کیتھی کیلی کی طرف سے. اپریل 27، 2017
26 اپریل 2017 کو، یمن کے بندرگاہی شہر حدیدہ میں، سعودی زیرقیادت اتحاد نے جو یمن میں گزشتہ دو سالوں سے جنگ لڑ رہا ہے، نے حدیدہ کے رہائشیوں کو ایک آنے والے حملے کی اطلاع دینے والے کتابچے گرائے۔ ایک کتابچہ پڑھا:
"ہماری قانونی قوتیں حدیدہ کو آزاد کرانے اور ہمارے مہربان یمنی عوام کے مصائب کو ختم کرنے کے لیے آگے بڑھ رہی ہیں۔ آزاد اور خوش حال یمن کے حق میں اپنی جائز حکومت میں شامل ہوں۔
اور ایک اور: "دہشت گرد حوثی ملیشیا کے ہاتھوں حدیدہ بندرگاہ کا کنٹرول قحط میں اضافہ کرے گا اور ہمارے مہربان یمنی عوام کو بین الاقوامی امدادی امداد کی ترسیل میں رکاوٹ بنے گا۔"
یقینی طور پر کتابچے یمن میں جاری لڑائیوں کے ایک الجھے ہوئے اور انتہائی پیچیدہ سیٹ کے ایک پہلو کی نمائندگی کرتے ہیں۔ یمن میں قحط کے قریب حالات کے بارے میں تشویشناک رپورٹوں کو دیکھتے ہوئے، ایسا لگتا ہے کہ باہر کے لوگوں کے لیے صرف اخلاقی "سائیڈ" کا انتخاب کرنا ہوگا جو بھوک اور بیماری سے دوچار بچوں اور خاندانوں کا ہوگا۔
اس کے باوجود امریکہ نے فیصلہ کن طور پر سعودی قیادت والے اتحاد کا ساتھ دیا ہے۔ رائٹرز کی ایک رپورٹ پر غور کریں، 19 اپریل 2017 کو امریکی وزیر دفاع جیمز میٹس کی سعودی عرب کے اعلیٰ حکام سے ملاقات کے بعد۔ رپورٹ کے مطابق، امریکی حکام نے کہا کہ "امریکی سعودی زیرقیادت اتحاد کی حمایت پر تبادلہ خیال کیا گیا جس میں امریکہ مزید کیا مدد فراہم کر سکتا ہے، بشمول ممکنہ انٹیلی جنس سپورٹ..." رائٹرز کی رپورٹ نوٹ کرتی ہے کہ میٹس کا خیال ہے کہ "یمن میں تنازعہ کو ختم کرنے کے لیے مشرق وسطیٰ میں ایران کے غیر مستحکم اثر و رسوخ پر قابو پانا ہو گا، کیونکہ امریکہ وہاں سعودی قیادت میں لڑنے والے اتحاد کی حمایت میں اضافہ کر رہا ہے۔
ہوسکتا ہے کہ ایران حوثی باغیوں کو کچھ ہتھیار فراہم کر رہا ہو، لیکن iیہ واضح کرنا ضروری ہے کہ امریکہ نے سعودی قیادت والے اتحاد کو کیا حمایت دی ہے۔ 21 مارچ 2016 تک، ہیومن رائٹس واچ 2015 میں درج ذیل ہتھیاروں کی فروخت کی اطلاع سعودی حکومت کو دی:
· جولائی 2015، امریکی محکمہ دفاع کی منظوری دے دی سعودی عرب کو متعدد ہتھیاروں کی فروخت، بشمول 5.4 پیٹریاٹ میزائل کے لیے 600 بلین امریکی ڈالر اور 500 ملین ڈالر کا معاہدہ نمٹنے کے سعودی فوج کے لیے گولہ بارود، ہینڈ گرنیڈ اور دیگر اشیاء کے دس لاکھ سے زیادہ راؤنڈز۔
· کے مطابق امریکی کانگریس کا جائزہمئی اور ستمبر کے درمیان امریکہ نے سعودیوں کو 7.8 بلین ڈالر مالیت کے ہتھیار فروخت کئے۔
· اکتوبر میں، امریکی حکومت کی منظوری دے دی سعودی عرب کو 11.25 بلین ڈالر میں چار لاک ہیڈ لیٹورل کمبیٹ جہازوں کی فروخت۔
· نومبر میں، یو ایس دستخط سعودی عرب کے ساتھ 1.29 بلین ڈالر مالیت کے 10,000 سے زیادہ جدید ہوا سے سطحی گولہ بارود کے لیے ہتھیاروں کا سودا جس میں لیزر گائیڈڈ بم، "بنکر بسٹر" بم، اور MK84 عام مقصد کے بم شامل ہیں۔ سعودیوں نے تینوں کو یمن میں استعمال کیا ہے۔
سعودیوں کو ہتھیاروں کی فروخت میں برطانیہ کے کردار کے بارے میں رپورٹنگ، امن کی خبریں نوٹ کرتا ہے کہ "مارچ 2015 میں بم دھماکے شروع ہونے کے بعد سے، برطانیہ نے لائسنس دے دیا ہے۔ £3.3bn مالیت کا اسلحہ حکومت کو، بشمول:
- £2.2 بلین مالیت کے ML10 لائسنس (ہوائی جہاز، ہیلی کاپٹر، ڈرون)
- £1.1 بلین مالیت کے ML4 لائسنس (دستی بم، میزائل، جوابی اقدامات)
- £430,000 مالیت کے ML6 لائسنس (بکتر بند گاڑیاں، ٹینک)
سعودی قیادت والے اتحاد نے اس تمام ہتھیاروں کے ساتھ کیا کیا ہے؟ اے اقوام متحدہ کے ہائی کمشنر برائے انسانی حقوق۔ ماہرین کے پینل نے پایا کہ:
"اتحادی فوجی کارروائیوں کے آغاز کے بعد سے کم از کم 3,200 شہری ہلاک اور 5,700 زخمی ہو چکے ہیں، جن میں سے 60 فیصد اتحادی فضائی حملوں میں ہیں۔"
A ہیومن رائٹس واچ کی رپورٹ۔, اقوام متحدہ کے پینل کے نتائج کا حوالہ دیتے ہوئے، نوٹ کرتا ہے کہ پینل نے اندرونی طور پر بے گھر افراد اور پناہ گزینوں کے کیمپوں پر حملوں کی دستاویز کی ہے۔ شہری اجتماعات، بشمول شادیاں؛ شہری گاڑیاں، بشمول بسیں؛ شہری رہائشی علاقے؛ طبی سہولیات؛ اسکول مساجد بازار، کارخانے اور خوراک ذخیرہ کرنے کے گودام؛ اور دیگر ضروری سویلین انفراسٹرکچر، جیسے صنعاء کا ہوائی اڈہ، حدیدہ کی بندرگاہ اور گھریلو ٹرانزٹ روٹس۔
حدیدہ میں پانچ کرینیں جو پہلے بندرگاہی شہر میں آنے والے بحری جہازوں سے سامان اتارنے کے لیے استعمال ہوتی تھیں، سعودی فضائی حملوں میں تباہ ہو گئیں۔ یمن کی خوراک کا 70 فیصد بندرگاہی شہر سے آتا ہے۔
سعودی اتحاد کے فضائی حملوں میں کم از کم چار ہسپتالوں کو نشانہ بنایا گیا ہے۔ ڈاکٹرز ودآؤٹ بارڈرز۔
ان نتائج کی روشنی میں، سعودی جیٹ طیاروں سے محصور شہر حدیدہ پر پھڑپھڑانے والے کتابچے، رہائشیوں کو "آزاد اور خوش حال یمن کے حق میں" سعودیوں کا ساتھ دینے کی ترغیب دیتے ہیں، غیر معمولی طور پر عجیب لگتے ہیں۔
اقوام متحدہ کے اداروں نے انسانی امداد کے لیے آواز اٹھائی ہے۔ اس کے باوجود اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل نے مذاکرات کی دعوت دینے میں جو کردار ادا کیا ہے وہ مکمل طور پر غلط معلوم ہوتا ہے۔ 14 اپریل 2016 کو اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کے قرارداد 2216 انہوں نے مطالبہ کیا کہ "مخالف ملک کے تمام فریقین، خاص طور پر حوثی، فوری طور پر اور غیر مشروط طور پر تشدد کا خاتمہ کریں اور مزید یکطرفہ اقدامات سے گریز کریں جس سے سیاسی منتقلی کو خطرہ ہو۔" قرارداد میں کسی بھی جگہ سعودی عرب کا ذکر نہیں ہے۔
19 دسمبر 2016 کو خطاب کرتے ہوئے، شیلا کارپیکو، یونیورسٹی آف رچمنڈ میں پولیٹیکل سائنس کی پروفیسر اور یمن کی ایک معروف ماہر نے اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کے زیر اہتمام مذاکرات کو ایک ظالمانہ مذاق قرار دیا۔
یہ مذاکرات اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی قراردادوں پر مبنی ہیں۔ 2201 اور 2216. 2216 اپریل 14 کی قرارداد 2015، اس طرح پڑھتی ہے جیسے سعودی عرب بڑھتے ہوئے تنازعہ کا فریق بننے کے بجائے ایک غیر جانبدار ثالث ہے، اور گویا کہ جی سی سی کا "منتقلی منصوبہ" ایک "پرامن، جامع، منظم اور یمنی قیادت میں سیاسی منتقلی کا عمل پیش کرتا ہے۔ یمنی عوام بشمول خواتین کے جائز مطالبات اور امنگوں کو پورا کرتا ہے۔
اگرچہ سعودی قیادت میں مداخلت کے تین ہفتے بعد ہی اقوام متحدہ کے ڈپٹی سیکرٹری جنرل برائے انسانی حقوق نے کہا کہ پہلے ہی ہلاک ہونے والے 600 افراد میں سے زیادہ تر سعودی اور اتحادی فضائی حملوں کا نشانہ بننے والے شہری تھے، یو این ایس سی 2216 نے صرف "یمنی فریقوں" سے مطالبہ کیا کہ وہ یمنی فریقین کو ختم کر دیں۔ تشدد کا استعمال. سعودی قیادت میں مداخلت کا کوئی ذکر نہیں تھا۔ اسی طرح انسانی ہمدردی کی بنیاد پر توقف یا راہداری کی کوئی کال نہیں تھی۔
اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی قرارداد سعودی جیٹ طیاروں کی طرف سے بھیجے گئے کتابچے کی طرح عجیب معلوم ہوتی ہے۔
