ رہے ہیں۔

امریکہ میں ہزاروں لوگ یکجہتی کے پیغامات شائع کیے ہیں۔ امن کے لیے احتجاج کرنے والے روسیوں کے ساتھ۔ کچھ پیغامات میں شائستگی، مناسبیت، یا حقیقت سے پختہ رابطے کی کمی ہے۔ لیکن ان میں سے بہت سے پڑھنے کے قابل ہیں، خاص طور پر اگر آپ یہ سوچنے کے لیے کچھ بنیادیں تلاش کر رہے ہیں کہ انسانیت اس کوشش کے قابل ہو سکتی ہے۔ یہاں کچھ نمونے کے پیغامات ہیں:

"یوکرین اور روس دونوں طرف کی جنگ کے خلاف بھائیو اور بہنو، ہم یکجہتی میں آپ کے ساتھ ہیں! اپنی مرضی اور ایمان رکھیں، ہم سب آپ کے ساتھ لڑ رہے ہیں اور کرتے رہیں گے۔

"روس کے حملے کو دیکھنا ہمارے اپنے 'سپر پاور' ملک کو عراق اور افغانستان پر حملہ کرنے کے مترادف ہے۔ دونوں حالات خوفناک ہیں۔‘‘

"آپ کا احتجاج ناقابل سماعت نہیں ہے! ہم دور دراز سے آپ کی حمایت کرتے ہیں اور یکجہتی میں کھڑے ہونے کے لیے امریکہ سے جو کچھ کر سکتے ہیں کریں گے۔

"روسی اور امریکی ایک ہی چیز چاہتے ہیں، جنگ کا خاتمہ، جارحیت اور سلطنت کی تعمیر!"

"میری خواہش ہے کہ آپ اپنی جنگی مشین کے خلاف مزاحمت کرنے میں طاقت حاصل کریں کیونکہ میں امریکی جنگی مشین کے خلاف مزاحمت کرنے کی پوری کوشش کرتا ہوں!"

"میں آپ کے احتجاج سے بہت خوفزدہ ہوں۔ آزاد تقریر ایسی چیز نہیں ہے جسے آپ معمولی سمجھ سکتے ہیں، میں جانتا ہوں، اور میں آپ سب سے متاثر ہوں۔ میں آپ میں سے ہر ایک کے لیے اور آپ کے ملک کے لیے بھی بہترین کی امید کر رہا ہوں۔ ہم سب امن کے خواہاں ہیں۔ ہمیں امن ہو، اور آپ کے اعمال ہمیں امن کے قریب لانے میں مدد کریں! محبت بھیجنا۔"

"دنیا بھر کے لوگ امن کے خواہاں ہیں۔ زیادہ تر جگہوں پر لیڈر اپنے لیے باہر ہیں۔ کھڑے ہونے کا شکریہ!”

"ہم عدم تشدد کی کارروائی میں آپ کی حمایت کرتے ہیں۔ جنگ کبھی بھی حل نہیں ہے۔‘‘

"میں اس جرات کا احترام کرتا ہوں جو آپ سب نے دکھایا ہے، کسی بھی ملک کو دوسرے کے خلاف جارحیت سے روکنے کے لیے ہم سب کو ہتھیار بند کرنا ہوں گے۔"

"آپ ہمیں حوصلہ دیتے ہیں!"

"میرے پاس روسی شہریوں کی گہری تعریف کے سوا کچھ نہیں ہے جو یوکرین کے خلاف جنگ کے خلاف احتجاج کر رہے ہیں، اور میں امریکی حکومت اور نیٹو سے روس کے خلاف مسلسل دشمنی پر بیزار ہوں جس نے جنگ کے شعلوں کو بھڑکانے میں مدد کی ہے۔ اس لاپرواہ جنگ کے خلاف آپ کے بہادرانہ موقف کے لیے آپ کا شکریہ۔"

"آپ کا احتجاج ہمیں امن کی امید دیتا ہے۔ اس وقت پوری دنیا کو یکجہتی حاصل کرنے کی ضرورت ہے تاکہ ہم ان مسائل کو حل کرسکیں جو ہم سب کو درپیش ہیں۔

"ہمیں امن کی تحریک میں یکجہتی برقرار رکھنی چاہیے، اور عدم تشدد پر قائم رہنا چاہیے۔"

"بہت بہادر ہونے کا شکریہ۔ ہم جانتے ہیں کہ آپ نے احتجاج کے لیے اپنی حفاظت خود کی ہے۔ سب پر جلد امن آئے۔"

"بہت خوشی ہے کہ روسیوں کے پاس جنگ اور اس کے خوفناک اثرات کے خلاف کھڑے ہونے کا کردار، دیانت، حکمت، علم اور عقل ہے۔"

"امن کے لیے یکجہتی کے لیے آپ کا شکریہ۔ ہمیں اپنی حکومتوں کے باوجود ایسا کرتے رہنا چاہیے۔ ہم آپ کی ہمت کی قدر کرتے ہیں!!"

"دنیا بھر کے لوگ امن چاہتے ہیں۔ قائدین نوٹس لیں! امن اور استحکام کے لیے لڑنے والے تمام افراد مضبوط رہیں۔

"آپ کی حیرت انگیز بہادری کے لئے آپ کا شکریہ! کیا ہم امریکہ اور پوری دنیا میں آپ کی مثال پر قائم رہیں!

"لوگوں کو امن کے لیے متحد ہونے کا راستہ تلاش کرنا چاہیے۔ حکومتوں نے بار بار ثابت کیا ہے کہ وہ "جنگ کے عادی" ہیں! یہ کبھی بھی حل نہیں ہوتا۔ ہمیشہ ابتدائی اشتعال انگیزی کا تسلسل۔ – – آئیے ہم اس لت پر قابو پانے کا راستہ تلاش کریں، ہم سب مل کر کام کرنے سے فائدہ اٹھاتے ہیں – امن سے۔

"میں پوری دنیا میں اور خاص طور پر اب روس میں عدم تشدد کے خلاف مزاحمتی کارروائیوں کے ساتھ کھڑا ہوں۔ جنگ کرنا ہماری مشترکہ انسانیت پر حملہ ہے اور میں اس کی مذمت کرتا ہوں، چاہے مجرموں کی قومیت ہی کیوں نہ ہو۔

"ان تمام لوگوں کے ساتھ یکجہتی کے ساتھ جو جنگ کی مخالفت کرتے ہیں اور جو پوری انسانیت کے ساتھ مشترکہ بنیاد چاہتے ہیں۔"

"Spaciba!"

مزید پڑھیں اور اپنا اپنا یہاں شامل کریں۔.